「reaction yield」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By adding a peroxide, the yield of the reaction can be improved.例文帳に追加

また過酸化物を添加することにより、反応収率を上げることができる。 - 特許庁

To provide a reactor with which reaction yield can be increased by solving the problem that the yield is low owing to reaction equilibrium and adsorption of reactive seeds.例文帳に追加

本発明の課題は、反応平衡や反応種の吸着によって反応率が低いという問題を解決した高い反応率の反応器を提供することにある。 - 特許庁

To produce carbonic acid diester which could not be produced with sufficient yield and selectivity in the conventional electrolytic reaction at sufficient yield and selectivity by electrolytic reaction.例文帳に追加

従来の電解反応では十分な収率及び選択性をもって製造できなかった炭酸ジエステルを、電解反応により十分な収率及び選択率で製造する。 - 特許庁

When the heating temperature of the reaction is 250°C, the yield of SS is lower than 1%.例文帳に追加

加熱温度が２５０℃では、ＳＳ分の生成率は、１％よりも低い値となる。 - 特許庁

To produce an organic compound in high selectivity and yield by addition reaction or substitution reaction or the like under mild conditions.例文帳に追加

有機化合物を、温和な条件下、付加又は置換反応等により高い選択率及び収率で製造する。 - 特許庁

5- Isoquinolinesulfonic acid having high purity can be produced in high yield by a single-stage reaction without causing the solidification of the reaction liquid during the reaction.例文帳に追加

反応中に反応液が固化することがなく、１段階の反応で高純度の５−イソキノリンスルホン酸を収率よく製造することができる。 - 特許庁

To uniformize a reaction by efficiently diffusing and mixing a fluid like a sample and to sufficiently improve reaction efficiency like a reaction rate or yield.例文帳に追加

試料等の流体を効率よく拡散、混合させて反応を均一化すると共に、速度、収率等の反応効率を充分に向上させる。 - 特許庁

A synthetic reaction of the polymer is constituted of a simple condensation reaction, a substitution reaction and a hydrolysis reaction, to be thereby easily carried out, high in yield, and mass productive.例文帳に追加

重合体の合成反応は、単純な縮合反応と置換反応と加水分解反応で構成されているので、容易に実行でき、収率も高く、大量生産が可能である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glycolic ester in a high yield by suppressing a side reaction.例文帳に追加

グリコール酸エステルの副反応を抑制し、収率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

A reaction rate and a yield is improved by microwave irradiation.例文帳に追加

マイクロ波照射を行うことにより、反応速度・収率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing an aldehyde by a hydroformylation reaction, by which the reaction can efficiently be performed without lowering the yield of the aldehyde.例文帳に追加

ヒドロホルミル化反応によるアルデヒドの収率を低下させることなく、効率的に反応を行い得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for batch esterifications capable of obtaining a higher space-time yield (a shorter reaction time and a higher batch yield).例文帳に追加

より高い時空収量を得るためにエステル化のバッチ製造の方法を改良することである（短い反応時間、高いバッチ収量）。 - 特許庁

A yield point lowering mechanism 20 is provided to bring the yield point reaction of the main body member 10 into a level substantially same to the plastic deformation reaction when the rear part 11B of the sub-member 11 is deformed.例文帳に追加

副部材１１の後部１１Ｂの変形時に本体部材１０の降伏点反力を塑性変形反力と略同レベルまで低下する降伏点低減機構２０を設ける。 - 特許庁

To provide a pretreatment method for a catalyst for manufacturing acrylonitrile by the ammoxidation reaction of propylene in a high yield since just after starting reaction and in a yield stable with time for a long term.例文帳に追加

反応開始直後から高い収率、かつ長期間経時的に安定した収率が得られるプロピレンのアンモ酸化反応によるアクリロニトリル製造触媒の前処理法。 - 特許庁

To obtain a solid cyanuric halide derivative as a condensation agent enabling a dehydrating condensation reaction to be carried out in high yield and easily separable from a reaction product after reaction.例文帳に追加

高収率で脱水縮合反応を行うことが可能で、反応後、反応生成物から容易に分離できる固体の縮合剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

This method for producing 6-hydroxy-2,5,7,8- tetramethylcumarone-2-carboxylic acid ester in one step reaction in a good yield is provided by performing a reaction of 1,4-dihydroxy-2,3,5- trimethylbenzene, formaldehyde and a methacrylic acid ester in the presence of an organic acid.例文帳に追加

１，４−ジヒドロキシ−２，３，５−トリメチルベンゼン、ホルムアルデヒド及びメタアクリル酸エステルを、有機酸の存在下に反応させる。 - 特許庁

To provide an olefin metathesis reaction and a ring opening metathesis polymerization reaction, which provide high reactivity and a high product yield.例文帳に追加

高い反応性と高い生成物収率を提供可能なオレフィンメタセシス反応及び開環メタセシス重合反応を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a β-nitrostyrene compound in a high yield through a reaction in an industrially safe reaction temperature range.例文帳に追加

工業的に安全な反応温度域で、β−ニトロスチレン化合物を高い収率で製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for acylating tocol or tocopherol in a short reaction time in a high yield by a ready handling of a reaction mixture.例文帳に追加

反応時間が短く、収率が良好で、反応混合物の取り扱いが容易なトコール又はトコフェロールのアシル化法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 3,4-dihydroxythiophene in a high yield under mild reaction conditions.例文帳に追加

３，４−ジヒドロキシチオフェンを温和な反応条件下、高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst of small amount that produces (hetero) diels-alder reaction product in high yield.例文帳に追加

触媒量で（ヘテロ）ディールス−アルダー反応生成物を高収率で与える触媒の提供。 - 特許庁

To provide a method for advantageously producing a benzyl carboxylate in a good yield under mild reaction conditions.例文帳に追加

穏やかな反応条件下、経済的で良好な収率をもたらすベンジルカルボキシレ−トの製法。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing a homoallyl alcohol by a one-stage reaction in a high yield.例文帳に追加

ホモアリルアルコールを、一段階の反応により高い収率で合成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing butylene carbonate under mild reaction conditions in a high yield.例文帳に追加

温和な反応条件の下に高収率でブチレンカーボネートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing vinylethylene carbonate in a high yield under mild reaction conditions.例文帳に追加

温和な反応条件の下に高収率でビニルエチレンカーボネートを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Since the method does not require a high temperature reaction, a side reaction is hardly induced and diphenyl carbonate can be produced with high selectivity and high yield.例文帳に追加

この方法は、高温反応を要しないため、副反応が起こりにくく、高選択率、高収率で炭酸ジフェニルを製造することができる。 - 特許庁

According to the method, the reaction speedily reaches the steady state and a high acrylic acid yield is stably achieved from the start of the reaction.例文帳に追加

この方法によれば、反応が迅速に定常状態に到達し、反応開始当初から安定して高いアクリル酸収率が達成される。 - 特許庁

When the reaction is continued, as a massive solid component in the reaction is cracked or removed in this case, the high-yield production can be attained more surely.例文帳に追加

更に、この時塊状固形分を解砕しつつ、または、除去しつつ反応することにより、より確実に上記の製造が可能である。 - 特許庁

To provide a sulfonium salt in a markedly high yield through a simplified reaction step, by solving the problem of yield reduction caused by deposition of a reaction intermediate onto a reaction vessel during a purification process in a conventional production process.例文帳に追加

反応ステップが簡素化されると同時に、従来の製造過程において発生した、精製過程で反応容器に反応中間体が付着して収率が落ちるという問題を解決して顕著に高い収率でスルホニウム塩を製造すること。 - 特許庁

To reduce the energy consumption required for an HC reforming reaction as well as to increase the yield of H_2.例文帳に追加

H_2の生成率を向上させるとともに、HC改質反応に要するエネルギー消費量を低減する。 - 特許庁

To provide a method for producing the objective radical addition reaction product in high yield by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で収率よく目的とするラジカル付加反応物を製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a pyrazole-based compound, excellent in reaction selectivity and yield.例文帳に追加

反応の選択性が良好で、収率が良好なピラゾール系化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a dialkyl peroxide in a short reaction time and at a high purity and a high yield.例文帳に追加

反応時間が短く、高純度及び高収率でジアルキルペルオキシドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for producing an unsaturated carboxylic acid from an olefin by a one-stage reaction in a high yield.例文帳に追加

オレフィンから不飽和カルボン酸を、一段の反応で且つ高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing acrolein, having a high acrolein yield in the liquid phase dehydration reaction of glycerol.例文帳に追加

グリセリンの液相脱水反応におけるアクロレイン収率が高いアクロレインの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 2-hydroxy esters from a reaction liquid containing an ammonium salt in high yield.例文帳に追加

アンモニウム塩を含む反応液から収率高く２−ヒドロキシエステル類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for producing methyl methacrylate or methacrylic acid in a high yield through specific reaction processes.例文帳に追加

メチルメタアクリレートまたはメタアクリル酸の高収率の生産のための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing L-tyrosine, by which the L-tyrosine can be produced in a short reaction time and in a high yield.例文帳に追加

反応時間を短縮でき、かつ高収率でＬ−チロシンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reactor in which a reaction product, that is obtained by a catalytic reaction, is condensed continuously, and the condensed reaction product is withdrawn to the outside without exerting a bad influence on the reaction temperature in the reactor, and in which a synthetic reaction is advanced to obtain higher yield.例文帳に追加

触媒反応によって得られた反応生成物を、反応器内の反応温度に影響を与えることなく、連続的に反応器の内部で凝縮させて外部へと抜き出すとともに、該合成反応を促進させ、より高い収量が得られること。 - 特許庁

To provide a method for producing monosaccharides which is suitable for industrial production of monosaccharides from biomass, with a high reaction efficiency and high yield of reaction products.例文帳に追加

反応効率及び生成物の収率が高く、バイオマスからの単糖類の工業的な生産に適した単糖類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a carbocyclic aromatic carboxylic acid by safely carrying out a reaction under an industrially advantageous and mild reaction condition in a high purity in a high yield.例文帳に追加

工業的に有利な温和な反応条件で安全に反応を行うことができ、かつ、高純度、高収率で炭素環式芳香族カルボン酸を得ること。 - 特許庁

To obtain a high-purity heterocyclic aromatic calboxylic acid in high yield by safe reaction under an industrially advantageous mild reaction conditions.例文帳に追加

工業的に有利な温和な反応条件で安全に反応を行うことができ、かつ、高純度、高収率で複素環式芳香族カルボン酸を得ること。 - 特許庁

To provide a method for producing a nucleic acid, by which the nucleic acid can be produced in high reaction efficiency and in high reproducibility in a state little varying the yield and purity of the nucleic acid among reaction lots.例文帳に追加

収量及び純度の反応ロット間のバラつきが小さく、反応効率が高く、再現性が高い核酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new P, N-type asymmetric ligand capable of realizing an asymmetric reaction in high yield and high selectivity, and to provide an asymmetric reaction using the same.例文帳に追加

不斉反応を高い収率と選択性で実現可能とする、新しいＰ，Ｎ−型不斉配位子とこれを用いた不斉反応を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nitroquinone in high yield by surely preventing the runaway caused by abrupt nitration reaction and decomposition reaction and rapidly proceeding the objective nitration reaction.例文帳に追加

急激なニトロ化反応や分解反応による暴走を確実に防止し、かつ目的とするニトロ化反応の速やかな進行により、ニトロキノン類を収率良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁