「spoils」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the spoils of the chase 例文帳に追加

狩猟の獲物 - 斎藤和英大辞典

all sorts of delicacies―the spoils of chase and net―game 例文帳に追加

山海の珍味 - 斎藤和英大辞典

The heat spoils the eggs. 例文帳に追加

暑いと卵は腐る - 斎藤和英大辞典

in a manner that spoils others' fun 例文帳に追加

座がしらけるさま - EDR日英対訳辞書

She spoils me. 例文帳に追加

彼女は私に甘える。 - Weblio Email例文集

He spoils me.例文帳に追加

彼は私に甘えている。 - Weblio Email例文集

the spoils of chase and net―game―（より）―all sorts of delicacies 例文帳に追加

山海の珍味 - 斎藤和英大辞典

Milk spoils [goes sour] easily. 例文帳に追加

牛乳は傷みやすい. - 研究社 新和英中辞典

Spoils the flavour. 例文帳に追加

風味を台なしにするから - James Joyce『小さな雲』

She spoils me. 例文帳に追加

彼女は私に甘えてくる。 - Weblio Email例文集

Too much spoils, too little is nothing. 例文帳に追加

帯に短し、襷に長し。 - Tanaka Corpus

Too much spoils, too little is nothing.例文帳に追加

帯に短し、襷に長し。 - Tatoeba例文

one rotten apple spoils the barrel例文帳に追加

朱に交われば赤くなる - JMdict

She spoils me. 例文帳に追加

私は彼女に甘えてしまう。 - Weblio Email例文集

One rotten apple spoils the barrel.例文帳に追加

一桃腐りて百桃損ず。 - Tatoeba例文

He spoils the joke in the telling. 例文帳に追加

うまいしゃれをまずく言う - 斎藤和英大辞典

Grandmama spoils the child. 例文帳に追加

お婆さん育ちは三百下がる - 斎藤和英大辞典

someone who spoils the pleasure of others 例文帳に追加

他人の喜びを邪魔する人 - 日本語WordNet

a man who likes and spoils women 例文帳に追加

好色で,女性にあまい男 - EDR日英対訳辞書

A fond mother spoils a child. 例文帳に追加

母が甘いと子どもが甘たれる - 斎藤和英大辞典

Fruit spoils if kept too long. 例文帳に追加

果物はあまり長く置くと傷む. - 研究社 新英和中辞典

The English language is rich with the spoils of time. 例文帳に追加

英語には故事来歴が多い - 斎藤和英大辞典

Too much liberty spoils all. 例文帳に追加

自由すぎると人はみなだめになる。 - Tanaka Corpus

Too much liberty spoils all.例文帳に追加

自由すぎると人はみなだめになる。 - Tatoeba例文

Noise spoils our environment. 例文帳に追加

騒音は我々の環境を悪くする. - 研究社 新英和中辞典

too much indulgence spoils a child 例文帳に追加

甘やかしすぎると子供をダメにする - 日本語WordNet

to the victor belong the spoils of the enemy 例文帳に追加

勝者に、敵の略奪品は属す - 日本語WordNet

The thief got away with the spoils.例文帳に追加

どろぼうは盗んだ物を持って逃げた - Eゲイト英和辞典

And any spoils are their wages.例文帳に追加

そして戦利品が彼らの賃金なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She spoils me like a child. 例文帳に追加

私は彼女に子供のように甘えます。 - Weblio Email例文集

The English language is rich with the spoils of time. 例文帳に追加

英語は故事来歴の多い国語である - 斎藤和英大辞典

Food is apt to taint―apt to spoil―apt to go bad―Food taints easily―spoils easily―（商業界では）―Foodstuffs are perishable goods. 例文帳に追加

食物は悪くなりやすい - 斎藤和英大辞典

"Haste to the ships and leave the spoils of war. 例文帳に追加

「戦利品はそのままにして、船へと急げ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The sprinkler in the Japanese garden spoils the view. 例文帳に追加

日本庭園の中の散水機は目障りです. - 研究社 新和英中辞典

enter someone else's territory and take spoils 例文帳に追加

他の誰かの領域に入って、略奪品を奪う - 日本語WordNet

someone who takes spoils or plunder (as in war) 例文帳に追加

（戦時下のように）ものを略奪、収奪する者 - 日本語WordNet

the meat must be eaten before it spoils 例文帳に追加

悪くなる前に、肉を食べられなければならない - 日本語WordNet

someone who pampers or spoils by excessive indulgence 例文帳に追加

過度の無節制により甘やかすか、甘やかす誰か - 日本語WordNet

Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere. 例文帳に追加

ある意味では、丁寧語は気さくな雰囲気を壊す。 - Tanaka Corpus

One rotten apple spoils the barrel. 例文帳に追加

腐ったリンゴが（１つあると）たる全体がだめになる。 - Tanaka Corpus

Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.例文帳に追加

ある意味では、丁寧語は気さくな雰囲気を壊す。 - Tatoeba例文

One rotten apple spoils the barrel.例文帳に追加

腐ったリンゴが１つあるとたる全体がだめになる。 - Tatoeba例文

That pylon on the hill spoils the scenery. 例文帳に追加

丘の上にあるあの鉄塔は景観を損ねている。 - Weblio英語基本例文集

Because if he waits too long, then the meat spoils.例文帳に追加

時間がかかり過ぎたら、肉の鮮度が落ちるからだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japanese and English are rich with the spoils of time. 例文帳に追加

日本語や英語は故事来歴の多い国語である - 斎藤和英大辞典