「running position」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A DC power source 17 is connected to a position that is downstream side in a running direction of the transfer belt 5 on a conductive film 31 as viewed from a transfer nip.例文帳に追加

直流電源１７を，転写ニップから見て導電フィルム３１における転写ベルト５の走行方向に下流側の位置に接続する。 - 特許庁

To facilitate front check in running and cargo handling while facilitating the position adjustment of a cargo handling section in the longitudinal and cross directions of a car body.例文帳に追加

車体前後幅方向での荷役部の位置調整の容易化を図りながら、走行時および荷役作業時などにおける前方確認の容易化を図る。 - 特許庁

Lower supporting rollers 14 for holding the upper running section of the chain 5 in the specified position are installed in the upper section of chain 5 nearer the drive sprocket 3.例文帳に追加

搬送チェーン５の駆動スプロケット３寄り回転上辺部位に、搬送チェーン５の回転上辺を所定位置に保つ下支えローラ１４を設ける。 - 特許庁

To securely avoid that fuel stability is impaired while an engine is normally running by the learning and correction of the sensor output reference position of lift characteristics.例文帳に追加

リフト特性のセンサ出力基準位置の学習・補正に伴って、通常の機関運転中に燃焼安定性を損ねることを確実に回避する。 - 特許庁

A hydraulic motor 3 is set to the first or second speed position automatically through a control valve 10 which is changed over in compliance with the pressure of a forward running line 2.例文帳に追加

前進走行ライン２の圧力に応じて切り換わる制御バルブ１０を介して、流体圧モーター３を１速または２速に自動的に設定する。 - 特許庁

When a running process reaches a breakpoint, the Design view highlights the current position of the debugger and uses colors to differentiate between the states of BPEL activities.例文帳に追加

実行中のプロセスがブレークポイントに到達すると、デザインビューでデバッガの現在位置が強調表示され、BPEL アクティビティーの状態を色で区別します。 - NetBeans

The film 2 has cores 1a, 1b linearly running inside, and a notch groove 6 formed to intersect the switching position in the midway of the cores 1a, 1b.例文帳に追加

フィルム２は、その内部に線状に延びるコア１ａ，１ｂと、コア１ａ，１ｂの途中の切替箇所を横断するように設けられた切込み溝６とを有する。 - 特許庁

The movable frame is in a lowered position during the running characteristic testing and absorbs noise from the vehicle as it is set around the drive wheels of the vehicle.例文帳に追加

可動フレーム部は、走行特性試験中には下降位置にあり、車両の駆動輪の周囲に設置されて車両からの騒音を吸収する。 - 特許庁

A controller 7 controls excitation polarity and excitation timing of each coil 4 of a stator block in accordance with a position and direction of running of the sliding door main body.例文帳に追加

引戸本体の位置および走行させる方向に応じて固定子ブロックの各コイル４の励磁極性と励磁タイミングとをコントローラ７が制御する。 - 特許庁

To detect vehicle speed and running distance, etc., with high accuracy when a position of a vehicle for a road is detected by using a magnetostriction vibrator.例文帳に追加

磁歪振動子を用いて車両の道路に対する位置を検出するとき車両速度や走行距離等を精度良く検出する手段を提供する。 - 特許庁

The company's products have been well received and quickly became the top seller in the MoMA Store in 2003, a position they have maintained for five years running, to the present day.例文帳に追加

2003年には早くもMoMAショップで同社製品の売上数量が第一位となり、現在まで5年連続第一位を維持するなど高い評価を得ている。 - 経済産業省

A running member 13 composed of a wheel sliding on the floor surface, a driving device 12 rotating and driving the running member, a limit switch member stopping the driving device at a storage position and a use position of the toilet, and a safety device 23 stopping the driving device so as to prevent it from bumping against a user are provided on the base.例文帳に追加

基台には床面を滑る車輪からなる走行部材１３とこの走行部材を回転駆動する駆動装置１２と、トイレの収納位置及び使用位置で駆動装置を停止させるリミットスイッチ部材を備え、かつ使用者にぶつからないように駆動装置を停止させる安全装置２３を備える。 - 特許庁

The running status determination device comprises a GPS receiver 4 for detecting a current position of a vehicle, a speed sensor 5 for detecting the speed of the vehicle, a map database 10 for storing map information, and a controller 2 for determining an unsmooth running status of the vehicle from the current position of the vehicle, the speed of the vehicle, and the map information.例文帳に追加

車両の現在位置を検出するＧＰＳレシーバ４と、車両の速度を検出する速度センサ５と、地図情報を記憶する地図データベース１０と、車両の現在位置と車両の速度と地図情報とに基づいて車両の非円滑な走行状況を判定するコントローラ２とを備える。 - 特許庁

The control circuit 4 puts the switching mechanism 6 in the entire blasting position in the running state of the vehicle, and switches the switching mechanism 6 into the central blasting position to operate the fan 3 in condition that the vehicle is to be stopped thereby cooling the central position of the battery module 2.例文帳に追加

制御回路４は、車両の走行状態においては、切換機構６を全体送風位置とし、車両が停止される状態では、切換機構６を中央送風位置に切り換えてファン３を運転し、電池モジュール２の中央部分を冷却する。 - 特許庁

In accordance with height position of the fork 24 detected by a display controller 28 using a height switch, when the height position is at or below a first predetermined height position, the front image of the vehicle taken by the camera 42 for running is displayed on a display device 49.例文帳に追加

表示制御装置２８が揚高スイッチによって検出するフォーク２４の揚高位置に基づき、揚高位置が所定の第１揚高位置以下のときには、走行用カメラ４２が撮像する車両の前方画像を表示装置４９に表示させる。 - 特許庁

The method for operation of the fast running knitting machine 1 by at least one driving gear 4, in which the absolute position of an actuating part of the driving gear 4 is detected by an absolute position detector 15 and transmitted to a controller 14, the position of the driving gear 4 is incrementally detected when the actuating part of the driving gear exceeds a predetermined running rate.例文帳に追加

高速で作動する編機１を少なくとも１つの駆動装置４で運転する運転方法であって、駆動装置４の動作部分の絶対位置が絶対位置検出器１５で検出されて制御装置１４に伝送されるように構成された運転方法において、駆動装置の動作部分が所定の動作速度を上まわると駆動装置４の位置が増分的に検出される。 - 特許庁

A crossing control timing arithmetic part 17 estimates an arrival time required from a current position to the crossing based on the estimated running curve, calculates a crossing control command transmitting position for securing a time required for an crossing alarm and closing the cossing based on the estimated running curve and the arrival time, and outputs a closing command to the crossing when the train reaches the position.例文帳に追加

踏切制御タイミング演算部１７は前記予測運転曲線に基づき、現在位置から踏切までの到達時間を予測し、前記予測運転曲線及び到達時間に基づき、踏切警報及び遮断に必要な時間を確保できる踏切制御指令発信位置を算出し、車両が当該位置に到達したら踏切に対して遮断指令を出力する。 - 特許庁

The position detection device 33 for detecting a predetermined position of the gear shift lever 4 for shifting gear and operating running of a machine body is integrally attached to an oscillation support point shaft 13 side of the gear shift lever 4 so as to detect a neutral position of the gear shift lever 4 and a backing position for backing the machine body.例文帳に追加

機体の走行を変速操作する変速レバー４の所定位置を検知する位置検出具３３が、変速レバー４の中立位置及び機体を後進せしめる後進位置を検出するように、位置検出具３３を変速レバー４の揺動支点軸１３側に一体的に取り付けた。 - 特許庁

Further, the CPU 16 calculates the position in front of the car which is included in the view using a current car position detected with a current position detecting part 13, the course calculation result memory 11, and the data of image recognition result memory 15, so that the image of virtual car running at the position is generated and stored in a display memory 17.例文帳に追加

更にＣＰＵ16は、現在位置検出部13によって検出される車両現在位置と、経路計算結果メモリ11、画像認識結果メモリ15のデータを用いて、風景画像中の車両前方の位置を算出し、この位置を走行する仮想車両の画像を生成し、表示用メモリ17に記憶する。 - 特許庁

The first selector valves 19a, 19b can be freely switched to a first position for communicating the running motor 10 with the control valve 8 and a second position for communicating the external hydraulic fluid introducing passage 63a with the control valve 8.例文帳に追加

第一切換弁１９ａ，１９ｂは、走行モータ１０と制御弁８とを連通させる第一位置、及び、外部作動油導入路６３ａと制御弁８とを連通させる第二位置に切換自在とする。 - 特許庁

A wedge-shaped tail part T_1 which gradually spreads width from downstream side to upstream side, is formed by gradually shifting a movable nozzle 5 from a waiting position N_0 to a tail forming position N_1 while running wet paper P.例文帳に追加

湿紙Ｐを走行させながら移動ノズル５を待機位置Ｎ_0からテール形成位置Ｎ_1まで徐々に移動させると、下流側から上流側にかけて徐々に幅広となった楔形のテール部Ｔ_1が形成される。 - 特許庁

To provide a tape reel which prevents a tape from running onto a flange or being folded, even if the adhering position of the tape shifts a little from a center position in a width direction of a winding core and maintains quality of the tape.例文帳に追加

テープの貼付位置が巻芯の幅方向中央位置から多少ずれた場合であっても、フランジに対するテープの乗り上げやテープの折れを防止し、テープの品質を維持するテープリールを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a laser beam machining robot system which can prevent the generation of a defect of laser beam machining in a set position of the machining, caused by a laser light for machining running into an obstacle and not reaching the set position of the machining.例文帳に追加

加工用レーザー光が障害物に当たって加工設定位置に到達せず、加工設定位置にレーザー加工不良が生じることを防止することができるレーザー加工ロボットシステムを提供すること。 - 特許庁

When the safety guard 9 is at the use position, caution is given to an operator so that running operation and reach operation are not performed while the safety guard 9 is at the use position by lighting or flickering of an alarm means 21.例文帳に追加

安全ガード９が使用位置にあるときは警報手段２１の点灯又は点滅によりオペレータに安全ガード９が使用位置にある状態で走行操作やリーチ操作を行わないように注意を与える。 - 特許庁

The position detector has an information-on-the-other-vehicles reception part 13 used to receive positioning information on the other vehicles; and a position specification part 14 used to specify the positions of the other vehicles on the basis of the running-state information contained in the positioning information on the other vehicles.例文帳に追加

他車の測位情報を受信する他車情報受信部１３と、前記他車の測位情報に含まれる走行状態情報に基づいて他車位置を特定する位置特定部１４とを有する。 - 特許庁

First and second air blowout nozzles 5, 6 for blowing out the air toward the belt rail 3 are provided on an upstream side position and a downstream side position of a running route of the belt rail 3 based on the electron beam irradiation part 2.例文帳に追加

電子線照射部２を基準とする帯材３の走行路の上流側位置および下流側位置に、帯材３に向かって空気を噴出する第１および第２の空気噴出ノズル５，６を備える。 - 特許庁

When the next gear position is detected, an engine speed for meeting the requirement of a present running speed is obtained by the gear position, and the target engine torque for canceling the engine brake torque at that engine speed is set.例文帳に追加

次のギヤ位置を検出したときには、そのギヤ位置で現在の走行速度を満足するためのエンジン回転数を求め、そのエンジン回転数でのエンジンブレーキトルクを打ち消す目標エンジントルクを設定する。 - 特許庁

Thereby, there is provided a running support apparatus for accurately detecting the existence of the wheel stopper 300 based on the actual vibration pattern input from a running road 500 and for notifying a proper position to stop to a driver of the vehicle 100.例文帳に追加

これにより、走行路５００から入力される実際の振動パターンに基づいて、輪留め３００の存在を正確に検出することができ、車両１００の運転者に対して、適切な停車位置の報知を行うことが可能となる。 - 特許庁

Further, by descending the up/down moving link device 105 down to the lowest position, the second running rail 104 is positioned below the first running rail 103, the second shuttle table 102 and the first shuttle table 101 are moved in the opposite directions each other.例文帳に追加

また、上下動リンク装置１０５を最下位置まで降下させることにより、第２走行レール１０４を第１走行レール１０３の下方に位置決めし、第２シャトルテーブル１０２と第１シャトルテーブル１０１を互いに反対方向に移動させる。 - 特許庁

The front rim part of the acceptance recess 54 is made to be a part 55 to be detected against which a region horizontally running along the detecting part 68 runs, when the retainer 40 is at an incomplete mounting position, and the receiving action of a connector C is regulated by this running-against.例文帳に追加

受け入れ凹部５４の前縁部は、リテーナ４０が不完全な装着位置だったときに、検知部６８と前後方向に沿う領域が突き当たる被検知部５５とされ、この突き当たりによりコネクタＣの収容動作が規制される。 - 特許庁

To provide a floating drying device which dries a liquid slurry without contact with a running long support to which the liquid slurry is applied, wherein a problem of the running position shift in a width direction of the support is improved.例文帳に追加

本発明は、走行する液状スラリーを塗布した長尺支持体に接触せず、前記液状スラリーを乾燥するフローティング乾燥装置であって、前記支持体の幅手方向における走行位置がずれるという課題の改善を目的とする。 - 特許庁

When either the running distance or the running time is less than REF1, an illuminating control for a front illuminating lamp for a vehicle is carried out while estimating a road shape around the present position of own vehicle through application of the present positional data of vehicle and the road map data.例文帳に追加

該走行距離又は走行時間がＲＥＦ１以下である場合には、車両現在位置データと道路地図データを用いて自車現在位置周辺の道路形状を推定しながら車両用前照灯の照射制御を行う。 - 特許庁

In a running transmission device 1, a brake device 4 braked by the utilization of a hydraulic device and a pair of right/left side clutch devices intermitted are provided on the intermediate position of a transmission route for transmitting a rotation power to a running endless zone.例文帳に追加

走行ミッション装置１において、走行無端帯に回転動力を伝達する伝動経路の中間位置に、油圧装置を利用して制動操作されるブレ−キ装置４と断続操作される左右一対のサイドクラッチ装置とを設ける。 - 特許庁

To provide a car operation system capable of selecting a dynamic characteristic model corresponding to the various running states or a surrounding environment for a car running under various conditions and improving the accuracy of control for stop at a constant position by the proper dynamic characteristic model.例文帳に追加

様々な条件で走行する車両に対して、種々の走行状態あるいは周囲環境に対応する動特性モデルを選択することができ、適切な動特性モデルにより定位置停止制御の精度を向上させることができる。 - 特許庁

This card reader is constituted so that a sensor 8 for detecting a running card C is furnished at a position not to stop the card C in a card transporting passage O and also a counter 10 is furnished for counting the number of running times of the card C from the output of the sensor 8.例文帳に追加

カード搬送路Ｏ内でカードＣを停止させることのない位置に、走行するカードＣを検出するセンサ８を備えるとともに、センサ８の出力からカードＣの走行回数をカウントするカウンタ１０を備えるようにしている。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device which enables appropriate OPC even if a recording position, recording speed, recording quality and a value depending on a reproduction signal are changed, by providing a running power control and recording means and an execution interval adjustment means for adjusting intervals of executing running power control by the running power control and recording means.例文帳に追加

ランニングパワー制御記録手段と、このランニングパワー制御記録手段によるランニングパワー制御を実行する間隔を調整する実行間隔調整手段とを備えることにより、記録位置、記録速度、記録品質及び再生信号に応じた値が変化しても、適正なＯＰＣが可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When a speed of a preceding vehicle running ahead is lower than a set speed of an own vehicle during control running between automobiles, whether the own vehicle can pass the preceding vehicle or not is judged based on a running position of the own vehicle and traffic information by a passing judging means 16 to perform the operation for passing the preceding vehicle by automatic steering.例文帳に追加

自動車間制御走行中に、自車両の車速設定速度に対し前方を走行する先行車の車速が低い場合、自車両の走行位置や交通情報より前方車両を追越しできるかどうかの判定を追越し判定手段１６によって行い、自動操縦によって先行車を追越す操作を行う。 - 特許庁

This device is provided with a slide frame on which two running blocks are pivotally attached, and a standing block pivotally attached on a fixed position, a cableway is wound from the first running block through the standing block to the second running block, and the slide frame is slid by a hydraulic cylinder connected to the slide frame to load tension to the cableway.例文帳に追加

本装置は、２枚の動滑車を枢着した摺動フレームと、固定位置に枢着した固定滑車を備え、索条を順次第一の動滑車から固定滑車を経て第二の動滑車に巻回し、前記摺動フレームに接続した油圧シリンダーにより摺動フレームを摺動させて索条に張力を負荷するように構成する。 - 特許庁

In running control using a controlled variable outside a controlled variable range controllable within a reference operation range in the current running state, the operation position of the accelerator pedal 21 can be set outside the reference operation range to provide running control with a controlled variable outside the controlled variable range controllable within the reference operation range.例文帳に追加

これにより、現在の走行状態における基準操作範囲で制御することができる制御量の範囲外の制御量で走行制御を行う場合に、アクセルペダル２１の操作位置を基準操作範囲外にすることにより、基準操作範囲で制御することができる制御量の範囲外の制御量で走行制御を行うことができる。 - 特許庁

A trigger position is determined at the top of the slope road, and the CPU 110 sets a target speed for running down in a target speed setting subject section with the cardinal point of the trigger position and the termination of the climbing start position on the basis of the slope angle data stored in the RAM 130.例文帳に追加

坂路の頂上ではトリガ位置が決定され、ＣＰＵ１１０は、ＲＡＭ１３０に記憶される傾斜角データに基づいて、このトリガ位置を基点とし、登坂開始位置を終点とする目標速度設定対象区間について、降坂時の目標速度を設定する。 - 特許庁

This rice plant transplanting machine is equipped with the position sensor 52 that detects the position of the seedling platform 17 in the side direction to the transplanting machine body, with the rolling motor 41 that roll-operates the seedling transplanting device 10 to the running machine body and with the controlling means 50 that is connected to the position sensor and the rolling motor 41.例文帳に追加

苗載せ台１７の植付け機体に対する植付け機体横方向での位置を検出する位置センサ５２、苗植付け装置１０を走行機体に対してローリング操作するローリングモータ４１、位置センサ５２及びローリングモータ４１に連係された制御手段５０を備えてある。 - 特許庁

The trailing vehicles 1B-1N keep the position information 2 as transmission information and the information 7 about the result from geographic judgement until they reach the running position of the leading vehicle 1A, and the tilting control is conducted using the two sorts of information when they 1B-1N have reached the mentioned position.例文帳に追加

各後続車両１Ｂ〜１Ｎは先頭車両１Ａの走行位置に達するまで伝送情報である地点情報２と地形判断結果についての情報７を保持し、後続車両１Ｂ〜１Ｎがその位置に達したときにそれを利用して傾斜制御が行われる。 - 特許庁

When the engine is in a non-idle operation state, the controller determines that the tip part 7 is situated in a position B separated away from the torque roll shaft T-T and suppresses the generation of jerky vibration during running.例文帳に追加

エンジンが非アイドル運転状態であると，コントローラは，先端部７をトルクロール軸Ｔ−Ｔから離間した位置Ｂに定め，走行時のギクシャク振動を抑制する。 - 特許庁

If the sensor senses the vehicle running beyond a vehicle stopping flap 16 kept raised without adjustment, a control means moves the gate opening/ closing means 24 to the stop position.例文帳に追加

精算がされずに上昇したままの車止め用フラップ１６を、車が超えるのをセンサが感知すると、制御手段が、ゲート開閉手段２４をその阻止位置にする。 - 特許庁

To provide a method for determining a relative position of a vehicle which determines whether a target vehicle is running on the same road with own car, without map information.例文帳に追加

地図情報がなくとも対象車両が自車両と同一道路上を走行していることが判定できる車両の相対位置判定方法を提供する。 - 特許庁