「rotation-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

When speed of rotation of a pump axis is low immediately after starting the hydraulic pump, less flow runs in the discharge path 17 and the flow control valve 20 opens.例文帳に追加

油圧ポンプ１４の始動直後でポンプ軸の回転数が低いときは、吐出路１７を流れる流量が少なく、流量制御弁２０が開放している。 - 特許庁

A discharge start angle holding portion 42 holds a rotation angle θ (start angle θ0) of the motor generator 10 when the smoothing capacitor 22 starts the discharge control.例文帳に追加

放電開始角保持部４２は、平滑コンデンサ２２の放電制御開始時におけるモータジェネレータ１０の回転角度θ（開始角θ０）を保持する。 - 特許庁

To keep engine rotation speed as constant as possible even if external load torque is generated with respect to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、外部負荷トルクが発生した場合であっても、機関回転数を可及的に一定に保つことを目的とする。 - 特許庁

A pump rotation number is changed by a control circuit 4 by interposing an inverter device 3 to regulate the spray water quantity supplied to a spray cooling column 1.例文帳に追加

インバータ装置３を介して制御回路４によってポンプ回転数が変更され、スプレー冷却塔１へ供給されるスプレー水量が調整される。 - 特許庁

The motor driving circuit 20 receives the drive control signal and forward or reversely drives an output shaft 18a of a motor 18 by a prescribed rotation amount.例文帳に追加

モータ駆動回路２０は、駆動制御信号を受けてモータ１８の出力軸１８ａを所定回転量、正転あるいは逆転駆動させる。 - 特許庁

To provide a rapid and smooth gear shift without using a high speed transmission and a control device when, with a rotation synchronizing point positioned therebetween, a rapid gear shift is executed.例文帳に追加

回転同期点を挟んだ急変速を行う際に、高速な変速機構と制御装置を用いることなく迅速かつ円滑な変速を実現する。 - 特許庁

By controlling a rotation angle of the rotating member 3 by a stepping motor to control a connection area of both the through holes 5, 6, a refrigerant decompression amount is adjusted.例文帳に追加

そして、回転部材３の回転角をステッピングモータで制御して両貫通孔５、６の接合面積を制御し、冷媒減圧量を調整する。 - 特許庁

Based on operation of the control lever 5 by an operator, the protruding piece 3 is protruded and moved from an insertion port 21 and is made engageable with a rotation cam 23.例文帳に追加

そして、作業者による操作レバー５の操作に基づいて、突出片３が突出し、挿入口２８から移動されて回動カム２３と係合可能となる。 - 特許庁

To prevent a liquid leak by providing a pressure control space to the support part between a roll for applying coating and a member for supporting the rotation of the roll.例文帳に追加

塗料を塗布するロールと、このロールの回転を支持する部材との間の支持部に圧力コントロール空間を設けて液漏れ防止を可能とする。 - 特許庁

To provide an engine control system of a working machine, which can easily realize further energy saving operation than a case where an engine rotation speed is simply reduced.例文帳に追加

エンジン回転速度を単に低下させる場合より更なる省エネルギ運転を容易に実現できる作業機械のエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combined control input device, which can rotatably support a rotation operation body in a stable state, without obstructing the realization of small and thin size.例文帳に追加

小型薄型化を阻害することなく、回転操作体を安定した状態で回転可能に支持できる複合操作型入力装置を提供すること。 - 特許庁

The open loop gain of the position control part 2 is set high by a peak gain compensation part 20, and the disturbance of a rotation mechanism on the mechanical system 9 linear acting stage is eliminated.例文帳に追加

位置制御部２の開ループゲインをピークゲイン補償部２０で高ゲインとし、機械系９直動ステージ上の回転機構の外乱を除去。 - 特許庁

An image forming apparatus includes control means for controlling magnification in conveyance direction of an image to be transferred to a recording medium by changing rotation speed of secondary transfer means.例文帳に追加

二次転写手段の回転速度を変更することで記録媒体に転写する搬送方向の画像の倍率を制御する制御手段を有する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device, in which the stable control of a spindle rotation is always attained regardless of an error, etc., of a frequency target value.例文帳に追加

周波数目標値の誤差等によらず、常時、安定したスピンドル回転制御を行うことが可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide the control method of a spindle motor capable of properly starting the rotation of the spindle motor in a battery driven portable optical disk device.例文帳に追加

バッテリ駆動の携帯用光ディスク装置において、スピンドルモータを適正に回転起動できるスピンドルモータの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow an operator to favorably control a start of the rotating movement of an intraocular lens and its rotation quantity when opening the bent intraocular lens in the capsule.例文帳に追加

折り曲げられた眼内レンズを嚢内で開放する際の眼内レンズの回転運動の開始やその回転量を術者自身によって好適にコントロールする。 - 特許庁

Then, a control circuit 8 varies the rotation speed (high/low) of the motor 4M according to whether a signal potential appears in the water-level detection electrode Ps or not.例文帳に追加

そして、制御回路８により、水検知電極Ｐｓに信号電位が現れるか否かに応じて、モータ４Ｍの回転速度（高／低）を変化させる。 - 特許庁

Upon receiving a print command signal S4 from a controller 3, a control section 1 starts rotation of a scanner 107 (S102) to perform stirring operation of a developing cartridge (S103).例文帳に追加

制御部１は、コントローラ３から印字指示信号Ｓ４が来ると、スキャナ１０７の回転を開始し（Ｓ１０２）、現像カートリッジの攪拌動作を行う（Ｓ１０３）。 - 特許庁

To provide an intake air control system of an internal combustion engine, which uses a motor of small capacity and which does not causes shortage in intake air flow rate even in high speed rotation of the engine.例文帳に追加

本発明は、モータ容量を小さくし、高回転でも吸気流量が不足することのない内燃機関の吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To perform drive control in a hybrid vehicle capable of preventing over rotation of a motor while suppressing increase of a size and a cost of a driving apparatus for a vehicle.例文帳に追加

車両用駆動装置の大型化やコスト増を抑えつつ電動機の過回転を防止可能なハイブリッド車両における駆動制御を課題とする。 - 特許庁

(5) The stopper 42a is rotated on an axis 4c as a support to bring a stopper member 42d installed at the other side into contact with the parallel link 41 to control the rotation of the parallel link.例文帳に追加

．ストッパ４２ａは、一軸４ｃを支点にして回動して他方に設けたストッパ部材４２ｄを平行リンク４１に当接させて回動を規制する。 - 特許庁

An electric apparatus 1 comprises a plurality of pairs of temperature sensors 51-55 and fans 41-45 and performs rotation control of the fan based on the temperature detected by the sensor.例文帳に追加

電気機器１は、温度センサ５１〜５５とファン４１〜４５の複数のペアを備え、センサが検出した温度にもとづいてファンの回転数制御を行う。 - 特許庁

Reversing force given to the lower main shank by an inserted wheel shaft is cancelled by great positive rolling force given by the wind control of the main planetary gear for the sun gear to produce rotation and revolution.例文帳に追加

挿輸軸が下主柄につくる等の反転力は、主遊星ギヤ等がサンギヤと巻制してできる大正転力で消去して自公転させる。 - 特許庁

In this case, the ECU 100 selects the control map so that the operating point of a higher rotation and lower load side is selected as the quantity of diluting fuel increases.例文帳に追加

この際、ＥＣＵ１００は、希釈燃料量が多い程、より高回転低負荷側の動作点が選択されるように、制御マップを選択する。 - 特許庁

This rotation detection device 40 is arranged close to the side of the signal rotor 30, and detects passage of a projection and outputs a pulse signal to the control computer 50.例文帳に追加

回転検出装置４０は、シグナルロータ３０の側方に近接配置され、突起３２の通過を検出して、パルス信号をコントロールコンピュータ５０に出力する。 - 特許庁

To satisfy a request for realizing reduction of an idle speed and improving throttle control performance in an extremely low rotation area (in the vicinity of a full closure position).例文帳に追加

アイドル回転速度の低回転化や極低回転領域（全閉位置付近）でのスロットル制御性能向上の要求を満たすことができるようにする。 - 特許庁

Consequently, the bending of the reels by the temporary stop is absorbed by the rotation corresponding to the bending amount of the jump control so as to prevent the vibration.例文帳に追加

この結果、仮停止によるリールの撓りを、ジャンプ制御の撓り量に相当する回転により、吸収しているので、振動は発生しない。 - 特許庁

To provide an air conditioner for an automobile which can efficiently execute the air conditioning of the interior of an automobile cabin by the control of the rotation number of a compressor.例文帳に追加

コンプレッサの回転数制御によって効率的に車室内の空調を行なうことができる自動車用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

Snow fade cancellation control is performed after confirming the fact that the condition that the deceleration of wheel rotation leads to the occurrence estimation of snow fade is continued for a predetermined time.例文帳に追加

車輪回転の減速度がスノーフェードの発生を推定させる状態が所定時間以上持続したことを確認してスノーフェード解消制御を行う。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle free from the occurrence of rotation change causing a driver to feel a sense of incongruity when starting an internal combustion engine by an electric motor.例文帳に追加

電気モータにより内燃機関を始動する際に、ドライバに違和感を生じさせる回転変化が生じない、ハイブリッド車両の制御装置の提供。 - 特許庁

The rotation control means 55 has a first engaging member 57 formed on the inner circumferential side of the sheath, and a second engaging member 59 formed on the forward/backward movement side of the sheath.例文帳に追加

回転制御手段５５は、シース内周側に設けた第1の係合部材５７と、進退移動部材側に設けた第２の係合部材５９を有する。 - 特許庁

The rotation of an impeller that is not shown is detected by a magnetic sensor 7 and is operated and integrated by a control section 9 for displaying the integral value at a liquid crystal display section 10.例文帳に追加

磁気センサ７で図示されてない羽根車の回転を検出し、制御部９で演算・積算して液晶表示部１０に積算値を表示する。 - 特許庁

In the pointer type indicator, a signal control section for rotation amount/speed executes a process of determining a moving amount and a moving speed of a pointer 3.例文帳に追加

指針式表示装置において、回転量／速度の信号制御部に、指針３の移動量および移動速度を決定する処理を実行させる。 - 特許庁

A first reel control means 65 controls the rotation and stopping of a first reel 31 for displaying the result of a game, on the basis of the result of a lottery for a bonus.例文帳に追加

第１リール制御手段６５は、役の抽選結果に基づいて、遊技結果を表示する第１リール３１の回転及び停止を制御する。 - 特許庁

To provide a motor control device capable of vector-controlling a motor by detecting the rotation position of a rotor without using a position detecting sensor, irrespective of the rotational speed of the rotor.例文帳に追加

ロータの回転速度に拘わらず、位置検出センサを用いずに、ロータの回転位置を検出して、モータをベクトル制御するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The engine control device includes a means that extracts a first frequency band element, and a means that extracts a second frequency band element, each from a time series signal representing combustion state of engines, such as an engine rotation angle acceleration.例文帳に追加

本発明では、個々のエンジンにおいて、その時の運転条件（環境条件）でのＨＣ最小性能を得る方式を提案する。 - 特許庁

A control circuit 14 variably sets the pulse width of a drive pulse signal while judging the rotation of the rotor 1, based on the detection signal of the magnetic sensor 3.例文帳に追加

制御回路１４は、磁気センサ３の検知信号に基づいてロータ１の回転を判別しつつ、駆動パルス信号のパルス幅を可変設定する。 - 特許庁

To ensure the stabilized continuous control of the rotation of a magnet rotor even when a stepping motor is switched between a conducting state and an interrupted state.例文帳に追加

ステッピングモータを通電状態と通電遮断状態との間で切換えた場合であっても、マグネットロータの安定した連続的な回転制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a magnetic garnet for an optical attenuator which suppresses a steep change of a Faraday rotation angle in perpendicular magnetic field control, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

垂直磁場制御におけるファラデー回転角の急峻な変化を抑止できる光アッテネータ用磁性ガーネットおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

When it is determined that the rotation speed continuously exceeds the upper limit speed for a predetermined number of times, advance control is conducted to advance the ignition timing.例文帳に追加

回転速度が上限速度を超えたという条件を、所定回数にわたって続いたと判断したときには、点火タイミングを早める進角の制御する。 - 特許庁

A rotation detecting means 172 for feeding control of a recording medium is mounted on intermediate gears 173c, 173d comprising a feeding wheel row 173.例文帳に追加

記録媒体の送り制御用の回転検出手段１７２を送り輪列１７３を構成する中間歯車１７３ｃ、１７３ｄに取り付ける。 - 特許庁

The control part 31 is connected with a brush 42 for receiving the waterproof seals in cooperation with the guide plate 35 and for delivering the waterproof seals in response to rotation.例文帳に追加

また駆動制御部３１は、案内板３５と協働して防水シールを受け止め、回転に伴って防水シールを送出するブラシ４２が接続されている。 - 特許庁

In the respective motor drive circuits 11-13, PWM signals are formed by arranging drive signals in time series, and rotation control of the motors m1-m3 is performed.例文帳に追加

各モータ駆動回路１１〜１３では、駆動信号を時系列に並べることでＰＷＭ信号を形成し、モータｍ１〜ｍ３の回転制御を行う。 - 特許庁

To stably control an idle rotation speed by suitably adjusting an air intake quantity during an idle operation regardless of switching of use of two kinds of fuels.例文帳に追加

２種類の燃料の使用切り替えにかかわらず、アイドル運転時の吸気量を好適に調節することでアイドル回転速度を安定的に制御すること。 - 特許庁

The inclination correction control section 99 rotates the clamper 25 clockwise until the azimuth angle for adjusting becomes zero, and thereafter stops the rotation of the motors 71, 74.例文帳に追加

傾き補正制御部９９は、調整用アジマス角がゼロになるまでクランパ２５を時計方向に回転させた後、モータ７１，７４の回転を停止する。 - 特許庁