「pillar section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A closed section shape is formed with a duct configuration panel 51 and a rear pillar outer 41 within the rear pillar 11.例文帳に追加

リアピラー１１内のダクト構成パネル５１とリアピラーアウタ４１で閉断面形状を形成する。 - 特許庁

A tubular part of the B-pillar 10 is partially crushed from the trapezoidal cross-section part 40 of the upper part of the B-pillar.例文帳に追加

Bピラー10の管状部は、Bピラー上部の台形断面部40から部分的に潰される。 - 特許庁

In the front pillar 20 formed with a cylindrical cross section, the deforming section 25 of the front pillar is made of a material that is easier to deform than the other section 26 of the front pillar in order to promote deformation of the front pillar 20 in to a vehicle room 29.例文帳に追加

筒型断面に形成したフロントピラー２０において、車室２９内側へのフロントピラー２０の変形を促すために、フロントピラーの変形部２５をその他の部位２６と比べて変形しやすい材料で形成した。 - 特許庁

To realize a joint structure between a main pillar and a small pillar promoting strength of a joint section and, at the same time, excellent in workability and to provide the joint structure also taking beauty of a joint section between the main pillar and the small pillar into consideration.例文帳に追加

接合部の耐力を高めるとともに施工性に優れた主柱と小柱との接合構造を実現し、また、主柱と小柱との接合部分の美観にも配慮した接合構造を提供する。 - 特許庁

A center pillar 1 comprises an outer pillar member 2 having a hat-shape cross section and an inner pillar member 3 forming a closed space S in cooperation with the outer pillar member 2.例文帳に追加

センターピラー１は、断面ハット型のアウターピラー部材２と、アウターピラー部材２に接合され、アウターピラー部材２と協働して閉空間Ｓを形成するインナーピラー部材３とからなっている。 - 特許庁

In the vehicle body side structure, a front pillar outer lower section 75 of a front pillar 18 is molded using a high tension steel plate.例文帳に追加

車体側部構造は、フロントピラー１８のフロントピラーアウタロア部７５を高張力鋼板を用いて成形した。 - 特許庁

A rear section pillar P4 to which the rear edge section of a side window glass G3 is fixed is covered by the rear section pillar trim PT4 which is harder than a roof trim RT from the cabin side.例文帳に追加

サイドウインドガラスＧ３の後縁部が固定される後部ピラーＰ４が、ル−フトリムＲＴよりも硬質の後部ピラートリムＰＴ４によって車室内側から覆われる。 - 特許庁

On the rear section pillar trim PT4, an opening section 53 (58) is formed so that the rear section pillar trim PT4 can greatly be deformed from the specified end edge section 26a side at a position being apart from the specified end edge section 26a.例文帳に追加

後部ピラートリムＰＴ４には、上記所定端縁部２６ａから離間した位置において、後部ピラートリムＰＴ４が所定端縁部２６ａ側から大きく変形できるように、開口部５３（５８）が形成されている。 - 特許庁

A center pillar reinforcing structure 10 as the reinforcing structure of the body frame is to reinforce a center pillar 12 by installing a center pillar reinforcement 28 within a closed section formed by joining together a center pillar outer panel 24 and a center pillar inner panel 26.例文帳に追加

車体骨格の補強構造でるセンタピラー補強構造１０は、センタピラーアウタパネル２４とセンタピラーインナパネル２６とを接合して形成した閉断面内にセンタピラーリインフォースメント２８を配設することでセンタピラー１２を補強する。 - 特許庁

The weather strip 1 comprises a roof weather strip section 2 provided on the roof side, a front weather strip 3 provided on the pillar side, and the corner section 4 arranged between the roof weather strip section 2 and the pillar weather strip section 3.例文帳に追加

ウェザーストリップ１は、ルーフ側のルーフウェザーストリップ部２と、ピラー側のフロントウェザーストリップ部３と、ルーフウェザーストリップ部２とピラーウェザーストリップ部３との間に配置されたコーナー部４とを備えている。 - 特許庁

A door beam 132 disposed inside a front door 131 overlies the center pillar outer section 45 and the front pillar outer lower section 75 when viewed from the side of the vehicle.例文帳に追加

前ドア１３１の内部に配置されているドアビーム１３２を、車両側面視で、センタピラーアウタ部４５及びフロントピラーアウタロア部７５に重ねている。 - 特許庁

A front section pillar trim PT3 and the rear section pillar trim PT4 which are positioned in front of and behind a side window glass G3 are respectively made harder than a roof trim RT.例文帳に追加

サイドウインドガラスＧ３の前後に位置される前部ピラートリムＰＴ３と後部ピラートリムＰＴ４とがそれぞれ、ル−フトリムＲＴよりも硬質とされている。 - 特許庁

In the front pillar structure 10, a front pillar lower 12L which has an open cross section structure opening toward the inside in a vehicle width direction is formed by joining a front pillar outer section 26 having a hat shape in a cross section with a pillar reinforcement lower 30, which open toward the inside in the vehicle width direction, respectively.例文帳に追加

フロントピラー構造１０は、それぞれ車幅方向内向きに開口された断面ハット形状のフロントピラーアウタ部２６とピラーリインフォースメントロア３０との接合によって、車幅方向内向きに開口された開断面構造のフロントピラーロア１２Ｌが形成される。 - 特許庁

To provide a pillar for an automobile improved in rigidity and reduced in a cross section vertical to the longitudinal direction of the pillar to reduce weight without increasing the cross section of the pillar vertical to the longitudinal direction of the pillar.例文帳に追加

ピラーの長手方向に対する垂直方向の断面を大きくすることなく、ピラーの剛性を向上きせかつピラーの長手方向に対する垂直方向の断面を小さくするとともに軽量化することが可能な自動車用ピラーを提供する。 - 特許庁

The center pillar 12 is constituted by a front pillar pipe 30A and a rear pillar pipe 30B curved/formed by three-dimension-bending molding a metal pipe of approximately constant cross section.例文帳に追加

略一定断面の金属管を三次元曲げ成形によって湾曲形成した前部ピラー管３０Ａと後部ピラー管３０Ｂによってセンタピラー１２を構成する。 - 特許庁

The pillar section 4a is engaged with the hole 2a at all times by being penetrated through the hole 2a.例文帳に追加

柱状部４ａは、孔部２ａに貫通して常時係合している。 - 特許庁

a stone pillar having a rectangular cross section tapering towards a pyramidal top 例文帳に追加

ピラミッド形の頂点に向って方形の断面が先細になっている石柱 - 日本語WordNet

To suppress collapse of a cross section of a pillar in a side collision of a vehicle to reduce bending deformation of the pillar toward the interior of the vehicle.例文帳に追加

車両の側面衝突時のピラーの断面崩れを抑制してピラーの車内側への折れ変形を低減すること。 - 特許庁

A curtain air bag KB which is fixed to a rear section pillar P4 is developed into the cabin while deforming a specified end edge section 26a on the external side in the vehicle width direction of the front section of the rear section pillar trim PT4 to the front side.例文帳に追加

後部ピラーＰ４に固定されたカーテンエアバッグＫＢが、後部ピラートリムＰＴ４前部の車幅方向外方側の所定端縁部２６ａを前方へ向けて変形させつつ車室内に展開される。 - 特許庁

An upper surface cap 7 is covered on the upper end section of the projected pillar section 6 having the thickness from the inside of the spandrel wall 5 of the balcony 4 to the outside of the pilaster 3 so as to cover the upper end section of the projected pillar section 6 over the whole surface.例文帳に追加

バルコニー４の腰壁５の内面から付け柱３の外面に至る厚さの突出柱部６の上端部に突出柱部６の上端部を全面に亙って覆うように天面キャップ７を被せる。 - 特許庁

The center pillar upper part vehicle body structure has a center pillar 17 constituting the closed cross section supporting a roof part 16 by joining a center pillar inner member 18 and a center pillar outer member 19 which are sectional shapes showing a hut like.例文帳に追加

ハット状を呈する断面形状のセンタピラーインナ部材１８及びセンタピラーアウタ部材１９を接合して、ルーフ部１６を支持する閉断面を構成するセンタピラー１７を有するセンタピラー上部車体構造である。 - 特許庁

Each of the quenching hardening sections includes a first quenching hardening section extending in the longitudinal direction of the pillar member 13 and a second quenching hardening section extending in the width direction of the pillar member 13.例文帳に追加

焼入れ硬化部は、ピラー部材１３の長手方向に延びる第１の焼入れ硬化部と、ピラー部材１３の幅方向に延びる第２の焼入れ硬化部とを含んでいる。 - 特許庁

Further, the front pillar extension 28 deforms until the flange section 28C abuts on the front section 22A of the front pillar inner panel 22, thereby absorbing the energy after that.例文帳に追加

さらに、フランジ部２８Ｃがフロントピラーインナパネル２２の前部２２Ａに当接するまで、フロントピラーエクステンション２８が変形することで、それ以降のエネルギー吸収を行う。 - 特許庁

To transfer load in an axial direction of a pillar when the load is applied from an outside through an upper section of a vehicle body and to suppress deformation of a pillar upper section toward an inside of a compartment.例文帳に追加

車体上部外方から荷重が作用した場合に、荷重をピラーの軸方向へ伝達すると共にピラー上部の車室内側方向への変形を抑制する。 - 特許庁

The blur correcting device has a cylindrical pillar section 4a, serving as an engaging section on the fixing member side, in a position corresponding to the hole 2a of a fixed section 4.例文帳に追加

固定部４の孔部２ａに対応する位置に固定部材側係合部として円柱状の柱状部４ａを設ける。 - 特許庁

The cylinder liner uses a silicon-aluminum alloy as a material; a plurality of protrusions are formed on the outer peripheral surface thereof; and the protrusions each contain a pillar section extending from the outer peripheral surface, and a head section formed at the end of the pillar section.例文帳に追加

シリコンアルミニウム合金を材料とし、外側面に複数の複数の凸部が形成されており、凸部は、外側面から延びる柱部と、柱部の先端に形成された頭部と、を含む、シリンダライナ。 - 特許庁

The front pillar 11 is furnished with an FR pillar R/F14 connected so as to form a closed cross section with a side outer panel 12 and an inner panel 13 and forming the closed cross section with the inner panel 13 on the closed cross section.例文帳に追加

フロントピラー１１は、サイドアウタパネル１２とインナパネル１３とが閉断面を形成するように接合され、閉断面内においてインナパネル１３と閉断面を形成するＦＲピラーＲ／Ｆ１４を備えている。 - 特許庁

To provide a pillar structure of a vehicle capable of enhancing the visibility by lessening the section area of a pillar and lessening the obstruction angle.例文帳に追加

ピラーの断面積を小さくし、妨害角を少なくして視認性を高めることができる車両のピラー構造を提供すること。 - 特許庁

The second load transmitting block 30 is stored and arranged in a closed cross section between a pillar outer panel 6A of a front pillar 6 and a stiffener 29.例文帳に追加

第２の荷重伝達ブロック３０は、フロントピラー６のピラーアウタパネル６Ａとスティフナ２９の間の閉断面内に収容配置する。 - 特許庁

A front pillar extension 28 is attached to a pillar inner panel 22 of a front pillar 16, an end 20A in the width direction of window shield glass 20 is adhered to a flange section 28C, and a front pillar molding 18 is attached to it.例文帳に追加

フロントピラー１６のピラーインナパネル２２にはフロントピラーエクステンション２８が取り付けられており、そのフランジ部２８Ｃにウインドシールドガラス２０の幅方向の端部２０Ａが接着されていると共に、フロントピラーモールディング１８が取り付けられている。 - 特許庁

In a center pillar 14, a closed cross section is formed by an outer panel 16 and an inner panel 18.例文帳に追加

センタピラー１４は、アウタパネル１６とインナパネル１８とで閉断面が形成されている。 - 特許庁

An upper opening end of the back pillar 12 is communicated to a side rail 3 with a closed section shape.例文帳に追加

バックピラー１２の上部開口端を閉断面形状のサイドレール３１に連通する。 - 特許庁

To prevent a rear section pillar trim from being damaged by a curtain air bag to be expanded and developed.例文帳に追加

膨張、展開されるカーテンエアバッグによって後部ピラートリムが破損されるのを防止する。 - 特許庁

This pillar support member 33 is used for supporting the lower parts of a pair of pillar members 11, 12 among a plurality of pillar members which form the cab mounted on the swing frame of the construction machine, and comprises a base section 33a and a contact section (connection section) 33c.例文帳に追加

柱支持部材３３は、建設機械の旋回フレームに搭載されるキャブを構成する複数の柱部材のうち一対の柱部材１１，１２の下部間を支持するためのものであって、ベース部３３ａと当接部（接続部）３３ｃとを備えている。 - 特許庁

The temperature gradient furnace imparts a temperature gradient in the longitudinal direction of a pillar-shaped work and has a heat-insulating wall surrounding the outer periphery of the pillar-shaped work, a heating section for heating an end face of the pillar-shaped work, and a cooling section for cooling the other end face of the pillar-shaped work.例文帳に追加

柱状ワークにその長手方向の温度勾配を付与する温度勾配炉であって、上記柱状ワークの外周を取り囲む断熱壁と、該柱状ワークの一端面を加熱する加熱部と、該柱状ワークの他端面を冷却する冷却部とを備えた温度勾配炉。 - 特許庁

An annular engaging section 21 being engaged with the shaft section 11 and conducting a relative rotary motion with the shaft section 11 is formed on one-side end section side of the pillar hinge member 2.例文帳に追加

ピラーヒンジメンバ２の一側端部側には上記軸部１１と係合して軸部１１と相対回転運動をする円環状の係合部２１を設ける。 - 特許庁

The contact section 33c is formed integrally with the base section 33a, and connected to the lower side-surface of the left front pillar member 11.例文帳に追加

当接部３３ｃは、ベース部３３ａと一体に形成され、左前柱部材１１の下部の側面に接続する。 - 特許庁

This castle tower was sustained by 1.8 square meter space with five pillars; one main pillar with about 15m long and 45cm square meter cross section installed in the center, and other four sub-pillars with about 40cm square meter cross section installed in the each corner. 例文帳に追加

本柱長さ八間、本柱ふとさ一尺五寸四方、六尺四方、一尺三寸四方木。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One memory string MS_mn includes four pillar-shaped sections CL_mn, and a connection portion JP_mn connecting a lower end of this pillar-shaped section CL_mn.例文帳に追加

１つのメモリストリングスＭＳ_ｍｎは、４本の柱状部ＣＬ_ｍｎと、この柱状部ＣＬ_ｍｎの下端を連結する連結部ＪＰ_ｍｎを有する。 - 特許庁

A curtain air bag KB which is fixed to the rear section pillar P4 along the rear edge section of the side window glass G3 is developed into the cabin while deforming a specified end edge section 26a on the external side in the vehicle width direction of the rear section pillar trim PT4 to the front side.例文帳に追加

サイドウインドガラスＧ３の後縁部に沿って後部ピラーＰ４に固定されたカーテンエアバッグＫＢが、後部ピラートリムＰＴ４の車幅方向外方側の所定端縁部２６ａを前方へ向けて変形させつつ車室内に展開される。 - 特許庁

When the floor board 34 is fitted to the lower end side of a cab box 8, the rise plate section 36B of the reinforcing member 36 is inserted into the center pillar section 14 of a side face section 8D, and the upper end side is fixed to the center pillar section 14 by fixing bolts.例文帳に追加

そして、キャブボックス８の下端側に床板３４を取付けるときに、補強部材３６の立上げ板部３６Ｂを側面部８Ｄのセンタピラー部１４内に挿通し、その上端側を固定ボルト等によりセンタピラー部１４に固着する。 - 特許庁

The split body 20A on the front end side is constituted in such a manner that the split body 20A may cover the cabin side of the front pillar section FP, and at the same time, may be arranged in a region to a rear side area exceeding the crossing section K between the front pillar section FP and the roof side rail section RR.例文帳に追加

前端側の分割体２０Ａは、フロントピラー部ＦＰの車内側を覆うとともに、フロントピラー部ＦＰとルーフサイドレール部ＲＲとの交差部位Ｋを越えた後方側部位までの領域に配設されるように、構成されている。 - 特許庁

To provide a front pillar structure of a vehicle capable of certainly absorbing energy even when a collision body collides with a glass section near a front pillar.例文帳に追加

衝突体がフロントピラー近傍のガラス部分に衝突してきた場合にも、確実にエネルギー吸収することができる車両のフロントピラー構造を得る。 - 特許庁

A back pillar 12 on a vehicle rear end is formed into a closed section shape and a harness insertion hole 24 and a spot gun insertion hole 25 are formed on a back pillar inner 22.例文帳に追加

車両後端のバックピラー１２を閉断面形状に形成し、バックピラーインナ２２にハーネス挿通穴２４とスポットガン挿入穴２５を設ける。 - 特許庁

To provide a pillar support member having a corner section to which a rectangular seal member does not need to be attached and a cab for a construction machine having the pillar support member.例文帳に追加

隅部が直角形状のシール部材を採用する必要がない柱支持部材およびそれを有する建設機械用キャブを提供する。 - 特許庁