「session」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

which creates a new session whose session ID is the same as the PID of the process that called setsid (2). 例文帳に追加

は、setsid (2) を呼び出したプロセスの PID と同じ値のセッション ID を持つ新たなセッションを生成する。 - JM

and here typing Control-D ended the session. 例文帳に追加

ここで Control-D を打つとセッションが終了する。 - JM

returns the session ID of the current session that has the terminal associated to fd as controlling terminal. 例文帳に追加

は、制御端末としてfdに対応する端末を持つカレント・セッションのセッションID を返す。 - JM

The session is maintained when cookies are disabled. 例文帳に追加

Cookie を無効にすると、セッションは維持されます。 - NetBeans

Makes the selected session current. 例文帳に追加

選択したセッションを現在のセッションにします。 - NetBeans

Note: When selecting the which libraries to import for Connection, ConnectionFactory, Session and Queue, make sure you import the java.jms libraries.例文帳に追加

Connection、ConnectionFactory、Session、および Queue のためのインポート文を選択する場合は、java.jms ライブラリをインポートします。 - NetBeans

Creating the Session Bean in the Enterprise Application 例文帳に追加

エンタープライズアプリケーションでのセッション Bean の作成 - NetBeans

SESSION PROCESSING SYSTEM, SIP PROCESSING APPARATUS, POLICY MANAGEMENT APPARATUS, SESSION PROCESSING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

セッション処理システム、ＳＩＰ処理装置、ポリシ管理装置、セッション処理方法、及びプログラム - 特許庁

Well. now, now. oh, hammer session is complete.例文帳に追加

うーん こらこら あーッ ハンマーセッション 完了 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have canceled the counseling session twice already.例文帳に追加

カウンセリング もう 2度も キャンセルなさってますが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That night was my first indisputable makeout session with a girl.例文帳に追加

その夜、初めて女の子と抱き合った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard sugayasan came to that session.例文帳に追加

その時 須賀谷さん来たって聞いてますが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the final session, at the aspen institute例文帳に追加

アスペン研究所での最後の会議では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the second half of the session, we set up a simulation game例文帳に追加

後半では 模擬戦を行うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the theme of this session, of course, is invention.例文帳に追加

しかし、テーマはもちろん、発明なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in the stock market, the first transaction in the afternoon session 例文帳に追加

(取引所で)後場の最初の取り引き - EDR日英対訳辞書

of a session of a stock exchange, to close 例文帳に追加

取引所で,一日の立ち会いが終わる - EDR日英対訳辞書

the time after closing a session in a securities exchange 例文帳に追加

取引市場の立会いの終わった後 - EDR日英対訳辞書

To discuss a training session例文帳に追加

講習会についての情報を伝えること。 - Weblio英語基本例文集

Subject: Notice of 3A-Engine’s company information session例文帳に追加

題：3Aエンジン社、会社説明会のお知らせ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Double-click the Session Bean node in the Projects window to open the Java source code for the session bean. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「セッション Bean」ノードをダブルクリックしてセッション Bean の Java ソースコードを表示します。 - NetBeans

Saving the Wisher's ID in the Session Upon Creation 例文帳に追加

作成時にセッションにウィッシャーの ID を保存 - NetBeans

When you create a session it needs to be referenced using a session ID.例文帳に追加

セッションを作成したら、それを参照するためにセッション ID を使用することになります。 - PEAR

Terminate the SMTP session and close the connection. 例文帳に追加

SMTPセッションを終了し、コネクションを閉じます。 - Python

True if this is a session cookie. 例文帳に追加

これがセッションクッキーであれば真を返します。 - Python

Will I be covered during the session?例文帳に追加

マッサージ中は何かを掛けてもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A session control part 11 of a node 1 receiving a session establishment request refers to a session table 12, and registers a session in the session table 12 when the session can be received, and changes a self-security level to the highest request security level in the session establishment request and a self-registration band to the highest request band.例文帳に追加

セッション確立要求を受けたノード１のセッション制御部１１は、セッションテーブル１２を参照し、セッションを受付可能であればセッションテーブル１２に登録するとともに、自己のセキュリティレベルをセッション確立要求の中の最高要求セキュリティレベルに、自己の登録帯域を最高要求帯域に変更する。 - 特許庁

Information on the new session is stored in a session information retaining part in association with the original session currently in communication.例文帳に追加

また、上記の新たなセッションの情報は、セッション情報保持部において、元になる現在通信中のセッションと関連付けて管理される。 - 特許庁

A system for providing the document exchange session for the conference session and the method for exchanging the document during the conference session is also provided.例文帳に追加

会議セッション向けの文書交換セッションを提供するシステムおよび会議セッション中に文書を交換する方法も提供される。 - 特許庁

This operation will delete the currently selected session, along with all of the application checkpoint files associated with the session.例文帳に追加

Delete Sessionこの操作は現在選択されているセッションを削除し、このセッションに関連する全てのアプリケーションのチェックポイントファイルも削除する。 - XFree86

SESSION FILTERING METHOD AND LOAD DISTRIBUTOR例文帳に追加

セッションフィルタリング方法および負荷分散装置 - 特許庁

FAST SESSION SETUP EXTENSIONS TO H.324例文帳に追加

Ｈ．３２４への高速セッションセットアップ拡張 - 特許庁

MEDIA QUALITY CONTROL METHOD IN SESSION TRANSFER例文帳に追加

セッション転送時のメディア品質制御方法 - 特許庁

PATH SELECTION METHOD AND SESSION CONTROLLER例文帳に追加

方路選択方法およびセッション制御装置 - 特許庁

NETWORK CONTROL METHOD AND SESSION PROCESS DEVICE例文帳に追加

ネットワーク制御方法、及びセッション処理装置 - 特許庁

FINAL SESSION DISCRIMINATION CIRCUIT AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

最終セッション判定回路及び再生装置 - 特許庁

Thereby, the gateway establishes the transferee session with the second CSCF by using the session information of the transferor CSCF, and at the same time, transfers the transferor session to the transferee session.例文帳に追加

これによって、ゲートウェイが、第２のＣＳＣＦとの間で、移行元のＣＳＣＦのセッション情報を用いて移行先セッションを確立すると共に、移行元セッションを移行先セッションへ移行する。 - 特許庁

IP TELEPHONE TERMINAL AND SESSION ESTABLISHMENT METHOD例文帳に追加

ＩＰ電話端末およびセッション確立方法 - 特許庁

SESSION PLAN PREPARING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

セッション計画作成システム及び記録媒体 - 特許庁

SESSION MANAGEMENT-CONTROL DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

セッション管理・制御装置、方法、及び、プログラム - 特許庁

I will have a study session with my colleagues. 例文帳に追加

私はこれから、同僚と勉強会です。 - Weblio Email例文集

When a user makes a call to a server device by an IP telephone, a voice session and a character session are established on the basis of an SIP (Session Initiation Protocol) between the IP telephone and the server device 2.例文帳に追加

ユーザがＩＰ電話機によりサーバ装置に電話をかけると、ＩＰ電話機１とサーバ装置２との間でＳＩＰ（Session Initiation Protocol）に基づいて音声セッション及び文字セッションが確立される。 - 特許庁

FAST SESSION SETUP EXTENSION TO H. 324例文帳に追加

Ｈ．３２４への高速セッションセットアップ拡張 - 特許庁

A session monitor means 101 outputs session information for every session to which each packet data transmitted by its own terminal belongs and the process identification information on a process which generates the session.例文帳に追加

セッション監視手段１０１は、自端末が送信する各パケットデータが属するセッション毎のセッション情報とそのセッションを発生させたプロセスのプロセス識別情報とを出力する。 - 特許庁

SESSION INFORMATION MANAGEMENT METHOD, SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

セション情報管理方法、システム及びプログラム - 特許庁