stationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49983件
Shinkita Station was abolished. 例文帳に追加
-新喜多駅廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Katamachi Station was abolished. 例文帳に追加
片町駅廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kata Station was established 例文帳に追加
加太駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higashiyama-Sanjo Station - Heianjingu-mae Station - (Okazaki-michi Station) - Keage Station (Keihan) 例文帳に追加
東山三条駅-平安神宮前駅-(岡崎道駅)-蹴上駅(京阪) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(to/from Kokusaikaikan Station) - Kuramaguchi Station* - Imadegawa Station - (to/from Takeda Station (Kyoto Prefecture)) 例文帳に追加
(至国際会館駅)-鞍馬口駅※-今出川駅-(至竹田駅(京都府)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Kyoto Station) - Kamitobaguchi Station - Takeda Station (Kyoto Prefecture) - Fushimi Station (Kyoto Prefecture) - Kintetsu-Tanbabashi Station - Momoyamagoryo-mae Station - Mukaijima Station - (from/to Yamato-Saidaiji Station) 例文帳に追加
(至京都駅)←上鳥羽口駅-竹田駅(京都府)-伏見駅(京都府)-近鉄丹波橋駅-桃山御陵前駅-向島駅→(至大和西大寺駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Nijo Station) - Daigo Station (Kyoto Prefecture) - Ishida Station - (from/to Rokujizo Station) 例文帳に追加
(至二条駅)←醍醐駅(京都府)-石田駅(京都府)→(至六地蔵駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(to/from Juso Station) - Nishikyogoku Station - Saiin Station - (to/from Kawaramachi Station (Kyoto Prefecture)) 例文帳に追加
(至十三駅)←西京極駅-西院駅→(至河原町駅(京都府)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Kyoto Station) - Toji Station - Jujo Station (Kintetsu) - (from/to Yamato-Saidaiji Station) 例文帳に追加
(至京都駅)←東寺駅-十条駅(近鉄)→(至大和西大寺駅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(from/to Katabiranotsuji Station) - Tojiin Station - Kitano Hakubaicho Station 例文帳に追加
(至帷子ノ辻駅)←等持院駅-北野白梅町駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To repopulation station?例文帳に追加
再繁殖駅へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meet me at the police station.例文帳に追加
警察に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a fisheries experimental station 例文帳に追加
水産試験所 - 斎藤和英大辞典
an intermediate station 例文帳に追加
中間停車場 - 斎藤和英大辞典
Shinjuku Station, New south exit – Yaho Station – Kyoto Station, Karasuma exit 例文帳に追加
新宿駅新南口-谷保駅-京都駅烏丸口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SATELLITE COMMUNICATION METHOD, SLAVE STATION, MASTER STATION, AND MANAGEMENT STATION例文帳に追加
衛星通信方法、子局、親局及び管理局 - 特許庁
October 2, 1999: Following the electrification of the Maizuru Line, the operation route was changed by transferring to the Limited Express 'Tango Explorer' with the following stops: Kyoto Station - Nijo Station - Kameoka Station - Sonobe Station - Ayabe Station - Nishi-Maizuru Station - (Tango-Kanzaki Station) - (Tango Yura Station) - Miyazu Station - Amanohashidate Station - Nodagawa Station - Tango-Omiya Station - Mineyama Station - Amino Station - Kizu-onsen Station- (Tango-Kanno Station) - Kumihama Station - Toyooka Station - Kinosakionsen Station. 例文帳に追加
1999年10月2日、舞鶴線電化に伴い運転系統を「タンゴエクスプローラー」と振替え、「京都駅-二条駅- 亀岡駅- 園部駅- 綾部駅-西舞鶴駅-(丹後神崎駅)-(丹後由良駅)-宮津駅-天橋立駅-野田川駅-丹後大宮駅-峰山駅-網野駅-木津温泉駅-(丹後神野駅)-久美浜駅-豊岡駅-城崎温泉駅」に変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sanin Main Line: Between Kyoto Station and Kinosakionsen Station through Isa Station (Kyoto Prefecture), Fukuchiyama Station, Kamikawaguchi Station, Shimoyakuno Station, Kamiyakuno Station, etc. 例文帳に追加
山陰本線:至京都駅・・・-石原駅(京都府)-福知山駅-上川口駅-下夜久野駅-上夜久野駅-・・・至城崎温泉駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station nearest to the site: Uji Station (on the JR Nara Line) 例文帳に追加
最寄り駅…宇治駅(JR奈良線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Station - Fukuchiyama Station (Tango Discovery) 例文帳に追加
京都~福知山駅間(タンゴディスカバリー) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kamate Station and Iwami-Tsuda Station commenced operations. 例文帳に追加
鎌手駅、石見津田駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagato-Oi Station and Nago Station commenced operations. 例文帳に追加
長門大井駅、奈古駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This station is an underground station having a platform for two tracks. 例文帳に追加
プラットホーム1面2線の地下駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rokujizo Station (T01) - Ishida Station (Kyoto Prefecture) (T02) 例文帳に追加
六地蔵駅(T01)-石田駅(京都府)(T02) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kitano-Hakubaicho Station (B9) - Tojiin Station (B8) 例文帳に追加
北野白梅町駅B9-等持院駅B8 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Station - (to/from Kizu Station (Kyoto Prefecture)) 例文帳に追加
京都駅→(至木津駅(京都府)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an affiliated broadcasting station that belongs to a network, called a "local station" 例文帳に追加
ネットワーク加盟の系列局 - EDR日英対訳辞書
Yodoyabashi Station - Kitahama Station (Osaka Prefecture) - Tenmabashi Station - Kyobashi Station (Osaka Prefecture) - Hirakatashi Station - Chushojima Station - Rokujizo Station - (Mimurodo Station: only 'Uji Kaisoku AJISAI Special' rapid train made a stop) - Uji Station 例文帳に追加
淀屋橋駅-北浜駅(大阪府)-天満橋駅-京橋駅(大阪府)-枚方市駅-中書島駅-六地蔵駅-(三室戸駅「宇治快速あじさいSpecial」のみ停車)-宇治駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|