「reaction reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

During the operation of the operating lever 3, the operating lever 3 obtains the reaction force from the reaction force member 4 and stably turns about a connection part with the reaction force member 4.例文帳に追加

このため、操作レバー３の操作時には、操作レバー３は、反力部材４から反力を与えられ反力部材４との連結部を中心に安定して回動する。 - 特許庁

POROUS OXIDATION REACTION PROMOTING MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

多孔性酸化反応促進材及びその製造方法 - 特許庁

STRONGLY ACIDIC CATION EXCHANGE RESIN USED FOR CATALYTIC REACTION例文帳に追加

触媒反応に用いる強酸性陽イオン交換樹脂 - 特許庁

CATALYSTS FOR URETHANIZATION REACTION AND COATING MATERIAL USING IT例文帳に追加

ウレタン化反応用触媒およびそれを用いた塗料 - 特許庁

A substrate bonded to a carrier is reacted with an enzyme, the reaction liquid is separated from the carrier and optionally the reaction product and the enzyme are separated from the reaction liquid.例文帳に追加

担体と結合した基質に酵素を反応させた後、反応液と担体を分離し、必要に応じて反応液中の反応生成物と酵素を分離する製造法。 - 特許庁

ZEOLITE BASED PHOTOCATALYST AND METHOD OF PHOTOCATALYTIC REACTION例文帳に追加

ゼオライト系光触媒および光触媒反応方法 - 特許庁

The reaction force actuator 12 is controlled in reaction force so as to provide proper steering reaction force according to the knob rotational angle to the rotation of the knob 51 around the knob center C3.例文帳に追加

ノブ中心Ｃ３周りのノブ５１の回転に対して、そのノブ回転角に応じた適切な操舵反力を付与するように反力アクチュエータ１２を反力制御する。 - 特許庁

To solve the problems such as the separation of a reaction solvent and reaction product in the reduction reaction of an organic compound using a hydrogenated aluminum compound such as aluminum lithium hydride.例文帳に追加

水素化アルミニウムリチウムなどの水素化アルミニウム化合物を用いた有機化合物の還元反応における反応溶媒、生成物の分離などの課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method of reaction in a water-based medium and further a method of reaction easy to separate and reuse a proton acid catalyst in the method of reaction.例文帳に追加

水系媒体中での反応方法を提供すること、さらには該反応方法においてプロトン酸触媒の分離、再使用が容易な反応方法を提供すること。 - 特許庁

COOLING WATER CIRCULATING SYSTEM FOR FACILITY UTILIZING NUCLEAR REACTION例文帳に追加

核反応を利用する施設の冷却水循環システム - 特許庁

COMPOSITE METAL NANO PARTICLE, MULTIPHOTON ABSORBING REACTION MATERIAL CONTAINING COMPOSITE METAL NANO PARTICLE, REACTION PRODUCT AND MULTIPHOTON ABSORBING REACTION AID CONTAINING COMPOSITE METAL NANO PARTICLE例文帳に追加

複合金属ナノ粒子、複合金属ナノ粒子を含む多光子吸収反応材料と反応生成物、複合金属ナノ粒子を含む多光子吸収反応助剤 - 特許庁

The method comprising consecutive circulation of recovered nonene is conducted as a sequential two-step heating reaction, namely a reaction at a more severe temperature followed by a reaction at a lower temperature.例文帳に追加

回収したノネンの連続循環を含む方法を、連続する二段階の加熱反応、即ち、より苛酷な温度とそれに続くより低い温度の反応で実施する。 - 特許庁

IMPROVEMENT IN SPECIFICITY AND SIMPLICITY OF POLYMERASE CHAIN REACTION例文帳に追加

ポリメラーゼ連鎖反応の特異性と簡便性の改良 - 特許庁

ENERGY-RECOVERY APPARATUS FOR SUPERCRITICAL FLUID THERMAL REACTION PLANT例文帳に追加

超臨界流体熱反応プラントのエネルギ回収装置 - 特許庁

To provide a batch type supercritical water reaction device capable of reducing the time required for one batch reaction process and automatically advancing the batch reaction process.例文帳に追加

一回のバッチ反応プロセスに要する時間を短くでき、自動的にバッチ反応プロセスを進行させることのできるバッチ式超臨界水反応装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture molten slag which never causes an alkali-silica reaction.例文帳に追加

アルカリシリカ反応を起こさない溶融スラグを製造する。 - 特許庁

REACTION DEVICE FOR MANUFACTURING DIALKANOL AMINE AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

ジアルカノールアミン製造用反応装置および製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN AND REACTION TUBE FOR HYDROGEN PRODUCTION例文帳に追加

水素製造方法および水素製造用反応管 - 特許庁

ANALYSIS METHOD AND DEVICE USING ANTIGEN/ANTIBODY REACTION例文帳に追加

抗原抗体反応を用いた分析方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING 2-PHENOXYETHANOL REACTION LIQUID OF HIGH PURITY例文帳に追加

高純度２−フェノキシエタノール反応液の製造方法 - 特許庁

The method for producing a novolak derivative comprises adding acetic acid as a cocatalyst to a solvent and producing the novolak derivative according to reaction formula (1), reaction formula (6) or reaction formula (8).例文帳に追加

本発明は、溶媒中に助触媒として酢酸を加え、下記の反応式（１）、（６）、（８）のいずれかにて製造することを特徴とするノボラック誘導体の製造方法。 - 特許庁

METHOD OF PERFORMING CHEMICAL REACTION UNDER PSEUDO-ISOTHERMAL STATE例文帳に追加

擬似等温状態下で化学反応を実行する方法 - 特許庁

SYNTHESIZING METHOD FOR COMPOUND AND CATALYST FOR SYNTHESIS REACTION例文帳に追加

化合物の合成方法および合成反応触媒 - 特許庁

SYNTHETIC REACTION METHOD FOR DIALLYL ETHER COMPOUND AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

ジアリルエーテル化合物の合成反応法とその装置 - 特許庁

To prevent deposition of reaction product in Roots pump.例文帳に追加

ルーツポンプ内での反応生成物の堆積を防止する。 - 特許庁

NOZZLE FOR SUPERCRITICAL WATER AND SUPERCRITICAL WATER REACTION APPARATUS例文帳に追加

超臨界水用ノズルおよび超臨界水反応装置 - 特許庁

The amine can be added during the reaction.例文帳に追加

ここで、反応に際してアミンを添加することができる。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING ELECTRON TRANSFER REACTION RATE OF HEME PROTEIN例文帳に追加

ヘムタンパク質の電子移動反応速度の向上方法 - 特許庁

The radioactive gas, containing ^3H or ^14C produced by decomposition gasification, is used as a reaction material in a carbonate synthesis reaction or by converting to a reaction material.例文帳に追加

分解気化により生成する^3Ｈ又は^14Ｃを含む放射性気体を、炭酸塩合成反応における反応物質として又はそれらの反応物質に変換して使用する。 - 特許庁

POLYMERASE CHAIN REACTION DNA AMPLIFICATION AND DETECTION METHOD例文帳に追加

ポリメラーゼ連鎖反応ＤＮＡ増幅および検出方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING ORGANIC COMPOUND FROM OXIDATION REACTION SYSTEM例文帳に追加

酸化反応系から有機化合物を分離する方法 - 特許庁

The rhinostenosis inhibitor significantly suppresses at least one reaction of an immediate phase reaction and a delayed phase reaction of the biphasic rhinostenosis responses.例文帳に追加

本発明の鼻閉抑制剤は鼻閉２相性反応の即時相反応および遅発相反応のうち少なくとも一方の反応に対して鼻閉を有意に抑制する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING REACTION BETWEEN SUGAR CHAIN AND BIOMOLECULE例文帳に追加

糖鎖と生体分子との反応を検出する方法 - 特許庁

METHOD OF MEASURING BIOMOLECULE REACTION AT ULTRA-HIGH SPEED例文帳に追加

超高速で生体分子反応を測定する方法 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFERRING POLYMERIZATION REACTION SLURRY OR SOLUTION例文帳に追加

重合反応スラリーまたは反応溶液の移送方法 - 特許庁

ALKALI-AGGREGATE REACTION COUNTERMEASURE CONSTRUCTION METHOD OF CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート構造物のアルカリ骨材反応対策工法 - 特許庁

VISIBLE LIGHT REACTION TYPE PHOTOCATALYST AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

可視光反応型光触媒及びその製造方法 - 特許庁

In performing addition condensation reaction by mixing a phenol and an aldehyde with a carbon powder in the presence of a reaction catalyst, the addition condensation reaction is performed in a reduced-pressure atmosphere.例文帳に追加

、フェノール類とアルデヒド類とをカーボン粉末と混合しつつ、反応触媒の存在下で付加縮合反応させるにあたって、減圧雰囲気で付加縮合反応させる。 - 特許庁

REACTION SYNTHESIS OF SILICON CARBIDE-BORON NITRIDE COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加

炭化ケイ素−窒化ホウ素複合材料の反応合成 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING MICHAEL REACTION PRODUCT USING ASYMMETRIC CATALYST例文帳に追加

不斉触媒マイケル反応生成物の製造方法 - 特許庁

And a reaction force control part 60 turns the steering wheel 11 to the direction of a neutral position with a returning reaction force torque Tm obtained by multiplying the reaction torque Tz and the torque coefficient Tr.例文帳に追加

そして、反力制御部６０は、反力トルクTzとトルク係数Trとを乗算した戻り反力トルクTmで操舵ハンドル１１を中立位置方向へ回動する。 - 特許庁

METHOD OF MOUNTING REACTION PLATE ONTO RAIL FOR LINEAR MOTOR CAR例文帳に追加

リニアモーターカー用レールへのリアクションプレートの取付方法 - 特許庁

METHOD FOR STARTING REACTION IN PRODUCTION OF 1,2- DICHLOROETHANE例文帳に追加

１，２−ジクロロエタンの製造における反応開始方法 - 特許庁

After the above reaction, unreacted o-xylene is recycled.例文帳に追加

反応後未反応のｏ−キシレンは回収再利用する。 - 特許庁

METHOD FOR INHIBITING ALKALI AGGREGATE REACTION, AND CEMENT COMPOSITION例文帳に追加

アルカリ骨材反応の抑制方法およびセメント組成物 - 特許庁