「ripples」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ripples on a surface of water 例文帳に追加

水面に起こる波紋 - EDR日英対訳辞書

The ripples lap the beach. 例文帳に追加

小波が渚に打ち寄せる - 斎藤和英大辞典

The wind ripples the surface of the water―ruffles the surface of the water. 例文帳に追加

風が吹くと漣が立つ - 斎藤和英大辞典

The stone started ripples in the pond. 例文帳に追加

石が池に波紋を描いた。 - Tanaka Corpus

The stone started ripples in the pond.例文帳に追加

石が池に波紋を描いた。 - Tatoeba例文

Samon on the seafloor are also called namiato (wave ripples), sunasazanami (sand ripples), and saren (sand ripples). 例文帳に追加

海底に生じた砂紋は波跡（なみあと）、砂漣（すなさざなみ）、砂れんなどとも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the ripples made in the water by the movement of fish 例文帳に追加

魚が泳いでできる波紋 - EDR日英対訳辞書

of waves, to move in ripples 例文帳に追加

(水面に)さざ波が一面に立つ - EDR日英対訳辞書

Where are they? where are those ripples?例文帳に追加

「鳥はどこ?」「波はどこでたっているの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To suppress torque ripples of an IPM motor.例文帳に追加

ＩＰＭモータのトルクリップルを抑制する。 - 特許庁

of waves, to form small ripples on the surface 例文帳に追加

小さく細かい波が一面に立つ - EDR日英対訳辞書

A gentle wind made ripples on the surface of the pond. 例文帳に追加

そよ風で池の面にさざ波が立った。 - Tanaka Corpus

A gentle wind made ripples on the surface of the pond.例文帳に追加

そよ風で池の面にさざ波が立った。 - Tatoeba例文

The ripples spread out and the fish run away.例文帳に追加

そこに水紋が広がって魚が逃げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile, the ripples are traveling on the table例文帳に追加

同時にテーブル上の波も広がっていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To suppress torque ripples with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成によってトルクリップルを抑制する。 - 特許庁

stir up (water) so as to form ripples 例文帳に追加

さざ波を形成するために（水を）かきまぜてる - 日本語WordNet

In other words, torque ripples can be restrained fully.例文帳に追加

つまり、トルクリップルを十分抑えることができる。 - 特許庁

Gravitational waves are ripples in the fabric of space-time.例文帳に追加

重力波は時空の(構造内の)さざ波だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

By this arrangement, it is possible to efficiently suppress, for example, input current ripples and input voltage ripples.例文帳に追加

これにより、例えば入力電流および入力電圧のリップルを効率よく抑制することができる。 - 特許庁

Since the speed ripples become zero, no torque ripples are generated in the torque command being outputted from a speed amplifier.例文帳に追加

速度リップルが零となるので、速度アンプから出力されるトルク指令にトルクリップルが発生しない。 - 特許庁

It caused a lot of ripples in people's mind例文帳に追加

人々の心に 少なからず 波紋を生じさせた> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine the ripples of this notion例文帳に追加

想像してください この考えが 何百万人もの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, torque ripples can be reduced significantly.例文帳に追加

これにより、トルクリップルを大幅に低減することができる。 - 特許庁

To suppress degradation of optical signals due to group delay ripples.例文帳に追加

群遅延リップルによる光信号の劣化を抑えること。 - 特許庁

As a result, the torque ripples of the rotor 40 can be reduced.例文帳に追加

これにより、回転子４０のトルクリップルは低減される。 - 特許庁

To reduce torque ripples of a motor caused by a rotation detector.例文帳に追加

回転検出装置に起因するモータのトルクリップルの削減。 - 特許庁

To control a motor by reducing the influence of torque ripples.例文帳に追加

トルクリプルによる影響を低減して電動機を制御する。 - 特許庁

All of these ripples happened within a week of contact.例文帳に追加

これまでの結果は すべて会話の1週間以内に起きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its ripples are about to bring a significant change.例文帳に追加

その波紋は やがて大きな変化をもたらそうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ripples on the water caused by the rowing action of an oar 例文帳に追加

櫓で船をこぐとき,あとに起こる波のような水のゆらぎ - EDR日英対訳辞書

He noticed ripples in a puddle of rainwater.例文帳に追加

彼は雨水の水たまりでさざ波が立っているのに気付いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Even the ripples were a danger to our overloaded craft, 例文帳に追加

さざなみでさえ、われわれの過積載の船には危険だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Current ripples of the sub DC/DC converter 8s cancel current ripples of the main DC/DC converter 8m.例文帳に追加

サブＤＣ／ＤＣコンバータ８ｓの電流リップルによってメインＤＣ／ＤＣコンバータ８ｍの電流リップルをキャンセルする。 - 特許庁

By this correction, the ripples of a filament are suppressed to a degree of causing ripples generated at the other places of the reflectors 3 and 4.例文帳に追加

この補正によりフィラメントのリプルをリフレクタ３，４の他の箇所により発生するリプルの程度にまで抑制する。 - 特許庁

To reduce ripples in a PFM mode (intermittence mode) when a load is light.例文帳に追加

軽負荷時のＰＦＭモード（間欠モード）におけるリップルを低減する。 - 特許庁

A capacitor (3a) smooths ripples caused by the switching.例文帳に追加

また、スイッチングにより生じるリプルを平滑するコンデンサ（3a）とを設ける。 - 特許庁

To simply and effectively suppress the temperature ripples of a fixing member.例文帳に追加

定着部材の温度リップルを簡単かつ効果的に抑制する。 - 特許庁

As a result, the thrust ripples at the SIDE-A and the SIDE-B are synthesized, so that the thrust ripples of the P/3 period are offset.例文帳に追加

その結果、ＳＩＤＥ−Ａ側とＳＩＤＥ−Ｂ側の推力リップルは合成されＰ／３周期の推力リップルが相殺される。 - 特許庁

To make a torque waveform during motor rotation flat by canceling ripples of conduction torque to suppress the torque ripples while suppressing a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを抑えつつ、通電トルクの脈動を相殺してモータ回転中のトルク波形を平坦とし、トルク脈動を抑制する。 - 特許庁

To provide a motor driving apparatus and a motor-rotation controlling method, which can reduce such torque ripples of a motor as to include the torque ripples caused by the variations of the motors of the same kind.例文帳に追加

モータのばらつきを含めたトルクリップルの低減を可能としたモータ駆動装置とモータ回転制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switched reluctance motor that minimizes torque ripples and magnetic vibration.例文帳に追加

トルクリップル、磁気振動が小さいスイッチドリラクタンスモータを提供すること。 - 特許庁

This action reduces the switching loss and the output voltage ripples.例文帳に追加

この作用により、スイッチング損失や出力電圧リップルを低減する。 - 特許庁

To increase the torque of an electrostatic wobble motor and also reduce torque ripples.例文帳に追加

静電ワブルモータのトルクをアップさせると共に、トルクリプルを低減させる。 - 特許庁

To drive a DC motor 3 with stable voltage with reduced ripples.例文帳に追加

直流モータ３を、リプルが減少された安定した電圧で駆動する。 - 特許庁