「sessions」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Plural sessions are recorded in a disk 10.例文帳に追加

ディスク１０には複数のセッションが記録されている。 - 特許庁

Sessions can be starting or running. 例文帳に追加

セッションは、開始中、または実行中のどちらかです。 - NetBeans

Lists the debugging sessions currently running in the IDE. 例文帳に追加

IDE で現在開かれているデバッグセッションの一覧です。 - NetBeans

Holding joint company information sessions targeting the disaster victims 例文帳に追加

被災者向けの合同企業説明会の開催 - 経済産業省

a session that is held in addition to the regular sessions 例文帳に追加

通常の議会日程のほかに追加された審議 - 日本語WordNet

Creating EJB3 Sessions Beans using Netbeans 6.1 and Glassfish, by Jair Rillo Junior 例文帳に追加

「NetBeans 6.1 および Glassfish を使用した EJB3 セッション Beans の作成」Jair Rillo Junior 著 - NetBeans

Downward shooting practice sessions were held from Komatate-yama Hill, in Katase-mura Village. 例文帳に追加

片瀬村駒立山から下方に打ち下ろした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The emergency interview sessions for this spring's graduates.例文帳に追加

今春 卒業予定者のための 緊急面接会。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a communication system capable of setting the IP addresses of two servers to be used before and after the shift of sessions to the same address, fixing the ID of sessions as invariable ID and guaranteeing the continuity of sessions.例文帳に追加

セッション移行前後で使用する２台のサーバのＩＰアドレスを同一とすることを可能とし、セッションのＩＤを不変とし、セッションの連続性を保証する。 - 特許庁

To provide a method of announcing sessions, especially, a method of announcing sessions through a multicast network.例文帳に追加

セッションを告知する方法、特にマルチキャストネットワークを通じてマルチメディアサービスセッションを告知する方法を提供する。 - 特許庁

When the session ID is invalid, the number of sessions is confirmed and when it reaches the maximum number of sessions, login failure notification contents are returned.例文帳に追加

無効なら、セッション数を確認し、最大セッション数に達していたら、ログイン失敗通知コンテンツを返信する。 - 特許庁

A set of working sessions is scheduled (606-612).例文帳に追加

一連のワーキング・セッションの予定が組まれる（６０６〜６１２）。 - 特許庁

COMMUNICATION DEVICE FOR PROCESSING A PLURALITY OF IPsec SESSIONS例文帳に追加

ＩＰｓｅｃの複数セッションを処理する通信装置 - 特許庁

SIGNALING ROUTER FOR SETTING UP MULTI-PARTY MULTIMEDIA SESSIONS例文帳に追加

マルチパーティマルチメディアセッションをセットアップするためのシグナリングルータ - 特許庁

But my first teacher training sessions were like that, too.例文帳に追加

でも それは 私にとってもn初めての実習指導で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She introduced psychodrama into her therapy sessions ten years ago. 例文帳に追加

彼女は10年前、セラピー・セッションに心理劇を取り入れた。 - Weblio英語基本例文集

This aim being the substance of Buddhist dialogue sessions held in various locations. 例文帳に追加

そのような趣旨の法話会を各地で行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lay off cigarettes at all-night study sessions and parties.例文帳に追加

徹夜の勉強会やパーティではたばこはやめること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Image data sessions are detected from the image data packets.例文帳に追加

画像データセッションが画像データパケットから検出される。 - 特許庁

, all of the members of a process group always belong to the same session, so that sessions and process groups form a strict two-level hierarchy of processes.例文帳に追加

新たなセッションの生成はプロセスがsetsid (2) - JM

To finish all debugging sessions, in the Sessions window, right-click any session and choose Finish All.例文帳に追加

すべてのデバッグセッションを終了するには、「セッション」ウィンドウで、任意のセッションを右クリックして「すべてを完了」を選択します。 - NetBeans

APPARATUS AND METHOD FOR SWITCHING BETWEEN CONCURRENT MESSAGING SESSIONS例文帳に追加

同時メッセージングセッション間のスイッチのための方法および装置 - 特許庁

They began to infiltrate the scientific sessions as well.例文帳に追加

次第に科学の授業にも 姿を見せるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll show you the results of my daily rehab sessions at the gym.例文帳に追加

毎日のジムでリハビリしまくってる成果を見せてやるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doing information sessions on days off and staying busy with internships.例文帳に追加

休日は説明会とか インターンシップでn忙しくしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And these projects will continue past these sessions例文帳に追加

そして こういったプロジェクトはレッスンが終わった後も続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, and I have weekly sessions with all the inpatients.例文帳に追加

いや私は 全入院患者と毎週話をするだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those couples have already taken both the introductory and intermediate sessions.例文帳に追加

ここのカップルは すでに入門を終えて 中級にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, I treat mostly mr. hastings, but we've had many family sessions.例文帳に追加

ええ ほとんどは ご主人の治療を 家族でもセッションを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been wanting to talk to you, actually, about our therapy sessions.例文帳に追加

実は あなたと話そうと思って 治療セッションについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Holding briefing sessions for foreign government agencies located in Tokyo (MOFA)例文帳に追加

在京政府機関に向けて説明会を実施。（外務省） - 経済産業省

Expand government initiatives aimed at women entrepreneurs Please see attached document for summaries of WES sessions.例文帳に追加

女性起業家に対する政治的イニシアティブの拡大 - 経済産業省

Several Japanese writers and cartoonists held autograph sessions.例文帳に追加

何人かの日本人作家や漫画家がサイン会を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

An increase management thread 23 monitors unused sessions of the DB session pool 22 and increases the number of unused DB sessions when the number of unused DB sessions becomes equal to or below the predetermined number.例文帳に追加

増加管理スレッド２３は、ＤＢセッションプール２２の未使用のＤＢセッションを監視し、未使用の数が所定数以下となった場合に未使用のＤＢセッションの数を増加させる。 - 特許庁

However,the Sessions window also displays other open debugging sessions, such as Java sessions.Only one of the open debugging sessions can be current, and it is shown in bold.例文帳に追加

ただし、「セッション」ウィンドウには、Java セッションなどのほかの開かれているデバッグセッションも表示されます。 開かれているセッションのうち、1 つだけが現在のセッションであり、それは太字で示されます。 - NetBeans

METHOD OF HANDLING EMERGENCY SESSIONS AND RELATED COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

緊急セッションを処理する方法および関連する通信装置 - 特許庁

Key parameters for the image sessions within the image data packets are monitored.例文帳に追加

画像データパケット内の画像セッション用のキーパラメータがモニタされる。 - 特許庁

Sessions marked as `dead' should be thoroughly checked and removed. 例文帳に追加

`dead' とされたセッションは、厳しくチェックしてから削除すべきである。 - JM

Organize job interview sessions for students, etc. who have not received job offers, etc.例文帳に追加

未内定学生等対象の就職面接会の実施等 - 厚生労働省

2. Organizing job interview sessions for students who have not received job offers, etc.例文帳に追加

２未内定学生等対象の就職面接会の開催 - 厚生労働省

You have constant feedback. you have daily update sessions.例文帳に追加

常にフィードバックがあり 毎日情報のアップデートが行われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carrie participates in daily group sessions and craft activities enthusiastically.例文帳に追加

毎日 グループ活動に参加し 模型製作をたいへん熱心に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most of my clients experience results in three to five sessions.例文帳に追加

殆どの依頼人は成果を経験する 3から5までのセッションで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a disc on which one or more sessions are already recorded 1 例文帳に追加

つまたはそれ以上のセッションがすでに記録されているディスク - 研究社 英和コンピューター用語辞典

No special markup is required for interactive sessions.例文帳に追加

対話セッションには特殊なマークアップを行う必要はありません。 - Python