「reference-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When the reference position and the rotational position of the needle bar oscillating stepping motor 1 are set, the single rotational position detecting disk plate 2 integrally formed of the reference position detecting part 2c and the rotational position detecting part 2a is fixed to the output shaft 1a of the needle bar oscillating stepping motor 1, and detectors 9, 10 assembled with these detecting sensors are attached.例文帳に追加

針棒揺動用ステッピングモータ１の基準位置や回転位置を設定する場合、基準位置検出部２ｃと回転位置検出部２ａとが一体的に形成された１つの回転位置検出用ディスク板２を針棒揺動用ステッピングモータ１の出力軸１ａへ固定し、これらの検出用センサを組込んだ検出器９，１０を取付ける。 - 特許庁

The moving control section 1301 keeps the movable accessary 130 at the advanced position over a plurality of times of variations by a variation means after making the movable accessary 130 move from the reference position to the advanced position and then makes the movable accessary 130 move from the advanced position to the reference position during the variation of a pattern with a variation period of time which is longer than the moving period of time.例文帳に追加

移動制御部１３０１は、可動役物１３０を基準位置から進出位置まで移動させた後、変動手段による複数回の変動にわたって可動役物１３０を進出位置に維持させ、移動時間よりも長い変動時間による図柄の変動中に、可動役物１３０を進出位置から基準位置に移動させる。 - 特許庁

A reference coordinate position 22 on a surface of a print medium 20 on a table 10 designated by a designation means and a print coordinate position 24 for designating a position of an area on which a picture is to be printed are read by means of a coordinate reading means, and the reference coordinate position 22 and the print coordinate position 24 are displayed on a display by a coordinate display means.例文帳に追加

指示手段により指し示されたテーブル１０上のプリントメディア２０表面の基準座標位置２２と絵図をプリントするエリアの位置を示すプリント座標位置２４とを座標読み取り手段により読み取って、その基準座標位置２２とプリント座標位置２４とを、座標表示手段によりディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

Then, the displaced position is controlled with reference to the reference position in order to compensate the position of the tip end part of the machining tool for a deviation.例文帳に追加

そして、前記接触位置を基にして、加工具１０２の先端部が前記凹型構造の中心線上に位置する時の移動位置を計算して基準位置とし、この基準位置を基準として移動位置を制御することによって加工具先端部の位置のずれを補正する。 - 特許庁

In a position deviation correcting part 12, the calculated position of the midpoint and inclination of the straight line are compared with the reference position and the reference value and the image is recorded in a recorder 13 after coordinate transforming processing is applied to the image so that the both mutually match.例文帳に追加

位置ずれ補正部１２では、算出された前記中点の位置及び前記直線の傾きを前記基準位置及び前記基準値と比較し、両者が互いに一致する様に画像に座標変換処理を施した後、記録装置１３に記録する。 - 特許庁

A gravity center tracing means 1 finds the a gravity center estimation position and a gravity center estimation speed of a target group according to position information on the target group from a search radar and a reference echo map generating means 2 generates the reference echo map according to the position information on the target group.例文帳に追加

重心追尾手段１は、捜索レーダからの目標群の位置情報をもとに、目標群の重心推定位置と重心推定速度を求め、基準エコーマップ作成手段２は、目標群の位置情報をもとに基準エコーマップを作成する。 - 特許庁

A paper ejecting reference position Fk of the sheet carried out onto the tray from the paper ejecting port is made different in the paper orthogonal direction (by dislocating a position) in the side edge of the sheet by a predetermined quantity from a registering reference position Sk of the sheet registered on the tray, to form an offset area.例文帳に追加

排紙口からトレイ上に搬出されるシートの排紙基準位置Ｆｋと、トレイ上で整合されるシートの整合基準位置Ｓｋとを、シートの側縁を紙直交方向に所定量異ならせて（位置ズレさせて）オフセット領域を形成する。 - 特許庁

A reference image generating unit 13 generates reference image data composed of data pieces for distinguishing a pixel position at which a difference between exposure amounts exceeds a threshold from the other pixel position by detecting a difference between the exposure amounts at the same pixel position in the respective exposure image data pieces.例文帳に追加

また、参照画像生成部１３は、各露光画像データにおける同じ画素位置の露光量の差を検出し、当該露光量の差が閾値を超える画素とそれ以外の画素の位置を区別する為のデータで構成される参照画像データを生成する。 - 特許庁

A rotation stop position 16a2 of a black photosensitive drum 2K is detected in a color mode and time Ti since an immediately preceding rotational reference position 16a1 is measured by a timer in accordance with a detection signal at a rotational reference position 16a1, and then it is stored.例文帳に追加

カラーモード時に黒用感光体ドラム２Ｋの回転停止位置１６ａ２を直前の回転基準位置１６ａ１からの時間Ｔｉを回転基準位置１６ａ１での検出信号に基づいてタイマーにより計測し、この時間Ｔｉを記憶させるようにしている。 - 特許庁

A control unit 36 completes the pressing against the caulking part 13 by the pressing unit 14 when the position in the vertical direction of the flange 18 is displaced to the reference position before the caulking part 13 is pressed by the pressing unit 14, or displaced above the reference position.例文帳に追加

そして、制御部３６は、フランジ１８の上下方向における位置が、押圧部１４によって前記かしめ部１３が押圧される前の基準位置又は該基準位置よりも上方まで変位した場合に、押圧部１４によるかしめ部１３に対する押圧を終了させる。 - 特許庁

In the feeding device, the width position of paper P is changed by a side registration structure with respect to a sheet carrying reference position Q, so that a nip roll 40 with a short shaft is arranged at a print margin portion 36 in the sheet carrying reference position Q side so as to oppose to a carrying roll 26.例文帳に追加

給送装置１０はサイドレジ構成によってシート搬送基準位置Ｑを基準として用紙Ｐの幅位置が変わるため、シート搬送基準位置Ｑ側の印字余白部分３６に搬送ロール２６と対向して短軸のニップロール４０を配設する。 - 特許庁

Eight check points are set one cell apart from the center position obtained by calculation in the periphery of the center position, and a brightness pattern of nine points consisting of the calculated center position and eight peripheral check points is compared with nine reference patterns (a) to (i) to find the reference pattern coinciding with the brightness pattern.例文帳に追加

計算にて求めた中心位置の周りに１セル分離れた８つの検査点を設定し、計算中心位置及び周囲の８つの検査点からなる９点の明暗パターンを、９つの参照パターン（ａ）〜（ｉ）と比較して合致するものを見つける。 - 特許庁

To provide a position measuring apparatus which can perform position measurement of an object with high accuracy, by photographing a point light source and a reference member provided in the object and measuring the position of the point light source and the reference member, with high accuracy from the photographed image.例文帳に追加

対象物に備えられた点光源および基準部材を撮影し、撮影された画像から点光源および基準部材の位置を高精度に計測することで、対象物の位置計測を高精度に行うことができる位置計測装置等を提供する。 - 特許庁

Position information based upon a set point (e.g. a destination) and a reference position 307 of speech recognition data 301 are made to match each other, and speech patterns 303 of an administrative area name and a facility name corresponding to the matching reference position 307 are voiced out.例文帳に追加

設定された地点（例えば目的地）に基づく位置情報と、音声認識データ３０１の基準位置３０７とをマッチさせ、そのマッチした基準位置３０７に該当する行政区画名称や施設名称の音声パターン３０３を音声出力させる。 - 特許庁

The magnetic pole position computing unit 18' pre-holds the reference amount in a normal and an abnormal cases of the magnetic pole position sensor 13 for each rotating direction according to the output pulse state, and computes magnetic position using the reference amount in the abnormal case, when an abnormality is decided.例文帳に追加

磁極位置演算器１８’は、前記出力パルス状態に応じて回転方向ごとに磁極位置センサ１３の正常時及び異常時における前記基準量を予め保持し、異常判定時には、異常時の基準量を用いて磁極位置を演算する。 - 特許庁

In a part item takeout chuck having a part holding part, a reference hole for teaching is provided, a part feeding position is set accurately through the reference hole for teaching, and the teaching of the part item takeout reference position is performed easily and accurately by that positioning.例文帳に追加

部品保持部を備える部品取出チャックにおいて、教示用基準穴を設け、この教示用基準穴を介して部品供給位置の正確な位置合わせを行うとともに、この位置合わせによって部品の取り出し基準位置の教示を簡易かつ高精度に行う。 - 特許庁

A work gear spindle 18 demarcates a reference surface by the axis and the reference axis O, and can adjust an angle position with the pivot axis P orthogonal to the reference surface as the center on machining individual bevel gears, and does not change the angle position in machining.例文帳に追加

ワークギヤ・スピンドル（１８）は、その軸線及び基準軸線（Ｏ）により基準面を画定し、加工される個々のベベルギヤについて、前記基準面に直交する回転軸線（Ｐ）を中心にして角度位置が調整可能であって、しかも加工中に、その角度位置が変更されることがない。 - 特許庁

The automated guide vehicle 1 is disposed in a reference point 17 on the upstream side from a reference point 17 for finally determining an initial position so that both front and rear magnetic sensors 11a and 11b can detect magnetic markers 18, and virtual initial position information in the upstream reference point 17 is determined.例文帳に追加

初期位置を最終決定する基準点１７より上流の基準点１７に、無人搬送車１を、前後の磁気センサ１１ａ，１１ｂがともに磁気マーカ１８を検出できるように配置し、上流の基準点１７における仮の初期位置情報を求める。 - 特許庁

A positioning deciding part 161 decides whether the elevation should be displayed by holding previous display height or according to a height reference based on the interlocking setting data, and a reference position acquiring part 162 acquires the height position being a reference based on the decision result of the positioning deciding part 161.例文帳に追加

位置合わせ判定部１６１は、連動設定データに基づいて立面図を、直前の表示高さを保持して表示するか高さ基準に合わせて表示するかを判定し、位置合わせ判定部１６１の判定結果に基づいて、基準位置取得部１６２が基準となる高さ位置を取得する。 - 特許庁

An electronic control unit 110 of this stabilizer system 10 is furnished with a reference relative rotating position deciding part 150 to work at the time of starting the control of deciding properly the reference relative rotating position to serve as a reference for the relative rotating amount of a pair of stabilizer bars 22 and 24 when a rolling suppressing control is conducted.例文帳に追加

スタビライザシステム１０の電子制御ユニット１１０に、ロール抑制制御を行う際に１対のスタビライザバー部材２２，２４の相対回転量の基準となる基準相対回転位置を適切に決定する制御開始時・基準相対回転位置決定部１５０を設ける。 - 特許庁

To provide an optical position detection device and an apparatus with a position detection function capable of preventing leakage of reference light irradiated from a reference light source into a detection light irradiation space, while suppressing detection intensity of the reference light source at a photodetector in a proper level.例文帳に追加

参照用光源から出射された参照光が検出光出射空間に漏れてしまうことを防止しつつ、光検出器での参照用光源の検出強度を適正なレベルに抑えることができる光学式位置検出装置、および位置検出機能付き機器を提供すること。 - 特許庁

In the comparison step, a tool microscope 31 is used to observe the mark from the convex lens surface of the reference lens through the hole of the lens holder, and the actual fitting position of the lens holder is compared with the reference position of the reference lens to confirm the fitting accuracy of the lens holder.例文帳に追加

上記比較ステップは、工具顕微鏡３１を用いて、基準レンズの凸側レンズ面の側からレンズホルダの中空状孔を通して上記印を観察し、レンズホルダの実際の取付位置と基準レンズの基準位置とを比較して、レンズホルダの取付精度を確認する。 - 特許庁

Also, at the same distance as the reference line 23 for reading the scale on the cursor 20 side, a reference line 24 for positioning the cursor (reference line 23 position for reading the scale) at the irradiation position of laser beam L (the center of the laser beam L projected to the cursor 20) or light detector are provided.例文帳に追加

そして、カーソル20の側面の、目盛読み取り用の基準線23と同じ寸法位置に、カーソル位置（目盛読み取り用の基準線23の位置）をレーザー光線Ｌの照射位置（カーソル20に投影されたレーザー光線Ｌの中心）に合わせる位置合わせ用の基準線24あるいは、光検知器を設ける。 - 特許庁

A search area setting part 28 sets a predetermined range in which a target object whose distance calculated by the distance calculation part 27 is shortest is considered as a reference target object SM, and an actual position AP of the reference target object SM is considered as a reference position SP as a search area IA.例文帳に追加

探索領域設定部２８は、距離算出部２７により算出された距離が最も短い物標対象を基準物標対象ＳＭとし、基準物標対象ＳＭの実位置ＡＰを基準位置ＳＰとした所定範囲を探索領域ＩＡとして設定する。 - 特許庁

Namely, the distance from the reference point is converted into an f(d)-fold position being the function of the distance (d) from the boundary on a segment connecting the reference point and the respective pixels.例文帳に追加

即ち、基準点と各画素とを結ぶ線分上において、基準点との距離を境界線との距離ｄの関数であるｆ(ｄ)倍した位置に変換する。 - 特許庁

The recording mark is formed almost along a reference locus of a spiral type, but a position of the recording mark is displaced in the intersecting direction to the reference locus in accordance with recorded data.例文帳に追加

記録マークは螺旋状の基準軌跡に概ね沿って形成されているが、記録マークの位置は、記録データに応じて基準軌跡と交わる方向に変位されている。 - 特許庁

The cam groove 21 has a reference cam plane 22 regulating a position of the moving body 3 and a pressing plane 24 holding the moving body 3 between the reference cam plane and this plane without play.例文帳に追加

カム溝２１が可動体３を位置規制する基準カム面２２とこの基準カム面２２との間で可動体３をがたつきなく挟み込む押え面２４とを有する。 - 特許庁

By making the confronted space between the spring receiving surface 21 and the rear wall 9 of the case at this limit position to the reference dimension, the free length L of the spring 14 is set to the same as the reference dimension.例文帳に追加

この限界位置におけるばね受面２１とケース後壁９の対向間隔を基準寸法にして、ばね１４の自由長Ｌを基準寸法と同じに設定する。 - 特許庁

To provide an image reader where the head position of a white reference board can accurately by specified and the margin of the white reference board in the subscanning direction can be suppressed.例文帳に追加

白基準板の先頭位置を正確に特定することができ、また、白基準板の副走査方向のマージンを抑えることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A correction angle acquisition unit 55 obtains a change amount of the face direction on the image as a correction angle from a position of the reference point or the reference line of the face on the image.例文帳に追加

補正角度取得部５５は、画像上の顔の基準線または基準点の位置から、画像上に写る顔向きの変化量を補正角度として求める。 - 特許庁

In response to a first input, the message to be displayed is continuously fluctuated, so that a reference message to be displayed to a prescribed reference position is changed.例文帳に追加

そして、第１の入力に応じて、表示の対象となるメッセージを連続的に変動させることで、所定の基準位置に表示される基準メッセージを変更する。 - 特許庁

To make it unnecessary to perform complicated input operation for a reference position which becomes reference for judging the movement of a vehicle in the case of performing abnormality notification such as the detection of vehicle robbery.例文帳に追加

車両の盗難検知などによる異常通報を行うにあたって、車両の移動判定の基準となる基準位置の煩雑な入力操作を不要にする。 - 特許庁

A water level confirming level gauge 22 installed in a reserve tank 20 comprises a level gauge body 24, a water level reference determining means 30 and a reference mark position changing mechanism 34.例文帳に追加

リザーブタンク２０に設置される水位確認用のレベルゲージ２２は、レベルゲージ本体２４、水位基準決定手段３０、及び基準マーク位置変更機構３４を備える。 - 特許庁

The groove G is formed approximately along a helical reference locus, while the position of the groove G is displaced in a direction crossing the reference locus according to recorded data.例文帳に追加

グルーブＧは螺旋状の基準軌跡に概ね沿って形成されているが、クルーブＧの位置は、記録データに応じて基準軌跡と交わる方向に変位されている。 - 特許庁

A lithographic apparatus has a substrate table to hold a substrate, a reference structure and a measurement system to measure the position of the substrate table with respect to the reference structure.例文帳に追加

本発明のリソグラフィ装置は、基板を保持する基板テーブルと、基準構造体と、基準構造体に対する基板テーブルの位置を測定する測定システムとを有する。 - 特許庁

In the information processing device, a first execution means 84 executes the processing corresponding to the reference area when the input of the position inside the reference area set inside the screen is received.例文帳に追加

第１実行手段（８４）は、画面内に設定される基準領域内の位置の入力が受け付けられた場合、該基準領域に対応する処理を実行する。 - 特許庁

The position confirming apparatus includes a reference target 41 provided on a stationary portion near the observation portion 42, and a recognition camera 32 enabling observation of the reference target 41 and the observing portion 42.例文帳に追加

観察部位４２の近傍の固定部に設けられる基準標的４２と、基準標的４１と観察部位４２とを観察可能な認識用カメラ３２とを備える。 - 特許庁

A curved or spherical reference plane 74 can be utilized to correct the voxel position on the basis of a distance from the reference plane (refer to codes 76 and 78).例文帳に追加

湾曲したあるいは球面状の基準面７４を利用し、そこからの距離に基づいてボクセル位置の修正を行うようにしてもよい（符号７６，７８参照）。 - 特許庁

Since three points on the sticking sheet 11 are used as reference points for the sticking position, displacement is hardly caused compared to a method using one side (two points) as reference points.例文帳に追加

このように貼着シート１１上の３点を貼着位置の基準点として用いることができるため、１辺（２点）を基準点とする場合よりも位置ずれが生じにくい。 - 特許庁

With respect to polygons constituting the target object, the game device specifies polygons existing within a reference region 83 based on the reference position or apexes of these polygons.例文帳に追加

ゲーム装置は、対象オブジェクトを構成するポリゴンについて、基準位置を基準とした基準領域８３内に存在するポリゴンまたは当該ポリゴンの頂点を特定する。 - 特許庁

The reference voltage circuit 27 for position detection and the reference voltage circuit 24 for middle point control are formed independently of each other.例文帳に追加

かかるモータドライバにおいて、前記位置検出用基準電圧回路２７と前記中点制御用基準電圧回路２４とは、互いに別個に形成されているする。 - 特許庁

A glass substrate B for positioning reference A with positioning reference mark Q marked in advance only at necessary point, is aligned in an overlapping position with a glass substrate B to be machined.例文帳に追加

加工対象であるガラス基板Ｂと重なる位置に必要な箇所にのみ事前に位置参照用マークＱを書込んだ位置参照用ガラス基板Ａを配置する。 - 特許庁

As for a cursor position 506, a point of application 502 (object A) with the right eye as a reference and a point of application 504 (objects B) with the left eye as a reference exist.例文帳に追加

カーソル位置５０６に対して、右目を基準にした作用点５０２（物体Ａ上）と左目を基準にした作用点５０４（物体Ｂ上）が二つ存在する。 - 特許庁

The chip support region (9) has a chip support surface at a position having a first height (h1) from a reference surface when a surface including the first substrate surface (12) is set as the reference substrate.例文帳に追加

チップ支持領域（９）は、第１基板面（１２）を含む面を基準面としたとき、基準面からの高さが第１高さ（ｈ１）となる位置にチップ支持面を有する。 - 特許庁

A reference mark is set in the background of the object, and according to a change in the position of the reference mark, the calibration data are corrected, so that reliability of the calibration data is ensured.例文帳に追加

対象物体の背景に参照マークを設け、この参照マークの位置変化に基づいてキャリブレーションデータを補正し、キャリブレーションデータの信頼性を確保する。 - 特許庁