「pedestrian information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

At both ends of each pedestrian crossing 42A-42D, pedestrian transverse information output units 46A1 to 46D2 which receive pedestrian attribute information transmitted from pedestrians and transmits pedestrian transverse information including the existence of the pedestrian and its direction, and the pedestrian crossing number, etc. Vehicles 30 receive and refer to the pedestrian transverse information transmitted from the pedestrian transverse information output units 46A1-D2.例文帳に追加

交差点の横断歩道４２Ａ〜４２Ｄの両端側には、歩行者側から送信された歩行者属性情報を受信し、歩行者の有無や進行方向、横断歩道の横断歩道番号等を含む歩行者横断情報を送信する歩行者横断情報出力装置４６Ａ１〜４６Ｄ２が設けられている。 - 特許庁

RECEIVER FOR PEDESTRIAN INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

歩行者情報提供システムにおける受信機 - 特許庁

To provide a pedestrian information providing system, a transmitter for a pedestrian information providing system, and a receiver for a pedestrian information providing system that enable a receiving side to acquire accurate pedestrian information.例文帳に追加

受信側で正確な歩行者情報を取得できる歩行者情報提供システム、歩行者情報提供システム用発信機及び歩行者情報提供システム用受信機を提供すること。 - 特許庁

PEDESTRIAN GUIDANCE SYSTEM, PEDESTRIAN GUIDANCE METHOD, AND TRAVELING DIRECTION INFORMATION GENERATION PROGRAM例文帳に追加

歩行者誘導システム、歩行者誘導方法、及び進行方向情報生成プログラム - 特許庁

SIDEWALK MOUNTING BLOCK PROVIDING PEDESTRIAN WITH INFORMATION例文帳に追加

歩行者に情報を提供する歩道設置ブロック - 特許庁

PEDESTRIAN ASSISTING SYSTEM AND INFORMATION COMMUNICATION ASSISTING METHOD例文帳に追加

歩行者支援システム及び情報通信支援方法 - 特許庁

MOBILE TERMINAL, INFORMATION TRANSMISSION METHOD, AND PEDESTRIAN INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

移動体端末、情報送信方法及び歩行者情報報知システム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING PEDESTRIAN WITH INFORMATION ON FACILITIES例文帳に追加

歩行者に施設情報を提供するシステム及び方法 - 特許庁

PEDESTRIAN TERMINAL DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND INFORMATION NOTIFICATION METHOD例文帳に追加

歩行者端末装置、コンピュータプログラム、及び、情報報知方法 - 特許庁

To achieve a pedestrian guide device which can provide suitable information to a pedestrian, a pedestrian guide system, and a program.例文帳に追加

歩行者に対して適切な情報を提供することが可能な歩行者案内装置、歩行者案内システム及びプログラムを実現する。 - 特許庁

Thereafter, by collating the information on the toe image of an unspecified pedestrian created by the pedestrian toe image creating part 5F with the information on the pedestrian course model stored in the pedestrian course model storing part 5J, a pedestrian course predicting part 5K predicts the course of an unspecified pedestrian.例文帳に追加

その後、歩行者足先画像生成部５Ｆにより生成される不特定の歩行者の足先画像の情報を歩行者進路モデル記憶部５Ｊに記憶されている歩行者進路モデルの情報と照合することにより、歩行者進路予測部５Ｋが不特定の歩行者の進路を予測する。 - 特許庁

Then, by combining information on the created toe image of the pedestrian with the course information of the detected pedestrian, a pedestrian course model construction part 5H constructs a course model of a common pedestrian in advance, and a pedestrian course model storing part 5J stores the information on the pedestrian course model in advance.例文帳に追加

そして、生成された特定の歩行者の足先画像の情報と、検出された特定の歩行者の進路情報とを組み合わせることで、歩行者進路モデル構築部５Ｈが一般の歩行者の進路モデルを予め構築し、その歩行者進路モデルの情報を歩行者進路モデル記憶部５Ｊが記憶する。 - 特許庁

PEDESTRIAN BRIDGE PROVIDING ADVERTIZING INFORMATION AND ITS ADMINISTERING METHOD例文帳に追加

広告情報の提供をする歩道橋及びその管理方法 - 特許庁

When it is detected that a pedestrian approaches a vehicle, pedestrian approach information is displayed on a display part.例文帳に追加

歩行者が自車両に接近することを検知した時には、表示部に歩行者接近情報を表示する。 - 特許庁

FLOOR ROAD-SURFACE STRUCTURE FOR PEDESTRIAN AND METHOD FOR GIVING INFORMATION TO VISUALLY HANDICAPPED PERSON ON FLOOR ROAD SURFACE FOR PEDESTRIAN例文帳に追加

歩行者用床路面構造、及び歩行者用床路面上の視覚障害者への情報報知方法 - 特許庁

To transmit information to a desired pedestrian by an inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で所望の歩行者に対して情報を送信する。 - 特許庁

A support deciding part 24 compares the detection result of a pedestrian detecting part 21 with the information of a pedestrian extracted by a pedestrian information extracting part 22, and supports the traveling of the own vehicle based on at least the information of the pedestrian detected by the preceding vehicle.例文帳に追加

支援判定部２４は、歩行者検知部２１の検知結果と、歩行者情報抽出部２２により抽出した歩行者の情報とを比較し、少なくとも先行車両により検知された歩行者の情報に基づき自車両の走行を支援する。 - 特許庁

CROSSING PEDESTRIAN COLLISION PREVENTION SUPPORT DEVICE USING FRONT ROAD SURFACE INFORMATION例文帳に追加

前方路面情報を用いた横断歩行者衝突防止支援装置 - 特許庁

To provide a vehicular pedestrian detection device efficiently deciding a pedestrian without being affected by information except a shape such as a pattern or a wrinkle of clothing of the pedestrian.例文帳に追加

歩行者の服の柄や皺等形状以外の情報に影響を受けることなく、歩行者を効率的に判定可能な車両用歩行者検出装置を提供する。 - 特許庁

The device further comprises a pedestrian determination means 106 for determining using image information whether the selected pedestrian determination request object is a pedestrian or not.例文帳に追加

そして、その選択された歩行者判定要求物体に対して画像情報を用いて歩行者か否かを判定する歩行者判定手段１０６を有する。 - 特許庁

A pedestrian information storage means 25 stores the angle information calculated by the angle information calculation means 23.例文帳に追加

歩行者情報蓄積手段２５は、角度情報算出手段２３が算出した角度情報を蓄積する。 - 特許庁

PEDESTRIAN GUIDING SYSTEM BY AUTOMATIC DETECTION, AND METHOD OF SUPPORTING INFORMATION COMMUNICATION例文帳に追加

自動検出による歩行者案内システム及び情報通信支援方法 - 特許庁

A method of handing down the signboard to provide the pedestrian with information is also disclosed.例文帳に追加

歩行者に情報を与える看板を吊り下げる方法も開示する。 - 特許庁

INFORMATION TRANSMISSION DEVICE FOR SUPPORTING SHIFT OF MOBILE BODY OR PEDESTRIAN例文帳に追加

移動体あるいは歩行者の移動を支援するための情報発信装置 - 特許庁

An IC tag which transmits pedestrian attribute information including information which shows a pedestrian's physique, sex, etc. is built in shoes of a pedestrian 44.例文帳に追加

歩行者４４の靴には、歩行者の体格や性別等を示す情報を含む歩行者属性情報を送信するＩＣタグが内蔵されている。 - 特許庁

A moving region determination means 27 determines the moving state of the pedestrian, based on the angle information stored by the pedestrian information storage means 25.例文帳に追加

移動状態判定手段２７は、歩行者情報蓄積手段２５によって蓄積された角度情報に基づいて歩行者の移動状態を判定する。 - 特許庁

To reduce the electric power consumption of a terminal owned by a pedestrian by reducing the number of times position information, indicating the position of the pedestrian is transmitted.例文帳に追加

歩行者の位置情報を送信する回数を削減して歩行者が保有する端末の消費電力を削減する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GUIDANCE OF PEDESTRIAN AS WELL AS INFORMATION PROVISION SERVER AND PROGRAM例文帳に追加

歩行者案内システム、歩行者案内方法、情報提供サーバ及びプログラム - 特許庁

When a pedestrian anticipated to affect passage of another vehicle is detected around one's own vehicle, pedestrian information about the detected pedestrian is transmitted by means of inter-vehicle communication.例文帳に追加

自車両周辺の他車両の通行に影響を及ぼすと予測される歩行者を検出したときには、この歩行者に関する歩行者情報を車々間通信により送信する。 - 特許庁

To exactly and automatically detect a pedestrian to provide a pedestrian guiding system and an information communication supporting system by the automatic detection corresponding to a classification of the detected pedestrian.例文帳に追加

歩行者を的確に自動検出し、その検出された歩行者の種別に対応した自動検出による歩行者案内システム及び情報通信支援方法を提供する。 - 特許庁

A first communication device installed respectively on the spots on both end parts of the pedestrian crossing, for guiding the pedestrian and a second communication device for offering various information useful as a help for the pedestrian to cross the pedestrian crossing are installed.例文帳に追加

横断歩道の両端部の地点にそれぞれ設けられた歩行者を誘導するための第１の通信装置と、歩行者の横断歩道を渡るための補助となる各種情報を提供するための第２の通信装置とを設ける。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of efficiently providing information to a pedestrian or the like.例文帳に追加

歩行者等に対して効率的に情報提供することができる情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A vicinity pedestrian information extracting part 406 extracts vicinity pedestrian model information in the area in a time zone from a traffic area information DB 405, based on input pedestrian position information, and transmits the vicinity pedestrian model information to a car navigation system 300 (of the vehicle) traveling in the time zone in the area, by a communication part 404, in an information providing server device 400.例文帳に追加

情報提供サーバ装置４００において、近傍歩行者情報抽出部４０６は、入力された歩行者位置情報に基づいて交通エリア情報ＤＢ４０５から該当時間帯の地区の近傍歩行者モデル情報を抽出し、その近傍歩行者モデル情報を通信部４０４により該当時間帯に該当地区を走行中のカーナビ装置３００に送信する。 - 特許庁

The pedestrian M carries a transmitter 4 such as a crime prevention buzzer, and the transmitter 4 transmits characteristic information including the age of the pedestrian M.例文帳に追加

歩行者Ｍは防犯ブザー等の発信機４を所持し、発信機４が歩行者Ｍの年齢を含む特性情報を発信する。 - 特許庁

This walking auxiliary terminal 6 held by the pedestrian receives offer of the various information from the second communication device 3, and informs the pedestrian of the information by outputting it by a voice.例文帳に追加

歩行者が保持する歩行補助端末６は、第２の通信装置３から各種情報の提供を受けて音声にて出力することで歩行者に通知する。 - 特許庁

To easily generate accurate road map information of an intersection, a a pedestrian crossing, etc.例文帳に追加

交差点や横断歩道などの正確な道路地図情報を容易に生成する。 - 特許庁

To enable a pedestrian having poor vision to cross safely alone a pedestrian crossing to the end, by offering him various information on a crossing, guiding him during crossing, and information him of having finished crossing of the pedestrian crossing.例文帳に追加

目の不自由な歩行者に交差点に関する各種情報を提供し、横断中には誘導し、かつ横断歩道を渡り終えたことを伝えることで、安全に１人で横断歩道を最後まで渡りきることを可能にする。 - 特許庁

To reduce power consumption of a terminal of a pedestrian by reducing the frequency of transmitting the location information of the pedestrian by portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末装置が歩行者の位置情報を送信する回数を削減して歩行者が保有する端末の消費電力を削減する。 - 特許庁

The advertisement display system calculates the pedestrian and a ratio of the sexuality of the passing pedestrian based on the image information and the voice information obtained from the respective input parts, and acquires and displays optimum advertisement information.例文帳に追加

広告表示システムは、各入力部から得た画像情報と音声情報を基に人通り、通過する人物の男女比を算定し、最適な広告情報をデータベースシステムから取得し表示する。 - 特許庁

The portable terminal 3 presents the received traveling direction information to the destination to the pedestrian.例文帳に追加

携帯端末３は、受信した目的地への進行方向情報を歩行者に提示する。 - 特許庁

A positional information transmitter is carried by the pedestrian or loaded on a vehicle.例文帳に追加

位置情報送信機器は、歩行者に携帯されたり車両に搭載されたりする。 - 特許庁

To provide portable telephone terminal device for pedestrian navigating capable of displaying information easily usable by a pedestrian for pedestrian navigation using the portable telephone.例文帳に追加

本発明は携帯型電話端末を利用してナビゲーションを行う場合に歩行者の利用しやすい情報を表示可能な歩行者ナビゲーション用携帯型電話端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pedestrian information providing system capable of easily and accurately providing position information and situation information in the surroundings.例文帳に追加

位置情報や周囲状況を容易にかつ正確に提供することのできる歩行者情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a traveling support device capable of detecting a pedestrian anticipated to affect passage of another vehicle around one's own vehicle and transmitting information about the detected pedestrian to the other vehicle by means of inter-vehicle communication.例文帳に追加

自車両周辺の他車両の通行に影響を及ぼす歩行者を検出し、車々間通信によりこれを他車両に送信する。 - 特許庁

To provide a position-dependent information providing system which can provide pedestrian-related information only for the pedestrians.例文帳に追加

歩行者向けの情報を歩行者にたいしてだけ提供する事が可能な位置依存情報提供システムを提供する。 - 特許庁