「reaction steps」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The method requires no purification step, therefore has fewer reaction steps, and does not give rise to the problem that the yields become low because of the adhesion of reaction intermediates to the reaction vessel in the purification step.例文帳に追加

この方法は、精製過程が必要なく、反応ステップが簡素化され、精製過程において反応容器に反応中間物質が付着して収率が低下するという問題を生じない。 - 特許庁

To provide a technique for synthesizing methane finally through reaction steps separated to two-stages elementary reactions.例文帳に追加

２段階の素反応に分離した反応工程を経て、最終的にメタンを合成する技術を提供する。 - 特許庁

The perovskite compound oxide that is produced in the reaction steps is subjected to heat treatment to improve crystallinity.例文帳に追加

上記の反応工程で生成したペロブスカイト型複合酸化物を熱処理して結晶性を向上させる。 - 特許庁

To provide an enzyme electrode which can optimize respective reaction conditions of a plurality of reaction steps including an "enzyme reaction" and an "electron transfer reaction", and to provide a biofuel cell having a higher output as compared with prior art.例文帳に追加

「酵素反応」や「電子伝達反応」など複数の反応ステップのそれぞれの反応条件を最適化することが可能な酵素電極を提供すること、および従来よりも高い出力を有するバイオ燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method comprises the steps of using two chamber apparatuses together with a reaction synergist to increase the production and the purity of hydrogen and reusing the reaction synergist.例文帳に追加

この方法は、反応協力剤とともに２つのチャンバ装置を使用して水素生成および純度を高めるステップと、反応協力剤を再利用するステップとを含む。 - 特許庁

This method for detecting a nucleic acid amplified product comprises the steps of transmitting a polarized light through the reaction liquid in nucleic acid amplification reaction and measuring the optical properties of the polarized light.例文帳に追加

核酸増幅反応における反応液に偏光を通過させ、その偏光の光学的特性を測定することによる核酸増幅産物検出方法。 - 特許庁

To provide a production method by which a calixresorcinarene compound having a carboxy group can be produced by a small number of reaction steps.例文帳に追加

カルボキシル基を有するカリックスレゾルシナレン化合物を、少ない反応工程で得られる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a DTPA (diethylenetriaminepentaacetic acid) derivative capable of preparing a single activity DTPA derivative in two reaction steps.例文帳に追加

二つの反応工程で、シングルの活性であるDTPA誘導体を作製できるDTPA誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 5-methylcytosine with decreased reaction steps in excellent yield.例文帳に追加

５−メチルシトシンに関して、反応工程数が少なく収率が優れた製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a (trifluoromethyl) alkyl ketone in a high yield in a few steps under mild reaction conditions.例文帳に追加

少ない工程かつ温和な反応条件で、高収率の（トリフルオロメチル）アルキルケトンを製造できる製造方法の提供。 - 特許庁

The separator is so structured that reaction gas is supplied to a porous layer separated into an upper and a lower steps, with a flow channel equipped with an occluded part and an open part so that the upper and the lower steps change with each other on the way.例文帳に追加

反応ガスを上下２段に分離された多孔質層に供給し、途中で上下が入れ替わるように流路に閉塞部と開口部を設けた構成とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active 4-aryl-2- piperidinone compound from a starting raw material with small reaction steps.例文帳に追加

原料化合物から少ない反応工程で光学活性４−アリール−２−ピペリジノン類を製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

The O_3-TEOS oxide film is formed through reaction between tetraethyloxysilane and ozone, and performs excellently when used for covering steps.例文帳に追加

Ｏ_３-ＴＥＯＳ酸化膜は、テトラエチルオキシシランとオゾンの反応を用いて形成される酸化膜で、段差被覆性に優れている。 - 特許庁

The admixture is (1) a reaction mixture obtained through the following first and second steps and/or(2)a partially or completely neutralized product of the reaction mixture obtained further through the following third step.例文帳に追加

混和剤：１）下記の第１工程と第２工程とを経て得られる反応混合物、２）更に下記の第３工程を経て得られる該反応混合物の部分又は完全中和処理物。 - 特許庁

Droloxifene is produced by successively carrying out a three-component coupling reaction using a 3-alkanoyloxybenzaldehyde, a trimethylcinnamylsilane and a 2-haloethoxybenzene as starting compounds, a reaction for eliminating an acyloxy group and forming a dimethylamino group, and a double bond rearrangement reaction as reaction steps.例文帳に追加

反応工程として、３−アルカノイルオキシベンズアルデヒド、トリメチルシンナミルシラン、及び２−ハロエトキシベンゼンを原料化合物とする３成分カップリング反応、アシルオキシ基の除去及びジメチルアミノ基形成反応、並びに２重結合転移反応を順次行うことにより、ドロロキシフェンを得る。 - 特許庁

When detecting that the lane change of the own vehicle is interrupted or completed (steps S24, S25, S31), the rear side monitoring device 1 stops the counting of the timers A and B (steps S26, S32), and calculates a reaction time or a lane change time (steps S27, S33).例文帳に追加

自車両の車線変更が中断または完了されたことを検出すると（ステップＳ２４、Ｓ２５、Ｓ３１）、タイマＡおよびＢのカウントを停止して（ステップＳ２６、Ｓ３２）、反応時間または車線変更時間を算出する（ステップＳ２７、Ｓ３３）。 - 特許庁

The silver microparticle can be produced by conducting the following steps: a solution preparation step of preparing a reduction solution; a silver reaction step; and a filtration/washing step.例文帳に追加

還元液を調整する調液工程と、銀反応工程と、ろ過・洗浄工程とを行い微小銀粒子を製造する。 - 特許庁

The method includes steps of providing coal comprising a plurality of impurities and contacting the coal with an acid solution in a reaction chamber.例文帳に追加

複数種の不純物を含有する石炭を用意する工程と、石炭を反応室内で酸溶液と接触させる工程を含む。 - 特許庁

Although the dicalcium phosphate thus presents throughout the overall reaction steps of metal silicate formation, the dicalcium phosphate is removed by filtering.例文帳に追加

そのために金属ケイ酸塩形成の反応工程全体にわたって前記リン酸二カルシウムが存在するが、ろ過によって除去される。 - 特許庁

Consequently, a phenomenon in a reaction process developing soot from fuel such as "delay of soot generation" can be accurately simulated by using a reaction model defining reaction process generating soot from fuel as two steps of reaction process generating the precursor P from the fuel and reaction process generating the soot from the precursor P.例文帳に追加

このように、燃料からＳｏｏｔが発生する反応過程を、燃料から前駆物質Ｐが発生する反応過程と、前駆物質ＰからＳｏｏｔが発生する反応過程の２段階とする反応モデルを用いることで、燃料からＳｏｏｔが発生する反応過程における「Ｓｏｏｔ発生の遅れ」等の現象を精度良く模擬できる。 - 特許庁

When the failure of a reaction force generation device for adding a reaction force corresponding to the risk potential to the accelerator pedal is detected, engine torque characteristics are corrected so that any engine torque can be prevented from being increased even when a driver steps in on the accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルにリスクポテンシャルに応じた反力を付加する反力発生装置の故障が検出されると、アクセルペダルを踏み込んでもエンジントルクが増大しないようにエンジントルク特性を補正する。 - 特許庁

As starch is saccharified by the saccharifying enzyme immediately after liquefied by the liquefying enzyme, the reaction time can be further reduced than the reaction when starch is saccharified and liquefied in separate steps.例文帳に追加

デンプンは液化酵素によって液化された後、すぐさま糖化酵素によって糖化されるので、液化工程及び糖化工程を別工程で行う場合に比べ反応時間の短縮が可能である。 - 特許庁

A production process of semiconductor integrated circuit device comprises applying plasma to excite reaction gas to deposit a desired film in a reaction chamber 52, supplying a cleaning gas excited in a remote plasma excitation chamber to the reaction chamber to perform a remote plasma cleaning of the reaction chamber under non-plasma excitation atmosphere, and repeating these steps.例文帳に追加

そこで成膜用の励起電極を利用して検出用にプラズマ励起したり、局所的にプラズマを励起することが考えられるが、もともと励起に適合した条件でないため、局所的にプラズマを励起すること自体が困難であり、また、大域的にプラズマ励起することはリモートプラズマクリーニングの目的に反する。 - 特許庁

The method for production of polyurethane resin solution by reacting a polymeric diol with an organic diisocyanate comprises chain elongation reactions in an organic solvent wherein the reaction comprises four steps [(1) production of prepolymer with isocyanate terminals, (2) the chain elongation reaction 1, (3) the chain elongation reaction 2, and (4) termination of the reaction].例文帳に追加

４工程［（１）末端イソシアネートプレポリマーの製造、（２）鎖伸張反応１、（３）鎖伸張反応２、および（４）反応停止］からなる高分子ジオールと有機ジイソシアネートとを反応させて得られる末端イソシアネートプレポリマーを有機溶媒中で鎖伸長させてポリウレタン樹脂溶液を製造する方法である。 - 特許庁

To provide a method for readily and simply producing an alkyl hydrosulfide compound or a derivative thereof by using a few reaction steps and a few raw materials.例文帳に追加

反応工程も原料数も少なく、容易かつ簡易に水流化アルキル化合物またはその誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of absorbance data are obtained from intensity of light through a reaction vessel and a rate of change in the absorbance data is calculated (steps S401, S402).例文帳に追加

反応容器を透過した光の強度から複数の吸光度データを取得し、吸光度データ変化率を算出する（ステップＳ４０１、Ｓ４０２）。 - 特許庁

The method further comprises the steps of supplying an oxygen of a concentration of 1 to 30% by the vaporizer 22 together with another carrier gas from a gas jet port 25 into a reaction chamber 17.例文帳に追加

気化器２２により酸素濃度１〜３０％として他のキャリアガスと共にガス噴出口２５から反応室１７内に供給する。 - 特許庁

The method for producing styrene by using the catalyst for dehydrating ethylbenzene includes the steps of: diluting ethylbenzene with steam; and performing a dehydration reaction of the diluted ethylbenzene in the presence of the catalyst for dehydrating ethylbenzene.例文帳に追加

エチルベンゼンをスチームで希釈後、上記触媒の存在下、エチルベンゼンの脱水素反応を行うことにより、スチレンを製造する。 - 特許庁

The manufacturing method permits the manufacture of the azobis amidino compound hydrochloric acid salt of high grade by readily removing impurities by-produced in reaction steps.例文帳に追加

反応工程で副生する不純物を簡便に除去することができ、高品位のアゾビスアミジノ化合物塩酸塩を製造することができる。 - 特許庁

To provide a production method of 2-cyanoacrylate where steps of a polycondensation reaction, desolvation and depolymerization are continuously carried out.例文帳に追加

重縮合反応、脱溶及び解重合の工程を連続的に行うことができる２−シアノアクリレートの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The fabrication method of the group III nitride crystal 11 includes the steps of cleaning the interior of the reaction chamber 110 by introducing HCl gas 1 into the reaction chamber 110, and vapor depositing the group III nitride crystal 11 in the cleaned reaction chamber 110.例文帳に追加

ＩＩＩ族窒化物結晶１１の製造方法は、反応室１１０内にＨＣｌガス１を導入して反応室１１０内を洗浄する工程と、洗浄された反応室１１０内でＩＩＩ族窒化物結晶１１を気相成長させる工程とを含む。 - 特許庁

This method includes the steps of adding a fluorescence-labelled primer that hybridizes to a single-stranded loop part to a nucleic acid amplification product obtained by the loop-mediated isothermal amplification(LAMP) reaction and measuring a fluorescence-polarization degree of the reaction mixture.例文帳に追加

LAMP（Loop-mediated isothermal amplification）反応により得られる核酸増幅産物を、一本鎖ループ部分にハイブリダイズする蛍光標識プライマーを添加して、反応液の蛍光偏光度を測定することにより検出する方法。 - 特許庁

This method for producing a trimethylol compound and formic acid comprises the steps of reaction between formaldehyde and another aldehyde in the presence of a nitrogen base, and distillation of the thus formed reaction mixture in the presence of an auxiliary.例文帳に追加

本発明は、窒素塩基の存在下でのホルムアルデヒドとアルデヒド類との反応、及び、生成した反応混合物の助剤の存在下での蒸留によって、トリメチロール化合物及びギ酸を製造する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing fatty acid alkyl ester in two steps, by which the fatty acid alkyl esters can be produced in the absence of a catalyst at a high reaction rate in improved production efficiency.例文帳に追加

脂肪酸アルキルエステルの無触媒・二段階製造方法の反応速度を高め、脂肪酸アルキルエステルの製造効率の向上を達成すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing support units for microfluid system which does not restrict number of steps or quantity of reaction or analysis, and which are manufactured easily.例文帳に追加

反応や分析のステップ数や量を制限しない、且つ、製造が容易であるマイクロ流体システム用支持ユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method involves the steps of metallizing the polymer and then subjecting a compound represented by formula (4) to substitution reaction.例文帳に追加

〔２〕該ポリマーをメタル化し、続いて下記式（４）で示される化合物を置換反応させる工程を含む〔１〕に記載の線状芳香族ポリマーの製造方法。 - 特許庁

The floating force is applied to the circulating steps 1 by the inductive reaction effect between the magnetic blocks 10 and the non-magnetic plate 20.例文帳に追加

そして、磁性体ブロック１０と非磁性体プレート２０とによる誘導反発作用により、循環移動するステップ１に浮上力を働かせるようにする。 - 特許庁

A plurality of sequential steps 140 are conducted in a reaction chamber in order to form ultra high quality silicon-containing compound layers including silicon nitride layers.例文帳に追加

シリコンナイトライド層を含む、超高品質シリコン含有化合物層を形成するため、複数の順次的なステップ１４０が、反応チャンバー中で実施される。 - 特許庁

To prevent the complexity in the structure and reduce assembling steps in providing a supplementary rubber to give an appropriate reaction (elastic resistance) to backward inclination of a backrest.例文帳に追加

背もたれの後傾動に適切な反力（弾性抵抗）を付与するための補助ゴムを設けるにおいて、構造の複雑化防止と組立工数の低減を図る。 - 特許庁

The layer 40 is piled up by the continuous steps of a first reaction substance is allowed to enter a vacuum chamber at a first flow rate, the inflow of the first reaction substance into the vacuum chamber is lowered to that of a second lower flow rate, the inflow of the first reaction substance into the vacuum chamber is increased in steps to a third flow rate.例文帳に追加

層４０の堆積は、（ｉ）第１流量において、第１反応物質が真空チャンバ内へと流入する段階、（ｉｉ）真空チャンバ内への第１反応物質の流入を、第２流量に低下させる段階、および（ｉｉｉ）第１反応物質の真空チャンバ内への流入を、第３流量へと増加させる段階を連続して行うことによって実施される。 - 特許庁

To the process, are added the following steps (1) and (2): (1) the ring-opening reaction product is distilled under reduced pressure to remove the excessively used epihalohydrin, before the product is treated with the dehydrohalogenation agent, (2) the quaternary ammonium salt catalyst and the salt byproducts in the ring-closing reaction are removed from the ring-closing reaction product.例文帳に追加

（１）上記開環反応生成物を、脱ハロゲン化水素剤と接触させる前に、減圧蒸留して過剰に用いたエピハロヒドリンを留去する工程； （２）上記閉環反応生成物から、第４級アンモニウム塩触媒及び該閉環反応の副生塩を除去する工程 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a 1,2-dicarboxylic acid derivative by solving the reduction of yield and comlexity at separation and purification of a product, caused by reaction by-products by shortening the production steps of the 1,2-dicarboxylic acid derivative from two step reaction to one step reaction.例文帳に追加

１，２−ジカルボン酸誘導体の製造工程を２段階の反応から１段階の反応に短縮をすることにより、反応副生成物による収率の低下や製品の分離精製時の煩雑さを解決し、１，２−ジカルボン酸誘導体を効率よく得る製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing 5-iodo-2-methylbenzoic acid comprises two steps of an iodination reaction step for iodizing 2-methylbenzoic acid under reaction conditions in which β type zeolite, acetic acid, acetic anhydride, iodine, and at least one oxidizing agent selected from iodic acid and periodic acid exist together and a crystallization step for depositing a product by addition of water as essential steps.例文帳に追加

β型ゼオライト、酢酸、無水酢酸、ヨウ素、及びヨウ素酸と過ヨウ素酸からなる酸化剤の少なくとも一方とが共に存在する反応条件下でヨウ素化するヨウ素化反応工程と、水添加により生成物を析出させる晶析工程の二つを必須工程とする製造方法を用いる。 - 特許庁

The method for producing 5-iodo-2-methylbenzoic acid comprises two steps of an iodination reaction step for iodizing 2-methylbenzoic acid under reaction conditions in which β type zeolite, acetic acid, acetic anhydride, iodine, and at least one oxidizing agent selected from iodic acid and periodic acid exist together and a refining step comprising sublimation, distillation, crystallization or a combination thereof as essential steps.例文帳に追加

β型ゼオライト、酢酸、無水酢酸、ヨウ素、及びヨウ素酸と過ヨウ素酸からなる酸化剤の少なくとも一方とが共に存在する反応条件下でヨウ素化するヨウ素化反応工程と、昇華、蒸留、晶析、又はそれらを組み合わせた精製工程の二つを必須工程とする製造方法を用いる。 - 特許庁

A method for forming a light emitting diode includes steps of: forming a first stack; forming a second reaction layer on the first stack; forming a second stack; forming a first reaction layer on the second stack; and holding together the first reaction layer and the second reaction layer by means of a transparent adhesive layer.例文帳に追加

本発明の発光ダイオードを形成する方法は、第１のスタックを形成する段階と、第１のスタック上に第２の反応層を形成する段階と、第２のスタックを形成する段階と、第２のスタック上に第１の反応層を形成する段階と、透明接着層によって第１の反応層と第２の反応層を共に保持する段階を含む。 - 特許庁