「so... that」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

So that we share our ideas例文帳に追加

お互いのアイディアを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you're going to bet that例文帳に追加

どうせ賭けるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That! so ... how?例文帳に追加

それ それ! で... どうやって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that he won't get hurt, so that he won't be disliked例文帳に追加

傷つかないように 嫌われないように➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you can see that these economic changes例文帳に追加

経済の変化が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so?例文帳に追加

そうですか そうですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so?例文帳に追加

そっか。 そういうことか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how did that happen?例文帳に追加

なぜ こうなったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, is that so? yes.例文帳に追加

あっ。 そうですか。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know that that's so surprising.例文帳に追加

驚きはないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't know. i'm so sorry to hear that.例文帳に追加

知らなかったわ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is so kind of you.例文帳に追加

とても優しいのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? a shame.例文帳に追加

そうか。 残念やなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so?例文帳に追加

あの これっていったい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, is that so? where?例文帳に追加

えっ、そうなの? どこで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what's that tattoo for then?例文帳に追加

じゃあ そのタトゥーは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have not doubt that it is so. 例文帳に追加

そうに違いない - 斎藤和英大辞典

So, to avoid that例文帳に追加

それを回避するため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"That is so, Mr. Holmes, 例文帳に追加

「そうです、ミスター・ホームズ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

And that is why they are so very troubling to so many people例文帳に追加

だからこそ多くの人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow ... that idiot ... ... oh ... is that so ....例文帳に追加

ば... ばかな。 そ... そんなばかな。 ああ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? in that case, lately...例文帳に追加

そうなんですか? じゃあ 最近... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So much so that years later, when I was investigating例文帳に追加

実際に 何年も後になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? what was the number?例文帳に追加

ホントですか? ナンバーは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means six years ago例文帳に追加

という事は 6年前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so ? i've gotta go...例文帳に追加

そうですか。 それじゃ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reach that place so high例文帳に追加

目指す場所は高く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That she got so pretty.例文帳に追加

奇麗になっちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what do you think that meeting was about?例文帳に追加

なんの会議だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That what makes us so special.例文帳に追加

だから特別なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I took the 600 summaries that I had例文帳に追加

600個ある要約を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That doesn't sound so good, either.例文帳に追加

良く聞こえない - いや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's so cool. I saw that in the movies!例文帳に追加

あれ 映画で見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That movie was so good!例文帳に追加

映画 面白かったぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So worldchanging.com, and building that blog, and it is a blog例文帳に追加

worldchanging.comというブログは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that, so?例文帳に追加

いや。 知ってるけど? ハァー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So at dinner that night例文帳に追加

その晩の食事中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that is authoritarianism.例文帳に追加

それが権威主義です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you heard that too, huh?例文帳に追加

それも聞いてたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So ... that story.例文帳に追加

そういや... 玉の あの話。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So takemi is a woman like that例文帳に追加

竹美 あんな女か... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what was that about with lockhart?例文帳に追加

それでロックハートとは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that ... that's good例文帳に追加

だから その...良かったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so sorry. I can't do that.例文帳に追加

悪いけど、出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's my feeling about that.例文帳に追加

これが私の気持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書