「so... that」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

So how do we do that?例文帳に追加

どうやってやるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that in one operation例文帳に追加

この1回の手術で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. is that so?例文帳に追加

ありません。 そうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what's that about?例文帳に追加

どういうことでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that he can never wake up.例文帳に追加

目が覚めない様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what is that organization?例文帳に追加

それで その組織とは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, so I get that...例文帳に追加

そうよ、だから私は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so fun? yes例文帳に追加

そうか 楽しいか? はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So stop doing that.例文帳に追加

やめてよね ああいうの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So to do that, we have to combine例文帳に追加

そうするためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see. is that so.例文帳に追加

そうか。 そういう事か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the things that he's disclosed例文帳に追加

彼が暴露したのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what do we do about that?例文帳に追加

では 何をしますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that really so?例文帳に追加

本当に そうなのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that he can't run away.例文帳に追加

逃げ出さないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even so, it's impossible that例文帳に追加

それにしても まさか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was so funny about it was that例文帳に追加

面白かったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I solemnly affirm that it is so. 例文帳に追加

誓って断言する - 斎藤和英大辞典

It is impossible that it can be so. 例文帳に追加

そんなはずは無い - 斎藤和英大辞典

I am firmly convinced that it is so. 例文帳に追加

堅く信じている - 斎藤和英大辞典

Will you go so far as that?―go that length? 例文帳に追加

それまで出す気か - 斎藤和英大辞典

so miserable that it is painful to look at例文帳に追加

見るに堪えない - JMdict

So miserable that it is painful to look at例文帳に追加

見るに忍びない - JMdict

Ha! it that so? 例文帳に追加

さてはそうであったか - 斎藤和英大辞典

Is that so? thank you.例文帳に追加

そうですか ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that nobody suspects例文帳に追加

誰も疑えないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you have someone like that.例文帳に追加

そういう人 いたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, why is it that every year例文帳に追加

それではなぜ毎年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's estimated that a third of the world例文帳に追加

世界の3分の1が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means..?例文帳に追加

ホントですね ということは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So call me that at night.例文帳に追加

夜は そう呼んでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long is that? that's three to five years. hey, not so...例文帳に追加

3から5年だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah so you heard that?例文帳に追加

ええ だから聞いてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is so sweet.例文帳に追加

それはすごく甘いです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So... how's that different?例文帳に追加

だから どう違うのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what does that mean?例文帳に追加

どういう意味でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So metadata, in that sense例文帳に追加

メタデータはその意味では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so?例文帳に追加

そうでしょうか そうだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is so true... really!例文帳に追加

そ それは本当ですの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that people understand例文帳に追加

そうする事で 人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's why you're dressed like that?例文帳に追加

それでその格好か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That wasn't so bad.例文帳に追加

それほど悪くなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, how much would that be?例文帳に追加

それで如何ほどかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I can see everything that romo sees例文帳に追加

romoが見たものを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so the sense that I had例文帳に追加

そして 私は ここに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書