Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「right reading direction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「right reading direction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > right reading directionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

right reading directionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 22



例文

Moving the rear side CIS 3b in a right and left direction switches between the reading and the white correction.例文帳に追加

読取と白補正との切替えは、裏側CIS3bを左右に移動させて行なう。 - 特許庁

The image reading part 15 is equipped with a line sensor arranging an imaging element in the conveying direction of paper, and moves this in the direction of intersecting at right angles to the conveying direction of the paper.例文帳に追加

画像読取部15は、撮像素子を用紙の搬送方向に沿って配置したラインセンサを備え、これを用紙の搬送方向に直交する方向に移動させる。 - 特許庁

(This example shows the case where the lines in a speech balloon are written vertically and the page layout is right-to-left, but if the lines in a speech balloon are written horizontally and the page layout is left-to-right, the reading direction should be reversed.) 例文帳に追加

(この例はふきだしの文が縦書き・ページが右開きの場合で、ふきだしの文が横書き・ページが左開きの場合左右が逆になる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reading part 20 reads the pixel values respectively in the line in at least three directions of a horizontal direction, a vertical direction, a first oblique direction from the upper right to the lower left, and a second oblique direction from the upper left to the lower right with the notice pixel as the center.例文帳に追加

読出部20は、注目画素を中心に、水平方向、垂直方向、右上から左下への第1斜め方向、および左上から右下への第2斜め方向のうち、少なくとも三つの方向に、それぞれ一列に読み出す。 - 特許庁

例文

To provide a technique to print by reading an original in a condition that all originals are set in a right direction when the direction of the original setting is determined beforehand.例文帳に追加

原稿をセットする向きが予め決められているときに、すべての原稿が正しい向きにセットされた状態で原稿を読み取って印刷するための技術を提供する。 - 特許庁


例文

An original reading device consists of a table for setting an original, a transparent lid for pressing the original set thereon, and a reading device over the lid in both right and left directions to read the original in each direction.例文帳に追加

このように、読み取るための移動時間は読み取り時間に制限があるために読み取り速度を一定時間以上に上げることはできない問題がり、しかもその時間は、往復移動の時間となるという問題がある。 - 特許庁

The image reading unit 20 is formed such that the width dimension in the X direction and Y direction is smaller then the upper part of the image formation unit 30 and attached at a position shifted to the rear part side and right side.例文帳に追加

画像読取ユニット20は、X方向及びY方向の幅寸法が画像形成ユニット30の上部よりも小さく形成されており、且つ後部側及び右側にずらした位置に取り付けられている。 - 特許庁

If the conveyance machine 1 is used by pressing a handle 1a in principle, the conveyance machine 1 moves by directing the right side face for the direction of moving toward the reading device 3 only when the conveyance machine 1 moves from the left side to the right side in the drawing.例文帳に追加

搬送機1が原則的に把手1aを押して用いられるものとすれば、移動方向に対する右側面を読取装置3に向けて移動するのは搬送機1が図の左から右へ移動する時のみである。 - 特許庁

The device converts the image data displaying reading images of an original into edge image data, and detects the right edge of the original extended in the vertical-scanning (the Y axis) direction while referring to the image data.例文帳に追加

本装置は、原稿の読取画像を表す画像データを、エッジ画像データに変換後、この画像データを参照し、副走査(Y軸)方向に延びる原稿の右エッジを検出する。 - 特許庁

例文

By doing so, as the main scanning direction of the image forming part 14 (exposure apparatus) and the main scanning direction of the image reading part 15 (line sensor) intersect at right angles each other, it is possible to acquire image data hardly influenced by the noises caused by the line sensor.例文帳に追加

このようにすると、画像形成部14(露光装置)の主走査方向と画像読取部15(ラインセンサ)の主走査方向が直交するので、ラインセンサに起因するノイズの影響を受けにくい画像データを得ることができる。 - 特許庁

例文

In a data processing apparatus, a block unit interleaver performs interleave A being processing for input of data with respect to ND×NB×NA bits in a product code in an order of a column direction as one direction by NB bit (by block), and for reading the data downwards to the oblique right side.例文帳に追加

ブロック単位インタリーバは、積符号のうち、ND×NB×NAビットに対して、データを、NBビット毎(=ブロック毎)に、一方の方向としての列方向の順に入力し、右斜め下方向の順に読み出す処理であるインタリーブAを行う。 - 特許庁

When the conveyance machine 1 passes the travel path 4, the reading device 3 reads information written on the bar code tag 2 to detect passing of the conveyance machine 1 while the right side face for the direction of moving is directed toward a side face 4a on which the reading device 3 is arranged.例文帳に追加

搬送機1が移動路4を通過すると、読取装置3はバーコードタグ2に記載された情報を読み取り、搬送機1が、その移動方向に対する右側面を読取装置3の配置される側面4aに向けた状態で通過した事を検出する。 - 特許庁

The control device 30 accords with the discrimination cords input from the photographing device 10 to discriminate the left and right sides and the photographing direction of the breast in the breast image input from the reading device 50.例文帳に追加

制御装置30では、読取装置50から入力された乳房画像において、撮影装置10から入力された判別コードに基づき、各乳房画像の乳房部位の左右及び撮影方向を判別する。 - 特許庁

In a second housing 4 equipped with the image reading part 11 and an ejection part 58, an end edge in the width direction of a second upper surface 67 and an end edge in the width direction of a second lower surface 75 are coupled all over the area through a second right side surface 104 or a second left side surface 105.例文帳に追加

画像読取部11および排出部58を備える第2筐体4において、第2上面67の幅方向端縁と第2下面75の幅方向端縁とは、第2右側面104または第2左側面105によって全域に亘って連結されている。 - 特許庁

As for the film passing by the reading part of the film scanner device 1, the advancing direction of the film is controlled by the outside wall 200d for right and left trays of the roll film unit 200, and the vertical shake of the film is controlled by a tray roof 200c.例文帳に追加

フィルムスキャナ装置1の不図示の読取り部を移動するフィルムは、ロールフィルムユニット200の左右のトレイの外壁200dにより進行方向が規制され、トレイルーフ200cにより上下方向のぶれが規制される。 - 特許庁

When the angle in the vertical direction reaches 90-degrees or over, the microcomputer 6 controls a reading method of the digital video signal from the frame memory 3 to invert the top and bottom and the left and right thereby obtaining a video output with a normal top and bottom relation.例文帳に追加

ここで垂直方向の角度が90°以上になったときフレームメモリ3からのデジタル映像信号の読み出し方法を操作して上下および左右反転し、正常な上下関係の映像出力を得る。 - 特許庁

In a metal housing 600 of a reading unit, a scanning unit 61 reciprocally moving in a right/left direction and a flat cable 64 one end of which is connected to the scanning unit 61 and which supplies electric power to the scanning unit 61 are housed.例文帳に追加

読取ユニットの金属製ハウジング600内には、左右方向に往復移動する走査ユニット61と、走査ユニット61に一端が接続され該走査ユニット61に電力を供給するフラットケーブル64とが収容されている。 - 特許庁

Thus, the spacer protrusions 5 and 6 are positioned on a straight line L dividing a fingerprint reading surface 9 of a fingerprint sensor 8 back and forth(vertically in a figure 1), and arranged at the right and left positions of the fingerprint reading surface 9, so that when the root of the nail is aligned to those positions, the finger can be positioned in the length direction.例文帳に追加

このため、スペーサ突起5,6は、指紋センサ8の指紋読み取り面9を前後(図1における上下方向)に2分割する直線L上の位置で、かつ、指紋読み取り面9の左右の位置に配置されており、ここに爪の付け根を合わせることで、指を長さ方向に位置決めできるようになっている。 - 特許庁

The bit of an output LDPC code is interleaved, by writing data related in the LDPC-code row direction serially to a table by an interleaver and reading the data in serial in the line direction from the right to the left to the LDPC code, having a code rate of 3/5 using a 8-PSK from another viewpoint.例文帳に追加

他の観点にしたがうと、8−PSKを利用するコードレート3/5を有するLDPCコードに対して、インターリーバはLDPCコード列方向に関係するデータをテーブルにシリアルに書き込み、右から左に行方向にデータをシリアルに読み出すことにより、出力LDPCコードのビットをインターリーブする。 - 特許庁

The position of the spot 47 in the right-and-left direction on the CCD 24 fluctuates, according to the photographic distance from a camera 10 to the subject 12, and the photographic distance from the camera 10 to the subject 12 is calculated, by reading the position of the spot 47 on the CCD 24.例文帳に追加

このようにカメラ10から被写体12までの撮影距離に応じてスポット47のCCD24における左右方向の位置は変動し、スポット47の位置をCCD24上で読み取ることでカメラ10から被写体12までの撮影距離を算出することができる。 - 特許庁

The CMOS imaging element 54 includes a function of inverting an image depending on a read order of pixel signals of respective pixels, performs horizontal scanning for reading the pixel signals in a direction reverse to that in non-inversion when laterally inverting the image, and does not read the pixel signal from the pixels at the right and left ends.例文帳に追加

CMOS撮像素子54は、各画素からの画素信号の読み出し順序によって画像を反転させる機能を備えており、左右に反転させる場合には画素信号を読み出す水平走査を非反転時と反対方向に行うと共に、左右両端の画素から画素信号を読み出さないようにする。 - 特許庁

例文

As a result, the holder substrate 40 is moved at a distance C in a right direction in order to align the peak light quantity position Cc of the illuminance distribution 54 by the illumination device to the center Bc of the reading region, thereby, the peak positions can be aligned to the center and the moving regulation can be executed without collapsing the illuminance distribution state of this time.例文帳に追加

これにより、上記照明装置による照度分布54のピーク光量位置Ccを読取領域の中心Bcに一致させるために、ホルダ基板40を右方向に距離C移動させることで、ピーク位置を一致でき、この時の照度分布状態を崩すことなく、移動調整できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS