例文 (999件) |
switching sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2103件
Consequently, the switching section 3 can make switching in a short time after the section 3 receives a switching instruction.例文帳に追加
その結果、切替指示を受けた後、短時間で切替えを行なうことができる。 - 特許庁
An air section is provided for switching power supplies. 例文帳に追加
切替区間はエアーセクションで区分される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The control section 4 is provided with a switching setting section 41 for setting switching rules by the voice/video switching section 6, and a switching instruction section 42 for instructing the switching of the voice/video switching section 6.例文帳に追加
制御部4が、音声・映像切換部6による切り換えの規則を設定する切換設定部41と、切換設定部41に設定された切り換えの規則に基づいて、音声・映像切換部6に切り換えを指示する切換指示部42とを有する。 - 特許庁
When the switching instruction signal is received, the switching section 70 carries out switching of output systems.例文帳に追加
切替部70は、切替指示信号を受けると出力系統の切り替えを実行する。 - 特許庁
A control section (5) controls switching of switching elements (Su,Sv,Sw,Sx,Sy,Sz).例文帳に追加
スイッチング素子(Su,Sv,Sw,Sx,Sy,Sz)のスイッチングを制御する制御部(5)を設ける。 - 特許庁
When a system switching control section 120b receives a switching instruction signal 12B, the system switching control section 120b synchronously generates a switching signal with an internal timing and gives it to a read selection section 122b.例文帳に追加
系切換制御部120bに切換指示信号12B が供給されると、系切換制御部120bは切換信号を内部のタイミングに同期して生成し、読出し選択部122bに供給する。 - 特許庁
A first switching section 120 switches a timing control section 110 in response to a first switching signal SCS 1.例文帳に追加
第1スイッチング部120は、第1スイッチング信号SCS1に応答してタイミング制御部110をスイッチングする。 - 特許庁
TRAIN RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND METHOD FOR SWITCHING RAILROAD SECTION例文帳に追加
列車無線システムおよび線区切替方法 - 特許庁
A switching section performs the switching between ON and OFF (A state and B state).例文帳に追加
切り替え部は、オンとオフ(A状態とB状態)との切り替えを行なう。 - 特許庁
The switching equipment 1 comprises a key cylinder section 10; and a push switch section 30.例文帳に追加
スイッチ装置1は、キーシリンダ部10及びプッシュスイッチ部30を備える。 - 特許庁
PACKET SEGMENT AND REASSEMBLY PROCESSING SECTION IN SWITCHING SYSTEM例文帳に追加
交換システムにおけるパケット組立て分解処理部 - 特許庁
The optical signal generator includes a branch section 20, a first modulation section 30, a second modulation section 40, a signal switching section 50, and a multiplex section 82.例文帳に追加
分岐部20、第1変調部30、第2変調部40、信号切換部50及び多重部82を備えて構成される。 - 特許庁
The image forming system includes a character control section, a virtual camera control section, an image forming section, and a motion mode-switching section.例文帳に追加
画像生成システムは、キャラクタ制御部と仮想カメラ制御部と画像生成部と動作モード切り替え部を含む。 - 特許庁
A voltage control section 50-1 includes a PI control section 54-1, a switching section 55-1, and a subtraction section 56-1.例文帳に追加
電圧制御部50−1は、PI制御部54−1と、切替部55−1と、減算部56−1とを含む。 - 特許庁
A display switching section (200) transmits a display switching signal for switching the information or the performance.例文帳に追加
表示切替手段(200)は情報又は演出を切り替えるための表示切替信号を送信する。 - 特許庁
A switching current detection section (101) detects a current value of a switching current flowing through a switching element (SW).例文帳に追加
スイッチング電流検出部(101)は、スイッチング素子(SW)を流れるスイッチング電流の電流値を検出する。 - 特許庁
When switching from program text to a commercial, or the inverse switching thereof is detected by a switching detecting section, a luminance comparing section reads out and compares the luminance before switching detection and luminance after switching detection recorded in the recording section.例文帳に追加
切替検知部により番組本編からコマーシャルへの切替、或いはその逆が検知されると、輝度比較部は、記録部に記録されている切替検知前の輝度と切替検知後の輝度とを読み出して比較する。 - 特許庁
Since an antenna switching device is mounted in the vicinity of the high frequency section, the propagation time between the control section and the high frequency section is nearly equal to the propagation time between the control section and the switching device.例文帳に追加
アンテナ切替機は高周波部近傍に実装されるため、制御部から高周波部間と切替機間の伝播時間はほぼ等しい。 - 特許庁
A switch 18 includes a function to be operated by a user for switching a connection target of the switching section 14 and the intra-module switching section 60.例文帳に追加
スイッチ18は、ユーザが切替部14とモジュール内切替部60の接続対象を切替えるために操作する機能を有する。 - 特許庁
When instructions for performing schedule switching are received from the outside, a digital broadcast signal switching apparatus outputs a switching instruction signal from a control section 60 to a switching section 70, an active system output section 10 and a standby system output section 20.例文帳に追加
デジタル放送信号切替装置は、外部から計画切替を行う指示を受けると、制御部60から切替部70、現用系出力部10及び、予備系出力部20に切替指示信号を出力する。 - 特許庁
A relay apparatus 12 includes a transfer section 12a, a receiving section 12b and a switching section 12c.例文帳に追加
中継装置12は、転送部12aと、受信部12bと、切替部12cと、を備えている。 - 特許庁
To provide a switching control apparatus and a switching control system capable of simplifying switching control in a management section of the switching control apparatus and backup of a switching control state.例文帳に追加
切替制御装置の管理部における切替制御とバックアップの簡略化を可能とする切替制御装置および切替制御方式を提供する。 - 特許庁
The switching device COU comprises a switch 1 and a switching control section 2.例文帳に追加
切り替え装置COUは、スイッチ1とスイッチング制御部2とから構成されている。 - 特許庁
The adder section 24b gives a switching signal to a path switch section 21 and the path switching section 21 in response to the switching signal switches the path route from a transmission path 24b to a transmission path 3b.例文帳に追加
加算部24bは、切替信号をパススイッチ部21に供給し、それに応答したパススイッチ部21が、パスルートを送信パス4bから送信パス3bに切り替える。 - 特許庁
The monitor section 130 inputs the data from the switching section 125 and displays an image.例文帳に追加
モニタ部130は切替部125からデータを入力し、画像を表示する。 - 特許庁
The power control section 5 functions as a mode determination section 51, a switching control section 52 and a clock frequency control section 53.例文帳に追加
電源制御部5は、モード判定部51、切り換え制御部52およびクロック周波数制御部53として機能する。 - 特許庁
In an automatic musical performance, the section chain data are read out and the section pattern data are reproduced with the section pattern data specified with the section switching data.例文帳に追加
自動演奏時にセクションチェインデータを読み出して、セクション切換データで指定されたセクションパターンデータを再生する。 - 特許庁
Similarly, a voltage control section 50-2 includes a PI control section 54-2, a switching section 55-2, and a subtraction section 56-2.例文帳に追加
同様に、電圧制御部50−2は、PI制御部54−2と、切替部55−2と、減算部56−2とを含む。 - 特許庁
At a switching section 51, a switching section 510 is provided, which can control switching according to, for example, the size of external magnetic force.例文帳に追加
スイッチ部51は、例えば外部磁力の大きさによって切替制御を行うことができる切替部510を設けたものを採用する。 - 特許庁
Furthermore, a command of switching to the main broadcast is outputted from a switching command generating section 17.例文帳に追加
また、本放送への切替コマンドを、切替コマンド発生部17から出力する。 - 特許庁
The navigation device includes a switching control section 65, a communication control section 68, and a representative sensor determination section 64.例文帳に追加
航法機器は、切替制御部65と、通信制御部68と、代表センサ決定部64と、を備える。 - 特許庁
The tracking universal head is configured to include: the imaging section 1; a tracking command generating section 2; a command switching section 3; an operation section 4; and a visual axis revision section 5.例文帳に追加
追尾雲台は、撮像部1と、追尾指令生成部2と、指令切替部3と、操作部4と、視軸変更部5とを備えで構成される。 - 特許庁
In the case of inspection mode, the control section 76 controls the switching of the first switching section 73 to electrically connect the mounting section 33 to the serial interface 71, and controls the switching of a second switching section 75 to connect the interface connector 16 to a ground section 74.例文帳に追加
制御部76は、検査モードの場合には、第1の切替部73の切り替え制御を行い、装着部33とシリアルインターフェース71を電気的に接続し、また、第2の切替部75の切り替え制御を行い、インターフェースコネクタ16と接地部74を接続する。 - 特許庁
The path switching section 41 with the second posture guides the recording paper to a reverse guide section.例文帳に追加
第2姿勢の経路切換部41は、記録用紙を反転案内部に案内する。 - 特許庁
IC CARD, IC CARD PROGRAM, AND SWITCHING METHOD OF CODE SECTION例文帳に追加
ICカード、ICカードプログラム及びコード部の入れ替え方法 - 特許庁
FOLDING TYPE CELLULAR PHONE UNIT HAVING IMAGE DISPLAY SECTION SWITCHING FUNCTION例文帳に追加
画像表示部切替機能つき折畳型携帯電話機 - 特許庁
To realize simplification of train control by eliminating a switching section.例文帳に追加
切替セクションを無くして電車制御の簡素化を図る。 - 特許庁
A speed-switching section 60 changes the switching speed of switching state of the power switching element Sw, according to the comparison result of the comparator 72.例文帳に追加
速度切替部60では、コンパレータ72による比較結果に応じて、パワースイッチング素子Swのスイッチング状態の切替速度を変更する。 - 特許庁
A power feed control section 32 controls the field effect power transistor to execute the high-frequency on/off switching operation, in response to the switching pulse signal of the switching control section 22.例文帳に追加
通電制御部32は、スイッチング制御部22のスイッチングパルス信号に応動して電界効果型パワートランジスタをオン・オフの高周波スイッチング動作させる。 - 特許庁
Based on RSSI from AGC sections 13A and 13B, a switching control signal is supplied from a switching control section 16 to an antenna signal switching section 14.例文帳に追加
AGC部13A,13BからのRSSIに基づいて切替制御信号を切替制御部16からアンテナ信号切替部14に供給する。 - 特許庁
A switching control section 8b transmits a PWM signal decided from the switching time calculated in advance by the calculating section 8a, thereby switching-controlling the switching element 5.例文帳に追加
スイッチング制御部8bは、計算部8aによって予め計算された切り替え時間から決定されるPWM信号を送信することで、スイッチング素子5をスイッチング制御する。 - 特許庁
A switching instruction signal storage section 33 stores the switching instruction signals K1 and K2 transmitted from the switching instruction signal generator 32.例文帳に追加
切替指示信号記憶部33は切替指示信号生成部32からの切替指示信号K1,K2を記憶する。 - 特許庁
When received contents are switched, a reception contents switching instruction is given to a recommended reception contents switching instruction reception section 31, a reception contents switching signal generating section 32 generates a reception contents switching signal and a reception contents switching signal transmission section 33 transmits the reception contents switching signal to a reception information switching section 51 of the information receiver 50.例文帳に追加
切り替える場合は推薦受信コンテンツ切替指示受付部31に対して受信コンテンツの切替指示を入力し、受信コンテンツ切替信号生成部32が受信コンテンツ切替信号を生成し、受信コンテンツ切替信号送出部33により情報受信装置50の受信情報切替部51に対して送信する。 - 特許庁
A main control section 1 controls the switching and the display of display screens of the screen display section 9a.例文帳に追加
主制御部1は、画面表示部9aの表示画面を切り換え表示制御する。 - 特許庁
A filter clogging inspection device 1 comprises a mode switching section 2 and a clogging determination section 3.例文帳に追加
フィルタの目詰まり検査装置1は、モード切り換え部2と目詰まり判断部3を有する。 - 特許庁
The fish detector includes a transmit signal generating section, a transducer, a frequency conversion section, a transmission/reception switching section, an A/D conversion section and a signal processing section.例文帳に追加
本発明の魚群探知機は、送信信号生成部、送受波器、周波数変換部、送受切替部、A/D変換部、信号処理部を備える。 - 特許庁
A communication medium switching control section 112, a communication medium switching section (1) 113 and a communication medium switching section (2) 117 select one of communication medium control signal processing sections 101 depending on an ID from a communication medium ID input section 111.例文帳に追加
通信媒体ID入力部111からのIDに応じて、通信媒体切替制御部112と通信媒体切替部 113と通信媒体切替部 117とで、通信媒体制御信号処理部101の1つを選択する。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|