「saccharide composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The detergent composition includes (A) a yeast extract, (B) a saccharide-based nonionic surfactant and (C) an amino acid-based anionic surfactant.例文帳に追加

洗浄剤組成物は、（Ａ）酵母抽出物、（Ｂ）糖系非イオン性界面活性剤、及び（Ｃ）アミノ酸系アニオン性界面活性剤を含有する。 - 特許庁

By melt-kneading the water-soluble saccharide composition with the organic solid component, a melt viscosity change during the kneading with the organic solid component can be suppressed.例文帳に追加

この水溶性糖組成物を有機固体成分と溶融混練すると、有機固体成分との溶融混練における溶融粘度の変化を抑制できる。 - 特許庁

A polyether polyol obtained by additionally polymerizing an alkylene oxide on a saccharide compound is used as at least one component of the composition for decomposing the polyurethane resin.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂分解用組成物の少なくとも１成分に、糖類化合物にアルキレンオキサイドが付加重合してなるポリエーテルポリオールを使用する。 - 特許庁

This cosmetic composition comprises a silver chloro complex and one or more kinds selected from the group consisting of a lower monohydric alcohol, a polyhydric alcohol, a saccharide and their derivatives.例文帳に追加

銀クロロ錯塩と、低級１価アルコール、多価アルコール、糖類、およびこれらの誘導体からなる群より選ばれる１種以上とが、併せて配合されてなる。 - 特許庁

USE OF SUGAR COMPOSITION CONTAINING A TRI- OR TETRA-SACCHARIDE HAVING BRANCH STRUCTURE, FOOD AND DRINK, METHOD FOR IMPROVING FREEZE TOLERANCE AND METHOD FOR PRODUCING FROZEN FOOD AND DRINK例文帳に追加

分岐構造を有する３〜４糖類を含有する糖組成物の使用、並びに飲食物、冷凍耐性向上方法、冷凍飲食物の製造方法 - 特許庁

This composition for oral cavities comprises (A) polylysine and/or a salt thereof, (B) a sugar alcohol and/or sucralose and (C) a surfactant with a saccharide as the hydrophilic group.例文帳に追加

（Ａ）ポリリジン及び／又はその塩、（Ｂ）糖アルコール及び／又はスクラロース、並びに（Ｃ）糖類を親水基とする界面活性剤を含有する口腔用組成物。 - 特許庁

This liquid detergent composition comprises (A) a polyhydric alcohol and/or a saccharide, (B) an N-acyl amino acid salt, (C) a nonionic surfactant and (D) ethanol.例文帳に追加

（Ａ）多価アルコール類及び／又は糖類と、（Ｂ）Ｎ−アシルアミノ酸塩と、（Ｃ）非イオン性界面活性剤と、（Ｄ）エタノールを含有する液体洗浄剤組成物である。 - 特許庁

By melt-kneading with the organic solid component to form a dispersion composed of a medium constituted from the water-soluble saccharide composition and a dispersed phase constituted from the organic solid component and eluting the water-soluble saccharide composition from the dispersion, it is possible to obtain a molding (e.g., spherical particles) coinciding in shape with the dispersed phase.例文帳に追加

有機固体成分との溶融混練により、水溶性糖組成物で構成された媒体中に有機固体成分の分散相が分散した分散体を生成させ、この分散体から水溶性糖組成物を溶出することにより、分散相に対応する成形体（球状粒子など）を得ることができる。 - 特許庁

There are provided the powdered composition obtained by drying an oil-in-water emulsion composition containing an oil component containing at least an N-acyl amino acid diester, and saccharide-encapsulating agent, and the cosmetic material obtained by combining the powdered composition with an aqueous solvent.例文帳に追加

Ｎ−アシルアミノ酸ジエステルを少なくとも含む油性成分と、糖類包括剤と、を含む水中油型乳化組成物を乾燥して得られた粉末組成物と、当該粉末組成物と水性媒体とを組み合わせて得られた化粧料。 - 特許庁

To provide a new and inexpensive immunopotentiating composition that includes a high-safety saccharide as an active ingredient and provide formulated milk powder and milk beverage containing the same.例文帳に追加

安全性の高い糖質を有効成分とする、安価で新しい免疫賦活組成物、及び該免疫賦活組成物を含有する調整粉乳、乳飲料を提供する。 - 特許庁

This sterol compound-containing powder composition comprising (A) the sterol compound and (B) a saccharide or protein as essential components is characterized by coating 0.01 to 85 pts.例文帳に追加

さらには、前記粉末組成物を高い含有量で配合することによって、打錠障害なくステロール類を高含有に配合可能な圧縮成形物を提供する。 - 特許庁

The quality improver for cut flowers comprises a saccharide composition containing at least one kind selected from maltotriose, maltotetraose, maltopentaose and their reduced substances.例文帳に追加

切り花の品質改良剤の有効成分として、マルトトリオース、マルトテトラオース、マルトペンタオース、及びそれらの還元物から選ばれた少なくとも１種を含む糖組成物を含有させる。 - 特許庁

The useful food contains combined functional components and is obtained by combining a yeast-containing composition produced via alcohol fermentation, and specific saccharide or the like.例文帳に追加

アルコール発酵で生じる酵母含有組成物と特定の糖質等を組み合わせることにより、複合機能性成分を含有する食品の提供が可能となる。 - 特許庁

Another version of the composition for external use comprises the above compounding agent, a polyhydric alcohol and a saccharide.例文帳に追加

下記（１）式で示す構造のセロオリゴ糖（１）を含有することを特徴とする外用組成物用配合剤、多価アルコール及び糖類を含有することを特徴とする外用組成物。 - 特許庁

The saccharide-decomposing enzyme inhibitory composition is obtained preferably by mixing the green tea catechin and mulberry leaf extract in a weight ratio of 5/1 to 1/1.例文帳に追加

この糖類分解酵素阻害飲食組成物は、緑茶カテキンと桑葉抽出物の重量比を５対１から１対１で混合された形態であることが好ましい。 - 特許庁

This antioxidative composition prepared by an enzymatic treatment of onion with a saccharide-decomposing enzyme and contains quercetin aglycon as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、タマネギを糖質分解酵素で酵素処理することにより得られる抗酸化組成物であって、ケルセチンアグリコンを有効成分として含んでなる抗酸化組成物に関する。 - 特許庁

The endurance-enhancing composition preferably contains at least one kind selected from an organic acid, a branched amino acid and a saccharide with low response to insulin as the other components.例文帳に追加

本持久力増強組成物は、他の成分として、有機酸、分枝アミノ酸、インシュリン低応答の糖から選ばれた少なくとも１種を含有することが好ましい。 - 特許庁

The composition ratio of the grain grounds, for example, rice saccharide is 50 to 90 wt.%, and calcination temperature is 1800°C or more, preferably 2800°C level.例文帳に追加

その混合物の穀物残滓、例えば米糠の組成比は５０〜９０重量％、焼成温度は１８００℃以上、とりわけ２８００℃程度が最も好ましい。 - 特許庁

The ink composition for the oxygen-detecting agent is obtained by mixing a synthetic silica carrying an oxygen-detecting aqueous solution containing a reducing saccharide, an alkali metal compound and a redox pigment reduced by the reducing saccharide, with an aqueous resin solution.例文帳に追加

この課題を解決するため、還元性糖類、アルカリ金属化合物及び当該還元性糖類によって還元される酸化還元性色素とを含む酸素検知水溶液を担持させた合成シリカを水性樹脂溶液と混合したことを特徴とする酸素検知剤用インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a compounding agent for a composition for external use slight in sticky feeling even if comprising a large amount of a polyhydric alcohol or saccharide, good in moist feeling of the skin, and high in moisturizing effect, and to provide the composition for external use.例文帳に追加

本発明の目的は、多価アルコールや糖類を多量に含んでいても、ベタツキ感が少なく、皮膚の潤い感に優れ、かつ保湿効果の高い外用組成物用配合剤及び外用組成物を提供することにある。 - 特許庁

This composition for liquid seasoning has pH4.5-6.5, salinity of 1.5-20 wt.%, and a formation with saccharide content of 5-15 wt.%, and the composition can retain superior color tone of tuna red meat in the case of soaking tuna red meat in the composition, and uses no food additive.例文帳に追加

ｐＨを４．５〜６．５、塩分濃度を１．５〜２０重量％とし、かつ糖類の含量が５〜１５重量％の組成を持ち、これにまぐろ赤身肉を浸漬した場合、まぐろ赤身肉の良好な色調を保つことができ、かつ食品添加物不使用の液体調味用組成物料を得る。 - 特許庁

The pharmaceutical preparation is produced by forming a composition including saccharide, iodophor, polyhydric alcohol and water-soluble polymer compatible with the polyhydric alcohol, as essential components, into sheets or the like.例文帳に追加

糖類、ヨードホール、多価アルコール及び該多価アルコールと相溶性のある水溶性ポリマーを必須成分とする組成物をシート状等に成形した成形体からなる創傷治療用製剤。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing in high yield a phosphorylated saccharide composition comprising phosphorylated dextrin(s) and phosphorylated oligosaccharide(s) from phosphorylated starch obtained by phosphorylating starch.例文帳に追加

澱粉をリン酸化して得られるリン酸化澱粉からリン酸化デキストリン、リン酸化オリゴ糖などを含むリン酸化糖組成物を効率よく、高収率で生産する方法を提供する。 - 特許庁

The ink composition comprises at least water, a colorant, a water-soluble organic solvent, and a saccharide mixture containing at least 40 wt.% saccharides comprising deca- or higher saccharides.例文帳に追加

少なくとも水と、着色剤と、水溶性有機溶剤と、１０糖以上の糖類を４０重量％以上含有してなる糖混合物とからなる筆記具用水性インキ組成物。 - 特許庁

This medicinal composition comprises 2-amino-2-[2-(4- octylphenyl)ethyl]propane-1,3-diol or its medicinally acceptable acid adduct, a cyclodextrin compound, and, if necessary, further a saccharide.例文帳に追加

２−アミノ−２−〔２−（４−オクチルフェニル）エチル〕プロパン−１，３−ジオールまたはその医薬上許容しうる酸付加塩およびシクロデキストリン類、必要に応じてさらに糖類からなる医薬組成物。 - 特許庁

The medicine composition for the intranasal medication comprises the dihydroergotamine and/or the dihydroergotamine salt and a vehicle containing a saccharide or a sugar alcohol.例文帳に追加

本薬剤組成物は、鼻内投与用の薬剤組成物であって、ジヒドロエルゴタミン及び／又はジヒドロエルゴタミン塩、および賦形剤を含有しており、前記賦形剤が糖類または糖アルコールを含んでいる。 - 特許庁

The flame retardant resin composition comprises a polyester-based resin, a saccharide compound, an aromatic organic acid or its metal salt, an organosilicon compound and a stabilizer having hydrolytic resistance.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂に対し、糖類化合物、芳香族有機酸、又はその金属塩、有機ケイ素化合物、耐加水分解安定剤を含有することを特徴とする難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

There are provided an aqueous ink composition 6 for a ballpoint pen including at least a pigment, water, a thickener and an oligo saccharide in which D-glucosamine is β-1,4 bonded, a ballpoint pen refill 1 formed using the aqueous ink composition 6, and a ballpoint pen storing the ballpoint pen refill in a barrel.例文帳に追加

顔料と、水と、増粘剤と、Ｄ−グルコサミンがβ−１，４結合したオリゴ糖とから少なくともなるボールペン用水性インキ組成物６、及びそれを用いたボールペンレフィル１、前記ボールペンレフィルを軸筒内に収容してなるボールペン。 - 特許庁

A method for producing a large amount of the food comprises dewatering and pulverizing the yeast-containing composition followed by forming a mixture containing saccharide or the like into granular food via a fluidized layer granulation process.例文帳に追加

更には、酵母含有組成物を脱水粉砕後、糖質等を添加した混合物を流動層造粒工程を介して粒状食品にすることにより、大量の食品の製造が可能となる。 - 特許庁

To provide a protein/saccharide conjugated composition excellent in various functions such as flavor, palatability, taste, emulsifiability and water retainability and very useful for foods, cosmetics, medicines, chemicals and the like.例文帳に追加

食品、化粧品、医薬品及び化学品などに極めて有用な、食味、食感、呈味性、乳化性及び保水性などの各種機能に優れたタンパク質・糖質複合組成物を提供すること。 - 特許庁

The flame-retardant composition is provided, being characterized by comprising: a boron compound selected from boric acid, borate and mixture thereof; and a saccharide; in such a proportion as to present synergistic effect.例文帳に追加

ホウ酸、ホウ酸塩またはそれらの混合物から選択されるホウ素化合物と、糖類とを相乗効果を奏する割合で含有することを特徴とする難燃組成物により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

Furthermore, as the functional organic substance, the composition ratio of vitamins (B6 and C), a sulpher-containing amino acid (L-cystine) and sugar (at least one selected from among the group consisting of cane sugar as a saccharide, sorbitol and trehalose) is 1:1:1.例文帳に追加

次に、機能的な有機物として、ビタミン（Ｂ６とＣ）と含硫アミノ酸（Ｌ−システイン）、糖（糖類のショ糖，ソルビトール，トレハロースから成る群の少なくともいずれか一つ）の構成比率を１対１対１とする。 - 特許庁

The composition for ameliorating the damaged skin contains 50-90 wt.% saccharide, 0.5-10 wt.% povidone iodine, 0.1-20 wt.% water and 1-15 wt.% hydrocarbon-based oily medicine.例文帳に追加

糖５０〜９０重量％、ポビドンヨード０．５〜１０重量％、水０．１〜２０重量％及び炭化水素系油剤１〜１５重量％を含有することを特徴とする損傷皮膚修復用組成物。 - 特許庁

The medicinal composition includes (a) tegafur, (b) gimeracil, and (c) oteracil potassium as the effective ingredients and a saccharide having a critical relative humidity at 25°C of ≥95% as an excipient.例文帳に追加

（ａ）テガフール、（ｂ）ギメラシル及び（ｃ）オテラシルカリウムを有効成分として含み、２５℃における臨界相対湿度が９５％以上である糖類を賦形剤として含有する経口投与用医薬組成物。 - 特許庁

The fats and oil emulsified composition is obtained by degrading a mixture containing fats and oils, a composite of an organic acid monoglyceride and a milk protein, milk solids, a saccharide, and water with a fatty acid degradation enzyme, and further suspending yeast therein to effect fermentation, and the method of making bread uses this fats and oils emulsified composition.例文帳に追加

油脂、有機酸モノグリセリドと乳蛋白質との複合体、乳固形分、糖類及び水を含有する混合物を脂肪酸分解酵素で分解後、更にイーストを懸濁して発酵させた油脂乳化組成物およびこれを用いたパン類の製造方法。 - 特許庁

The raw chocolate-like composition contains 55-65 wt.% of di- or mono-saccharide, ≥2.5 wt.% of non-fat solid, 10-25 wt.% of hard butter, 10-25 wt.% of sorbitol in the di- or mono-saccharide, and has a water content value of 8-15 wt.% so as to have excellent flavor and palate feeling.例文帳に追加

二糖類以下の糖質を５５〜６５重量％、無脂乳固形分を２．５重量％以上、ハードバターを１０〜２５重量％含有し、前記二糖類以下の糖質のうちソルビトールを１０〜２５重量％含有し、また水分値を８〜１５重量％にすることによって、風味・食感に優れた生チョコレート様組成物を得ることができる。 - 特許庁

The skin lotion composition having antiinflammatory effect and skin stimulation mitigating effect contains a saccharide isomerate which is a sugar derivative isomerized to a fructose having a glucose content of 30-50% and obtained in the glycolysis with a carbohydrase and a ginkgo leaf extract known as a natural Chinese medicine component as active components.例文帳に追加

糖化酵素による解糖過程で得られるブドウ糖含有量３０〜５０％の果糖に異性化した糖誘導体等である混合異性化糖（saccharide isomerate）及び天然漢方成分である銀杏葉抽出物を有効成分として含有することを特徴とする、抗炎症効果及び皮膚刺激緩和効果を有する皮膚外用剤組成物。 - 特許庁

This low alcohol concentrated wine composition which contains 1.5-4.0 (V/V)% of alcohol is obtained by warming and ripening wine or wine added with alcohol and/or saccharide at 40-60°C for 1-6 months, and vacuum concentrating the product.例文帳に追加

ワイン、またはこれにアルコール及び／又は糖類を添加したものを、４０〜６０℃で１〜６か月加温熟成し、これを減圧濃縮して、アルコール１．５〜４．０（Ｖ／Ｖ）％含有する低アルコール濃縮ワイン組成物を得る。 - 特許庁

To provide a water-soluble saccharide composition having stable melt viscosity characteristics, highly accurately controlling the state of a dispersion of the resin and useful to produce spherical resin particles highly reproducibly and to provide its use.例文帳に追加

溶融粘度特性が安定し、樹脂の分散状態を高い精度で制御でき、球状樹脂粒子を高い再現性で製造するのに有用なる水溶性糖組成物及びその用途を提供する - 特許庁

The hard coating layer, the hard coating products and the method for producing the product are provided by using sugar or sugar alcohol comprising saccharide, lactitol, trehalose or a mixture of 1,6-GPS with 1,1-GPM, with a reduced starch hydrolyzate having a specific sugar composition.例文帳に追加

砂糖、ラクチトール、トレハロース、または１，６−ＧＰＳと１，１−ＧＰＭの混合物、からなる糖または糖アルコール類に、特定の糖組成を有した還元澱粉加水分解物を使用することにより達成される。 - 特許庁

The composition for ameliorating the damaged skin contains 50-90 wt.% saccharide, 0.5-10 wt.% povidone iodine, 0.1-20 wt.% water and 1-15 wt.% mono- or di-ester of a carboxylic acid.例文帳に追加

糖５０〜９０重量％、ポビドンヨード０．５〜１０重量％、水０．１〜２０重量％及びカルボン酸モノ又はジエステル１〜１５重量％を含有することを特徴とする損傷皮膚修復用組成物。 - 特許庁

The gellant having a low calorie content and improved gel strength is provided by the combination of cello-oligosaccharide which is indigestable saccharide with the agar, and the gel-like composition containing the gellant is also provided.例文帳に追加

本発明は、難消化性糖質であるセロオリゴ糖と、寒天を組み合わせることで、低カロリーで、且つ、ゲル強度が向上したゲル化剤と、それを含有するゲル状組成物を提供することが可能である。 - 特許庁

The composition for ameliorating the damaged skin contains 50-90 wt.% saccharide, 0.5-10 wt.% povidone iodine, 0.1-20 wt.% water and 1-15 wt.% tri-fatty acid ester of glycerol.例文帳に追加

糖５０〜９０重量％、ポビドンヨード０．５〜１０重量％、水０．１〜２０重量％及びグリセリントリ脂肪酸エステル１〜１５重量％を含有することを特徴とする損傷皮膚修復用組成物。 - 特許庁

The bacterial plaque staining composition comprises 1 pt.wt. of the total content of the blue pigment and the red pigment and 1-50 pts.wt. of saccharide content in the content ratio of the blue pigment to the red pigment of preferably 1:3-3:1.例文帳に追加

青系色素と赤系色素との含有量の和１重量部に対して、糖の含有量が１〜５０重量部であり、青系色素と赤系色素との含有量の割合が１：３〜３：１であることが好ましい。 - 特許庁

This vitamin B1 derivative-formulated composition consists of a vitamin B1 derivative-formulated composition (an asymmetric disulfide type vitamin B1 derivative, a symmetric disulfide type vitamin B1 derivative and an S-acyl type vitamin derivative, and the like are included) containing 0.01-10 pts.wt. of a saccharide or a cyclodextrin and 0.01-10 w/v % of a mucopolysaccharide.例文帳に追加

糖類、サイクロデキストリン類０．０１〜１０重量部及びムコ多糖類０．０１〜１０ｗ／ｖ％を含むビタミンＢ_1誘導体（非対称ジスルフィド型ビタミンＢ_1誘導体、対称ジスルフィド型ビタミンＢ_1誘導体及びＳ−アシル型ビタミンＢ_1誘導体などが含まれる。）配合組成物である。 - 特許庁