「synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a roof construction for construction automation designed to enhance the efficiency of construction work by utilizing horizontal carrying equipment and a lifting gear together as a combined unit at least in a section where the roof framings of buildings are constructed adjacently in synchronization with each other.例文帳に追加

隣接して建築される建築物の屋根架構を、少なくとも、それぞれの建築物が同期して建築される区間において一体化することにより、複数の建築物に対して水平搬送装置および揚重機を兼用化して施工効率の向上を図る建設自動化用屋根構造を提供する。 - 特許庁

The synchronization circuit 4 selects whether or not the horizontal output signal C is outputted at a point of time when a horizontal output signal B descends from the duty control circuit 3 if the control signal D is switched from the mute level (mute release level) into the mute release level (mute level).例文帳に追加

同期化回路４は制御信号Ｄがミュートレベルおよびミュート解除レベルの１つからミュート解除レベルおよびミュートレベルの１つに切り替えられた時にデューティ制御回路３からの水平出力信号Ｂが立ち下がる時点において水平ドライブ出力信号Ｃを出力をするか否かの切替えをする。 - 特許庁

On the other hand, to generate an operation clock CK synchronized with the output clock of the FM detecting PLL circuit 8, a PL circuit 9 using 138 MHzVCO is provided, and a signal processing circuit 10 outputs a writing signal in synchronization with the operation clock CK generated by the PLL circuit 9.例文帳に追加

一方ＦＭ検波ＰＬＬ回路８の出力クロックに同期した動作クロックＣＫを生成するため、１３８ＭＨｚＶＣＯを用いたＰＬＬ回路９が設けられ、信号処理回路１０はこのＰＬＬ回路９により生成される動作クロックＣＫに同期して書込み信号を出力する。 - 特許庁

When a random access response, containing timing shift information, transmitted by the base station device in response to a random access preamble of a preamble ID that the mobile station device selects at random is received in an uplink synchronization state, the mobile station device does not reset a timer based upon the reception of the timing shift information.例文帳に追加

移動局装置は、上りリンク同期状態において、移動局装置がランダムに選択したプリアンブルＩＤのランダムアクセスプリアンブルに応答して基地局装置から送信された、タイミングずれ情報を含むランダムアクセスレスポンスを受信した場合には、タイミングずれ情報の受信に基づいたタイマーのリセットを行わない。 - 特許庁

To prevent a video synchronizing signal after demodulation from being affected even in the case of interruption of an FM carrier during a video output and to preclude the possibility of fluctuation in a level of a luminance signal and occurrence of disturbed synchronization even when the video synchronizing signal as above is given to a video circuit with a lamp circuit added thereto.例文帳に追加

出画中にＦＭキャリアの断続があっても復調後の映像同期信号に影響を与えず、かかる映像同期信号をクランプ回路を付加したビデオ回路に入力しても輝度信号のレベルが変動したり、同期乱れが発生したりする恐れのないＦＭ復調回路を提供する。 - 特許庁

The data transfer controller 10 is provided with: a CPU interface part 12 to which a CPU 42 for outputting a data transfer instruction is connected; a synchronization signal interface part 14 to which the camera 60 or the monitor 62 is connected; and a device controller interface part 16 to which a device controller 22 for controlling the HDD 64 is connected.例文帳に追加

データ転送制御装置１０は、データ転送命令を出力するＣＰＵ４２が接続されるＣＰＵインターフェース部１２と、カメラ６０またはモニタ６２が接続される同期信号インターフェース部１４と、ＨＤＤ６４を制御するデバイスコントローラ２２が接続されるデバイスコントローラインターフェース部１６と、を備える。 - 特許庁

In displaying an image on the liquid crystal panel 21, luminance distribution of the image is detected, a pattern image containing a dot pattern of black dots is generated with a pattern generating section 17 on a dark region in accordance with the luminance distribution, and the generated pattern image is displayed on the monochromatic liquid crystal panel 24 in synchronization with the image displayed on the liquid crystal panel 21.例文帳に追加

液晶パネル２１に画像を表示する場合、その画像の輝度分布を検出して、輝度分布に応じて暗い領域に黒ドットのドットパターンを含むパターン画像をパターン発生部１７で生成し、液晶パネル２１での画像表示に同期させて、生成したパターン画像をモノクロ液晶パネル２４に表示する。 - 特許庁

In a bill storage device 1 for storing a conveyance bill 20a into the storage container 2, the arrival of the conveyance bill 20a is detected by a timing sensor 5, and a catch mechanism part 10 fixed to a conveyance belt 9 rotating in synchronization with the detection nips and holds a side fringe part on a tip side of the conveyance bill 20a.例文帳に追加

搬送紙幣２０ａを収納庫２に収納する紙幣収納装置１において、搬送紙幣２０ａの到達がタイミングセンサ５で検知され、この検知に同期して回転する搬送ベルト９に固定されているキャッチ機構部１０が、搬送紙幣２０ａの先端側の側縁部を挟持するようにした。 - 特許庁

Furthermore, in order to facilitate synchronization acquisition of a spread code and a received signal in the case of restoration from sleep state to the normal operating state, a sleep period measurement section 106 measures sleep period, by using a sleep clock and converts the sleep period into the number of system clocks using a clock ratio measured by a clock ratio measurement section 108.例文帳に追加

また、スリープ状態から通常動作状態へ復帰するときの、拡散符号と受信信号の同期捕捉を容易にするために、スリープ期間測定部１０６はスリープ期間をスリープクロックにより測定し、それをクロック比測定部１０８が測定したクロック比を用いてシステムクロック数に換算する。 - 特許庁

A synchronization control unit 160 performs control to reproduce the material motion picture from the target reproducing position, if a difference between the target reproducing position of the material motion picture calculated by the target reproducing position calculation unit 162 and the current reproducing position of the material motion picture acquired by the reproducing position acquisition unit 152 is greater than a preset threshold.例文帳に追加

同期制御部１６０は、目標再生位置算出部１６２が算出した資料動画の目標再生位置と、再生位置取得部１５２が取得した資料動画の現在の再生位置と、の間の差が予め設定された閾値より大きい場合に、資料動画を目標再生位置から再生させる制御を行う。 - 特許庁

A synchronization controller 21 respectively obtains a delay time since triggering of the switches 12a and 12b of the power sources 1c and 2c of the oscillation stage laser 1 and the amplification stage laser 2 until starting of light emission or electricity discharge from charging voltage, the temperature of the circuit element of a magnetic pulse compression circuit, and the gas pressure of laser chambers 1a and 2a.例文帳に追加

同期コントローラ２１は、充電電圧、磁気パルス圧縮回路の回路素子の温度、レーザチャンバ１ａ，２ａのガス圧力より、発振段レーザ１と増幅段レーザ２の、電源１ｃ，２ｃのスイッチ１２ａ，１２ｂをトリガしてから、発光あるいは放電が開始するまでのディレイ時間をそれぞれ求める。 - 特許庁

Then, an estimated frequency of the wobble signal to which synchronization is performed out of the identified each oscillation characteristics is set as an approximate center of the frequency region that can be oscillated in the oscillation characteristics, and an oscillation characteristic having a little gain is set to the voltage controlled oscillator 16, thereby the clock being generated.例文帳に追加

そして、この同定された各発振特性のうち、同期の対象とするウォブル信号の想定される周波数がそれら発振特性において発振可能な周波数範囲の略中心となって且つ、ゲインのより小さい発振特性が前記電圧制御発振器１６に設定されてクロックの生成が行われる。 - 特許庁

The need for a reception high frequency amplifier of the interrogator 11 is eliminated, mixers 16, 26 directly apply synchronization detection to a received wave to extend the communication available distance between the interrogator 11 and the responder 1 without saturation of the high frequency amplifier even hen the output of a transmission carrier from the interrogator 11 is increased.例文帳に追加

質問器１１の受信高周波アンプを削除し、受信波を直接ミキサー１６、２６で同期検波することで、質問器１１からの送信搬送波の出力を大きくしても高周波アンプが飽和することがなく、質問器１１と応答器１の間の通信可能距離を増大させる。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit is provided with: a clock generation circuit 10 having a self-traveling mode and a multiplication mode; an internal circuit 40 capable of operating in synchronization with a clock signal generated by the clock generation circuit; an oscillation circuit 30 generating a reference clock signal; and an operation mode control circuit 20 capable of controlling changeover between the normal mode and the waiting mode.例文帳に追加

自走モードと逓倍モードとを備えたクロック生成回路（１０）と、上記クロック生成回路によって生成されたクロック信号に同期動作可能な内部回路（４０）と、基準クロック信号を生成する発振回路（３０）と、通常モードと待機モードとの切り換えを制御可能な動作モード制御回路（２０）とを設ける。 - 特許庁

A game data distribution device 100 uses an own clock generating section 180, a clock selection section 160 and a clock generating section 120 to generate a reference clock that is a reference signal for synchronization, uses a clock/data superimposing section 170 to superimpose the reference clock onto game data and distributes the result to a game device 200 as distribution data.例文帳に追加

ゲームデータ配信装置１００において、自クロック生成部１８０、クロック選択部１６０およびクロック生成部１２０を用いて同期の基準となる基準クロックを生成し、クロック・データ重畳部１７０を用いて基準クロックとゲームデータを重畳させ、配信データとしてゲーム装置２００に配信する。 - 特許庁

A controller 101 retrieves values (data Ds) outputted from a reflection sensor 121 to the fixing roller 131 on which no sheet is wound in synchronization with rotation reference position signals Vh outputted from a rotation reference position sensor 122 and prepares, in a memory unit 104, profile data (data Dm) for one revolution of the fixing roller 131.例文帳に追加

制御部１０１は、回転基準位置センサ１２２から出力される回転基準位置信号Ｖｈと同期して、シートの巻き付きがない定着ローラ１３１に対する反射センサ１２１から出力された値（データＤｓ）を取り込み、定着ローラ１３１の１周分のプロファイルデータ（データＤｍ）をメモリ部１０４内に作成する。 - 特許庁

The light irradiation device controls emission intensity of each light emitting element 2 by a generation control part 12 of an emission generation control means 3 and generates arbitrarily emission spectrum, and synchronizes emission timing of each light-emitting element 2 of a generation control object by a synchronization control part 13, thereby a plurality of emission spectra can be easily generated with a simple structure.例文帳に追加

発光生成制御手段３の生成制御部１２で各発光素子２の発光強度を個別に制御して、発光スペクトルを任意に生成し、かつ同期制御部１３で生成制御対象の各発光素子２の発光タイミングを同期させるので、簡単な構成で複数の発光スペクトルを容易に生成できる。 - 特許庁

The synchronization mechanism 43 includes a plurality of link members 51 respectively connected to a support shaft 29a of each nozzle vane 37 passing through the second exhaust gas introduction wall 29, and a movable ring 47 including an engagement part 49 engaging with each link member 51 and capable of rotating to rotate the nozzle vane 37 through the link member 51.例文帳に追加

同期機構４３は、第２の排気導入壁２９を貫通する各ノズルベーン３７の支持軸２９ａにそれぞれ連結される複数のリンク部材５１と、各リンク部材５１に係合する係合部４９を有し、リンク部材５１を介してノズルベーン３７を回動させるように回転可能な可動リング４７と、を含む。 - 特許庁

The color shift correction apparatus comprises: a synchronization memory 23 for storing field sequential chrominance signals outputted from a CCD 12 for the respective chrominance signals generating the color images forming one image by being composed respectively; and a still image processing circuit 24 provided with a shake correction processing circuit 28 for correcting the shake of the color image due to the color shift.例文帳に追加

ＣＣＤ１２から出力される面順次の色信号を、それぞれを合成することで１つの画像を形成する色画像を生成する色信号別に記憶する同時化メモリ２３と、色ずれによる色画像のぶれを補正するぶれ補正処理回路２８を備えた静止画処理回路２４とを備えている。 - 特許庁

The JTAG test system includes a test data collection section 3 for collecting test data in synchronization with a clock with a TAP controller, and a JTAG analysis software processing section, and has a TAP state analysis processing section for performing TAP state analysis between the TAP controller 1 and the collection section 3.例文帳に追加

TAPコントローラとクロックに同期してテストデータ収集を行うテストデータ収集部とＪＴＡＧ解析ソフトウェア処理実行部とを含むＪＴＡＧテストシステムであって、TAPコントローラとテストデータ収集部の間に、TAPステート解析をリアルタイムで実行するTAPステート解析処理部を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

An output selection block 50 uses likelihood as an output decision reference and decides a final output by using the output of a conventional detector 40, such as a synchronization detector or a delay detector, in addition to the outputs of both the equalizers, when discriminating that the outputs of both the equalizers include errors.例文帳に追加

出力選択ブロック５０は、出力判定基準として前記尤度を用い、前記両等化器の出力がともに誤りを含んでいると判断されたときは、前記両等化器の出力に加え、同期検波や遅延検波などの通常検波器４０の出力を用いて、最終出力を判定する。 - 特許庁

With a transmission function and a reception function of this wireless tag 10a stopped, when a loaded sensor 11 senses vibration, an illuminance or the like to start, a transmission part 12 transmits a synchronization requirement signal to the reader 20 by the transmission function, and the reception function of a reception part 13 comes into a reception signal waiting state.例文帳に追加

無線タグ１０ａの送信機能及び受信機能が停止している状態において、搭載センサ１１が振動や照度などを感知して起動すると、送信部１２は送信機能によりリーダ２０へ同期要求信号を送信し、受信部１３の受信機能は受信信号待機状態になる。 - 特許庁

When it is known that a calling signal is to be sent to an RT modem, the calling signal identifier of a CO modem is set, a calling signal stand-by command is sent to the RT modem to interrupt the transmission of a pilot tone and the synchronization of a clock frequency with data transmission, and a characteristic parameter for transmitting the momentary data by two modems.例文帳に追加

ＲＴモデムに呼出し信号を送ることが判ったとき、ＣＯモデムの呼出し信号識別子を設定し、ＲＴモデムに呼出し信号待機指令を送り、データ伝送を伴うパイロット・トーンの伝送とクロック周波数の同期化を中断し、２つのモデムで、その瞬時データ伝送用特性パラメータを保存する。 - 特許庁

The weight calculation unit 40 includes: a load receiving part that sequentially receives the load values from the each measuring unit 20; a synchronization unit that synchronizes the load values in the time sequence received by the load receiving part among the respective measuring units; and a calculation unit that calculates the weight by using the load values in the time sequence that are synchronized.例文帳に追加

体重算出ユニット４０は、各測定ユニット２０から荷重値を順次に受信する荷重受信部と、荷重受信部が受信する時系列の荷重値について、各測定ユニットの間で同期をとる同期部と、同期がとられた時系列の荷重値を用いて体重を算出する算出部と、を含む。 - 特許庁

The storage means of an information processing system hierarchically stores electronic information, and a synchronization means synchronizes information relating to the hierarchy of electronic information stored in the storage means with the other information processing system in which at least electronic information different from the electronic information stored in the storage means is stored.例文帳に追加

情報処理システムの記憶手段は、電子情報を階層的に記憶し、同期手段は、前記記憶手段に記憶されている電子情報の階層に関する情報を前記記憶手段に記憶されている電子情報とは異なる電子情報を少なくとも記憶している他の情報処理システムとの間で同期させる。 - 特許庁

The stereoscopic imaging system comprises the stereoscopic imaging device having a plurality of imaging means of picking up images, an imaging synchronization control means of controlling imaging timing of the plurality of imaging means, and a stereoscopic picked-up image processing means of performing operation for stereoscopic imaging for video signals outputted from the plurality of imaging means.例文帳に追加

撮像を行う複数の撮像手段と、複数の撮像手段の撮影タイミングの制御を行う撮像同期制御手段と、複数の撮像手段から出力される映像信号に対しステレオ撮像の演算を行うステレオ撮像画像処理手段とを有するステレオ撮像装置によって構成される。 - 特許庁

This simulator is equipped with a simulation cooperating means which synchronizes a CPU simulation means with a peripheral circuit simulation means and a decision means which determines whether or not the synchronization of the simulation cooperating means is suppressed.例文帳に追加

前記ＣＰＵシミュレーション手段と前記周辺回路シミュレーション手段を同期させるシミュレーション協調手段と、前記シミュレーション協調手段での同期を抑制するかどうかを決定する判断手段を備え、前記判断手段に基づいて前記シミュレーション協調手段での同期を抑制するよう構成したものである。 - 特許庁

To provide an image display apparatus configured such that it is not necessary to set a vertical synchronizing signal of a display again each time equipment connected to an image signal input terminal is changed or a still image/moving image state of an image changes, and to provide a vertical synchronization control method of the image display apparatus.例文帳に追加

画像信号入力端子に接続される機器が変わったり、画像の静止画／動画の状態が変わった場合に、表示デバイスの垂直同期信号をその都度設定し直す必要のない画像表示装置および画像表示装置の垂直同期制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first system re-selection control function 12a in a first standby state discriminates reception quality (RSSI and Ec/Io) of a received signal coming from a system S3 during synchronization establishment by each slot and executes a system re-selection when the reception quality is deteriorated to be less than a threshold value over a plurality of slots.例文帳に追加

第１の待ち受け状態で、第１のシステム再選択制御機能１２ａにより同期確立中のシステムＳ３から到来する受信信号の受信品質（ＲＳＳＩ及びＥｃ／Ｉｏ）をスロットごとに判定し、受信品質が複数スロットに渡ってしきい値未満に劣化した時点でシステム再選択を実行する。 - 特許庁

This resist roller control method comprises a step for counting a pulse quantity indicating the moved distance of the intermediate transfer body when image synchronization signals indicating an operation start timing are detected, a step for determining a time when the pulse quantity reaches a prescribed value to be the re-feed start timing, and a step for starting to re-feed paper by a register roller at the re-feed start timing.例文帳に追加

作像開始タイミングを示す画像同期信号を検知すると、中間転写体の移動距離を示すパルス数をカウントするステップと、パルス数が所定値になった時を再給紙開始タイミングと決定するステップと、再給紙開始タイミングにレジストローラの再給紙を開始するステップとを含む。 - 特許庁

The moving picture reproducing device 10 identifies a scene in which the frame rate is revised according to predetermined rules on the basis of the synchronization deviation and the motion of the moving picture, decides the revision amount of the frame rate and revises the display time of the moving picture frame and the frame rate such as a frame skip within a scene with less motion and hardly perceived by the viewer.例文帳に追加

上記同期のずれ量と動画の動きとから予め定められた規則に従い、フレームレート変更を行うシーンを特定すると共にフレームレートの変更量を決定し、視聴者に知覚されにくい動きの少ないシーン内で動画フレームの表示時間変更やフレームスキップ等のフレームレート変更を行う。 - 特許庁

A counter circuit 5 counts the number of times when the prediction signal and the synchronization code detection signal are received with coincidence, a comparator circuit 7 compares the count of the counter circuit 5 with a register value of a register circuit 6 and a prediction control circuit 8 outputs a prediction control signal under a prescribed condition from the comparison result.例文帳に追加

その予測信号と同期コード検出信号とが一致して入力された回数をカウンタ回路５がカウントし、比較回路７がカウンタ回路５のカウント値とレジスタ回路６のレジスタ値を比較し、その比較結果から、予測制御回路８が所定の条件で予測制御信号を出力する。 - 特許庁

In the wireless communication system, by further adjusting the original frame timing of the base station 120 for which frame synchronization is executed daringly, a generally appropriate frame timing including the surrounding base station 120 is formed, regular inter-symbol interference is evaded, and the performance of the base station 120 is improved.例文帳に追加

本発明の無線通信方法では、フレーム同期が為された基地局１２０の本来のフレームタイミングを、敢えて、さらに調整することで、周囲の基地局１２０を含む総合的に適切なフレームタイミングを形成し、定常的なシンボル間干渉を回避して基地局１２０のパフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁

In a communication terminal, a radio network I/F3 performs addition of a header and the buffering with respect to a coded MPEG2-TS packet, in conformity with the transmission protocol on a wireless 1394 network, and transmits the MPEG2-TS packet, in synchronization with the synchronous cycle generated in a synchronized transmission cycle generator 4.例文帳に追加

通信端末において、無線ネットワークＩ／Ｆ３では、ワイヤレス１３９４ネットワークでの伝送プロトコルに則して、暗号化されたＭＰＥＧ２−ＴＳパケットに対してヘッダの付加やバッファリングを行い、同期伝送周期生成部４で生成される同期周期に同期させて、ＭＰＥＧ２−ＴＳパケットを送信する。 - 特許庁

Thus, the reception characteristic is improved without increasing a fluctuation noise of a received signal and the carrier is generated from the reference clock controlled by the phase difference signal not affected with a fading phase fluctuation so as to easily generate the carrier and synchronization detection is conducted by a simple circuit.例文帳に追加

これにより、受信信号の変動ノイズの増大させずに受信特性を向上させ、また、フェージング位相変動の影響がない位相差信号によって制御された基準クロックから搬送波を生成することで、搬送波の生成が容易となり、簡単な回路で同期検波を行うことができる。 - 特許庁

A slave base station 64 attains synchronization with a reference base station 62 through messages transmitted from and received by a mobile station 60 either in a soft handoff region between the reference base station 62 and the slave base station 64 or within a range which allows the mobile station to communicate with the slave base station 64.例文帳に追加

基準基地局６２とスレーブ基地局６４との間のソフトハンドオフ領域あるいはスレーブ基地局６４と通信することができる領域内のいずれかにある移動局６０との間で送受信されるメッセージを通して、スレーブ基地局６４が基準基地局６２との同期化を達成する。 - 特許庁

An octet '01111110' which matches a synchronous code pattern is replaced with the two octets of '01111101-01011110' and the octet '01111101' matched with an escape code pattern is replaced with the two octets of '01111101-01011101' for the IP datagram 100 to enable flag synchronization.例文帳に追加

フラグ同期が可能となるようＩＰデータグラム１００に対して、同期コードパターンに一致するオクテット「０１１１１１１０」を「０１１１１１０１−０１０１１１１０」の２オクテットに置き換え、エスケープコードパターンに一致するオクテット「０１１１１１０１」を「０１１１１１０１−０１０１１１０１」の２オクテットに置き換える。 - 特許庁

The capacitor deterioration detector includes: a current detection means 6 for detecting a charged/discharged current of a capacitor 4 repeating charging/discharging at a prescribed period at prescribed sampling timing in synchronization with the period; and a deterioration determination means 7 for determining abnormality in a deteriorate state of the capacitor according to output from the current detection means 6.例文帳に追加

所定の周期で充放電を繰り返すコンデンサ４の充放電電流を、前記周期に同期した所定のサンプリングタイミングで検出する電流検出手段６と、電流検出手段６の出力からコンデンサの劣化状態の異常を判断する劣化判断手段７とを備えたものである。 - 特許庁

The synchronization control apparatus 20 outputs a delay control variable Dn to select and read pixel data with a frame number Fmin in newest outputs of all channels whose outputs are completed and a total synchronizing signal to match timings to read the Fmin with each other to image synchronizing apparatuses 30_1 to 30_3.例文帳に追加

全てのチャネルで出力が完了した最新の出力中フレーム番号Ｆｍｉｎの画素データを選択して読み出すための遅延制御量Ｄｎと、Ｆｍｉｎを読み出すタイミングを一致させるための全体同期信号とを同期制御装置２０が各画像同期装置３０_１〜３０_３に出力する。 - 特許庁

The communication terminal 100A performs a state transition request processing 201 for transmitting state transition request information including an operation event and screen state information to a communication terminal 100B, and synchronization processing 202 for making transition to a screen state indicated by screen state information from the communication terminal 100B.例文帳に追加

通信端末１００Ａは、操作イベントと画面状態情報を含む状態遷移要求情報を通信端末１００Ｂに送信する状態遷移要求処理２０１と、通信端末１００Ｂからの画面状態情報が示す画面状態に遷移させる同期化処理２０２を実行する。 - 特許庁

An MPU 62 reads the information on the delay from the flash memory 64 in response to the ON/OFF selection of the signal processing function by a user, a time difference of delays generated in the video-signal processing section 6 and the audio-signal processing section 7 is computed and the delay time of a delay section 8 is set at the value for synchronization.例文帳に追加

ユーザによる信号処理機能のＯＮ／ＯＦＦの選択指示に応じて、ＭＰＵ６２はフラッシュメモリ６４から遅延時間の情報を読み出し、映像信号処理部６及び音声信号処理部７で発生する両遅延時間の差を算出し、遅延部８の遅延時間をその値に設定して同期合わせを行う。 - 特許庁

In the case where a cylinder array-like lens 83 in Fig.(C) is used as an SOS lens for the synchronization detection of optical beams L in the main scanning direction, in comparison with the case where a regular array lens 530 in Fig.(A) is used as an SOS lens, four light beams L can be fully condensed in a narrow area.例文帳に追加

図５（Ｃ）のシリンダアレー状レンズ８３を主走査方向における光ビームＬの同期検出用のＳＯＳレンズとして用いた場合には、図５（Ａ）の通常のアレーレンズ５３０をＳＯＳレンズとして用いた場合と比較し、４本の光ビームＬを十分に狭い範囲に集めることができる。 - 特許庁

When a synchronization request is input to a business form 2a from model information 1a, a value in accordance with an attribute value of attribute to be synchronized which is set to a model element to be synchronized is set to cells arranged in a row or a column to which the model element to be synchronized is related by a business form synchronizing means 5a.例文帳に追加

モデル情報１ａから帳票２ａへの同期要求が入力されると、帳票同期手段５ａにより、同期対象モデル要素に設定された同期対象属性の属性値に応じた値が、同期対象モデル要素が関連付けられた行または列に並べられたセルに設定される。 - 特許庁

A step for recording the static image information transferred to the display device at timing of transferred to a plurality of display devices in synchronization with moving image and sound information, and a step for recording the static image information displayed on the display device out of the transferred static image information in accordance with a capture instruction are included.例文帳に追加

動画・音声情報に同期して、複数の表示装置に転送されたタイミングにこの表示装置に転送された静止画情報を記録するステップと、転送された静止画情報のうち表示装置に表示されている静止画情報をキャプチャー指示にしたがって記録するステップとを有する。 - 特許庁

When a combination of decorative symbols is not to be big winning, the probability variable mode is invalidated and the time shortening mode is validated in synchronization with the invalidation of the probability variable mode even if the decorative pattern game is played at times according to the chosen result of the continuous number of time in the state the probability variable mode is valid.例文帳に追加

この確率変動モードの有効状態で継続回数の選択結果に応じた回数の装飾図柄遊技が行われても装飾図柄が大当りの組合せとならないときには確率変動モードが無効化され、確率変動モードの無効化に同期して時間短縮モードが有効化される。 - 特許庁