「prioritizes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the image controller, a switching unit first prioritizes screen display on a monitor by every piece of image information.例文帳に追加

本発明による画像制御装置では、切換部がまず、モニタでの画面表示に対する優先度を画像情報ごとに設定する。 - 特許庁

The fault data prioritizing part 230 prioritizes the fault data based on evaluation values of the three evaluation items.例文帳に追加

障害データ優先順位付け部２３０は、上記３つの評価項目の評価値に基づいて障害データの優先順位付けを行う。 - 特許庁

The company can weight the score freely, and a company which prioritizes a sales scale first may grant three points.例文帳に追加

この点数の重み付けは企業側が自由に設定でき、売上規模を何よりも重要視する企業ならば３点の付与としてもよい。 - 特許庁

Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.例文帳に追加

雑誌によってはライターに自由に書かせて後でレイアウトなんだけど、あの雑誌はデザイン優先で字数全部決まってた。 - Tatoeba例文

The video recording and playback apparatus 10 prioritizes processes of these display image request signals on the basis of an input source of an operation instruction.例文帳に追加

映像記録再生装置１０は、操作指示の入力元に基づいてこれらの表示イメージ要求信号の処理に優先順位を付ける。 - 特許庁

The electric power supply target selecting device prioritizes the supply of electric power from the emergency power generating device to the elevator apparatuses to which no batteries are connected.例文帳に追加

給電対象選択装置は、バッテリが接続されていないエレベータ装置への非常時用発電装置からの電力供給を優先する。 - 特許庁

The application function prioritizes each access point in the order in which a sum of the signal strengths in the returned interference amount information is larger.例文帳に追加

該アプリケーション機能は、返送された干渉量情報における前記信号強度の総和が大なる順に各アクセスポイントに高い優先順位を与える。 - 特許庁

To provide a character string input support device which adequately selects and prioritizes term candidates in accordance with the appearance position of characters contained in an input character string.例文帳に追加

文字列入力支援装置が、入力文字に含まれる文字の出現位置に応じて用語候補の選択や優先順位付けをより適切に行う。 - 特許庁

When the number of credit is 0 and no settlement is required, this constitution permits the dispensing processing, however, when the number of credits is 1 or more, prioritizes the settlement processing.例文帳に追加

これによって、クレジット数が０で精算の必要がない場合に貸出処理を許容し、クレジット数が１以上の場合に精算処理を優先させる。 - 特許庁

To provide a priority circuit, which prioritizes the order of precedence at speed without deteriorating a signal level voltage for propagating signals through serially connected transistors.例文帳に追加

プライオリティ回路において、シリアル接続されたトランジスタを伝播する信号の電圧レベルを劣化させることなく、高速に優先順位付けを行う。 - 特許庁

Under its long-term strategy, "Strategy 2020", the ADB prioritizes education as one of the core areas of its operation. In comparison with other core areas, the ADB is required to put more efforts in education. 例文帳に追加

ADBは長期戦略（Strategy 2020）において、教育を業務の中核分野の一つと位置付けていますが、他の分野に比べて一層の努力が求められます。 - 財務省

To realize a route searching operation improved in precision of predicting a fuel cost and prioritizes the cost, and to make a travel control in keeping with a desired cost.例文帳に追加

燃料費の予測精度を向上させ費用を優先したルート検索を実現するとともに、希望予算を遵守した走行制御をおこなうこと。 - 特許庁

The print job processing unit 14 prioritizes the print job with higher priority to the print job with lower priority and outputs the print job with higher priority to the printer 3 and processes printing after the restoration of the printer.例文帳に追加

プリントジョブ処理部１４は、プリンタの復旧後、優先度の高いプリントジョブを、優先度の低いプリントジョブに優先してプリンタ３へ出力し、プリント処理させる。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of efficiently performing data communication while maintaining a control processing which prioritizes a voice communication in principle.例文帳に追加

音声通信を優先するという制御処理を原則として維持しつつもデータ通信を効率的に行うことを可能とした無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

A microcomputer prioritizes the abnormal state on the basis of importance of the abnormal state, and stores information related to the abnormal state in the external nonvolatile storage element.例文帳に追加

本発明は、異常状態の重大さに基づいて、マイクロコンピュータが優先順位を付け、前記異常状態に関する情報を外部不揮発性記憶素子に記憶している。 - 特許庁

The cassette control part 46 stops wireless communication of the radiation image data and prioritizes the capturing of a radiation image when the remaining power level RC of the power supply 43 gets smaller than a predetermined threshold T1.例文帳に追加

カセッテ制御部４６は、電源４３の残量ＲＣが所定の閾値Ｔ１未満になったとき、放射線画像データの無線通信を停止し、放射線画像の撮影を優先する。 - 特許庁

When a plurality of peak intervals of autocorrelation values are detected, the MPU 4 prioritizes the value having the narrow peak interval (that is, high frequency area) and sets it as the object of image blur correction.例文帳に追加

ＭＰＵ４は、自己相関値のピーク間隔が複数通り検出される場合には、ピーク間隔が狭い（すなわち、高周波数域）ものを優先して像ブレ補正の対象とする。 - 特許庁

Herein, a control part 100 prioritizes the operation of starting the drive of the water carrying source 72 over the operation of supplying cathode gas to the fuel cell device 1A when starting the fuel cell device 1A.例文帳に追加

制御部１００は、燃料電池装置１Ａを起動させるとき、カソードガスを燃料電池装置１Ａに供給させる操作よりも、水搬送源７２の駆動を開始する操作を時間的に優先させる。 - 特許庁

A microcomputer prioritizes first-fifth transmission circuits 22a-22e, and a request signal is output from the transmission circuit with the highest priority (in this case, the transmission circuit 22a) at a short period.例文帳に追加

マイコンは、第１〜第５送信回路２２ａ〜２２ｅに優先順位をつけ、優先順位が最も高い送信回路（ここでは第１送信回路２２ａ）からは短い周期でリクエスト信号を出力させる。 - 特許庁

The optical correction arbitration part 12 prioritizes aberration correction processing when the time required for the aberration correction processing is longer than the time allocated for the aberration correction processing.例文帳に追加

光学補正調停部１２は、収差補正処理に必要な時間が収差補正処理に割り当てられる時間より長いときは、光学補正調停部１２は、収差補正処理に優先順位を付ける。 - 特許庁

The callback management apparatus 100 holds callback request information accepted from a plurality of service users and prioritizes the information differently from the order of reception in accordance with predetermined priority conditions.例文帳に追加

コールバック管理装置１００は、複数のサービス利用者から受け付けたコールバック要求情報を保持し、所定の優先条件にしたがって受付順とは異なる順序に優先順位付けを行う。 - 特許庁

The switch always prioritizes transfer of data the warrant of transmission/reception within a prescribed arrival time of which is a requirement over transfer of data the warrant of transmission/reception within a prescribed arrival time of which is not a requirement.例文帳に追加

スイッチは、所定の到達時間内の送受信保証が要求されるデータの転送を、所定の到達時間内の送受信保証が要求されないデータに対して常に優先する。 - 特許庁

It also values the systematic transmission of arts, and prioritizes vertical relationships over horizontal relationships with elements such as great respect for one's predecessors and a particular importance on the direct teacher-disciple relationship. 例文帳に追加

また芸の系統的な伝承を重んじ、先人をうやまうことが厚く、特に直接の師弟関係を大切にするなど、水平方向的なひろがりよりも垂直方向的なつらなりを優先する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the transmission request from the ACK/NAK processing section 230 has high priority, the transmission control section 220 prioritizes transmission of ACK DLLP corresponding to the transmission request over transmission of a TLP.例文帳に追加

送信制御部２２０は、ＡＣＫ／ＮＡＫ処理部２３０からの送信要求が高優先順位を有するときに、該送信要求に対応するＡＣＫ ＤＬＬＰの送信をＴＬＰの送信よりも優先させる。 - 特許庁

The display control means prioritizes the fluctuational display of the special symbol triggered by the game balls passing through to one start area and carries out the control fluctuatingly displaying the prioritized special symbol substantially simultaneously with the ordinary symbol.例文帳に追加

表示制御手段は、一方の始動領域への遊技球の通過を契機とした特別図柄の変動表示を優先させ、当該優先された特別図柄を、普通図柄と略同時に変動表示する制御を行う。 - 特許庁

To provide a mobile communications system which prioritizes the detection and monitoring of peripheral cells according to the quality of a visited cell, and can reduce the power consumption of a mobile station while suppressing detection and monitoring of unwanted peripheral cells.例文帳に追加

在圏セルの品質に応じて周辺セルの検出・監視の優先度付けを行い、不要な周辺セル検出・監視を抑止可能にするとともに、移動局の消費電力を低減可能な移動通信システムを提供する。 - 特許庁

A map information prioritizing means 6 prioritizes which roads, the railways, and targets to be left on a summary map based on the priorities of the roads, the railways, and the targets for making the summary map specified by the summary specification information.例文帳に追加

地図情報優先付け手段６は、要約指定情報で指定された要約地図を作成する上での道路、鉄道及び目標物の優先度に基づき、道路、鉄道及び目標物を要約地図に残す優先度を付ける。 - 特許庁

A train control system estimates a position of a preceding train from a transition of a signal information on a target stop point, and performs a notch control, which prioritizes coasting within a range of keeping time intervals constant when the time intervals between the train and the preceding train are short.例文帳に追加

停止目標点信号情報の遷移から先行列車の位置を推定し、先行列車との間の時間間隔が短い場合に一定に保てる範囲で惰行を優先するノッチ制御を行う列車制御システムとする。 - 特許庁

When a first retention obtained by entering a ball in a first operation-start hole 105 and a second retention obtained by entering a ball in the second operation-start hole 120 are stored, a control means 200 prioritizes processing based on the second retention.例文帳に追加

制御手段２００は、第１始動口１０５に入球して取得した第１保留と、第２始動口１２０に入球して取得した第２保留とが記憶されたとき、第２保留に基づく処理を優先して行う。 - 特許庁

A successful bidder determination means 13 prioritizes and determines a successful bidder comprising the prescribed number of supplier systems PS on the basis of purchasser information and the tender information TJ from the supplier systems PS1-PSn.例文帳に追加

落札者決定手段１３は、供給者システムＰＳ１〜ＰＳｎからの応札情報ＴＪ及び需要家情報１１に基づき、所定数の供給者システムＰＳからなる落札者を優先順位をつけて決定する。 - 特許庁

Then, after reaching subject luminance at which the imaging sensitivity is the minimum value, in a higher luminance range, a combination of an aperture and a shutter speed that prioritizes opening of the aperture as much as possible is set while the minimum imaging sensitivity is maintained.例文帳に追加

そして、撮像感度が最小値となる被写体輝度に達した後、より高輝度の範囲では、最小撮像感度を維持しながら、できるだけ絞りを開くことを優先した絞りとシャッタ速度の組み合わせとなるようにする。 - 特許庁

The request restriction part 1122 restricts the request, and prioritizes control of the VSA ECU 112 when the direction of vehicle behavior controlled by the request and the direction of the vehicle behavior controlled by the VSA ECU 112 itself are different.例文帳に追加

要求制限部１１２２は、その要求による車両挙動を制御する方向と、ＶＳＡ ＥＣＵ１１２自身が車両挙動を制御する方向とが異なっている場合には、その要求を制限し、ＶＳＡ ＥＣＵ１１２による制御を優先する。 - 特許庁

To provide a printer control device which prioritizes a urgent print job processes printing whatever the accepted order to the printer control device of the job is after repair of trouble, when suspension of printing process due to the trouble of printer lasts for a specified time or more.例文帳に追加

プリンタのトラブルによるプリント処理の中断が所定時間以上継続した場合に、当該トラブルの復旧後、プリンタ制御装置への到着順にかかわらず、急ぐプリントジョブを優先してプリント処理させるプリンタ制御装置を提供すること。 - 特許庁

A charge control system preferentially charges electric vehicles at charge levels lower than a charge level required to run a minimum usable distance and further prioritizes the charging to electric vehicles that reach the minimum usable charge level more quickly among the preferred electric vehicles.例文帳に追加

充電制御システムは、最低限利用可能な距離を走行するために必要な充電レベルを下回る電動車両を優先的に充電し、その中でも早く前記充電レベルに到達する電動車両を優先して充電する。 - 特許庁

A control part 26 in each packet output part 23 prioritizes received packets for each kind of the received packets, a filter period of the received packet is determined in accordance with the priority, and a filter 21 discards received data during the determined filter period.例文帳に追加

各パケット出力部２３内の制御部２６が受信パケットの種類毎に受信パケットに優先順位を設定し、優先順位に応じて受信パケットのフィルタ期間を決定し、フィルタ２１が当該決定されたフィルタ期間中、受信データを廃棄する。 - 特許庁

To provide a game machine which can execute a game which is rich in amusement, in the game machine which prioritizes the execution of a second variation display game when there is generated a start memory of the second variation display game during the execution of an announcement performance all over a plurality of times of first variation display games.例文帳に追加

複数回の第１の変動表示ゲームにわたる予告演出の実行中に、第２の変動表示ゲームの始動記憶が発生した場合、この第２の変動表示ゲームの実行を優先させる遊技機において、興趣に富んだ遊技を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus with a contactless IC card function that can prioritizes communication operations of a contactless IC card over transmission operations of a mobile communication section, so as to be capable of surely preventing disturbance on contactless IC card communication by transmission power of the mobile communication section.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能を備えた移動体通信装置において、移動体通信部の送信動作よりも非接触ＩＣカードの通信動作を優先することができ、移動体通信部の送信電力による非接触ＩＣカード通信の妨害を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

A selection order adding section 25 prioritizes operating frequencies on the basis of the code error rate, the equalization error and the receive field strength stored in the tables 22, 23, 24 and the C/N predictive value stored in the predictive C/N table 27 and stores them in a priority frequency table 28.例文帳に追加

選択順位付加部２５は、各テーブル２２、２３、２４に記憶された符号誤り率、等化誤差、受信電界強度と、予測ＣＮテーブル２７に記憶されたＣＮ比予測値に基づいて運用周波数に順位付けを行って優先周波数テーブル２８に記憶する。 - 特許庁

In this reconstitution, the projection data is inversely projected to the reconstitution region by using a weight function that prioritizes the semicircle region among the reconstitution regions, in the side closer to the collimator when the region center is made the origin, to the rest semicircle region.例文帳に追加

この再構成のときに、前記再構成領域のうちの、当該領域の中心を原点にしたときのコリメータに近い側の半円領域を、その残りの半円領域よりも優先させる重み関数を用いて前記投影データを当該再構成領域に逆投影する。 - 特許庁

Then, based on the device identification information included in the received message, the information processing device prioritizes the location information included in the message when the device identification information shows the first information processing device, to register it in a routing table.例文帳に追加

そして、情報処理装置は、受信されたメッセージに含まれる前記装置識別情報に基づいて、前記装置識別情報が前記第１の情報処理装置を示すときの前記メッセージ゛に含まれる所在情報を優先して、前記ルーティングテーブルに登録することを決定する。 - 特許庁

For example, although limiting a setting request of the paper size to the paper feeding section by the PC in the case of setting which prioritizes setting from the operation section, the image processing apparatus permits a setting request of the paper size to a cassette by the PC when determining that the paper size set to the paper feeding section does not agree with a paper size designated by a job.例文帳に追加

画像処理装置は、例えば、操作部からの設定を優先する設定の場合にＰＣによる給紙部に対する用紙サイズの設定要求を制限するが、給紙部にセットされた用紙サイズとジョブで指定された用紙サイズとが一致しないと判断した場合に、ＰＣによるカセットに対する用紙サイズの設定要求を許可する。 - 特許庁

The device further includes a recognition feature extraction part 109 which monitors a series of conversations leading to control task attainment to extract a combination related to the recognition result as a recognition pattern, and extracts a control task related to the recognition pattern; and a dictionary control part 11 which prioritizes the control task based on the recognition pattern and the control task for the recognition pattern.例文帳に追加

更に、一連の制御タスク達成に至る対話を監視し、上記認識結果に関する組合せを認識パターンとして抽出するとともに、上記認識パターンに関する制御タスクを抽出する認識特性抽出部１０９と、上記認識パターンと上記認識パターンに関する制御タスクに基づいて、上記制御タスクを優先させる辞書制御部１１１とを備えている。 - 特許庁

The image forming apparatus specifies a job, the scheduled ending time or remaining time of which is confirmed by a job confirmation screen including the display of the scheduled ending time of the job or remaining time required until the end of the job, performs the rearrangement process of rearranging the waiting sequence of jobs to be performed when a predetermined event occurs and prioritizes the waiting sequence of the specified jobs in rearranging the jobs.例文帳に追加

ジョブの終了予定時刻若しくはジョブの終了までに要する残時間の表示を含むジョブ確認画面によって終了予定時刻若しくは残時間が確認されたジョブを特定し、予め定められた事象が生じた際に、実行待ちのジョブの待ち順を並び替える並び替え処理を行い、該並び替え処理に際して特定されたジョブの待ち順を優先させる。 - 特許庁

In addition to increases in environmental awareness among consumers and the strengthening of environmental regulations, many companies, especially large enterprises, actively try to develop new technology such as fuel cells, while “green procurement,”10) which prioritizes the procurement of parts and materials with a small environmental impact, is also expanding. As a result, SMEs are also thought to be actively working to develop various environmentally friendly products and services.例文帳に追加

消費者における環境意識が高まり、環境関連の規制が強化されてきていることに加え、大企業を中心に、燃料電池等の新たな技術開発プロジェクトが活発化していることや、環境負荷が小さい部品・資材を優先的に調達する「グリーン調達」10が広がっていること等を背景に、中小企業は環境に配慮した様々な製品・サービスの開発に積極的に取り組んでいると考えられる。 - 経済産業省

Sanshu Seika Co., Ltd. (220 employees), of Kasukabe City in Saitama Prefecture, is a company that manufactures rice crackers. It is an enterprise that prioritizes a bottom-up management approach whereby on-site employees are the core of implemented improvement activities. On-site employees formed an IT Committee and developed a traceability system for rice cracker ingredients as an internally-led initiative. Sanshu Seika was among the first in the industry to adopt this system and they are advancing with IT management. Furthermore, Sanshu Seika promotes company-wide sharing of information in order to realize bottom-up management, a corporate culture that has taken root. Sanshu Seika has 12 committees including the IT Committee as its internal, cross-organizational structure. It absorbs the opinions of people on site and promotes improvement activities across the entire company.例文帳に追加

埼玉県春日部市の三州製菓株式会社（従業員220名）は米菓の製造を営む会社であるが、現場の従業員が中心となって改善活動に取り組むボトムアップ経営を重視しており、現場の社員が「IT委員会」を構成し、米菓の原材料のトレーサビリティシステムを自社主導で開発し、同システムを業界内でいち早く導入する等IT経営を進めている。また、ボトムアップ経営を実現するために、全社的な情報の共有を推進しており、企業風土としても根付いている。同社は、社内に部署横断的な組織としてIT委員会を含めて12の委員会を設け、現場の声を吸い上げて改善活動を全社的に推進している。 - 経済産業省