「pretension」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable anyone to conveniently input data, to easily memorize authentication information and to prevent pretension of others in the case of input in an ID/ password system.例文帳に追加

ＩＤ／パスワード方式での入力に際して、誰でも簡便に入力を行え、記憶が容易であり、他人の成りすましを防止可能とする。 - 特許庁

His such a pretension produced conflicts not only with the Jimyoin-to lineage, an opposition imperial lineage, but also with some within the Daigakuji-to lineage, who were supposed to be on his side. 例文帳に追加

このため対立していた持明院統のみならず味方であるはずの大覚寺統内部からも敵対者を生むこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hitting ball 1 is arranged radially on the batting face Sa which includes the wires 2, 3 and is held in the stationary position with a pretension.例文帳に追加

打撃球１はワイヤー２，３を含む打撃面Ｓａにおいて放射状配置を採り、その静止位置状態で予張力をもって保持される。 - 特許庁

And I denounce and reprobate this pretension not the less, if put forth on the side of my most solemn convictions. 例文帳に追加

そしてこの自惚れた主張が、もし私のもっとも真剣な信念に味方して出されたとしても、それでも私はその主張を責め非難します。 - John Stuart Mill『自由について』

At the lower face of the rocking member 18, a pressing member 38 is fixed, and an initial load (pretension) is added at the fixing type rubber 40 by the rocking member 18.例文帳に追加

揺動部材１８の下面には押圧部材３８が固定されており、固定式ゴム４０には揺動部材１８によって初期荷重（プリテンション）が付与されている。 - 特許庁

To provide a prestress introduction method by a pretension method so as to securely fix a sleeve to a PC steel material, and a prestressed concrete member.例文帳に追加

スリーブをＰＣ鋼材に確実に固定するようにしたプレテンション方式によるプレストレス導入方法およびプレストレストコンクリート部材を提供すること。 - 特許庁

The pretension prestressed girder is constructed by arranging a prestressed steel material in a form and placing concrete in the form while keeping the prestressed steel material in a strained state.例文帳に追加

型枠の内部にＰＣ鋼材を配置して、ＰＣ鋼材に緊張を与えた状態で型枠の内部にコンクリートを打設するプレテンションＰＣ桁である。 - 特許庁

The printing device has a pretension applying device 20, a rod-like electroconductive pattern 31 capable of thermally expanding and contracting with the change of temperature, and a temperature control section 50.例文帳に追加

印刷装置は、プリテンション付与装置２０と、温度変化に伴って熱膨縮可能な棒状導電体パターン３１と、温度制御部５０とを有する。 - 特許庁

The structure of a filter pretension part is formed so that a fitted filter can be pinched at a plurality of parts to mount filters in various shapes.例文帳に追加

さまざまな形状のフィルターを取り付けることができるように、フィルター保持部の構造を装着されたフィルターを複数の箇所で挟み込む形状とする。 - 特許庁

To provide a deflection inhibiting device for a working machine with a boom such as a crane, for securing safe workability while coping with a tension change after pretension setting operation.例文帳に追加

プリテンションセット後の張力変化に対応して安全な作業性を確保する、クレーン等のブーム付作業機の撓み抑制装置を提供する。 - 特許庁

If the strip 28 is withdrawn, the drive wheel 14 rotates and a take-up shaft 10 is rotated by being engaged with a clutch 13, and pretension is given to the seat belt.例文帳に追加

ストリップ２８が引き出されるとドライブホイール１４が回転し、クラッチ１３が噛み合って巻取軸１０が回転し、シートベルトにプリテンションが与えられる。 - 特許庁

To solve the problem wherein a pretension system prestressed H-shaped concrete pile for forming a side wall of an underpass, becomes severe in compression side stress, and exceeds an allowable value.例文帳に追加

アンダーパスの側壁を形成するプレテンション方式プレストレストＨ型コンクリート杭は、圧縮側の応力が厳しくなり許容値を超えるので対策を要する。 - 特許庁

Another theory suggests that the Kira clan was attacked and fell by the Motoyama clan, but the credibility is low due to Shigetoki MOTOYAMA's pretension of the Kira clan and from the other documents. 例文帳に追加

他に永禄5年（1562年）に本山氏に攻められ滅亡したとする説もあるが、資料や本山茂辰の吉良姓僭称から信憑性は薄い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new Ming Dynasty established in 1368 following the retreat of Yuan had a strong Sinocentrism coming from a pretension as a dynasty that was able to recapture the Chinese style from Mongolia. 例文帳に追加

元の後退で1368年に成立した新王朝・明は、モンゴルから中華を奪回した王朝としての自負から強烈な中華思想を指向していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a connection of a hose clamp and a hose (1) has a rubber-elastic ring (5) which surrounds the hose (1) detachably and with elastic pretension.例文帳に追加

取り外し可能な形で、弾性プリテンションでホース（１）を囲む弾性ゴムリング（５）を備えたホースクランプとホース（１）との接続を提供することである。 - 特許庁

In a multi-disc brake for braking the torque of a rope drum 9 by presetting a tension (applying a pretension) to a torsion coil spring 1, the device descends along with a rope 8 by reducing a braking force by rotating a rotary piece 2 in the direction relaxing the pretension of the torsion coil spring 1 by stepping a foot bar 7.例文帳に追加

ねじりコイルばね（１）に予め張力を設定（予張力を付与）して、これによりロープドラム（９）の回転力を制動しているマルチディスクブレーキに対し、フットバー（７）を踏み込むことによりねじりコイルばね（１）の予張力を緩める方向に回転駒（２）を回転させ制動力を低減させることでロープ（８）に沿い降下する。 - 特許庁

To provide an occupant protective device capable of preventing a submarine phenomenon of an occupant by utilizing an air belt and protecting the occupant by applying pretension to webbing.例文帳に追加

エアベルトを利用して乗員のサブマリン現象を防止したり、ウェビングにプリテンションをかけること等により乗員を保護することができる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

At least one opening mechanism (100) and at least one pretension element (12) are incorporated into a holding arm fixing means (2) positioned at center and/or holding arms (7).例文帳に追加

少なくとも１つの開口機構（１００）及び少なくとも１つの事前緊張要素（１２）は、中央の保持アーム取付手段（２）及び／又は保持アーム（７）に組み込まれている。 - 特許庁

To prevent illegal voting due to the pretension of a voting card and to eliminate the need of registering again individual information for identifying an original in voting paper by a voter.例文帳に追加

投票カードの成りすましによる不正投票を防止し、また有権者は本人を認証するための個人情報を投票用に改めて登録する必要もない。 - 特許庁

In the concrete block for grating crib, tension members 9 are buried in the block constituted of a plurality of arms 2 and the tension members 9 are tensed in a pretension way.例文帳に追加

法枠用コンクリートブロック１が、複数の腕部２によって構成されたブロックに引張材９が埋設され、該引張材９がプレテンション方式で緊張されてなる。 - 特許庁

The rod-like electroconductive pattern 31 is arranged along the periphery of the printing plate 12 and applies the compression force in a direction against the pretension to the printing plate 12.例文帳に追加

棒状導電体パターン３１は、印刷版１２の周縁に沿って配列され、印刷版１２に対して、予張力に抗する方向の圧縮力を付与する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device capable of miniaturizing a pretension device when appropriate residual compression stress is applied on a link.例文帳に追加

リンクに適正な残留圧縮応力を付与するに際し、予張装置を小型化することができる動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

This is precisely what should be said to every government and every public, who have the pretension that no person shall enjoy any pleasure which they think wrong. 例文帳に追加

自分たちが不正だと思う享楽にはだれもふけってはならないと主張するあらゆる政府や公衆に言ってやらなくてはならないのは、まさにこのことなのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide a method for manufacturing a power transmission chain which can prevents damage of pins when pretension is increased and more suitable residual compression stress is applied to a link.例文帳に追加

予張力を大きくしてより適切な残留圧縮応力をリンクに付与するに際し、ピンの損傷を防止することができる動力伝達チェーンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connector having a pretension type contact which hardly needs dedicated space to a pre-tension and has a completely simple structure.例文帳に追加

本発明は、プリテンションのための専用のスペースを殆ど必要とせず、構成的にも極めて簡単な構造からなる、プリテンション形のコンタクトを有する電気コネクタを提供せんとするものである。 - 特許庁

The semiconductor device having a CMOS-FET circuit includes at least one of a pretension film (119) provided at a part of an isolation film (102) on the periphery of an NMOS forming region and having pretension, and a compressive stress film (120) provided at a part of the isolation film (102) on the periphery of a PMOS forming region and having compressive stress.例文帳に追加

ＣＭＯＳ−ＦＥＴ回路を備える半導体装置において、ＮＭＯＳ形成領域周辺の素子分離膜（１０２）の一部に設けられ引張応力を有する引張応力膜（１１９）と、ＰＭＯＳ形成領域周辺の素子分離膜（１０２）の一部に設けられ圧縮応力を有する圧縮応力膜（１２０）と、の少なくとも一方を備えている。 - 特許庁

Specially, PC steel wires 18 are buried into the lower part of a beam depth of the general part 10a by pretension or post tension, and compressive force is introduced to the lower part of the beam depth by the constitution.例文帳に追加

そして特に、当該一般部分１０ａの梁せい下部には、プレテンション若しくはポストテンションによってＰＣ鋼線１８が埋設され、これにより梁せい下部に圧縮力が導入される。 - 特許庁

The load receiver 5 has a function displaced along the load direction, and inclined along all the directions orthogonal to the load direction when force exceeding pretension of an elastic member 8 acts on the load receiver 5.例文帳に追加

弾性部材８の予張力を超える力が荷重レシーバ５に作用すると、荷重レシーバ５は、荷重方向に変位せしめられ且つ荷重方向に直交する全ての方向に傾く機能を有する。 - 特許庁

The pretension members 100, each of which is constituted by arranging a plurality of vertical PC steel materials 102 are arranged in a concrete member 106, are manufactured at a plurality of places in a vertical direction using a box-shaped manufacturing bed 10.例文帳に追加

箱形の製作ベッド１０を用いて、複数本の縦方向ＰＣ鋼材１０２がコンクリート部材１０６内に配置されてなるプレテンション部材１００を、縦方向の複数箇所で製造する。 - 特許庁

As a result, the loss ready for win pattern is defined and displayed as a big win advance notice promising the actually raised probability of the big wins, thereby enabling the players to feel real expectations without the least pretension.例文帳に追加

このため、大当り確率が実際に高められる大当り予告として外れリーチ図柄の確定表示が行われるので、遊技者に見せかけではない本当の期待感を与えることができる。 - 特許庁

A support device for a measuring cell 3 is provided with one support post 31 or more supported by a support spring 11, and the support post 31 is connected to a fixed chassis and an upward pretension is previously imparted thereto.例文帳に追加

計量セル３の支持装置は、支持ばね１１が支持する一つまたはそれ以上の支持ポスト３１を備え、支持ポスト３１は固定シャシーに接続され上向きの予張力が与えられている。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device which applies pretension to a seat belt by a gas generator which inflates a bag arranged on a front portion of a seat cushion, and inflates an inflation type seat belt.例文帳に追加

シートクッションの前部に配置されたバッグを膨張させるガス発生器によってシートベルトにプリテンションをかけると共に、膨張式シートベルトを膨張させることができる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the informing of the big win judgment mode is carried out as the big win advance notice before the result of the big win judgment is known thereby making the players feel real expectations beyond the least pretension.例文帳に追加

この場合、大当り判定モードの報知を大当りの判定結果が分らない段階での大当り予告として行ったので、遊技者に見せかけではない本当の期待感を与えることができる。 - 特許庁

The weld metal zone welded/adhered to specimen is used in the state where tensile force is imposed previously to FBG with pretension device to avoid possible buckling due to compressible force imposing to FBG.例文帳に追加

ＦＢＧに圧縮力が付与されると座屈してしまう虞れを解消するため、プリテンション装置を用いて予めＦＢＧに引張力を付与した状態で溶着部を測定対象物に溶接等して用いる。 - 特許庁

After the pretension 10 is actuated, an EA mechanism 7 is actuated, a motion to push back the ball 20 to the inside of the pipe 21 is produced, and the last guide part 21j of the pipe 21 is bent by receiving the force pushing the ball 20.例文帳に追加

プリテンショナ１０の作動後にＥＡ機構７が作動し、ボール２０をパイプ２１内に押し戻そうとする動作が生じると、ボール２０が押される力を受けて、パイプ２１の最後の案内部２１ｊが屈曲する。 - 特許庁

To provide an occupant protection device capable of applying pretension to a seat belt by a gas generator to expand a bag arranged on a front part of a seat cushion and expanding a bag body of an expansion type seat belt device.例文帳に追加

シートクッションの前部に配置されたバッグを膨張させるガス発生器によってシートベルトにプリテンションをかけたり、膨張式シートベルト装置の袋体を膨張させることができる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

By setting the pre-tension of the smoothening wire 12 to be smaller than the pretension of the cutting wire 11, folding back locations at both ends of the reciprocation of the cutting wire and the smoothening wire on the cut surface are prevented from meeting.例文帳に追加

切断線１１のプレ張力よりもならし線１２のプレ張力を小さくすることにより、切断面における切断線及びならし線の往復動両端での折り返し位置が合致しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a power transmitting chain where, when pretension is increased, and suitable residual compressive stress is applied to a link, the damage of a pin can be prevented, and to provide an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

予張力を大きくしてより適切な残留圧縮応力をリンクに付与するに際し、ピンの損傷を防止することができる動力伝達チェーンの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

But if the principle of the pretension be admitted, no one can reasonably object to its being acted on in the sense of the majority, or other preponderating power in the country; 例文帳に追加

しかし、そういう主張のよってたつ原理が認められれば、国内の多数派とかその他の優勢な勢力の判断で、こういう原理に基づいて行われることに、だれも妥当な反論をすることができないでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

In the pneumatic radial tire, a reinforcing cord of a belt reinforcing layer 4 is formed of the organic fiber cord having 5.5% or lower of middle elongation at a loaded time of 67N, and the organic fiber cord is wound with a pretension of 3-12N/code at a molding time of an unvulcanized tire.例文帳に追加

ベルト補強層４の補強コードが６７Ｎ負荷時の中間伸度が５．５％以下の有機繊維コードからなり、かつ該有機繊維コードが未加硫タイヤ成形時に３〜１２Ｎ／コードのプリテンションで巻き付けられている空気入りラジアルタイヤ。 - 特許庁

To provide a magazine for a roll-shaped photo-sensitive material whereby it is possible to reduce the pretension when the photo-sensitive material is drawn out of the magazine, stabilize the deflection width, and lessen the meandering in an output unit such as an image setter, plate setter, etc., when the photo-sensitive material is being transported.例文帳に追加

マガジンから感光材料を引き出す際のプレテンションの低減と振れ幅の安定化、及びイメージセッターやプレートセッター等の出力機に於ける感光材料搬送時の蛇行とを同時に改良したマガジンを提供することにある。 - 特許庁

To prevent the problem of manufacturing equipment from an aspect of strength even on the soft ground by easily performing the introduction of expected prestress in inexpensive manufacturing equipment in a case that a plurality of pretension members are manufactured in series arrangement at the same time.例文帳に追加

プレテンション部材を直列配置で複数個同時に製造する場合において、安価な製造設備で所期のプレストレス導入を容易に行えるようにした上で、軟弱地盤上においても製造設備に強度上問題が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a beam made of precast prestressed reinforced concrete and its manufacturing method for introducing prestress by a pretension method being effective for only bending moment on one side when positive and negative bending moment being different from each other depending on the position of a member acts.例文帳に追加

部材位置によって正負異なる曲げモーメントが作用する場合に、一方の曲げモーメントに対してのみ有効にプレテンション方式によってプレストレスを導入することが可能なプレキャストプレストレスト鉄筋コンクリート梁及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To automatically set a boom deflection restraining device to pretension of a reasonable state all the time with respect to a posture (length and derricking angle) of a telescopic boom, even in setting freely a combination of the length and the derricking angle of the boom to be used, when setting the boom deflection restraining device.例文帳に追加

ブーム撓み抑制装置をセットする際に、使用すべきブーム長さとブーム起伏角との組み合わせを自由に設定しても伸縮ブームの姿勢（長さ及び起伏角）に対して常に適正状態のプリテンションに自動で設定できるようにする。 - 特許庁

Further, the prestressed concrete member by the pretension method is formed by press fitting the wedge 12 between the sleeve 8 and the PC steel material 4 with press fitting force equivalent to the tensile force of at least 50% of the tensile force introduced into the PC steel material 4, and thereby fixing the sleeve 8 to the PC steel material 4.例文帳に追加

また、ＰＣ鋼材４に導入される緊張力の少なくとも５０％の緊張力に相当する圧入力でクサビ１２がスリーブ８とＰＣ鋼材４との間に圧入されて、スリーブ８がＰＣ鋼材４に固定されているプレテンション方式によるプレストレストコンクリート部材。 - 特許庁