「price control」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRICE DISPLAY CONTROL SYSTEM, STORE TERMINAL, PRICE DISPLAY CONTROL METHOD, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

価格表示制御システム、店舗端末、価格表示制御方法、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

COMMODITY PRICE MANAGEMENT SYSTEM, CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR COMMODITY PRICE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

商品価格管理システム、商品価格管理システムの制御方法およびプログラム - 特許庁

The price control server 5 determines the price of the Pachinko machine 8, and makes price collecting data for demanding the price together with a telephone rate.例文帳に追加

代金管理サーバ５ではパチンコ機８の代金を決定し、電話料金と併せて請求する代金回収データを作成する。 - 特許庁

DECISION SYSTEM FOR PROVISIONAL PRICE OF USED GOODS AND CONTROL SYSTEM FOR PRICE OF THE SAME例文帳に追加

中古商品暫定価格決定システム、及び中古商品価格管理システム - 特許庁

The auxiliary control part 112 prepares price data Cn-C1 based on the price information.例文帳に追加

補助制御部１１２は、この値段情報に基づいて、値段データＣｎ〜Ｃ１を作成する。 - 特許庁

PRICE CARD ISSUING CONTROL DEVICE, ARTICLE SALES DATA PROCESSING DEVICE, AND PRICE CARD ISSUING METHOD例文帳に追加

プライスカード発行制御装置、商品販売データ処理装置及びプライスカード発行方法 - 特許庁

Then, the control part 11 calculates a standard cost price by acquiring a unit price, the number of use and yield.例文帳に追加

そして、制御部１１は、単価、使用数、歩留まりを取得して標準原価を算出する。 - 特許庁

GAME BALL LENDING DEVICE WITH LENDING UNIT PRICE CONTROL FUNCTION例文帳に追加

貸出単価制御機能付きの遊技媒体貸出装置 - 特許庁

UNIT PRICE TYPE PROCESS CONTROL SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

ユニットプライス型工程管理システム、その方法およびプログラム - 特許庁

CR GAME SYSTEM AND MEDIUM DISPENSING UNIT PRICE CONTROL DEVICE例文帳に追加

ＣＲ遊技システムおよび媒体貸出単価制御装置 - 特許庁

Blindness ... is it a price to get the power to control nine?例文帳に追加

失明...。 それが 九尾を コントロールする力を得る代償か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The control computer 21 calculates the trade price by deducting the trade-in price of the unnecessary product from the sales price of the new product, and transmits the trade-in price, sales price, and information on the trade price and new product to the client terminal 31.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、新製品の販売価格から不要製品の下取価格を減算して取引価格を算出し、下取価格、販売価格及び取引価格と新製品についての情報を顧客端末３１に送信する。 - 特許庁

two prices put on the some goods as a means of price control 例文帳に追加

価格を統制するために,同じ商品につけられた2つの価格 - EDR日英対訳辞書

The control part 11 performs bias of the standard price of a constitutive brand on the basis of a price of the selected brand.例文帳に追加

更に、制御部１１は、選択銘柄の価格に基づいて構成銘柄の基準価格のバイアスを行なう。 - 特許庁

an economic mechanism which balances supply and demand by price control 例文帳に追加

価格によって,需要と供給の均衡が達成される経済メカニズム - EDR日英対訳辞書

ESTIMATED PRICE PROVIDING METHOD, ESTIMATED PRICE PROVIDING DEVICE, CONTROL PROGRAM THEREOF, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

見積価格提供方法、見積価格提供装置及びその制御プログラム、並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

a firm that has the power to control the price of something 例文帳に追加

価格水準を決定したり,価格を操作したりする力のある企業 - EDR日英対訳辞書

To provide a compact control circuit of a coordinate input device at a low price.例文帳に追加

廉価で省スペースの座標入力装置の制御回路を提供する。 - 特許庁

② Measures to control excessive price fluctuations in the crude oil futures market例文帳に追加

② 原油先物市場における過度な価格変動を抑制するための措置 - 経済産業省

The name came from the fact that during Yoshimune's rule, the price of rice went up and down because of an alternating succession of bumper harvests and famine, so he was always under pressure to control the price of rice. 例文帳に追加

その治世に豊作と飢饉が繰り返されて米価が大きく上下したので、その統制に追われたことから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR INVENTORY CONTROL OF PRODUCT BY ELECTRONIC PRICE LABEL SYSTEM例文帳に追加

電子価格ラベルシステムによる製品の在庫管理システム及び在庫管理方法 - 特許庁

COMMODITY SALES PRICE CONTROL METHOD AND ITS SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

商品販売価格管理方法及びそのシステム並びにコンピュータ可読記録媒体 - 特許庁

A control means 15 calculates the estimated price of the building with the room layout using the image data, based on the price data of a price file 22 and displays it at the display device 12.例文帳に追加

制御手段１５は価格ファイル２２の価格データに基づいて、当該画像データを用いた当該間取りにおける建物の見積り価格を算出してディスプレー装置１２に表示する。 - 特許庁

To provide a merchandise price control device for a vending machine for satisfactorily changing a price of merchandise whose content and price is different depending on time.例文帳に追加

時間に応じて商品内容及び価格が異なるものに対しても良好に価格の変更を行うことができる自動販売機の商品価格制御装置を提供すること。 - 特許庁

A registration control part 11 guides the bidding of an over-the- counter price to each online-store terminal 3, and registers the over-the-counter price responded from each online-store terminal 3 in a price DB 15.例文帳に追加

登録制御部１１は、各オンラインストア端末３に対して店頭価格の入札を案内し、各オンラインストア端末３から応札された店頭価格を価格ＤＢ１５に登録する。 - 特許庁

A control device 2 calculates the purchase price for the prescribed quantity of fuel, the quantity of fuel which can be purchased with the prescribed price, and the purchase price for fuel to fill a fuel tank based on the acquired selling unit price.例文帳に追加

制御装置２は、取得された販売単価に基づいて、所定数量の燃料の購入代金、所定代金で購入可能な燃料の数量、および燃料タンクを満タンにした場合の燃料の購入代金を演算する。 - 特許庁

To provide a motor control unit capable of low price by simplifying the assembly of the motor control unit.例文帳に追加

モータ制御装置の組立てを簡単にすることにより、低価格を実現できるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control unit capable of reducing price by simplifying the assembly of the motor control unit.例文帳に追加

モータ制御装置の組立てを簡単にすることにより、低価格を実現できるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

For example, the control part 1b increases the next bid-up price M according to the number of the bids.例文帳に追加

例えば、制御部１ｂは、応札数に応じて、次回せり上げ金額Ｍを増加させる。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING ELECTRONIC PRICE TAG DEVICE, AND CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME SYSTEM例文帳に追加

電子値札装置の管理システム、電子値札装置の管理システムの制御方法及びプログラム - 特許庁

Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level. 例文帳に追加

政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。 - Tanaka Corpus

Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.例文帳に追加

政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。 - Tatoeba例文

PURCHASE CONTROL SYSTEM PROVIDED WITH AUTOMATIC DISPLAY FUNCTION FOR PURCHASE PRICE OF GOODS USING THE INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した商品購入価格自動表示機能付仕入管理システム - 特許庁

A user of a drafter PC 200 accesses a control server 100 to input price setting information.例文帳に追加

起案者ＰＣ２００のユーザは、管理サーバ１００にアクセスし、価格起案情報を入力する。 - 特許庁

AUCTION SYSTEM DIFFICULT TO SUCCESSFULLY BID AT ILLEGAL BIDDING PRICE, ITS CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH ITS CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

不当な入札価格で落札しにくい競争売買システム、その制御方法及びその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When a coin unit price display button 41 is depressed and a coin unit price display signal is input, a control part 52 displays the calculated coin unit price on a liquid crystal panel 17 through a liquid crystal display controller 64.例文帳に追加

コイン単価表示ボタン４１が押下されてコイン単価表示信号が入力されているとき、制御部５２は、算出されたコイン単価を、液晶表示制御装置６４を介して液晶パネル１７に表示する。 - 特許庁

To perform the control for changing the dispensing unit price without altering a CR game system as much as possible.例文帳に追加

ＣＲ遊技システムを極力変更することなく、貸出単価を変更する制御を可能にする。 - 特許庁

A third display control means 20 causes a display means 21 to display the calculated total price.例文帳に追加

第３表示制御手段２０は前記演算された総価格を表示手段２１に表示させる。 - 特許庁

PRODUCT INFORMATION DISPLAY SYSTEM, ELECTRONIC PRICE TAG, DISPLAY CONTROL METHOD AND PROGRAM OF PRODUCT INFORMATION DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

商品情報表示システム、電子値札、商品情報表示システムの表示制御方法およびプログラム - 特許庁

The Potsdam Orders such as the Price Control Ordinance was treated as a law or a cabinet order. 例文帳に追加

物価統制令などのいわゆるポツダム命令（ポツダム命令）は、法律または政令として扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

control (by agreement among producers or by government) of the price of a commodity in interstate commerce 例文帳に追加

州際通商における、商品の価格の統制（製作者間の合意による、あるいは政府による） - 日本語WordNet

The issue is how to sell at the listed price to the customers, and how to control sales. 例文帳に追加

課題は、どのように消費者に定価で購入させるか、そしてセールをどのようにコントロールするのかである。 - Weblio Email例文集

To provide a price card rail, suitably displaying a price using a digital display device, and suitable for various commodity displays such as color control display by each counter.例文帳に追加

デジタル表示器による適切な価格表示を行うとともに、売場毎のカラーコントロールを行う等の種々の商品表示に適したプライスカードレールを提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise sales processing apparatus and a control program thereof that can provide optimal sales control matched with service contents when providing a product at a price lower than a usual price for a purchaser.例文帳に追加

購入者に対し通常価格より安い価格で商品を提供するサービスの実施に際し、そのサービスの内容に合う最適な売上管理が可能な商品販売処理装置およびその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To promote a reduction in the size and price of a constant current control device by reducing the size of a radiator while suppressing the temperature rise of a switching element.例文帳に追加

スイッチング素子の温度上昇を抑え、放熱器を小型化し、装置の小型化、低価格化を促進する。 - 特許庁