「reservation status」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A temporary reservation receiving part 2 receives a temporary reservation from a mobile telephone terminal, changes a status to a temporary reservation, and registers a user ID.例文帳に追加

仮予約受付け部２は、携帯電話端末から仮予約を受付け、ステータスを仮予約に変更し、ユーザＩＤを登録する。 - 特許庁

(2) A tentative reservation number related to a tentative reservation whose tentative reservation status indicates "being requested", and whose response deadline is passed already is extracted (S1805a), and the tentative reservation status is updated to "being confirmed" (S1810a).例文帳に追加

〔２〕仮予約ステータスが「依頼中」であり、かつ、回答期限が既に経過している仮予約に係る仮予約番号を抽出し（Ｓ１８０５ａ）、仮予約ステータスを「確認中」に更新する（Ｓ１８１０ａ）。 - 特許庁

The server S allows each terminal T to browse the reservation status information.例文帳に追加

サーバＳは、予約状況情報を端末Ｔから閲覧可能とする。 - 特許庁

A temporary reservation confirmation receiving part 4 inputs a temporary reservation confirmation result from the mobile telephone terminal, and changes the status from requesting confirmation to reservation ascertained or no reservation.例文帳に追加

仮予約確認受付け部４は、携帯電話端末から仮予約確認結果を入力し、予約確定中を予約確定に、あるいは予約無しに変更する。 - 特許庁

In this case, the "sound generation reservation status" is released by creation of the special effect sound, and a status display unit LED displays the fact that the special effect sound is in the sound generation reservation status.例文帳に追加

この場合、特殊効果音の生成により「発音予約状態」は解除され、また、特殊効果音の発音予約状態である旨が状態表示器ＬＥＤにより表示される。 - 特許庁

In an electronic interlocking device, a reservation information storage unit 201 stores the reservation status by a railroad signal for each track section.例文帳に追加

予約情報記憶部２０１は、各軌道区間について鉄道信号機による予約状況を記憶する。 - 特許庁

A golf course server 4 manages status of reservation frames for members with using a reservation file 4fa.例文帳に追加

ゴルフ場サーバ４は、予約ファイル４ｆａを用いてメンバーを対象とした予約枠の予約状況を管理する。 - 特許庁

After the operator starts request processing, a reservation-request-processing update unit 30 updates a processing status of the reservation request.例文帳に追加

オペレータが案件対応を開始した後、予約案件対応更新部３０は、予約案件の対応状況を更新する。 - 特許庁

The reservation status information 21 for each examination type based on the examination reservation information is stored in the storage part 2.例文帳に追加

記憶部２には、この検査予約情報に基づく各検査種別毎の予約状況情報２１が記憶される。 - 特許庁

VEHICLE-SHARING SYSTEM, RESERVATION STATUS MANAGEMENT SERVER, AND ON-VEHICLE INFORMATION SUPPLY DEVICE例文帳に追加

車両共用システム、予約状況管理サーバー、及び、車載情報提供装置 - 特許庁

(3) A tentative reservation number related to a tentative reservation whose tentative reservation status indicates "being confirmed" is extracted (S1805b), an order number (S1810b) is settled, a new reservation number is assigned, and reservation information on the settled order number is registered in a reservation DB 14 (S1820b).例文帳に追加

〔３〕仮予約ステータスが「確認中」である仮予約に係る仮予約番号を抽出し（Ｓ１８０５ｂ）、注文数を確定し（Ｓ１８１０ｂ）、新たな予約番号を付与して、確定した注文数の予約情報を予約ＤＢ１４に登録する（Ｓ１８２０ｂ）。 - 特許庁

To provide a system for a game parlor, which allows a player other than a player making a reservation for the change of a game machine to effectively grasp the status of reservation.例文帳に追加

台移動予約者以外の遊技者に効果的に予約状態を把握させ得る遊技場用システムを提供する。 - 特許庁

Status information on each reservation subject indicating being reserved, in use, or not in use is registered in a reservation management information storage unit 106, and a reservation ID for the subject of reservation that has been reserved is registered in association with the status information of the subject of reservation.例文帳に追加

予約管理情報記憶部１０６には、予約対象物毎に、その状態が予約済み、使用中あるいは未使用中の何れであるかを示す状態情報が登録され、且つ予約された予約対象物については、その予約対象物の状態情報に関連付けて予約ＩＤが登録されている。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, the related performances can be executed over a plurality of varying operations until the processing of the first reservation status is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって関連演出が実行されうる。 - 特許庁

The center server 100 receives the ID of the IC chip 270 from the mobile terminal 200 and reads out a reservation status DB to determine whether the reservation is possible or not and writes the received ID in the reservation status DB in the case that it is possible.例文帳に追加

センタサーバ１００は携帯端末２００からＩＣチップ２７０のＩＤを受信し、予約状況ＤＢを読み出して予約可能か否かを判断し、予約可能な場合は受信したＩＤを予約状況ＤＢに書き込む。 - 特許庁

In this reservation processing, whether or not the number of times stored as a reservation status exceeds a limit is checked by referring to the member reservation information database, and when the limit is not exceeded, new reservation is made available.例文帳に追加

予約処理では、会員予約情報データベースを参照することにより、予約状態として保持されている回数が制限を超えているか否かをチェックし、制限を超えていない場合に新たな予約を可能とする。 - 特許庁

In the retention of the first or second reservation status, the first or second related performances can be executed as done over a plurality of varying operations until the processing of the first or second reservation status is completed after the retention of the first or second reservation status.例文帳に追加

第１保留または第２保留が留保されると、当該第１保留または第２保留が留保されてから当該第１保留または第２保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって実行される第１関連演出または第２関連演出が実行されうる。 - 特許庁

Status information of a user is stored in a boarding information database 120 for each seat reservation ticket.例文帳に追加

乗車情報データベース１２０は、指定席券ごとに、利用者の状態情報を記憶する。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, the related performances using a performance accessary can be executed during a plurality of varying operations until the processing of the first reservation status is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動中に演出役物による関連演出が実行されうる。 - 特許庁

Further, how the internal status of the apparatus is changed by the execution of the recording reservation is confirmed and the internal status is redirected together with mail indicating the mail reservation is completed.例文帳に追加

さらに録画予約が実行されたことによって装置の内部状態がどのように変化したかを確認し、メール予約が完了されたことを伝えるメールとともに内部状態を返信する。 - 特許庁

A temporary reservation confirmation requesting part 3 sends a temporary reservation confirmation request mail to the mobile telephone terminal at a predetermined time and changes the status to requesting confirmation.例文帳に追加

仮予約確認要求部３は、所定の時期に、携帯電話端末に仮予約確認要求メールを送信し、ステータスを確認要求中に変更する。 - 特許庁

In a DVR 12 of a recording apparatus, a program and EPG data are received, and the EPG data and a reservation list concerning a reservation status of the recording of programs are stored.例文帳に追加

記録装置であるDVR１２において、番組と、EPGデータとが受信される一方、EPGデータと、番組の記録の予約状況に関する予約リストとが記憶される。 - 特許庁

In the retention of the first or second reservation status, by the main control means, it is judged whether the first or second related performances should be executed or not as done over a plurality of varying operations until the processing of the first or second reservation status is completed after the retention of the first or second reservation status.例文帳に追加

主制御手段では、第１保留または第２保留が留保されると、当該第１保留または第２保留が留保されてから当該第１保留または第２保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって実行される第１関連演出または第２関連演出の実行可否が判定される。 - 特許庁

The control part 3 determines a second reservation time to the patient based on the input examination reservation information and reservation status information 21 for a first examination to the patient.例文帳に追加

制御部３は、患者に対する第１の検査について入力された検査予約情報と予約状況情報２１とに基づいて、この患者に対する第２の検査の予約日時を決定する。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, the related performances can be executed over a plurality of varying operations confined to the non-time shortening game state until the processing of the first reservation status is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、非時短遊技状態に限って、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって関連演出が実行されうる。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus and a control method thereof, and a control program capable of informing a viewer about a reservation status without the need for a column indicating the reservation status in addition to a program column.例文帳に追加

番組欄とは別に予約状況を示す欄を別途設けることなく、視聴者に予約状況を知らせることができる放送受信装置及びその制御方法、並びに制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In the retention of the reservation status involved, by the main control means, it is determined whether the related performances should be executed as done over a plurality of varying operations until the processing of the reservation status involved is completed after the retention of it.例文帳に追加

主制御手段では、保留が留保されると、当該保留が留保されてから当該保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって実行される関連演出の実行可否が判定される。 - 特許庁

To enable the subject system to properly adjust deviation of reservation status for reserve seats of vehicles such as trains.例文帳に追加

鉄道車両などの乗物の指定席の予約状況の偏りなどを適切に調整できるようにする。 - 特許庁

A server 3 of the CSP which receives wave length path reservation status from the NW carrier, sends out reservation request referring the status, and the NW system 2 or a NW administration system 1 keeps the reservation request and sets or opens the utilization time path based on the request when the time arrives.例文帳に追加

ＮＷ事業者から波長パス予約状況を受信したＣＳＰ（サーバ）３はこれを参照して予約要求を送信し、ＮＷシステム２またはＮＷ管理システム１はこれらの予約要求を保持し、時間到来時にはこれに基づいて時間利用パスの設定，開放を行う。 - 特許庁

A reservation control means 170 controls the retention of the game balls with the reservation device 86 while releasing the retention of the game balls with the reservation device 86 when the game is shifted to the specific game status.例文帳に追加

保留制御手段１７０は、保留装置８６による遊技球の停留を制御するとともに、遊技状態が特定遊技の状態となった場合に保留装置８６による停留状態を解除する。 - 特許庁

The printer which has received the "alternative print reservation" shifts to an alternative print reservation stand-by status waiting for the start of the implementation of the print job to be implemented by the above printer.例文帳に追加

この「代替印刷予約」コマンドを受信したプリンタは、上記プリンタが実行すべき印刷ジョブの実行開始を待つ代替印刷予約待機状態へ移行する。 - 特許庁

In a DVR 12 that is a recording device, a program and electronic program guide (EPG) data are received, and on the other hand, the EPG data and a reservation list relating to the status of the reservation of the recording of programs are stored.例文帳に追加

記録装置であるDVR１２において、番組と、EPGデータとが受信される一方、EPGデータと、番組の記録の予約状況に関する予約リストとが記憶される。 - 特許庁

To provide an attraction preferential reservation system that causes no feeling of unfairness in users by associating consumption status in facilities with the reservation system.例文帳に追加

施設内での消費状況と予約システムに関連性をもたせ、利用者に対して不公平感を与えないようにしたアトラクション優先予約システムを提供する。 - 特許庁

The distribution reservation method, including the steps of: detecting a download speed of a user terminal 5; computing distribution loading using the detected download speed and the size of a desired information content for distribution reservation; and contrasting the computed distribution loading with the reservation status of the day of choice of distribution reservation, and determining propriety of reservation.例文帳に追加

ユーザ端末５のダウンロード速度を検出するステップと、検出したダウンロード速度と配信予約を希望した情報コンテンツのサイズとを用いて配信負荷を算出するステップと、その算出した配信負荷と配信予約の希望日の予約状況とを対比して予約の可否を判定するステップとを備える配信予約方法。 - 特許庁

To provide a reservation seat management device and a seated status management device which can accurately control a seated status by locking reservation seats unless a passenger having an appropriate ticket accesses to the seat.例文帳に追加

指定座席に適切な座席券を持った者がアクセスしないかぎり座席のロックが解除されないようにして、確実な座席の管理を図ることができる指定座席管理装置及びその着席状況管理装置を提供する。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, the related performances so arranged as to output light continuously from a light source can be executed during a plurality of varying operations until the processing of the first reservation status is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動中に、光源から連続的に光が出力される関連演出が実行されうる。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, the first related performances can be executed over a plurality of varying operations confined to the non-time shortening game state until the processing of the first reservation status is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、非時短遊技状態に限って、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって第１関連演出が実行されうる。 - 特許庁

In a train device 160, when a user sits in a reserved seat with the seat reservation ticket 180, the seat reservation ticket information is read out from the seat reservation ticket 180, and a status of the boarding information database 120 is updated to "occupied".例文帳に追加

列車装置１６０は、利用者が指定席券１８０を所持して指定座席に着席すると、指定席券１８０から指定席券情報を読み出し、乗車情報データベース１２０の状態を、「着席した」旨に更新する。 - 特許庁

In the reservation status management method, reservation contents are registered in a database shared by terminals 10, 20, and the reservation contents are displayed by lighting a lighting type panel 161 of a panel display system 20.例文帳に追加

本発明に係る予約状況管理方法は、端末１０、２０で共有されているデータベースに予約内容が登録されており、パネル表示システム２０の点灯式パネル１６１を点灯させることで、予約内容が表示される。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, related performances so arranged as to output voices continuously from a voice output device can be executed during a plurality of varying operations until the processing of the first reservation status is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動中に、音声出力装置から連続的に音声が出力される関連演出が実行されうる。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, the related performances so arranged as to present performances using a performance accessary continuously can be executed during a plurality of varying operations until the processing of the first reservation status is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動中に演出役物による演出が連続的に行われる関連演出が実行されうる。 - 特許庁

When the vacant parking lot reservation data are not the optimal parking lot, the status of use of the optimal parking lot are monitored.例文帳に追加

当該空き駐車場予約データが最適駐車場ではない場合に、最適駐車場の利用状況を監視する。 - 特許庁

To provide a means of confirmation of a reservation status and usage status of each seat to conductors and passengers by a display pattern displayed by each display coordinated with each seat.例文帳に追加

この発明は、各座席に対応づけられている各表示器が表示している表示パターンにより車掌や乗客は、各座席の予約状況や利用状況などを確認できる。 - 特許庁

To enable a conductor and a passenger to confirm a reservation status and use status, etc. of each seat by a display pattern displayed by each indicator associated with each seat.例文帳に追加

この発明は、各座席に対応づけられている各表示器が表示している表示パターンにより車掌や乗客は、各座席の予約状況や利用状況などを確認できる。 - 特許庁

The vending machine 101 displays a departure time and seat reservation status of one or a plurality of trains based on the obtained operation information and the seat reservation information, and tickets a seat reservation ticket selected according to the display.例文帳に追加

発売機１０１は、取得した運行情報及び座席予約情報に基づいて１又は複数の列車の出発時刻及び座席予約状況を表示するとともに、その表示に従って選択された列車の指定席券を発券する。 - 特許庁