「salesperson」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SALESPERSON CALLING SYSTEM例文帳に追加

店員呼び出しシステム - 特許庁

SALESPERSON SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

販売員支援システム - 特許庁

SALESPERSON SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

外交員支援システム - 特許庁

I'm a salesperson. 例文帳に追加

私は販売員です。 - Tanaka Corpus

I'm a salesperson.例文帳に追加

私は販売員です。 - Tatoeba例文

a drapery salesperson 例文帳に追加

呉服を売る職業 - EDR日英対訳辞書

Huh? is it a salesperson?例文帳に追加

えっ? セールスか何かか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SALESPERSON SELECTION EQUIPMENT例文帳に追加

営業者選択装置 - 特許庁

Is a salesperson assisting you? 例文帳に追加

販売員は助けているか - 日本語WordNet

You ready to be a salesperson?例文帳に追加

販売員に挑戦するか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My job is being a salesperson. 例文帳に追加

私の仕事は販売員です。 - Weblio Email例文集

She is our number one salesperson.例文帳に追加

彼女の営業成績はトップだ - Eゲイト英和辞典

A baby-faced salesperson came to visit. 例文帳に追加

童顔の販売員が訪ねてきた。 - Weblio英語基本例文集

The upper limit point of a salesperson service point allocated to every salesperson is stored by individual salesperson codes.例文帳に追加

各販売員に対してそれぞれ割当てられる販売員サービスポイントの上限ポイントを販売員コード別に記憶する。 - 特許庁

You are currently a salesperson of skincare products at the mart.例文帳に追加

現在はスーパーの化粧品販売員 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SALESPERSON SELECTION AND NOMINATION SYSTEM IN HOUSE SALES例文帳に追加

住宅販売における営業マン選択指名システム - 特許庁

The salesperson is doing his rounds.例文帳に追加

その販売員は自分の担当地域を回っています - Eゲイト英和辞典

Why can't I ever find a salesperson?例文帳に追加

どうしていつも販売員を見つけられないのだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

30.2% of people take salesperson opinion into account. 例文帳に追加

３０．２％の方が販売員の意見を参考にする - 京大-NICT 日英中基本文データ

He suddenly recalled the time he worked as a salesperson. 例文帳に追加

彼がふと営業職時代の自分を思い出しました - 京大-NICT 日英中基本文データ

The salesperson persuaded her to buy the dress.例文帳に追加

その店員は彼女にその服を買うように説得した。 - Tatoeba例文

plausible glib talk (especially useful to a salesperson) 例文帳に追加

もっともらしいうまい話（特に販売員にとって有用な） - 日本語WordNet

I made out a check for $25 and handed it to the salesperson. 例文帳に追加

私は２５ドルの小切手を書き、それを店員に手渡した。 - Tanaka Corpus

I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.例文帳に追加

私は２５ドルの小切手を書き、それを店員に手渡した。 - Tatoeba例文

I work as a clothing salesperson in a terminal department store.例文帳に追加

私はターミナルデパートの中で洋服販売員をしています。 - Weblio英語基本例文集

The company poached our best salesperson. 例文帳に追加

その会社はうちで一番の販売係を不当に引き抜いた. - 研究社 新英和中辞典

an act of a salesperson making personal visits to customers 例文帳に追加

販売員が,直接に顧客を訪問して販売すること - EDR日英対訳辞書

The salesperson said, “I'm covering this area from April."例文帳に追加

セールスマンは「4月からこの地区の担当になります」と言った - Eゲイト英和辞典

EXCHANGE POINT MANAGING METHOD, SALESPERSON EVALUATING METHOD, EXCHANGE POINT MANAGEMENT SYSTEM, SALESPERSON EVALUATION SYSTEM, EXCHANGE POINT MANAGEMENT PROGRAM AND SALESPERSON EVALUATION PROGRAM例文帳に追加

交換ポイント管理方法及び営業担当者評価方法、交換ポイント管理システム及び営業担当者評価システム、並びに交換ポイント管理プログラム及び営業担当者評価プログラム - 特許庁

The ticket issuing terminal 100 has a communication part by which salesperson animation information showing the animation of the salesperson and salesperson voice information showing the voice of the salesperson are received from the salesperson's terminal 200 via the communication network 310, and a storage part for storing automatic dealing information including the information showing the animation of the salesperson and information showing the voice of the salesperson.例文帳に追加

発券端末１００は、販売員の動画を表す販売員動画情報と、販売員の音声を表す販売員音声情報とを通信ネットワーク３１０を介して販売員端末２００から受信する通信部と、販売員の動画を表す情報および販売員の音声を表す情報を含む自動応対情報を記憶する記憶部とを具備する。 - 特許庁

Not only the client device 3 of the salesperson but also the client device 4 of the manager of the salesperson may be warned.例文帳に追加

ここで、販売員のクライアント装置３だけでなく、その販売員の管理者のクライアント装置４にも警告を行うとよい。 - 特許庁

In addition, the server 14 transmits the affiliate information for browsing to a salesperson portable terminal 13 owned by the salesperson in the store.例文帳に追加

また、サーバ１４は、店舗内にいる販売員が所持する販売員携帯端末１３に対して閲覧用会員情報を送信する。 - 特許庁

When the receiving part 1b receives the transaction start instruction, a salesperson identification information receiving part 1c waits the reception of salesperson identification information.例文帳に追加

店員識別情報受付部１ｃは、受信部１ｂが取引開始指示を受信すると、店員識別情報の受け付けを待受ける。 - 特許庁

Are you the one salesperson in your company who earns the most? 例文帳に追加

あなたはこの会社で、最も稼いでいる販売員の一人ですか？ - Weblio Email例文集

Using a terminal 1 of a salesperson, the salesperson registers contract information of a contractor in a backbone system 2 of a user company (A11).例文帳に追加

営業職員が営業職員の端末１を用いて、契約者の契約情報を、利用企業の基幹系システム２に登録する（Ａ１１）。 - 特許庁

To provide a cooking sales unit which allows a salesperson to see ahead therethrough while cooking.例文帳に追加

前方を見ながら調理できる調理販売ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a salesperson support system enabling a salesperson of corporation to efficiently print data for business and making reservation for an office, such as a meeting room.例文帳に追加

企業の外交員が営業用資料等の印刷、会議室等のオフィスの予約を効率的に行うための外交員支援システムを提供することである。 - 特許庁

remuneration offered to a salesperson for exceeding some predetermined sales goal 例文帳に追加

既定の販売目標を上回るために販売員に提案される報酬 - 日本語WordNet

The control part controls a salesperson allocation file F4 indicating an allocation of salesperson registering commodities at each of the POS terminals 108.例文帳に追加

管理手段は、ＰＯＳ端末１０８の各々において、登録業務を行っている販売員の配置を示す販売員配置ファイルＦ４を管理する。 - 特許庁

To provide a salesperson support system by which customer satisfaction is raised by performing customer service while referring to information about an affiliate who is a customer by a portable terminal which a salesperson owns when the salesperson performs customer service in a store.例文帳に追加

店舗内で販売員が接客する場合に、販売員が所持する携帯端末で顧客である会員の情報を参照しながら接客することで、顧客満足度を高めることが可能な販売員支援システムを提供する。 - 特許庁

When a salesperson in a clothing-selling shop decides a purchaser of a commodity as being a fashion leader, the salesperson presses a fashion-leader button (FLB) 16.例文帳に追加

服飾販売店舗において商品購入者がファッションリーダであると販売員が判断したときにその販売員によりファッションリーダボタン（ＦＬＢ）１６が押下される。 - 特許庁

The ticket issuing terminal 100 selectively reproduces the salesperson animation information and the salesperson voice information in real time or reproduces the automatic dealing information.例文帳に追加

発券端末１００は、販売員動画情報および販売員音声情報のリアルタイムによる再生と、自動応対情報の再生とのいずれかを選択的に実行する。 - 特許庁

of a multilevel marketing system, the action of promoting a salesperson to the higher rank in a organization 例文帳に追加

マルチ商法において,販売員を組織内の上級に昇進させること - EDR日英対訳辞書

Thus, the salesperson can print document data by a specified print store.例文帳に追加

従って、外交員は指定した印刷店舗によりドキュメントデータの印刷を行うことができる。 - 特許庁

Are you the one salesperson in your company with the highest wage? 例文帳に追加

あなたはこの会社で、最も高い給料をもらっている販売員のひとりですか？ - Weblio Email例文集