「state-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The server generates environment characteristic distribution information indicating a distribution state of the environment characteristics in the sale space, based on the collected environment characteristic information and positional information of the respective information displays, and distributes the information and merchandise information including a price of merchandise, to each information display.例文帳に追加

サーバでは、収集された環境特性情報及び個々の情報表示装置の位置情報から、売場空間の環境特性の分布状態を示す環境特性分布情報が生成され、この情報と商品の価格を含む商品情報とが各情報表示装置に向けて配信される。 - 特許庁

A traffic information extraction part 38 evaluates similarities between the FM overall bandwidth field intensity information from the receiving state measurement part 30 and the stored FM overall bandwidth field intensity information, and reads and outputs the corresponding traffic information from the traffic information storage part 36 when the FM overall bandwidth field intensity information and the stored FM overall bandwidth field intensity information are similar with each other.例文帳に追加

交通情報抽出部３８は、受信状況測定部３０からのＦＭ全帯域電界強度情報と、記憶済みのＦＭ全帯域電界強度情報との類似性を評価し、これらが類似する場合には、対応する交通情報を交通情報記憶部３６から読み出して出力する。 - 特許庁

A fuel consumption information providing part 150 provides each piece of the held reference travel time information and reference fuel consumption information, and the acquired travel time information and fuel consumption information to a user in a state such that reference-related information and acquisition-related information can be compared to each other.例文帳に追加

そして、燃費情報提供部１５０により、上述のように保持した基準移動時間情報および基準燃費情報、また、上述のように取得した移動時間情報および燃費情報の各情報を、基準に係る情報と取得に係る情報との間で対比可能な状態でユーザに提供する。 - 特許庁

In this information processing apparatus, a driver information detection unit 31A detects driver information related to appearance of the driver driving one's own vehicle, a travel information detection unit 31B detects travel information related to a travel state of the own vehicle, and a peripheral information detection unit 31C detects peripheral information related to a target on the periphery of the own vehicle.例文帳に追加

運転者情報検知部３１Ａは、自車両を運転する運転者の外見に関する運転者情報を検知し、走行情報検知部３１Ｂは、自車両の走行状態に関する走行情報を検知し、周辺情報検知部３１Ｃは、自車両の周辺の物標に関する周辺情報を検知する。 - 特許庁

To inform information on a system such as the operation state of a fuel cell power generation system or electric power for use, and to easily set the operation state of the system based on the information.例文帳に追加

燃料電池発電システムの運転状態や使用している電力などのシステムに関する情報を知らせると共にこの情報に基づいてシステムの運転状態を容易に設定する。 - 特許庁

The (i+2)th information electric charge is discharged in a state that the information electric charge of three colors, R, G, and B obtained in accordance with a color filter is accumulated in the vertical shift register, and the ϕ_s4 is in an off-state.例文帳に追加

垂直シフトレジスタにベイヤー配列のカラーフィルタに応じて得られたＲ，Ｇ，Ｂ３色の情報電荷が蓄積された状態で、φs4をオフとして、第（ｉ＋２）行の情報電荷を排出する。 - 特許庁

Connecting state information on the whole PCs and the peripheral equipment on the network is acquired in a prescribed PC, and setup state information on the driver of the peripheral equipment of the respective PCs is acquired.例文帳に追加

所定のＰＣにおいてネットワーク上の全てのＰＣ及び周辺機器の接続状況情報を取得するとともに、各ＰＣの周辺機器のドライバのセットアップ状況情報を取得する。 - 特許庁

To provide a method for estimating projection state information by a blasting machine capable of reducing an operation cost and time required for narrowing various conditions for obtaining predetermined projection state information.例文帳に追加

所定の投射状態情報を得るための諸条件の絞り込みに掛かる作業コストおよび時間を削減することができるブラスト装置による投射状態情報の推定法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical system that easily grasp and reports setting state information and error state information in an electronic musical device having not so high display capability to an electronic musical device support center.例文帳に追加

表示能力が高くない電子音楽装置内部の設定状態情報やエラー状態情報を簡単に把握し、電子音楽装置サポートセンターへの通知を簡単に行う電子音楽システムの提供。 - 特許庁

To provide an estimating method for projection state information by a blast device, reducing the operation cost and time required for pinpointing various conditions for obtaining a predetermined projection state information.例文帳に追加

所定の投射状態情報を得るための諸条件の絞り込みに掛かる作業コストおよび時間を削減することができるブラスト装置による投射状態情報の推定法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processor and an external saving device which can be quickly shifted or restored to/from a power saving state or can be shifted and restored to/from the power saving state without increasing costs.例文帳に追加

コストアップを伴わずに、節電状態への移行あるいは復帰、およびその両方を迅速に行えるようにした情報処理システムおよび情報処理装置および外部退避装置を提供する。 - 特許庁

The server computer 1 refers to a reference DB 152 wherein reference state information for determining abnormal conditions is stored, and the received use state information to determine whether the abnormal conditions exist or not.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は異常を判断するための基準状態情報を記憶した基準ＤＢ１５２及び受信した使用状態情報を参照し、異常が存在するか否かを判断する。 - 特許庁

The control part determines as being high in the possibility of becoming the document existence state when the document size information sensor detects the size information on the document when determines as being not the document existence state.例文帳に追加

制御部は、原稿有り状態ではないと判定した場合であって、原稿サイズ情報センサが原稿のサイズ情報を検知した場合には、原稿有り状態になる可能性が高いと判断する。 - 特許庁

A card validation device 20 rewrites the information of the card 31 in the card DB 25 stored in the storage device 23 from an invalid state to a valid state by using the reception of application information as conditions.例文帳に追加

カード有効化装置２０は、申込情報の受信を条件として、記憶装置２３に格納されたカードＤＢ２５中のカード３１の情報を無効状態から有効状態に書き換える。 - 特許庁

The graphic data is data constituting an interactive screen, the state control information is information used for varying a state of the button in the interactive screen in accordance with progress of reproduction of moving picture data and user operation.例文帳に追加

クラフィクスデータは対話画面を構成するデータであり、状態制御情報は当該対話画面におけるボタンの状態を、動画データの再生進行及びユーザ操作に応じて変化させる情報である。 - 特許庁

The earth-surface-state detection apparatus 40 which can communicate between the laser radars 2 and the sensors 3 acquires information indicating the distance and information indicating an image so as to detect the earth surface state.例文帳に追加

また、前記レーザ・レーダ２及び紫外センサ３との間で通信可能である地表状態検出装置４０は、距離を示す情報及び画像を示す情報を集信し、地表状態を検出する。 - 特許庁

Besides, a buffer state monitoring means 5 samples the buffer information in the respective buffer pool managing tables 3 and 4 at fixed time intervals and records this information onto a state transition table 51 for buffers separately at every time.例文帳に追加

また、バッファ状態監視手段５は、各バッファプール管理テーブル３、４のバッファ情報を一定時間間隔で採取し、これを時間毎に分けてバッファの状態遷移表５１に記録する。 - 特許庁

The communication apparatus 1 transmits image information via the Internet communication network when the line is in the open state, and transmits the image information via the public telephone line network when the line is in the closing state.例文帳に追加

通信装置１は、開放状態のときにはインターネット通信網を介して画像情報を送信し、閉結状態のときには公衆電話回線網を介して画像情報を送信する。 - 特許庁

The responder selection server 120 selects a responder suitable for the state of the ATM based on the acquired state information of the ATM and responder selection information stored in a database 130.例文帳に追加

対応者選定サーバ１２０は、取得したＡＴＭの状態情報と、データベース１３０に格納されている対応者選定情報を基に、ＡＴＭの状態に適した対応者を選定する。 - 特許庁

To maintain a set recording reservation at the newest state even when an information recording apparatus or an information processing apparatus connected to a network is sometimes in a power supply ready state.例文帳に追加

ネットワークに接続されている情報記録装置や情報処理装置に電源待機状態になっているときがあっても、設定されている記録予約を最新の状態に維持できるようにする。 - 特許庁

The method involves the steps of determining channel state information, estimating the reliability of that channel state information, and space time block encoding at least one data sequence.例文帳に追加

この方法は、チャネル状態情報を決定するステップと、そのチャネル状態情報の信頼度を推定するステップと、少なくとも１つのデータ・シーケンスを時空間ブロック符号化するステップとを含むものである。 - 特許庁

Each name server 15 includes an object state management function 30 for managing, based on information from the object 13 managed by itself, the operation connecting state of the object, and successively deleting unnecessary information.例文帳に追加

各ネームサーバ１５は、自己が管理するオブジェクト１３からの情報により、その稼働接続状態を管理して不要な情報を逐次削除するオブジェクト状態管理機能３０を備えている。 - 特許庁

A consumption state opening server 103 receives the information on the consumption states from the consumption state gathering server 101 and opens the information to consumption article suppliers through the network.例文帳に追加

消耗状況公開サーバ１０３は、消耗状況の情報を消耗状況収集サーバ１０１から受信し、この情報をネットワークを通じて消耗品供給業者に公開する。 - 特許庁

An operation state information reception part 112 in the job management device 100 receives operation state information showing operation states of a plurality of job execution devices 150, from respective job execution devices 150.例文帳に追加

ジョブ管理装置１００内の稼動状態情報受信部１１２は、ジョブ実行装置１５０の稼動状態を示す稼動状態情報を複数のジョブ実行装置１５０のそれぞれから受信する。 - 特許庁

A plurality of parity information generation elements are coupled to the scan paths and configured to generate parity information showing the respective state values held in the respective nodes by the state holding circuits.例文帳に追加

複数のパリティ情報生成要素はスキャンパスに結合され、状態保持回路によってそれらそれぞれのノードにて保持されたそれぞれの状態値を示すパリティ情報を生成するよう構成される。 - 特許庁

To provide a non-periodic channel state information notification method capable of flexibly notifying of non-periodic channel state information (A-CSI) even when a user terminal performs radio communication using multiple component carriers (CC) under HetNet environment.例文帳に追加

ＨｅｔＮｅｔ環境下でユーザ端末が複数のコンポーネントキャリア（ＣＣ）を用いて無線通信を行う場合においても、非周期的チャネル状態情報（Ａ−ＣＳＩ）を柔軟に通知すること。 - 特許庁

To provide an optical disk device for shifting from a state of reading information recorded in one layer to the state of reading information recorded in the other layer even when interlayer offset occurs.例文帳に追加

層間オフセットが発生した場合でも、一方の層に記録された情報を読み出している状態から他方の層に記録された情報を読み出す状態へ移行できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To dissolve a state in which each job information managed by each server comes into an inconsistent state even if failure occurs in any server when sharing and managing the job information by the plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバでジョブ情報を共有して管理する場合に、いずれかのサーバに障害が発生しても、それぞれのサーバが管理する各ジョブ情報が不整合状態となる状態を解消する。 - 特許庁

To set printing state holding validity on a two-dimensional code and to surely transmit information by the two-dimensional code based on information on printing state holding validity.例文帳に追加

２次元コードに関して印刷状態保持有効期限を設定できるようにし、この印刷状態保持有効期限の情報に基づき、確実に２次元コードによる情報伝達を行なえるようにする。 - 特許庁

To make a state of a motion of a player visible by setting a display range for the information of each the player and displaying the information of the state of the motion of the player to a terminal equipment.例文帳に追加

各プレーヤに関する情報の表示領域を画面上に設け、端末装置へのプレーヤの動作状況に関する情報の表示を行ってプレーヤの動きの状況を視認可能にする。 - 特許庁

A stopping or low-speed event recognition part 34 stores information showing stopping vehicle candidates in a stopping holding information storage part 33 when it loses a vehicle after detecting its stopping state or low-speed state.例文帳に追加

停止低速事象認識部３４は、車両の停止状態又は低速状態を検出した後見失った場合に、停止保持情報格納部３３に停止車両候補を表す情報を保存する。 - 特許庁

To provide a technology capable of suppressing useless traffic when state information of an opposite edge node is detected between edge nodes with each other, that is, without a broker and flexibly detecting the state information of the communication opposite edge node.例文帳に追加

エッジノード間で、すなわちブローカなしで、通信相手の状態情報を検知する際に、無用のトラフィックを抑制することが出来、かつ柔軟に通信相手の状態情報を検知できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the local station 6 individually stores operating state information of the drivers 4 connected to itself and transfers the operating state information obtained from all the drivers 4 to the main station 1 at once.例文帳に追加

また、自身に接続されたドライブ装置４の運転状態情報を個々に記憶し、メインステーション１に対して、記憶した全ドライブ装置４の運転状態情報を一度の送信で転送する。 - 特許庁

Temperature information of engine cooling water or oil and engine rpm (speed) information are associated with each other, for determination of hydraulic pressure state, and determination of hydraulic pressure state is performed from lower engine revolutions when the temperature is lower.例文帳に追加

油圧状態の判定に、エンジン冷却水又はオイルの温度情報とエンジン回転数情報とを関係付け、油圧状態の判定を、上記温度が低いときほどエンジン低回転側から行なう。 - 特許庁

A control part 621 alternately stores synchronization information extracted by a reception device in a first receiving state register 6231 and a second receiving state register 6232 based on register selection information.例文帳に追加

制御部６２１は、受信装置が抽出した同期情報を、レジスタ選択情報に基づいて第１の受信状態レジスタ６２３１と第２の受信状態レジスタ６２３２に交互に保持する。 - 特許庁

When the former cipher information is judged to be identical with the latter cipher information, the electronic housing 1 transfers a cover 12 to either one of an open state or a closed state in response to the open-close states of the cover 12.例文帳に追加

電子収納箱１は、暗号情報同士が一致していると判定された場合に、蓋１２の開閉状態に応じて、蓋１２を開状態と閉状態との何れか一方に遷移させる。 - 特許庁

The waiting time, that is, the delay time is judged by an exposure start decision/control part 05, and the information on the state is given stepwise by a state information part 66 in accordance with the generated delay time.例文帳に追加

その待っている時間、即ち発生遅延時間を露光開始判定制御部０５が判断し、状態告知部６６により、その発生遅延時間に応じた状態告知が段階的に行われる。 - 特許庁

A control information storage means 1b stores control information to which a first message indicating the start of a prescribed state of a computer 1 and a second message indicating the end of the state are made to correspond.例文帳に追加

制御情報記憶手段１ｂは、コンピュータ１の所定の状態の開始を示す第１のメッセージと、この状態の終了を示す第２のメッセージとを対応付けた制御情報を記憶する。 - 特許庁

The processor is provided with an information providing means for providing game information about the prescribed game state to the player based on the signal about the prescribed game state inputted by the input means.例文帳に追加

入力手段により入力した所定の遊技状態に関する信号に基づき、該所定の遊技状態に関する遊技情報を遊技者に提供する情報提供手段を備える。 - 特許庁

A meter reading apparatus state display part is provided for displaying to the operator unread meter reading apparatus information in association with unconnected state meter reading apparatus information wherein the test signals could not be received.例文帳に追加

また、未検針の検針機器情報と、テスト信号の受信ができなかった非接続状態の検針機器情報を関連づけてオペレータに表示する検針機器状態表示部を備える。 - 特許庁

A controller 24 is configured to have specific information other than symbols appearing and displayed on the symbol columns, and makes a game state move to a state corresponding to the appearing and displayed specific information.例文帳に追加

制御装置２４は、図柄列に、図柄以外の特定情報を出現表示しうるよう構成するとともに、遊技状態を、その出現表示された特定情報に対応する状態に移行させる。 - 特許庁

Moreover, the CPU 24 detects that notification timing for notifying the state of the function arrives and outputs the information related to the state of the function based on the information stored in the RAM 22.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２４は、機能の状態を告知するための告知タイミングが到来したことを検出し、ＲＡＭ２２によって記憶された情報に基づいて、機能の状態に関する情報を出力する。 - 特許庁

The content server measures the congestion load state due to access from terminals and calculates rate information of terminals on the basis of the congestion load state and transmits the rate information to a broadcasting station server.例文帳に追加

コンテンツサーバが、端末からのアクセスによる輻輳負荷状態を測定し、その輻輳負荷状態に基づいて、端末に対するレート情報を算出し、そのレート情報を放送局サーバへ送信する。 - 特許庁

CURRENT STATE CONFIRMATION SYSTEM FOR POSSESSOR OF MOBILE TERMINAL, INFORMATION MANAGEMENT SERVER, MOBILE TERMINAL, INFORMATION USER CLIENT, PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND CURRENT STATE CONFIRMATION METHOD FOR POSSESSOR OF MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動体端末所持者の現在状況確認システム，情報管理サーバ，移動体端末，情報利用者クライアント，プログラム，記憶媒体及び移動体端末所持者の現在状況確認方法 - 特許庁

To accurately specify a plurality of objects of the same appearance which are placed in arbitrary state for surely identifying a single object by acquiring information such as placement state for each object from an image information of the object.例文帳に追加

任意の載置状態にある複数の同一外形の認識対象物体を正確に認識して１つの物体を確実に特定できる物体特定方法及び装置を提供すること。 - 特許庁