「region rats」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Signals of two sensors are received by a discrimination means (40) to discriminate a migration region of rats and the signal of the sensor is determined so as to be effective only when movement of rats from the first region to second or third region is discriminated.例文帳に追加

２つのセンサーの信号を判別手段（４０）で受けてねずみの移動領域を判別し、第１の領域から第２又は第３の領域へのねずみの移動が判別された時にのみセンサーの信号を有効とする。 - 特許庁

The region of the apparatus is divided into a first region (11) including a gateway (20) of rats, second and third regions (12 and 13) and a fourth region (14) by two boundary-setting straight lines (a and b) mutually crossing the region.例文帳に追加

領域を相互に交差する２本の境界設定直線（ａ，ｂ）によって、ねずみの出入り口（２０）を含む第１の領域（１１）、第２、第３の領域（１２，１３） 、第４の領域（１４）に区画する。 - 特許庁

In addition, according to another theory the damage caused by the Tesso and rats was not limited to Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto), but spread to Togoku (eastern provinces); and, it has been told that, when they were about to invade Shimotsuke Province (presently Tochigi Prefecture), Jizo Bosatsu (Jizo Bodhisattva) Enmei (prolongation of life), Kaiun (better luck) and Shori (victory) appeared to keep them off and to put them into a cave at a tumulus. 例文帳に追加

加えて他の一説では、その後の鉄鼠と鼠たちがもたらす害は畿内にとどまらず、東国にまで及んだが、下野国（現・栃木県）に襲いかかろうとしたとき、地蔵菩薩延命・開運・勝利が現れてこれを防ぎ、塚の洞穴に封じたと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス