「state information」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the incomplete operation plan of a plant 3 and one of the state transition information (state transition drawing) of the plant 3 as estimated supplementary information and the already known logical information (logical drawing) of a controller 2 are inputted from an input operating part 14, and obtained by a design information data base 12.例文帳に追加

プラント３の不完全な運転方案の他に、推定補足情報としてプラント３の状態遷移情報（状態遷移図）および制御装置２の既知の論理情報（論理図）のうちの１つを、入力操作部１４から入力されて設計情報データベース１２が獲得する。 - 特許庁

To provide a display device for a hybrid electric automobile capable of making information of power consumption from an accumulator by an electric motor, information of charging to the accumulator by the electric motor, information of the accumulation state of the accumulator and information of the operation state of an engine relevant to each other and recognizing them.例文帳に追加

電動機による蓄電池からの電力消費の情報と、電動機による蓄電池への充電の情報と、蓄電池の蓄電状態の情報と、エンジンの作動状態の情報とを、関連づけて認識させることが可能なハイブリッド電気自動車用表示装置を提供する。 - 特許庁

A UPS corresponding application 10a executed in a server apparatus 1 generates a log file 10b which has information that indicates an uninterruptible state or a power failure state, and power supply information included with information on the remaining amount of a secondary battery 21 based on power supply information received by a communication part 11.例文帳に追加

サーバ装置１にて実行されるＵＰＳ対応アプリケーション１０ａは、通信部１１が受信した電源情報に基づいて、無停電状態または停電状態を示す情報、二次電池２１の残量情報等含む電源情報を有するログファイル１０ｂを生成する。 - 特許庁

An OD traffic volume estimating part 32 estimates an OD traffic volume on the basis of probe information and statistical information, and a traffic state calculating part 38 simulates a traffic state on the basis of road network information, signal information and the estimated OD traffic volume.例文帳に追加

ＯＤ交通量推定部３２によって、プローブ情報や統計情報に基づいてＯＤ交通量を推定し、交通状態計算部３８によって、道路ネットワーク情報、信号情報、及び推定されたＯＤ交通量に基づいて、交通状態をシミュレーションする。 - 特許庁

To change a configuration of a computer system based on policy information to which a plurality of types of event information is compositely pertinent and event information showing the transition history of state change from the past to future and policy information pertinent to the prediction content of future state change.例文帳に追加

複数種類のイベント情報が複合的に該当するポリシー情報と、過去から未来にかけての状態変化の推移履歴を示すイベント情報又は将来の状態変化の予測内容に該当するポリシー情報とに基づくコンピュータシステムの構成変更を可能とする。 - 特許庁

An interrupted state comparing part 207, a restored state setting part 209 and a breakpoint setting part 210 perform control so as to equalize an execution state about the input of a VM 250 with the execution state of the main side VM according to the synchronization information.例文帳に追加

中断状態比較部２０７と復帰状態設定部２０９とブレークポイント設定部２１０は、同期情報に従いＶＭ２５０の入力に係る実行状態をメイン側ＶＭと同一になるように制御する。 - 特許庁

Therefore, the management device 4 can manage the game information by classifying the game states of the game machine 1 into the normal state, the big win state and the specific state based on the state flag reported from the relay device 3.例文帳に追加

従って、管理装置４は、中継装置３から通知される状態フラグに基づいて遊技機１の遊技状態を通常状態と大当たり状態と特定状態に区分して遊技情報を管理することができる。 - 特許庁

An operational state managing section 24 in the management computer 2 manages and integrates the operational state information regarding to each analyzer 1 into an operational state list, and writes it to a first rewritable operational state list memory 25.例文帳に追加

管理用コンピュータ２内の運転状態管理部２４は、個々の分析装置１に関する運転状態情報を運転状態リストにまとめて管理し、書き換え可能な第１運転状態リストメモリ部２５に書き込んで記憶する。 - 特許庁

The crowded state providing device 30 stores the proportion of the crowded state received from the crowded state monitoring devices 20-1-N in a storage part provided in the crowded state providing device 30 associated with the amusement facilities information.例文帳に追加

混雑状況提供装置（３０）は、混雑状況監視装置（２０−１〜Ｎ）から受信した混雑状況の割合を、娯楽施設情報に関連づけて混雑状況提供装置（３０）の具備する格納部に格納する。 - 特許庁

In this wheel state monitoring system 200, wheel state detection units 16 are so installed as to correspond to wheels 14, respectively, and transmit, by radio, the detected wheel state in the form of the information on the wheel state.例文帳に追加

車輪状態監視システム２００において、複数の車輪状態検出ユニット１６は、複数の車輪１４のそれぞれに対応して設けられ、検出した車輪状態を車輪状態情報として無線で送信する。 - 特許庁

Thus, with this state, by reading information stored at the operation state memory device 6, the state of each sensor 4 at a time when a trouble occurs and at a given time before the occurrence of the trouble and the state of the output command of the control device 2 are detected.例文帳に追加

よって、この状態で運転状態記憶装置６に記憶されている情報を読み出せば、故障発生時とそれより前所定時間の各センサー４の状態、制御装置２の出力指令の状態が分かる。 - 特許庁

A user's state releasing client part 1 in a portable terminal requests a user to input state information at fixed time stored in an input request interval storage part 3 to urge the user to update the state information.例文帳に追加

携帯端末内のユーザ状態公開クライアント部１が入力要求間隔記憶部３で記憶している一定時間ごとにユーザに対して状態情報の入力を要求し、状態情報の更新を促すことを特徴としている。 - 特許庁

Further, the on-vehicle camera controller 1 includes a traveling state detecting means 13 for detecting information about a traveling state of the vehicle, and the photographing viewing angle control means 15 controls the photographing viewing angle on the basis of the information about the traveling state.例文帳に追加

また、車載カメラ制御装置１は、車両の走行状態に関する情報を検出する走行状態検出手段１３を備え、撮影画角制御手段１５は、走行状態に関する情報に基づいて撮影画角を制御する。 - 特許庁

An information processing terminal defines a data transfer state where noncontact data communication through an IC card is permitted and a data non-transfer state where the noncontact data communication is not permitted, and the IC card manages a communicating state of the information processing terminal.例文帳に追加

情報処理端末はＩＣカードを介在させた非接触データ通信を許容するデータ転送状態と、この非接触データ通信を許容しない非データ転送状態とを定義し、ＩＣカードが情報処理端末の通信状態を管理する。 - 特許庁

To provide a state prediction information transmission type terminal monitoring system capable of executing information needing collection in real time such as a trial listening state and an operation state without depending on inquiry from a monitoring device and a terminal monitoring method.例文帳に追加

本発明は、試聴状態・動作状態などリアルタイムで収集が必要な情報を監視装置からの問い合わせによらずに実行できる状態予測情報送信型端末監視システム及び端末監視方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

If a lapse of the allowable time from the transmission schedule time is determined, an operation state change part 114 changes operation state information of the monitoring target device 50 corresponding to the operation confirmation mail to information showing a non-operation state.例文帳に追加

送信予定時刻からの猶予時間を経過したと判定された場合に、稼働状況変更部１１４は、稼動確認メールに対応する監視対象装置５０の稼働状況情報を、非稼動であることを示す情報に変更する。 - 特許庁

In this case, the project information is the report of a project state to be regularly created by each project and is configured of a text describing at least a project state and information indicating that the project has been put into a trouble state.例文帳に追加

ここで、プロジェクト情報とは、個々のプロジェクトで定期的に作られるプロジェクト状態の報告であり、少なくともプロジェクト状態を記述したテキストと、プロジェクトがトラブル状態に陥った場合に、そのことを示す情報から構成される。 - 特許庁

To provide a physical information managing system allowing a person to be managed to grasp his/her own physical and mental state by informing the person to be managed of physical information showing the physical state and the mental state of the person to be managed.例文帳に追加

被管理者の身体的状態や精神的状態を示す身体情報を被管理者に知らせることによって被管理者が自らの身体的、精神的状態を把握することができる身体情報管理システムを提供する。 - 特許庁

An insurance premium accounting device has a monitoring device 2 for acquiring the usage state information indicating the usage state of the insurance object and an insurance premium computation device 5 for charging the insurance premium of the amount responsive to the usage state information acquired by the monitoring device 2.例文帳に追加

保険対象物の利用状態をあらわす利用状態情報を取得する監視装置２と、監視装置２の取得した利用状態情報に応じた金額の保険料を課金する保険料演算処理装置５とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the state change of each slot is detected by the slot insertion control part 7, state change information is generated, and the state change information is inserted to an arbitrary time slot and is sent through a time division multiplexing part 4 onto a transmission line 3.例文帳に追加

さらに、スロット挿入制御部７によって各スロットの状態変化を検出して状態変化情報を生成し、任意のタイムスロットに状態変化情報を挿入し、時分割多重部４を介して伝送路３上に送出する。 - 特許庁

On the basis of the information, the part 28 displays on a display unit 13 information on the line usage state of the telephone 15a such as a partner calling state, a line using state or the like.例文帳に追加

一方、キー押下の情報は電話機制御部２８が把握しているため、これらの情報に基づいて、 電話機制御部２８は、相手呼出し中や回線使用中などの、電話機１５ａの回線使用状態の情報を表示部１３に表示させる。 - 特許庁

In the navigation system, the communication state with the navigation server is monitored to acquire communication state information and, when acquisition of map data is required, the data size of the map data is adjusted in accordance with the communication state information, and the adjusted map data are output.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーションサーバとの通信状態を監視して通信状態情報を取得し、地図データの取得要求時に通信状態情報に応じて、地図データのデータサイズを調整して、調整された地図データを出力させる。 - 特許庁

An operation state selecting means 13 selects an operation state corresponding to the electromagnetic emission level conforming to the electromagnetic regulation level detected from the operation state registered in electromagnetic wave level information categorized by shape and electromagnetic wave level information categorized by portion.例文帳に追加

動作状態選択手段１３は、形状別電磁波レベル情報及び部位別電磁波レベル情報に登録されている動作状態から検出した電磁波規制レベルに適合する電磁波放出レベルに対応する動作状態を選択する。 - 特許庁

The work state data generation means generates work state data as a data record of the medical data having, as components, information identifying a patient and examination, identification information of the work state data, and pixel datarecordable in the database and displayed as an image.例文帳に追加

作業状態データ生成手段は、作業状態データを、患者・検査を特定する情報、作業状態データの識別情報及びデータベースに記録可能で画像表示可能なピクセルデータを構成要素とする医用データのデータレコードとして生成する。 - 特許庁

After the state of the device is shifted to the standby state, the CPU 171 determines whether the skipped initialization processing is to be started under the present state of the device on the basis of the operation mode information and the initialization processing information.例文帳に追加

装置状態がスタンバイ状態へ移行した後、ＣＰＵ１７１は、上記動作モード情報および上記初期化処理情報に基づいて、省略された初期化処理を、現在の装置状態において開始するか否かを決定する。 - 特許庁

A magnetic disk device 10 inspects the state of a head 19 before storing the system information in a disk 18, and sequentially stores the system information from a head whose state is satisfactory first on the basis of a test write result obtained by inspecting the state of the head.例文帳に追加

磁気ディスク装置１０は、ディスク１８にシステム情報が保存される前に、ヘッド１９の状態を検査し、ヘッドの状態が検査された試験ライト結果から、ヘッドの状態が良好であるヘッドから順次システム情報を保存する。 - 特許庁

A line state detecting means receives information about changes in the line states of a plurality of communication lines from the main apparatus unit and analyzes the received information, recognizes a communication line having a change in the line state, and detects the line state after change.例文帳に追加

回線状態検知手段は、主装置部から複数の通信用回線の回線状態の変化に関する情報を受信して解析し、回線状態の変化があった通信用回線を知ると共に、変化後の回線状態を検知する。 - 特許庁

A monitor part 101 acquires state information related to states of AC (Autonomic Computing) environment and non-AC environment, and an analysis part 103 or a model diagnostic part 106 decides a state of a device of the AC environment on the basis of the acquired state information.例文帳に追加

モニタ部１０１は、ＡＣ環境及び非ＡＣ環境の状態に係る状態情報を取得し、分析部１０３又はモデル診断部１０６は、取得された状態情報に基づいて、ＡＣ環境の装置の状態を判定する。 - 特許庁

When the file 210 is managed based on the index file 220 by the file management device 160, management state information showing the management state of the content file 210 in the index file 220 is held in a management state information holding part 230.例文帳に追加

ファイル管理装置１６０によりインデックスファイル２２０に基づいて、ファイル２１０を管理する際、インデックスファイル２２０におけるコンテンツファイル２１０の管理状態を示す管理状態情報を管理状態情報保持部２３０に保持させる。 - 特許庁

A calling lamp starts scroll display of the notification information corresponding to the present game state (A7) after starting the state display corresponding to the game state of a corresponding game machine (A4) based on the notification information setting received from the management device.例文帳に追加

呼出ランプは、管理装置から受信したお知らせ情報設定に基づいて、対応する遊技機の遊技状態に応じた状態表示を開始してから（Ａ４）、現在の遊技状態に応じたお知らせ情報をスクロール表示開始する（Ａ７）。 - 特許庁

The center computer includes a reserved lending management part 31 for managing reserved lending of rental materials on the basis of the materials ordering information and a materials current state management part 32 for managing the current state of rental materials on the basis of the materials operation state information.例文帳に追加

中央コンピュータは、機材発注情報に基づいてレンタル機材の予約貸出を管理する予約貸出管理部３１と、機材稼動状況情報に基づいてレンタル機材の現状管理を行う機材現状管理部３２とを備える。 - 特許庁

From the base station 1 to the mobile station 2, by using the HS-SCCH, not only the control information but also transmission / reception state updating information for indicating the state [active / suspend] in a state updating frame set beforehand is reported.例文帳に追加

基地局１から移動局２にはＨＳ−ＳＣＣＨを用いて、上記の制御情報のみならず、予め設定された状態更新フレームにおける状態［アクティブ／サスペンド］を指示するための送受信状態更新情報をも通知されている。 - 特許庁

In a server device, title information on reproduced content provided by each terminal, state information generated on the basis of biological information detected from a user when reproducing the content, and positional information (area information) are associated with one another to generate reproduction history information.例文帳に追加

サーバ装置では、各端末装置から提供される再生コンテンツのタイトル情報、そのコンテンツを再生しているときにユーザから検出した生体情報に基づき生成した状態情報、及び位置情報（エリア情報）を対応づけて再生履歴情報を生成する。 - 特許庁

An information transmission/reception control device provided at the relay base station K analyzes a road state from the map information transmitted from the high-altitude flying body 2 and position information, adds traffic snarl information and an instruction for a detour to the map information, and transmits the map information to the navigation system 3.例文帳に追加

中継基地局Ｋに設けられた情報送受信制御装置は、高高度飛行体２から送信された地図情報と位置情報とから道路状況を解析し、渋滞情報や迂回路の指示などを地図情報に付加し、ナビゲーションシステム３に送信する。 - 特許庁

The server 106 generates environment characteristic distribution information indicating the distribution state of the environment characteristics in the selling floor space 104 from the collected environment characteristic information and position information of the respective information displays 107, and delivers the environment characteristic distribution information to the respective information displays 107.例文帳に追加

サーバ１０６では、収集された環境特性情報及び個々の情報表示装置１０７の位置情報から、売場空間１０４の環境特性の分布状態を示す環境特性分布情報が生成され、各情報表示装置１０７に向けて配信される。 - 特許庁

In a state of an optional image displayed in the information display terminal 100, and when a customer 1 wants to acquire information regarding the image, an information acquisition request is sent to an information management device 200 by an information requesting means 301 of an information acquisition terminal 300.例文帳に追加

情報表示端末１００において任意の画面が表示されている状態で、顧客１がその画面に関連する情報を入手したい場合、情報取得端末３００の情報要求手段３０１で情報取得要求を情報管理装置２００宛に送信する。 - 特許庁

A method for reproducing and recording an information signal is used for reproducing and recording an information signal on a second recording medium, from a first recording medium recording the information signal that allows a state of inserting specific information other than main-part information into a section before or after the main-part information.例文帳に追加

本編情報の前または後の区間に本編情報以外の特定情報が挿入される状態が可とされている情報信号が記録された第１の記録媒体から、前記情報信号を第２の記録媒体に複製記録する情報信号の複製記録方法である。 - 特許庁

On the admittance person card 4, admittance person information, admittance schedule information, and facility-inside information are recorded and the admittance person information, and admittance schedule information and facility-inside information are recorded in an erasable state divisionally in areas A and B on the front side of a card main body 4a.例文帳に追加

入構者情報、入構予定情報および構内情報が記録される入構者カード４であって、入構者情報および入構予定情報と構内情報とをカード本体４ａの表面側に領域Ａ、Ｂを分けてそれぞれ消去可能に記録したものである。 - 特許庁

According to the estimated moving state, information on a route to the destination of the information user which is based upon the route information managed by the route information managing means 3a is generated by a route information generating means 3c and reported by a reporting means 55 to the information user.例文帳に追加

そして、推測された移動状況に応じて、前記経路情報管理手段３ａで管理されている経路情報に基づき、情報利用者の目的地までの経路情報が、経路情報生成手段３ｃで生成され、通知手段５５によって情報利用者に通知される。 - 特許庁

In a state S1, an instruction from an access control management mechanism is received, a maser information source 130-1 updates information of a mirror information source 130-2 and an access mechanism 120 uses a mirror information source 130-3 and offers the information to users.例文帳に追加

状態Ｓ１では、アクセス制御管理機構からの命令を受信して、マスター情報源１３０−１はミラー情報源１３０−２の情報を更新し、アクセス機構１２０はミラー情報源１３０−３を用いてユーザに情報を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system which enables an information source provider to grasp how information that the provider provides is distributed and in what state the information is provided to a user when the information is distributed through a communication network.例文帳に追加

情報を通信ネットワークを介して配信する際に、情報源提供者が、自らが提供した情報がどのように配信され、どのような状態で利用者に提供されたのかを把握することが可能となる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A section 16 for managing presentation information that calculates presentatable information quantity in response to the running state of the self-vehicle to extract from high-priority candidate information so that all candidate information quantity are made within presentatable information quantity, and then present a user.例文帳に追加

提示情報管理部１６は、自車両の走行状況に応じて提示可能情報量を算出し、優先度の高い候補情報から、全候補情報量が提示可能情報量以内となるように抽出し、ユーザに提示する。 - 特許庁

The information provision system includes a user's state estimation part for determining user's psychology or understanding, an information control part for determining the contents of information to be provided to the user or a providing method, and an information provision part for providing the information to the user.例文帳に追加

情報提供システムは、ユーザの心理状況または理解度を判断するユーザ状態推定部、ユーザに提供する情報の内容または提供方法を決定する情報制御部、ユーザに情報を提供する情報提供部を備える。 - 特許庁

To make it possible to accurately print, simply and without soiling the circumference, information (image information, character information, or the like) about information recorded in an optical disk in a state the optical disk is mounted on an information recording/reproducing device.例文帳に追加

光ディスクを情報記録再生装置内に装着した状態で該光ディスクの内部に記録された情報に関する情報（画像情報や文字情報等）を簡便に、且つ、周辺を汚すことなく、正確に印刷できるようにする。 - 特許庁

Caller information including registration information containing a telephone number of a caller terminal device 4, and use-state information of the caller terminal device 4 is prestored in a caller-information storage part 28 of a caller-information providing server device 2.例文帳に追加

発信者情報提供サーバ装置２の発信者情報蓄積部２８に、予め、発信者端末装置４の電話番号を含む登録情報と発信者端末装置４の使用状態情報とを含む発信者情報を蓄積しておく。 - 特許庁