「re-expansion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce a purchase electric power quantity required for re- compression of a refrigerant by using vaporizing expansion force of a high pressure refrigerant for re-compression of a low pressure refrigerant.例文帳に追加

高圧冷媒の気化膨張力を、低圧冷媒の再圧縮に利用することにより、冷媒再圧縮に掛かる買電力量を少なくすることが可能となる。 - 特許庁

Most of the section of this road has been re-developed by expansion construction for the road width, replacing or reducing the atmosphere of the old-days road and the roadside scenery. 例文帳に追加

ほとんどの区間が道路拡張工事などで整備され、旧街道の面影はほとんど残っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the liquid ejecting apparatus, an ejection pulse DP is a voltage waveform which includes a preliminary expansion portion p1, an expansion hold portion p2, a contraction portion p3, a re-expansion portion p5, and a re-contraction portion p7.例文帳に追加

噴射パルスＤＰは、予備膨張部ｐ１と、膨張ホールド部ｐ２と、収縮部ｐ３と、再膨張部ｐ５と、再収縮部ｐ７とを含む電圧波形であり、収縮部の電位変化量Ｖ２、再膨張部の電位変化量Ｖ３、再収縮部の電位変化量Ｖ４が、以下の条件（Ａ）及び（Ｂ）を満たすように設定される。 - 特許庁

To enable to reopen automatic following of partial expansion display and an expansion region without re-operating by a user even when an attention object deviated temporarily from a display image is displayed again.例文帳に追加

一旦表示画像から外れた注目対象が再表示された場合でもユーザが再操作することなく部分拡大表示と拡大領域の自動追従を再開できるようにする。 - 特許庁

To perform contraction processing to be an almost inverse conversion of expansion processing of resolution when the resolution of a decode video is expanded at the time of decoding a video encoding stream, is contracted to the resolution before expansion at the time of re-encoding, and is re-encoded.例文帳に追加

映像符号化ストリームの復号時に復号映像の解像度を拡大し，再符号化時に拡大前の解像度に縮小してから再符号化する場合に，解像度の拡大処理のほぼ逆変換となる縮小処理を行なうことを可能とする。 - 特許庁

To prevent leak of refrigerant gas between compression chambers and prevent re-expansion loss during full power operation in refrigeration cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルにおいて、圧縮室間の冷媒ガスの漏洩を防止するとともに、フルパワー運転時の再膨張ロスの発生を防止する。 - 特許庁

Next, due to transferring to an expansion stroke by burning an air-fuel mixture generated in this stopping time expansion stroke cylinder by igniting the stopping time expansion stroke cylinder, re-acceleration operation can be quickly performed thereafter.例文帳に追加

次いで、停止時膨張行程気筒に点火することにより、この停止時膨張行程気筒に生成された混合気を燃焼させて膨張行程に移行させることができるので、それ以降は速やかに再加速運転を行うことができる。 - 特許庁

To reduce vibration and noise caused by the re-expansion of high-pressure gas that remains in a discharge outlet of a compression mechanism (20) by means of a simple structure.例文帳に追加

圧縮機構（20）の吐出口に残留する高圧ガスの再膨張により発生する振動や騒音を簡単な構成で低減する。 - 特許庁

A control means ignites a stopping time exhaust stroke cylinder and a stopping time expansion stroke cylinder in this order when detecting the re-acceleration request.例文帳に追加

制御手段は、再加速要求が検出された場合には、前記停止時排気行程気筒と停止時膨張行程気筒とをこの順序で点火する。 - 特許庁

The image processing apparatus sequentially reads image data stored in an HDD 2004 in response to sizes of ring buffers 5001, 5002 and uses an expansion section 2013 and a compression section 2012 to apply re-compression to the image data in each buffer and sequentially stores the image data subjected to the re-compression to a page memory 5003.例文帳に追加

HDD2004に蓄積された画像データをリングバッファ5001，5002のサイズに応じて順次読み出し、各バッファ内の画像データに対し伸張部2013および圧縮部2012によって再圧縮を施してページメモリ5003に順次格納する。 - 特許庁

The storage device has means for measuring the importance of electronic documents, means for scheduling the execution of a data re-storage process for free space expansion or means for executing the data re-storage process while the frequency of a storage process is low, and means for, at the data re-storage process execution, subjecting electronic documents of lower importance preferentially to the data re-storage process.例文帳に追加

電子文書の重要度を計数化する手段と、空き容量拡大のためのデータ再格納処理の実行スケジュール設定手段または格納処理の頻度が低い時期にデータ再格納処理を実行する手段と、データ再格納処理実行時には前記電子文書の重要度の低いものを優先してデータ再格納処理を施す手段を設ける。 - 特許庁

To remarkably improve starting ability by effectively performing combustion in a compression stroke cylinder and an expansion stroke cylinder when re-starting an engine after the engine is automatically stopped.例文帳に追加

自動的にエンジンを停止させた後の再始動時に圧縮行程気筒及び膨張行程気筒での燃焼を効果的に行わせて、始動性を大幅に向上する。 - 特許庁

To prepare expanded particles for multi-stage expansion which are low-density biodegradable polyester resin expanded particles exhibiting good multi-stage expandability, improved in the problem of deterioration in the mechanical properties during multi-stage expansion or thermal molding, and being capable of continuing to contain cells having strength enough to withstand to re-heating during multi-stage expansion or thermal molding.例文帳に追加

低密度の生分解性ポリエステル系樹脂発泡粒子において、多段発泡性が良好で多段発泡後の発泡粒子の機械的物性低下の問題が改善され、多段発泡や加熱成形時の再加熱に耐え得る十分な強度を有する気泡が維持された多段発泡用の発泡粒子を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vivo indwelling stent provided with a sufficient uniform expansion force as the whole of the stent, and allowing a caring action such as re-expansion in a stent arrangement position, when a restenosis is generated after stent indwelling.例文帳に追加

ステントとして全体的に十分な均一性のある拡張力を備え、ステント留置後において再狭窄が発生した場合に、ステント配置部位における再度拡張するなどの治療行為を可能とする生体内留置用ステントを提供するものである。 - 特許庁

Vaporization-atomization of the restarting fuel is sufficiently promoted, and ignition for the re-acceleration can be performed in a state of advancing compression of an air-fuel mixture in the stopping time expansion stroke cylinder.例文帳に追加

再始動用の燃料の気化霧化が充分に促進され、停止時膨張行程気筒での混合気の圧縮が進んだ状態で再加速のための点火を行うことができる。 - 特許庁

To provide an air belt prevented from re-elongation by a tensile force to be applied to the air belt reduced in length in the longitudinal direction after expansion, and to provide an air belt device using the same.例文帳に追加

膨張して長手方向長さが短くなったエアベルトに対し張力が負荷されることにより該エアベルトが再伸長することが防止されたエアベルト及びエアベルト装置を提供する。 - 特許庁

When re-starting requirement is generated, first explosion pressure is obtained by fuel injection and ignition to a cylinder being stopped in an expansion stroke to start starting of the engine.例文帳に追加

そして、再始動要求が発生すると、膨張行程で停止していた気筒への燃料噴射と点火とによって最初の爆発圧力を得て、エンジンの始動を開始させる。 - 特許庁

As a result, high output becomes available as an explosion force with thermal expansion is boosted by surging the temperature of mixed gas re-flowing in after an exhaust stroke.例文帳に追加

その結果、排気行程の以後に再度流入する混合ガスの温度を急上昇させて熱膨張を伴った爆発力を増強させることにより、高出力が得られるようにする。 - 特許庁

To decrease the re-expansion volume of remaining working fluid for improving the volumetric efficiency by reducing the weight of the remaining working fluid in a compression chamber at the top dead center position of a piston.例文帳に追加

ピストンの上死点位置において、圧縮室に残る残留作動流体の重量を低減することで残留作動流体の再膨張量を減らし、体積効率を向上させる。 - 特許庁

Consequently, deformation of the fixed scroll is made small and high efficiency can be materialized while preventing drop of efficiency due to re-expansion of refrigerant even at a time of high load high compression ratio operation.例文帳に追加

これによって、高負荷・高圧縮比運転時においても、冷媒の再膨張によることによる効率低下を防ぎながら、固定スクロールの変形も小さくして高効率を実現する。 - 特許庁

When detecting the re-acceleration request after the engine passes through a preset automatic stopping state by detecting the automatic stopping state of the engine when detecting the re-acceleration request, the stopping time expansion stroke cylinder is ignited in the timing when the engine reversely rotates in a predetermined ignition position.例文帳に追加

再加速要求検出時のエンジンの自動停止状況を検出し、エンジンが予め設定された自動停止状況経過後に前記再加速要求が検出された場合には、所定の点火位置にエンジンが逆転したタイミングで停止時膨張行程気筒に点火する。 - 特許庁

As a result, the volumetric efficiency and efficiency of the compressor is improved by reducing the weight of remaining working fluid 3 and suppressing the re-expansion volume of the remaining working fluid 3.例文帳に追加

その結果、残留する作動流体３の重量を減らし、残留作動流体３の再膨張量を抑制することで、体積効率および圧縮機の効率を向上することができる。 - 特許庁

To provide a highly efficient scroll compressor in which heating loss and re-expansion loss due to oil feeding from a back pressure chamber are suppressed while lowering leakage loss by effective oil feeding from the back pressure chamber for lap end sealing.例文帳に追加

高効率のスクロール圧縮機において、背圧室からラップ先端シールのために効果的な給油を行って漏れ損失を低減しつつ、背圧室からの給油による加熱損失及び再膨張損失を抑制すること。 - 特許庁

To speed up image processing by determining whether a re-expansion processing is performed on a host computer side or an image processor side according to the processing capacity of an image processing device, and generating a proper intermediate language.例文帳に追加

画像処理装置の処理能力に応じて再展開処理をホストコンピュータ側で行うか画像処理装置側で行うかを決定し、適切な中間言語を生成することによって、画像処理の高速化を図る。 - 特許庁

To provide a sample analyzing plate preventing unnecessary samples from being re-supplied to a sample quantitating section by air expansion in a sample retainer which is caused when a temperature in an analyzer rises after quantitation of a sample.例文帳に追加

サンプル定量後に分析装置内の温度が上昇した際に生じるサンプル保持部内の空気膨張によりサンプル定量部に再度不要なサンプルが供給されることのないサンプル分析用プレートを提供する。 - 特許庁

In an apparatus for the growth of the SiC single crystal by a sublimation re-crystallization method, the whole of the crucible is composed of a 2 or more kinds of materials each having different thermal expansion coefficient and a crucible component material of a seed crystal holding part 4 to which the SiC seed crystal 1 is attached has thermal expansion coefficient substantially smaller than that of another part.例文帳に追加

昇華再結晶法によるSiC単結晶育成装置において、坩堝全体が熱膨張係数の異なる2種類以上の材料から構成され、且つSiC種結晶1が取り付けられる種結晶保持部4の坩堝構成材料が、実質的に他の部分より小さな熱膨張係数を有する。 - 特許庁

In a re-encoder 20, filter coefficients for expansion processing which has been used in expanding the resolution are inputted from an information input part 22, and a reversible filter calculation part 23 calculates contraction processing filter coefficients which become reversible when the inputted filter coefficients for expansion processing are contracted to the original resolution.例文帳に追加

再符号化器２０では，解像度の拡大に用いた拡大処理用フィルタ係数を情報入力部２２により入力し，可逆フィルタ計算部２３は，入力した拡大処理用フィルタ係数から元の解像度に縮小したときに可逆となる縮小処理用フィルタ係数を算出する。 - 特許庁

To reduce fluid loss due to re-expansion of lubricating oil supplied to an end plate surface, and surely prevent separation of a turning scroll even when a compressor is operated in a wide range of operation conditions in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、鏡板面へ供給される潤滑油の再膨張による流体損失を少なくし、広い範囲の運転条件で圧縮機が運転される場合でも旋回スクロールの離脱を確実に防止すること。 - 特許庁

In this information processing method for generating data for making the image forming apparatus print image data, first image data are generated, and the necessity of re-expansion of the data is determined based on the size of the first image data (S404).例文帳に追加

画像形成装置に画像データを印刷させるためのデータを生成する情報処理方法は、第１画像データを生成し、その第１画像データのサイズに基づいて、データの再展開が必要か否かを判定する（Ｓ４０１）。 - 特許庁

To provide a sheath introducer and a catheter assembly facilitating an approach for re-expansion by allowing contrast media to sufficiently reach an affected part, precisely imaging the position of the affected part, and facilitating to return a balloon to the affected part.例文帳に追加

造影剤が充分に患部に到達し、患部の位置を正確に造影することができるとともに、バルーンを患部に戻すのが容易なため再拡張のアプローチも容易にできるシースイントロデューサー及びカテーテル組立体を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for a semiconductor excellent in expansion properties and re-releasability, especially excellent even in the anchoring properties of a pressure-sensitive adhesive layer and a base material film and useful as a holding sheet or the like for a dicing process.例文帳に追加

エキスパンド性と再剥離性に優れた粘着シートであって、粘着層と基材フィルムの投錨性にも特に優れた、ダイシング工程用保持シートなどとして有用な半導体用粘着シートを提供することにある。 - 特許庁

The number of the manufacturing processes necessary until completion of the carrier can be consequently decreased in comparison with a case where the expansion of the diameter in the leg part 26c and the removal of the burrs 29c re performed through separate processes.例文帳に追加

これにより、脚部２６ｃの拡径とバリ２９ｃの除去とを別々の工程で行なうものに比してキャリアの完成までの製造工程数を少なくすることができ、キャリアの完成までに要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

Following this situation, the autonomous and sustainable economic growth mainly on the domestic demand is desirable in near future. And also it is desired that timely import by the emerging economies contribute to correct the re-expansion of global imbalance.例文帳に追加

それに伴い、今後は内需中心のより自律的かつ持続的な経済成長の実現が期待されるとともに、新興国による輸入が促進され、ひいては再拡大しつつあるグローバル・インバランスの是正に寄与することが望まれる。 - 経済産業省

When fastening the resin members 8, 11 different in the coefficient of thermal expansion from metal bolts 9, 12, using the bolts 9, 12, the resin members 8, 11 to be fastened are previously fastened with specified fastening torque and heated to the glass transition temperature of the resin members or higher, and then the resin members are re-fastened to prevent the looseness of the bolts caused by the difference of thermal expansion.例文帳に追加

金属製ボルト９，１２と熱膨張係数の異なる樹脂部材８，１１を、該ボルト９，１２を用いて締結する場合において、予め締結樹脂部材を所定の締め付けトルクで締め付けて樹脂部材のガラス転移温度以上に加熱し、その後締め付け直して締結することにより、熱膨張量の差によるボルトの緩みを防止する。 - 特許庁

Considering an atomic model having a degree of internal freedom serving to determine covalently bonded portions, the motion of an expansion dynamic system combining atomic nucleus coordinates and the degree of internal freedom is calculated in a classic molecular dynamics method to express the smooth re-linkage of bonds.例文帳に追加

共有結合部位を決定する役割を持つ内部自由度を持った原子モデルを考え、原子核座標と内部自由度を併せた拡張力学系の運動を古典分子動力学法で計算し、結合の滑らかな繋ぎ変えを表現する。 - 特許庁

Re-compressing a picture used for prediction reference purpose after its expansion and before being stored in an external memory can remarkably reduce the capacity of a memory required for decoding.例文帳に追加

本発明によれば、伸長した後であるが外部メモリ内に格納する前に、予測用の参照として使用したピクチャの再圧縮を行うことによって、デコーディング処理によって必要とされるメモリの寸法を著しく減少させることが可能である。 - 特許庁

The first resin 6 having lower elasticity prevents termination between terminals resulting from volume expansion due to re-fusion of the semiconductor bump 5 during the secondary mounting of the RF power module 1, and the second resin 7 having higher elasticity can improve impact resistance.例文帳に追加

低弾性の第１樹脂部６により、ＲＦパワーモジュール１の２次実装時の半田バンプ５の再溶融による体積膨張に起因した端子間の短絡を防止し、高弾性の第２樹脂部７により、耐衝撃性を向上できる。 - 特許庁

Therefore, a high pressure medium is not confined in the dead volume, which is different from the conventional art, re-expansion loss is not generated, excess compression loss is not generated by confining delay of a reed 15, and power effectiveness can be improved.例文帳に追加

このため、従来のようにデッドボリューム内に高圧媒体が閉じ込められることが無くなり、再膨張損失が発生せず、リード１５の閉じ込み遅れによって過圧縮損失が生じることもなく、動力効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

It is an issue on the world economy, which involves other part of the advanced and emerging economies as well as the developing countries. For this reason, the re-expansion of the global imbalance causes concern for growth of the world economy in the future.例文帳に追加

他の先進国はもとより、新興国を含む他の開発途上国に対する影響を含めた世界経済の問題であり、それゆえに、グローバル・インバランスの再拡大は、今後の世界経済の持続的な成長にとっての懸念材料となっている。 - 経済産業省

This view interprets the Nirvana Sutra as 'tsuisetsu' (a re-exposition of the Lotus Sutra sermons), which Buddha gave to people who failed to attend these sermons (or failed to understand their meaning) based upon his Lotus Sutra sermons along with his other previous sermons on temporary truths contained in various Hinayana and Mahayana Buddhist sutras, such as Kegon (Flower Garland), Agon (Agama), Hodo (Expansion) and Hannya (Wisdom). 例文帳に追加

「追説」とは、『法華経』の会座にいなかった（漏れて覚れなかった）人たちのために、華厳・阿含・方等・般若の小大乗の方便の教えを、『法華経』の意義を含みつつも、さらにもう一度方便の教えを説くことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an adhesive composition for optical use for forming an adhesive layer which has an excellent static resistance, prevents the occurrence of uneven colors and white spots on a liquid crystal display attributable for the expansion and shrinkage of the polarizing plate, and has an excellent re-workability.例文帳に追加

帯電防止性に優れるとともに、偏光板の伸縮に起因する液晶表示装置の色むら・白抜け現象の発生を防止でき、リワーク性にも優れた粘着剤層を形成するための光学用粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The energy loss such as a re-expansion loss and a flow loss in the outflow port 42, can be restrained by expanding and contracting the passage volume V or the passage cross-sectional area S of the outflow port 42, by expandably/ contractibly deforming the deforming member 70 by an operation condition.例文帳に追加

そして、運転条件によって、変形部材（70）を伸縮変形させることで、流出口（42）の通路容積（Ｖ）、または通路断面積（Ｓ）を拡縮し、流出口（42）における再膨張損失や通気損失などのエネルギー損失を抑制できるようにする。 - 特許庁

This engine starter for injecting the fuel to a cylinder in an expansion stroke to perform combustion when re-starting the engine after the engine is stopped is provided with an intake rate adjusting means formed of a throttle valve 17 and a control means formed of an ECU 30.例文帳に追加

エンジン停止後における再始動時に、膨張行程にある気筒に対して燃料を噴射させて点火、燃焼を行わせるエンジンの始動装置において、スロットル弁１７からなる吸気量調節手段と、ＥＣＵ３０からなる制御手段とを備える。 - 特許庁

The treated gas and the combustion exhaust gas are mixed in a lower pipe enlarging part 49 but, since the combustion exhaust gas performs adiabatic expansion, the temperature of the mixed gas of the treated gas and the combustion exhaust gas lowers suddenly and, therefore, the re-synthesis of dioxins can be prevented.例文帳に追加

処理ガスと燃焼排ガスは下部拡管部４９において交じり合うが、燃焼排ガスが断熱膨張を行うために、処理ガスと燃焼排ガスの混合気体の温度は急激に低下し、そのために、ダイオキシン類が再合成されることを阻止することができる。 - 特許庁

The sealing device 20 is formed in the shape of connecting a cover part 21 covering the upper surface side of an expansion part 14 of the safety plug 10 to a fixed part 22 fixed to an activation lever 5 through a weak part 23 to be disconnected so as not to be re-used accompanying the pull-out of the safety plug 10.例文帳に追加

封じ具２０は、安全栓１０の張出部１４の上面側を覆う覆い部２１と、起動レバー５に固定された固定部２２とを、安全栓１０の引き抜きに伴い再使用不能に切断される弱体部２３で繋いだ形に形成されている。 - 特許庁