「soporific」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a soporific drug that produces an uncontrollable desire to sleep 例文帳に追加

睡眠に対する抑えられない欲求をもたらす催眠薬 - 日本語WordNet

In them there were no considerations of Mediterranean cruises, of soporific Southern skies drifting in the Vesuvian Bay. 例文帳に追加

そこには地中海のクルージングもなく、ベスビアン湾に浮かぶ眠気を催すような南国の空もない。 - O Henry『警官と賛美歌』

As an example, the narrator threw his knife and Calmotin (a soporific) away to try to carry on living at the end of the story. 例文帳に追加

一例として、終結部分で、「私」は生きようとして小刀とカルモチン（催眠剤）を投げ捨てている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the takuan absorbs the soy sauce flavor, remove the pot from the heat, transfer the dish onto a plate, sprinkle white sesame (hineri-goma (soporific roasted sesame crushed with fingers), and sliced dried red chili pepper in rounds as topping. 例文帳に追加

沢庵に醤油味が付いたら火を止め、皿に盛って白ゴマ（ひねり胡麻）と輪切りにした赤唐辛子をちらす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス