「solution transportation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a technique for preventing a processing solution from remaining in a solution receiver, in a substrate processing apparatus comprising the solution receiver for accepting the processing solution dropping from a substrate during transportation thereof.例文帳に追加

搬送途中の基板から落下する処理液を受ける液受け部を備えた基板処理装置において、液受け部における処理液の残留を防止できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lower layer formation solution 25L is produced by mixing a lyophilic fine particles 26 in a lower-layer solution, and lower-layer droplets 25D formed of the lower-layer formation solution 25L are dried to form a hole transportation layer.例文帳に追加

下層液に親液性微粒子２６を混和して下層形成液２５Ｌを生成し、同下層形成液２５Ｌからなる下層液滴２５Ｄを乾燥して正孔輸送層を形成した。 - 特許庁

To provide a cold heat transportation medium which is based on an aqueous tetra-n-butylammonium bromide solution and has low corrosiveness.例文帳に追加

腐食性が低減された臭化テトラｎ−ブチルアンモニウム水溶液系冷熱輸送媒体を提供する。 - 特許庁

In this case, the coating solution of the protective layer is obtained by dissolving a polycarbonate and a fixed charge transportation substance in tetrahydrofuran with mixing to give a solution and by dispersing the organic pigment supporting titanium oxide particles into the solution.例文帳に追加

この場合、テトラヒドロフランとポリカーボネートと、所定の電荷輸送物質とを混合溶解させて得た溶液に、上記有機顔料坦持酸化チタン粒子を添加し、分散させて保護層塗工液とした。 - 特許庁

To provide a low pressure transportation method and a low pressure transportation system for a processing solution, which can surely prevent the mixing and dissolution of bubbles into the processing solution when the processing solution is transported from a first tank to a second tank even when performing deaeration and degassing in a batch system.例文帳に追加

バッチ方式で脱気・脱泡処理を行う場合においても、処理液を第１タンクから第２タンクへ搬送するに際して、処理液へ気泡が混入溶解されることを確実に防止することが可能な処理液の減圧搬送方法及び減圧搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of reducing a concentration change in an aqueous fuel solution and transportation equipment including the fuel cell system.例文帳に追加

燃料水溶液の濃度変化を抑えることができる、燃料電池システムおよびそれを含む輸送機器を提供する。 - 特許庁

To considerably reduce solution search processing time and improve practical utility value as a result of considerably decreasing magnitude of a solution space consisting of a group of solution candidates which are obtained by simulating a transportation order of objects.例文帳に追加

従来の物体の移送順序をシミュレートした解候補の集合から成る解空間よりその規模を大幅に減少させ、その結果、解探索処理時間を大幅に短縮させ、実用上の利用価値を向上させる。 - 特許庁

On the positive hole transportation layer, for example, the solution which takes a hydrocarbon as a solvent is coated, and without generating disorder on the positive hole transportation layer, a light-emitting layer or the like can be formed.例文帳に追加

この正孔輸送層上には、例えば、炭化水素を溶媒とする溶液をコーティングして、上記正孔輸送層に乱れを生じさせることなく、発光層等を形成することができる。 - 特許庁

In particular, the transportation schedule is prepared by using a so-called genetic algorithm for preparing an initial solution group composed of a plurality of initial solutions and improving the prepared initial solution group in genetic processing.例文帳に追加

特に、複数の初期解からなる初期解集団を作成し、作成した初期解集団を遺伝的処理により改良する、いわゆる遺伝的アルゴリズムを用いて輸送計画を作成する。 - 特許庁

To make storage or transportation of a stable polymerizable monomer- containing solution by suppressing polymerization before initiation of redox polymerization.例文帳に追加

レドックス重合開始前の重合性モノマー含有液の重合を抑えることにより、保存中や液送中に生じる障害を解消すること。 - 特許庁

To provide a solution protecting a neck from a damage and breakage during transportation and preventing the neck from being damaged and broken by an impact at an arbitrary section.例文帳に追加

ネックを輸送時の損壊から保護することができ、任意の角度での衝撃に対して損壊を受けないようにする解決策を提供すること。 - 特許庁

A solution film forming apparatus includes a roller 48 in a transportation current as means for supporting a film when a film includes a coefficient of elasticity of 1.0 to 10.0 GPa.例文帳に追加

溶液製膜設備は、弾性率が１．０ＧＰａ〜１０．０ＧＰａの範囲であるときのフィルムを支持する支持手段としてローラ４８を搬送路に備える。 - 特許庁

To suppress solution of a low molecular hole transportation layer in a high molecular light emission layer while adopting structure for laminating the low molecular hole transportation layer and a high molecular light emission layer, to stabilize device characteristics, and to improve life of the device.例文帳に追加

低分子ホール輸送層と高分子発光層とを積層する構造を採用しつつ、低分子ホール輸送層が高分子発光層に溶けることを抑制すると共に、素子特性の安定化および寿命向上を図る。 - 特許庁

This method for transporting the fish comprises soaking fish in an aqueous salt solution having effects of retaining color of tone and suppressing microorganism and added with bittern recognized as a food, and draining water of the soaking solution followed by cold storage transportation.例文帳に追加

色調保持効果や微生物の抑制効果があり、食品として認められているにがりを添加した食塩水溶液に魚を浸漬し、浸漬液の水切りを行ってから冷蔵輸送することとした。 - 特許庁

The aromatic organic amine is dissolved into water, aliphatic lower alcohol, or a mixed solvent of these and made to be the solution, and the solution is coated on the positive electrode and by drying it, the positive hole transportation layer can be formed.例文帳に追加

上記芳香族有機アミンは、これを水、脂肪族低級アルコール又はこれらの混合溶媒に溶解させて溶液とし、この溶液を陽極上にコーティングし、乾燥することによって、正孔輸送層を形成することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing leakage of fuel solution to a cathode side while suppressing deterioration of a catalyst of the fuel cell, and to provide transportation equipment having the same.例文帳に追加

燃料電池の触媒の劣化を抑制しつつ燃料水溶液のカソード側への漏れを抑制できる、燃料電池システムおよびそれを備えた輸送機器を提供する。 - 特許庁

To present a new selection method and provide a theoretically optimum solution in order to solve the problem that when variables such as a plurality of types of transportation means, the number of containers to be used, different delivery due dates, transportation costs, and inventory costs increase, it takes a lot of time to calculate an optimum solution by combining the variables.例文帳に追加

複数のタイプの輸送手段、使用するコンテナの数、異なる納入期限、輸送コスト、在庫保管コストなどの変数が多くなれば、最適解を求めるためにそれらを組み合わせて行う計算には多くの時間を必要とすることから、新しい選択の方法を示し、理論上最適な解決手段提供するものである。 - 特許庁

A luminescent layer is stacked by spraying and spreading upper-layer droplets formed of an upper-layer solution containing a luminescent layer formation material on the hole transportation layer.例文帳に追加

そして、正孔輸送層上に、発光層形成材料を含む上層形成溶液からなる上層液滴を濡れ広がらせることによって発光層を積層するようにした。 - 特許庁

This apparatus for electrolytic treatment has pairs of electrode members of counter electrodes 19A and 19B, and counter electrodes 20A and 20B, arranged in such a position as to face to a transportation path of an aluminum web 11 which is transported in the electrolytic solution.例文帳に追加

電解液中を搬送されるアルミウェブ１１の搬送路に対向する位置に、一対の電極部材である対極１９Ａ，１９ｂ、及び対極２０Ａ，２０Ｂを配置する。 - 特許庁

The H_2O_2 solution 11 dropped on the preform 1 is vaporized in conjunction with the volatile solvent in the container during transportation and storage and the vapor 11a of vaporized H_2O_2 is made to sterilize the inside and outside surface in the preform 1.例文帳に追加

プリフォーム１に滴下したＨ_2Ｏ_2溶液１１は、輸送、保管中にコンテナ内で揮発性溶剤と共に気化し、気化したＨ_2Ｏ_2蒸気１１ａがプリフォーム１内外面を殺菌する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can be well started even in a case where concentration of aqueous solution of fuel can not be detected at the start thereof, and to provide a means of transportation using the same.例文帳に追加

システム起動時に燃料水溶液の濃度を正常に検出できない場合であっても良好に起動できる、燃料電池システムおよびそれを用いた輸送機器を提供する。 - 特許庁

In such a case, the transporting container 1 is capable of being used repeatedly for the exchange of the housing bag 2, the filling of the solution to a freshly loaded housing bag 2 and the transportation to the executing site B.例文帳に追加

搬送用コンテナ１は、前記収納袋２の交換と、新規に装填した収納袋２への液剤の充填と、施工現場Ｂへの搬送とによって繰り返し使用可能である。 - 特許庁

Thereby, a time required for drying the hole transportation solution and its solvent in the respective element formation areas 10 in the entire substrate 4 can be uniformized in a drying process.例文帳に追加

従って、乾燥工程で基板４の全域の各素子形成領域１０における正孔輸送材料液とその溶媒が乾燥するのにかかる時間を一様にすることができる。 - 特許庁

Toluene solution of NPD as hole transportation material is formed to a film by a spin coat method on a substrate 1 wherein an indium/tin oxide layer 2 is subjected to patterning, and an NPD film 3 is formed.例文帳に追加

インジウム・スズ酸化物層２がパターニングされた基板１の上に、正孔輸送材料であるＮＰＤのトルエン溶液をスピンコート法にて膜状化して、ＮＰＤ膜３を形成した。 - 特許庁

A lower layer formation solution 25L is produced by mixing a surface active agent 26 having a lower-layer functional group 26a and an upper-layer functional group 26b in a lower-layer solvent, and lower-layer droplets 25D formed of the lower-layer formation solution 25L are dried to form a hole transportation layer.例文帳に追加

下層溶媒に下層官能基２６ａと上層官能基２６ｂを有する界面活性剤２６を混和して下層形成溶液２５Ｌを生成し、同下層形成溶液２５Ｌからなる下層液滴２５Ｄを乾燥して正孔輸送層を形成した。 - 特許庁

To provide an absorbent for an aqueous solution of an electrolyte and method of manufacturing the same, which is inexpensive, high in safety, wide in coverage and less prone to loss shape in transportation and storing.例文帳に追加

本発明は、安価で安全性が高く、且つ、適用範囲の広く、さらには運搬や保存時に型崩れしにくい電解質水溶液吸収体、およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle for carrying out volume-reducing treatment of foam capable of dissolving foam such as foamed styrene charged into a tank in a volume-dissolving solution by promptly reducing the volume of the foam and increasing collecting efficiency and transportation efficiency.例文帳に追加

タンク３内に投入された発泡スチロール等の発泡体８を、迅速に減溶させて減溶液４に溶け込ませ、収集効率及び輸送効率を高めることができる発泡体減溶処理車１を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can suppress vaporization of a fuel in a tank while introducing the fuel into the tank together with a fuel water solution and gas from the fuel cell, and a transportation vehicle using it.例文帳に追加

燃料電池からの燃料水溶液および気体をタンク内に導入しつつもタンク内における燃料の気化を抑えることができる、燃料電池システムおよびそれを用いた輸送機器を提供する。 - 特許庁

After that, the cleaning solution in the cleaning tank 2 is turned back to the storage tank 12 and the door 7h of the discharging outlet 7 is opened and the cleaned object (the moving body 8) is discharged toward the side through a transportation route 4 in the downstream side.例文帳に追加

その後、洗浄槽２内の洗浄液を貯留タンク１２に戻して払出し口７の扉７ｈを開き、払出し口７から下流の移送路４を通して洗浄物（移送体８）を側方に向けて払出す。 - 特許庁

To provide a safe and environmentally friendly agricultural and horticultural physiological activator capable of reducing a storage space, improving transportation efficiency and operation efficiency and comprising an aqueous solution of cinnamic acid and/or its derivative at a high concentration.例文帳に追加

保管スペースが削減され、輸送効率や作業効率が向上し、安全で環境に優しい、桂皮酸および／またはその誘導体の高濃度水溶液からなる農業・園芸用生理活性剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a horizontal transportation type surface treatment apparatus for a platy work-piece, which can prolong the life of a roller and a surface treatment solution through preventing the adhesion of contaminants to the roller, and can stably transport the platy work-piece.例文帳に追加

ローラへのごみの付着を防止してローラや表面処理液の寿命を長くでき、また、板状ワークを安定して搬送できる、板状ワークの水平搬送式表面処理装置を提供すること。 - 特許庁

Each nozzle is moved back and forth to shift n pieceses of moving loci drawn by n sets of solution supply nozzles practically by 1/n cycle in the transporting direction 30 in accordance with the transportation of the glass ribbon.例文帳に追加

ガラスリボンの搬送に伴ってｎ個の溶液供給ノズルにより描かれるｎ個の移動軌跡２１，２２が、搬送方向３０について実質的に１／ｎ周期ずつずれるように各ノズルを往復動させる。 - 特許庁

The cold heat transportation medium is a tetra-n-butylammonium bromide aqueous solution containing at least one corrosionproof agent selected from a sulfite and a thiosulfate, and an alkali hydroxide.例文帳に追加

臭化テトラｎ−ブチルアンモニウムの水溶液であり、亜硫酸塩、チオ硫酸塩、の中から選ばれた少なくとも１種の腐食防止剤と水酸化アルカリを含有することを特徴とする冷熱輸送媒体である。 - 特許庁

The storage/transportation container 10 for membrane-shaped tissue includes a housing member 12 for containing the membrane-shaped tissue 11, a storage solution 20 filled in the housing member 12, and an outer housing member 14 for containing the housing member 12.例文帳に追加

膜状組織の保存輸送容器１０は、膜状組織１１を収容する収容部１２と、収容部１２内に満たされた保存液２０と、収容部１２を収容する外側容器１４とを備える。 - 特許庁

In the cleaning method, prior to holding of another processing-target object immersed in an ozone cleaning solution within an ozone cleaning bath with use of a chuck member, alkaline components deposited on part of a transportation arm and on the chuck member are cleaned and remove to suppress the alkaline components to be mixed in the ozone cleaning solution.例文帳に追加

チャック部材で、予めオゾン洗浄槽内のオゾン洗浄液に浸漬していた他の被処理物を保持するに先立ち、搬送アームの一部およびチャック部材に付着したアルカリ成分を洗浄除去して、アルカリ成分がオゾン洗浄液に混入するのを抑制することを特徴とする洗浄方法。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can suppress vaporization of fuel in a tank while introducing the fuel into the tank together with a fuel water solution and gas from the fuel cell, and a transportation vehicle using it.例文帳に追加

燃料電池からの燃料水溶液および気体とともに燃料をタンク内に導入しつつもタンク内における燃料の気化を抑えることができる、燃料電池システムおよびそれを用いた輸送機器を提供する。 - 特許庁

To obtain an absorption refrigeration unit, capable of being improved in efficiency in low-load region, superior in manufacturability, facilitated in transportation, delivery or the like, capable of installation while saving space therefor, and capable of being operated while optimally retaining the amount of lithium bromide solution in the absorber.例文帳に追加

低負荷域の効率を向上でき、作り勝手が良く運搬及び納入等も容易で省スペースで設置でき、かつ、吸収器の臭化リチウム溶液量を適正に保って運転できる吸収冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

In this electrophotographic photoreceptor in which an under- coating layer 2, a charge generation layer 31, a charge transportation layer 32 and a protective layer 4 are laminated to an electroconductive substrate 1 in this order, a solution comprising metal oxide particles supporting titanyl phthalocyanine pigment as a charge generation material on the surface of titanium oxide particles is used as a coating solution of the protective layer.例文帳に追加

導電性支持体１上に下引き層２、電荷発生層３１、電荷輸送層３２、保護層４をこの順に積層した電子写真感光体において、保護層塗工液として、酸化チタンの粒子表面に電荷発生材料であるチタニルフタロシアニン顔料を坦持せしめた金属酸化物粒子を配合したものを用いた。 - 特許庁

The valve stem 21 is moved backward and the pig 1 is pneumatically sent in the product transportation direction to recover a product and the valve stem 21 is moved forward, a swinging washing space 22 holding the pig 1 in the launcher is formed to carry out swinging washing of the pig 1 by a washing solution.例文帳に追加

バルブステム２１を後退し，ピグ１を製品移送方向に圧送して製品回収を行い，バルブステム２１を前進し，ランチャーにピグ１を保持する揺動洗浄スペース２２を形成して，洗浄液によってピグ１の揺動洗浄を行う。 - 特許庁

Demanded quantities by products by markets and product sale prices are set and production supply quantities by factories and materials, transportation quantities by members and routes, assembling and machining production quantities by the factories, and transportation quantities by the products and routes are included as variables to set inequality conditions of a production and supply limit frame, an assembling and machining limit frame, etc., thereby finding an optimum solution.例文帳に追加

市場別の製品別需要量と製品販売価格を設定し、工場別部品・材料別生産調達量、部材別・ルート別輸送量、工場別組立・加工生産量、製品別・ルート別輸送量を変数とし、各変数間の等式条件、生産・調達制限枠、組立・加工制限枠等の不等式条件を設定して最適解を求めることを特徴とする。 - 特許庁

Further, the method comprises concentrically providing a capillary tube in the micro tube 103, supplying an aqueous solution of the drug and/or the biopolymer from the capillary tube into the gas stream, and then mixing it with other fine particles of the drug and/or the biopolymer under transportation by the gas, to be sprayed.例文帳に追加

さらに、細管１０３内にさらに同軸状にキャピラリーチューブを設け、キャピラリーチューブから薬剤および／またはバイオポリマーの水溶液をチューブ内のガス流に注入し、ガス流動中の他の薬剤および／またはバイオポリマーの微粒子と混合して噴射する。 - 特許庁

To provide a water-soluble resin composition capable of forming a film completely dissolved even in an aqueous solution of a medicine even after wrapping the medicine containing sodium perborate, and hardly causing wrinkle even when the film is left in preservation or transportation; and to provide the film obtained therefrom.例文帳に追加

過硼酸ソーダを含有する薬剤を包装しても、該薬剤の水溶液中でも完全に溶解し、保管中や運送中フィルムを放置してもしわが発生しないフィルムを作製できる水溶性樹脂組成物およびそれから得られたフィルムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a solution of the subject composition suppressed in precipitation due to freezing and thawing, excellent in the adaptability to its preservation and transportation in a frozen condition, and useful for iron ingredient fortification in foods/drinks or as an active ingredient for iron agents.例文帳に追加

凍結解凍による沈澱の発生が抑制されており、凍結状態での保存、搬送に対する適応性に優れた、飲食品における鉄分強化や鉄剤の有効成分として有用な鉄含有タンパク質組成物の溶液を提供すること。 - 特許庁

To provide a liposome suspension having a hemoglobin solution containing an allosteric factor as an inner aqueous phase which enables oxygen transportation necessary not only in treating bleeding but also in treating the sites of infarction, cancer and the like with one preparation and improves the hemoglobin yield.例文帳に追加

出血治療時だけでなく、梗塞部位、ガン部位などの治療時に必要な酸素運搬が、１つの製剤で可能となり、且つ、ヘモグロビン収率が向上したアロステリック因子を含有したヘモグロビン溶液を内水相とするリポソーム懸濁液を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating a mixture slurry of a hydrate of a different hydration number having a large thermal storage density and an aqueous solution, by preventing a difficulty in a transportation due to lumping by increasing its viscosity in the case of transferring to a slurry hydrate having a large hydration number.例文帳に追加

水和数の大きい水和物スラリに転移する際に、粘性が増大して塊化するために輸送が困難になることを防止し、蓄熱密度が大きい水和数の異なる水和物と水溶液との混合スラリを生成する装置を提供する。 - 特許庁