「suspension control」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In USB suspension, the power control part 50 controls to change the switch 42 over to a terminal (b) and controls to stop output from a regulator 53 to a backup battery 54.例文帳に追加

パワーコントロール部５０は、USBサスペンド時において、スイッチ４２を端子ｂに切り替えるように制御するとともに、レギュレータ５３からバックアップ用電池５４への出力を停止するように制御する。 - 特許庁

Further, when the suspension control device 14 determines that the vehicle turns away from the road, it controls at least one of vehicle height of the vehicle and damping factor of a shock absorber.例文帳に追加

更に、サスペンション制御装置１４は、車両が道路から逸れると判定した場合には、車両の車高及びショックアブソーバの減衰率の少なくとも一方を調節する。 - 特許庁

To provide a damping force control device which can easily and accurately estimate a damping coefficient of a shock absorber, the sprung mass and change of a spring constant of a suspension.例文帳に追加

本発明は、ショックアブソーバの減衰係数、ばね上部材の質量、及びサスペンションのばね定数の変動を簡易且つ高精度に推定できる減衰力制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The suspension control device 14 determines that the vehicle turns away from the road by obtaining signals from the navigation device 100, the direction indicator 12 and the vehicle speed sensor 13.例文帳に追加

このサスペンション制御装置１４は、これらナビゲーション装置１００、方向指示器１２、車速センサ１３からの信号を取得することによって、車両が道路から逸れることを判定する。 - 特許庁

A suspension control part 95 controls front and rear suspensions FS and RS having a plurality of operation states according to operations of first and second operation parts OP1 and OP2.例文帳に追加

サスペンション制御部９５は、複数の動作状態を有するフロントサスペンションＦＳおよびリアサスペンションＲＳを、第１操作部ＯＰ１および第２操作部ＯＰ２の操作に応じて制御する。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of performing a damping force control by which riding quality is improved in a range with a small absolute value of a sprung-unsprung relative speed V.例文帳に追加

バネ上−バネ下相対速度Ｖの絶対値が小さい領域において乗り心地が向上された減衰力制御を行うことができるサスペンション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a suspension control device capable of assuring an improvement in braking performance at a sudden brake over an extended time period by increasing a wheel load while retaining the stroke of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータのストロークを保持しながら輪荷重を増加させることで急制動時の制動性能向上を長時間にわたって確保できるサスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension control device capable of ensuring riding comfort and suppressing dynamic wheel load change even at the time of both straight-ahead traveling and turn traveling of a vehicle.例文帳に追加

車両の直進走行時と旋回走行時の何れにおいても、乗り心地の確保と動的車輪荷重変動の抑制を達成し得るサスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

The suspension control device comprises a torsional rigidity controlling means GSC controlling the torsional rigidity of a stabilizer STB, and a damping force controlling means DPC controlling the damping characteristic of a shock absorber ABS.例文帳に追加

スタビライザＳＴＢのねじり剛性を制御するねじり剛性制御手段ＧＳＣと、ショックアブソーバＡＢＳの減衰力特性を制御する減衰力制御手段ＤＰＣを備える。 - 特許庁

To provide a suspension device properly operating an electromagnetic actuator to control the behaviors of an unsprung member and a sprung member, and to efficiently store regenerative electric power.例文帳に追加

電磁アクチュエータを適切に作動させてバネ下部材およびバネ上部材の挙動を制御するとともに回生電力を効率よく蓄電するサスペンション装置を提供すること。 - 特許庁

To control braking by properly distributing a braking force on each wheel so as to surely generate a yaw moment in the direction to avoid departure from the driving lane regardless of suspension types and the like.例文帳に追加

サスペンションの形式等に関わらず、確実に走行車線からの逸脱を回避する方向にヨーモーメントが発生するように、各輪の制動力を適切に分配して制動制御する。 - 特許庁

To provide a suspension device for a vehicle capable of enhancing responsiveness of attitude control without making a hydraulic pump larger and attaining reduction of power loss when the attitude is retained.例文帳に追加

油圧ポンプの大型化を招くことなく姿勢制御の応答性を高め、かつ、姿勢を保持する場合に動力ロスの低減を図ることのできる車両用サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

Toner is manufactured by allowing O/W suspension into which a binder monomer, sunflower wax, a polylactic acid, a charge control agent, colorant, and initiator are mixed and dispersed to be subjected to polymerization reaction, and then granulating the reaction product.例文帳に追加

トナーはバインダーのモノマー、ひわりワックス、ポリ乳酸、帯電制御剤、着色剤、開始剤とを混合分散したＯ／Ｗ懸濁液を重合反応し造粒して製造。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior control device capable of effectively suppressing pitching during braking while maintaining good ride comfort during non-braking without providing a specific mechanism in a suspension device.例文帳に追加

サスペンション装置に特殊な機構を設けることなく、非制動時の乗り心地を良好に維持しつつ制動時のピッチングを効果的に抑制し得る車両挙動制御装置の提供。 - 特許庁

When the suspension of the intervehicular distance control is released, a deceleration of the own vehicle is brought into a value smaller than the maximum deceleration allowed in the vehicle, without going according to the expression (1).例文帳に追加

車間距離制御の休止が解除された場合、自車両の減速度を、上記（１）式に従わせることなく、車両において許容される最大減速度よりも小さな値にする。 - 特許庁

Voltage control circuits 30R and 30L for controlling voltage to be supplied from a battery B to the driving circuit 40R and 40L are arranged over the spring on a car body side in relation to the suspension.例文帳に追加

バッテリーＢから駆動回路４０Ｒ，４０Ｌに供給する電圧を制御する電圧制御回路３０Ｒ，３０Ｌは、サスペンションよりも車体側のばね上部に配置される。 - 特許庁

To provide a control console for a suspension device such as a crane mounted on a truck capable of being moved when needed based on the selection of an operator and the job executed by the crane.例文帳に追加

操作者の選択と、クレーンによって実行されるジョブとに基づいて必要に応じて移動することができる、トラック搭載のクレーン等のつり上げ装置用の制御コンソールを提供する。 - 特許庁

In a wiring circuit board 1, a suspension board part 2 for supporting a magnetic head 15 and a control board part 3 for operating the magnetic head 15 are formed continuously and integrally.例文帳に追加

配線回路基板１を、磁気ヘッド１５を支持するためのサスペンション基板部２と、磁気ヘッド１５を動作させるための制御基板部３とを連続して一体的に形成する。 - 特許庁

To appropriately release PDN connection #1 when receiving user data for a UE which is under the control of an MME#1 and is in an idle state after the MME#1 recovers from suspension due to failure or the like.例文帳に追加

障害等で一旦停止したＭＭＥ＃１が再開した後に、ＭＭＥ＃１配下でアイドル状態のＵＥ宛てのユーザデータが受信された場合に、適切に、ＰＤＮコネクション＃１を解放する。 - 特許庁

To restrict the deterioration of ride comfort by reducing a displacement between a real vehicle height h and a target vehicle height h^* in a suspension device including an air spring device and an electromagnetic actuator for active control.例文帳に追加

エアバネ装置と、アクティブ制御を行う電磁アクチュエータとを備えたサスペンション装置において、実車高ｈと目標車高ｈ^＊とのずれを小さくして、乗り心地の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a ceiling suspension type air conditioner capable of carrying out air conditioning control such that a temperature difference of a room becomes small by using a movable type radiation sensor, and having an energy saving effect.例文帳に追加

可動式の輻射センサーを用いて、部屋の温度差が少なくなるような空調制御が可能で、省エネ効果のある天吊形空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this moment, the main control device executes determination processing which determines a variable display mode of the symbols by using at least the suspension information, when the variable display of the symbols is started.例文帳に追加

ここで、主制御装置では、図柄の変動表示が開始される場合に、少なくとも保留情報を用いて図柄の変動表示態様を決定する決定処理を実行する。 - 特許庁

It is further also possible to analyze the motion of the vehicle by putting computed external forces by the aerodynamic force into an equation of motion and also possible to control the suspension of the vehicle.例文帳に追加

さらに、算出された空気力による外力を車両の運動方程式に組み込み車両の運動解析を行うこともでき、車両サスペンション制御を行うこともできる。 - 特許庁

To provide an improved control system for semiactive suspension, for easily adaptable to the necessity and requirement of a user (a vehicle manufacture), and quickly responding to a specific operating condition.例文帳に追加

ユーザ（車両製造業者）の必要や要求に容易に適合でき、特定の運転条件に迅速に応答できる、セミアクティブ・サスペンション用の改良した制御システムを提供すること。 - 特許庁

To achieve improvement of initial steering response when steering in a vehicle of a front wheel steering and front wheel electrical drive not by change of suspension device but by control of wheel driving force.例文帳に追加

前輪操舵、前輪電気駆動の車両において、操舵時における初期回頭性の改善を、サスペンション装置の変更ではなく、車輪駆動力の制御により実現する。 - 特許庁

In this wiring circuit board 1, a connection point of the first conductor layer 10 and the second conductor layer 11 can be unnecessitated at a boundary of the suspension board part 2 and the control board part 3.例文帳に追加

この配線回路基板１では、サスペンション基板部２と制御基板部３との境界で、第１導体層１０と第２導体層１１との接続点を不要とすることができる。 - 特許庁

To provide a seat suspension and a control device thereof capable of reliably maintaining the neutral position according to the load mass of a vibration absorbing mechanism, and effectively demonstrating the vibration-removing function of the vibration absorbing mechanism.例文帳に追加

振動吸収機構の負荷質量に応じた中立位置をより確実に保持することができ、振動吸収機構の有する除振機能をより有効に発揮させる。 - 特許庁

This vehicle control device is applied to a vehicle having a suspension in which damping pressure is controllable or a power steering device in which the assist amount of steering operation is controllable.例文帳に追加

本発明による車両制御装置は、減衰圧の制御が可能なサスペンション、又は、ステアリング操作のアシスト量が制御可能なパワーステアリング装置を有する車両に適用される。 - 特許庁

Then, the power control IC 100 maintains the voltage of the power terminal VCC at a prescribed level, preventing the automatic reset operation in excessive load to hold a switching suspension state.例文帳に追加

従って、電源制御ＩＣ１００は、その電源端子ＶＣＣの電圧を所定のレベルに維持することができ、過負荷時での自動復帰動作が妨げられ、スイッチング停止状態を保持できる。 - 特許庁

To provide an aqueous suspension-like agrochemical composition having high preserving effects (bactericidal effects), excellent preservation stability and high control effects in aerial spraying.例文帳に追加

本発明は、防腐効果（殺菌効果）が高く、保存安定性に優れた航空散布での防除効果が高い水性懸濁状農薬組成物を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

An output control pattern is established which comprises combustion-execution timing for execution of a prescribed number of combustions and combustion-suspension timing for a prescribed number of combustion-suspensions (steps 106, 114).例文帳に追加

所定の燃焼実行回数分の燃焼実行タイミングと所定の燃焼休止回数分の燃焼休止タイミングとからなる出力制御パターンを設定する（ステップ１０６、１１４）。 - 特許庁

Specifically, a semi-active device is arranged on a prescribed suspension control arm to allow a change in stiffness so as to produce a desired amount of toe change under the presence of lateral loading.例文帳に追加

詳しくは、セミ・アクティブ装置は、所定のサスペンション制御アームに配置されており、該装置は、横荷重を受けた際に所望の量のトー変化を起こすように剛性が変化する。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of rapidly avoiding an unbalanced state of a vehicle when a fail of locking a fluid supply/discharge control valve in a fluid supplying state.例文帳に追加

流体供給状態でロックするような給排制御弁のフェイルが発生した際に、車両のアンバランス状態の回避を迅速に果すことができるサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

In the 30th game after ending RB twice (S13-Y), the control part sets the temporary suspension timer and outputs the voice of speech "Please stop the left first" (S14).例文帳に追加

ＲＢが２回終了した後の３０回目のゲームでは（Ｓ１３−Ｙ）、制御部は一時中断タイマーをセットすると共に「左から止めて下さい」という音声を出力する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The number of steps of the damping forces is determined in the selected damping force map with reference to vehicle speed, and the suspension control of the vehicle is performed based on the number of the steps of the damping forces (S8).例文帳に追加

こうして選択された減衰力マップに車速を参照して減衰力段数を決定し、この減衰力段数に基づいて車両のサスペンション制御を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a suspension wire of an optical pickup in which stable focusing servo control and/or tracking servo control are provided, high speed rotation of the optical disk device is realized and deformation is made difficult against external impacts and to provide a manufacturing method of the wire.例文帳に追加

安定したフォーカシングサーボ制御・トラッキングサーボ制御を可能にしつつ光ディスク装置の高速回転化を実現すると共に、外部からの衝撃によっても変形しにくい光ピックアップ用サスペンションワイヤおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle height adjustable air suspension capable of performing the vehicle height control during the kneeling by providing a single vehicle height control means to a plurality of wheels without any complicated structure of a pneumatic circuit and a leveling valve.例文帳に追加

空圧回路及びレベリングバルブの構造を複雑化することなく、複数の車輪に対して単一の車高制御手段を配設することにより、ニーリング時の車高制御を実行し得る車高調整式エアサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer control device which prioritizes a urgent print job processes printing whatever the accepted order to the printer control device of the job is after repair of trouble, when suspension of printing process due to the trouble of printer lasts for a specified time or more.例文帳に追加

プリンタのトラブルによるプリント処理の中断が所定時間以上継続した場合に、当該トラブルの復旧後、プリンタ制御装置への到着順にかかわらず、急ぐプリントジョブを優先してプリント処理させるプリンタ制御装置を提供すること。 - 特許庁

When the road surface state is varied, a coefficient adjusting part 14a of the parameter adjusting part 14 operates so that the control gain gradually approaches to the control gain target value in correspondence with the new road surface state and the rapid variation of the suspension characteristic can be restrained.例文帳に追加

パラメータ調整部１４の係数調整部１４ａは、路面状態が変化したとき、制御ゲインを新たな路面状態に応じた制御ゲイン目標値に徐々に近付くように変更し、サスペンション特性の急激な変化を抑える。 - 特許庁

This game machine includes a display screen 3a to display special patterns 52L, 52C, 52R to indicate the transition to a special game state when a variable display is suspended in a predetermined suspension mode and a control means to control the display action of the screen 3a.例文帳に追加

変動表示が所定の停止態様で停止したとき特別遊技状態への移行を示す特別図柄５２Ｌ，５２Ｃ，５２Ｒを表示する表示画面３ａと、その表示画面３ａの表示動作を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

A rheology control agent expressing higher rheology control effect and useful for suppressing sedimentability and improving water dispersibility is provided, when scaly calcium phosphate having 0.01-40 μm average particle size is added to the aqueous suspension.例文帳に追加

平均粒子径０．０１〜４０μｍの鱗片状のリン酸水素カルシウムを、水性懸濁液に添加した場合、より高いレオロジーコントロール効果があり、沈降性の抑制、水分散性の向上などに有用であるレオロジーコントロール剤を提供することができる。 - 特許庁

To reduce a psychological burden of a driver by a method wherein, before operation support control is suspended, suspension of control can be previously announced, with an operation supporting device for a vehicle to alarm deviation of a vehicle from a vehicle lane.例文帳に追加

本発明は、車両のレーンからの逸脱を警告するような車両用運転支援装置に関し、運転支援制御が中断する前に予め制御の中断を予告できるようにして、ドライバの心理的な負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

The maintenance control part 21 make the control part 20 instruct an ink suction fan 19 to be actuated to suck the ink droplet 27 in flight (under float and suspension) in the ink suction fan 19 concerned through the air stream path 26 and collect it into a collected ink reservoir 42.例文帳に追加

メンテナンス制御部２１は、インク吸引ファン１９の駆動を制御部２０に指示させ、当該インク吸引ファン１９に飛翔中（浮遊中）のインク滴２７を、空気流路２６を介して吸引させ、回収インク溜め４２に回収させる。 - 特許庁

A control unit 111 switches current operation on the basis of selection of the header part via an input unit 116 and, when switching the current operation, controls display of suspension information to indicate a suspension state of the suspended operation on the header part for the suspended operation in addition to the current operation.例文帳に追加

そして、制御部１１１は、入力部１１６を介した見出し部の選択に基づいて、カレントの作業を切り替え、カレントの作業が切り替えられた際に、当該カレントの作業以外の保留の作業に係る見出し部に、当該保留の作業の保留状態を示す保留情報を表示する制御を行う。 - 特許庁

This suspension device is furnished with a suspension body 10 consisting of the air spring device 20 to control the vehicle height and an electromagnetic actuator 30 to adjust damping force and maintains the vehicle height by supporting the vehicle by the electromagnetic actuator 30 by adding controlled variable of the electromagnetic actuator 30 by an amount of vehicle height controlled variable.例文帳に追加

車高制御するエアばね装置２０と減衰力調整する電磁アクチュエータ３０とからなるサスペンション本体１０を備え、エアばね装置２０が故障したときには、電磁アクチュエータ３０の制御量を車高制御量分だけ加算することで、電磁アクチュエータ３０にて車両を支持して車高を維持させる。 - 特許庁