「pseudo-emulsion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A milky lotion containing water, a clay mineral, a hydrophilic polymer, an oil, a stabilizing agent and potassium hydroxide is produced by mixing the oil with the stabilizing agent to obtain a pseudo-emulsified state and mixing the produced pseudo-emulsion with water, potassium hydroxide, the clay mineral and the hydrophilic polymer.例文帳に追加

水、粘土鉱物、親水性ポリマー、油、安定化剤及び水酸化カリウムを含有する乳液の製造方法において、油と、安定化剤とを混合して擬似乳化状態とし、これに、水と、水酸化カリウムと、粘土鉱物と、親水性ポリマーとを混合することを特徴とする乳液の製造方法により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The nano-emulsion is prepared by diluting a microemulsion, including combined use of a pseudo kosmotropic material which is poorly soluble or insoluble in water and reduces at least one temperature of a microemulsion phase boundary to a lower level.例文帳に追加

水に難溶性または水に不溶性であり、マイクロエマルジョン相境界の少なくとも一方の温度をより低いレベルに低下させる擬似コスモトロピック物質の併用を含む、マイクロエマルジョンの希釈により上記ナノエマルジョンを調製する。 - 特許庁

The granulation (pseudo-granulation or pelletization) method for the raw material for iron manufacture includes adding a granulation agent for iron manufacture containing alkali-soluble emulsion, in as-emulsified state, to the raw material for iron manufacture (a sintering raw material or a pelletizing raw material) containing iron ores, mixing them, and then converting the granulation agent for iron manufacture to an aqueous solution state.例文帳に追加

アルカリ可溶性エマルションを含む製鉄用造粒処理剤を、エマルションの状態のままで、鉄鉱石を含む製鉄用原料（焼結原料またはペレット原料）に添加して混合した後で上記製鉄用造粒処理剤を水溶液の状態とすることにより、該製鉄用原料を造粒処理（擬似粒化またはペレット化）する。 - 特許庁

In the pressure bonded paper 10 for inkjet enabling pseudo-adhesion in which the pressure-sensitive adhesive layer 4 is provided on at least one side surface of a base material sheet 2, the pressure-sensitive adhesive layer includes pressure-sensitive fine composite particles prepared by coagulating particles of an emulsion type adhesive by a polyurea-polyurethane resin, silica, and a cationic polymer or polyvalent metal salts.例文帳に追加

基材シート２の少なくとも片面に感圧接着剤層４を設けてなる疑似接着可能なインクジェット用圧着紙１０において、感圧接着剤層は、エマルジョン型接着剤の微粒子がポリウレア−ポリウレタン樹脂によって凝集した形態である感圧接着性複合微粒子と、シリカと、カチオン性ポリマー又は多価金属塩類と、を含有する。 - 特許庁

The colorant is exemplified by a pigment or a dye and may be any dye that is soluble or dispersible in water being the main solvent, titanium oxide, a known inorganic or organic pigment, a pseudo-pigment prepared by coloring a resin emulsion with a dye, a white plastic pigment, or a plastic pigment containing a pigment or a dye.例文帳に追加

着色剤としては、顔料や染料などが挙げられ、主溶剤となる水に溶解もしくは分散する全ての染料、酸化チタン、並びに、従来公知の無機系及び有機系顔料、樹脂エマルジョンを染料で着色した疑似顔料、白色系プラスチック顔料、顔料や染料を含有するプラスチック顔料の全てが使用可能である。 - 特許庁