「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a selection result and additional information acquired at the time of selling an order-made guidebook as useful business information to an agent dealing in traveling.例文帳に追加

オーダーメイドのガイドブックを販売するときに得られた選択結果と付加情報を、旅行関係業者に有用な営業情報として提供する。 - 特許庁

A routing control part 8 restores the specific VC inputted from the ATM cell selection part 2 to a flow of an IP packet, after that routes it and makes it into the ATM cell again.例文帳に追加

ルーティング制御部８はＡＴＭセル選択部２から入力された特定ＶＣからＩＰパケットのフローに復元後、ルーティングし、再ＡＴＭセル化する。 - 特許庁

To provide methods for separation and selection of paper via the sink float technique, the regenerated paper that is regenerated from the separated paper and the apparatus for separating paper via the sink float technique.例文帳に追加

浮沈法を用いた紙の分離・選別方法、及びこの方法で分離した紙から再生された再生紙、並びに紙分離用装置に関する。 - 特許庁

The control means 30 switches display forms of the annular image, the panoramic image and the cut-out image in association according to the selection operation.例文帳に追加

制御手段３０は、前記選択操作に応じて、前記環状画像，前記パノラマ画像及び前記切り出し画像の表示形態を連動して切り替えてなる。 - 特許庁

An evaluation, selection and convergence deciding circuit 307 selects the first or second corrected data, and decides suitability of the selected corrected data.例文帳に追加

評価・選択・収束判定回路３０７は、第１の補正データまたは第２の補正データを選択して、選択された補正データの適正さを判定する。 - 特許庁

An operation reception unit 210 receives a selection operation for selecting an index image out of the index images displayed in the list form on the display unit 181.例文帳に追加

操作受付部２１０は、表示部１８１に一覧表示されているインデックス画像の中から一のインデックス画像を選択する選択操作を受け付ける。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus reducing works for selection of received documents or the like by discharging a recorded paper to a designated discharging tray for every using line.例文帳に追加

使用回線毎に記録紙が指定の排紙トレイに排出することによって、受信原稿等の選別作業を低減したファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

When any image is selected, an image with a layout similar to a selected layout image is generated on the opportunity of the selection and recorded as a photographed image.例文帳に追加

いずれかの画像が選択されたら、それをトリガとして、選択された構図画像と同様の構図の画像を生成し、撮影画像として記録する。 - 特許庁

A 1st operation state permitting photographic operation and a 2nd operation state suitable for adjusting visibility of the finder are selected by a mode selection switch 43.例文帳に追加

撮影動作が可能な第１動作状態と、ファインダの視度調整に適した第２動作状態とは、モード選択スイッチ４３によって選択される。 - 特許庁

To present structured data related to attributes of a product, and to allow a user to perform optimal selection according to one's own personal profile.例文帳に追加

製品の属性に関する構造化されたデータを提示し、ユーザーが自分の個人的プロフィールに従って最良の選択をすることができるようにする。 - 特許庁

The general investor who is a company customer selects partner leaders by leader selection by watching brand specification transaction data of the leader on a website exclusive for the company customer.例文帳に追加

企業顧客の一般投資家は企業顧客専用のホームページで、リーダーの銘柄明示取引データを見て、リーダー選択によって相乗りリーダーを選択する。 - 特許庁

When each function is selected on the function selection picture, a log-in picture and a password input picture are displayed, and the input of log-in information from the user is set in a stand-by status.例文帳に追加

機能選択画面で各機能が選択されると、ログイン画面及びパスワード入力画面を表示してユーザからのログイン情報の入力を待つ。 - 特許庁

Feature parameters are calculated based on an ability parameter calculated based on the execution of the game and the change pattern (hereinafter, referred to as a selection pattern).例文帳に追加

ゲームの実行により演算される能力パラメータと、プレーヤが選択した変化パターン（以下、選択パターンという）と、に基づいて、特徴パラメータが演算される。 - 特許庁

The reduced image 31 of the image file preserved in a storage means such as a memory card and a printing selection column 32 are provided on the order sheet 30.例文帳に追加

オーダーシート３０にはメモリーカードなどの記憶手段に保存されている画像ファイルの縮小画像３１と印刷選択欄３２とが設けられている。 - 特許庁

To provide a television receiver which suppressing power consumption by shortening a time between channel selection and reproduction of a received signal.例文帳に追加

選局から受信された信号を再生するまでの時間を短くし、消費電力を抑えることができるテレビジョン受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An adjustment processing part 122 adjusts selection of a round point included in the same course by taking a statistic determined by stores included in each course into account.例文帳に追加

調整処理部１２２は、各コースに含まれる店舗によって定まる統計量を考慮して、同一コースに含める巡回ポイントの選択を調整する。 - 特許庁

The control part 15 displays the pathology position images and then controls a display device so that report images are displayed in response to selection of one pathology.例文帳に追加

制御部１５は、病変位置画像を表示したのち、１つの病変が選択されたことに応じてレポート画像を表示するように表示デバイスを制御する。 - 特許庁

A channel selection communication function that performs wireless communication through a channel uninfluenced by the noise, among a plurality of channels, is provided between a vehicle and a portable device.例文帳に追加

車両及び携帯機の間に、複数のチャネルの中でノイズに影響を受けていないチャネルで無線通信を行うチャネル選択式通信機能を設ける。 - 特許庁

A path selection section 20 selects at least one transmission path for the respective multicarrier signals on the basis of the characteristic values derived for the transmission paths.例文帳に追加

パス選択部２０は、導出した伝送路ごとの特性値をもとに、複数のマルチキャリア信号のそれぞれに対して、少なくともひとつの伝送路を選択する。 - 特許庁

When a message start button (not shown) of the master station operation console 1 is depressed, a control section 6 outputs a start signal to a slave station selection section 3.例文帳に追加

親局操作卓１において、通報開始ボタン（図示せず）が押下されると、制御部６から子局選択部３に起動信号が出力される。 - 特許庁

A character selection unit 13 changes a method for selecting an input target character displayed on a display unit 20 on the basis of an area depressed on a touch panel 10.例文帳に追加

文字選択部１３が、タッチパネル１０の押下面積に基づいて、表示部２０に表示される入力対象文字の選択方法を変更する。 - 特許庁

For example, when an option to print is selected, selection items such as double-sided, lengthwise/widthwise, multi-page, the number of print sheets are displayed on the display.例文帳に追加

例えば、印刷するオプションが選択されている場合、両面、縦置き／横置き、マルチページ、プリント枚数等のような選択項目がディスプレイに表示される。 - 特許庁

Polysilicon of the side wall gate is filled in a gap between the selection gate electrode and the isolated auxiliary pattern, and a contact 21 is provided for a wiring part 23 formed in a self alignment manner.例文帳に追加

両者の間隙にサイドウォールゲートのポリシリコンが充填され自己整合的に形成された配線部２３に対してコンタクト２１を取る。 - 特許庁

To provide an etching method which prevents a pattern by ensuring a remaining film after etching of resist, which becomes a mask by making a counter-resist selection ratio high.例文帳に追加

対レジスト選択比を高くすることにより、マスクとなるレジストのエッチング後残膜を確保し、パターンの肩落ちを防ぐエッチング方法を提供する。 - 特許庁

A cam switching mechanism 130 is provided so as to switch the cam used for adjusting thread tension to one of the cams 25 and 26 by linking with a thread tension selection dial 5 that proceeds or retreats in an axial direction.例文帳に追加

また、糸調子選択ダイヤル５を回転操作することで糸調子カム軸２７を回転させ、糸張力を設定可能とした。 - 特許庁

When the data amount of the first performance picture exceeds the predetermined data amount, a second performance selection lottery is performed using a performance lottery B table.例文帳に追加

第１演出画像のデータ量が所定のデータ量を超えている場合には、演出抽選Ｂテーブルを用いて第２演出選択抽選が行われる。 - 特許庁

A marker moving method selection list box 38 selects the method of moving a marker 31 by an up and down switches 52, 54 between the "display order" and the "numerical order".例文帳に追加

マーカ移動方法選択リストボックス３８は、上下スイッチ５２，５４に対するマーカ３１の移動方法として「表示順」または「番号順」を選択する。 - 特許庁

To provide a new judging element for selection which is not just a putout rate (a rate of a ball that has been won and spilled out on a tray) when a player selects a game machine.例文帳に追加

遊技者が遊技機を選定する際に、単に払出率（出玉率）の大小のみでない、新たな選択の判断要素を提供可能にする。 - 特許庁

To reproduce a multi-story by a client terminal for receiving distributed multi-stories without break, if the selection of the next contents is late.例文帳に追加

マルチストーリの配信を受けるクライアント端末で，次の部分コンテンツの選択が遅くれた場合でも切れ目なくマルチストーリの再生を行うことができるようにする。 - 特許庁

A main/sub system selection module 20 supervises and/or determines at high speed if the main system or sub system is at fault, and if either of the systems is at fault, uses the normal one as the main system.例文帳に追加

主従選択モジュール２０により、主系・従系の異常を高速で監視・判定し、いずれかが異常な場合、正常な方を主系に切り替える。 - 特許庁

When a call arrives in a mobile phone 100, a telephone function section 110 reports the arrival of the call to an arrived call notice method selection section 105.例文帳に追加

携帯電話機１００に着信があった場合、電話機能部１１０は着信があった旨を着信通知方法選択部１０５に報告する。 - 特許庁

The voltage control section controls a voltage used to amplify the transmission signal in the amplifying element selected by the selection section on the basis of the envelope.例文帳に追加

電圧制御部は、選択部により選択された増幅素子における送信信号の増幅に用いる電圧をエンベロープに基づいて制御する。 - 特許庁

An image selection picture is provided on a single picture, with a plurality of image display areas for displaying an image to be used in the portable telephone terminal.例文帳に追加

画像選択画面には、一画面上に、携帯電話端末で用いられる画像が表示される画像表示領域が複数設けられている。 - 特許庁

Namely, the density pattern selection matrix used for binary data generation by a density pattern is set to a size according to the changed feed quantity of the recording mode.例文帳に追加

すなわち、濃度パターンによる２値データ生成に用いる濃度パターン選択マトリックスを、変更された記録モードのフィード量に応じたサイズとする。 - 特許庁

A selection section 38 selects voice data corresponding to the identification number received by the radio section 32 from the plurality of combinations stored in the storage section 40.例文帳に追加

選択部３８は、記憶部４０に記憶された複数の組み合わせから、無線部３２において受信した識別番号に対応した音声データを選択する。 - 特許庁

To overcome such defect that 'enable' of a row selection circuit is delayed until an appropriate address source is decided in a circuit and a method for an integrated circuit memory.例文帳に追加

集積回路メモリのための回路および方法は、適切なアドレスソースを定めるまで行選択回路のイネーブルを遅延させる欠点を克服する。 - 特許庁

To provide a telephone set which improves the convenience or the operability to easily perform operation, such as selection of various functions required for calling.例文帳に追加

使い勝手性や通話を行う上で必要とされる各種機能の選択等の操作を容易に行い得る操作性に優れた電話機を供すること。 - 特許庁

Then, a read speed selection part selects the slowest read speed from the plurality of read speeds calculated by the read speed calculation part (step S107).例文帳に追加

そして、読取速度選択部は、読取速度算出部により算出された複数の読取速度の中から最も遅い読取速度を選択する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing two-color balls for display device such that the two-color balls are manufactured in a simple process while reducing the limit for the selection of materials.例文帳に追加

表示デバイス用２色ボールの製造方法に関し、２色ボールを材料選択の制限を少なくするとともに、簡単な工程によって製造する。 - 特許庁

When the 1st defect judging means judges the presence of defect, an output circuit 39 outputs a main inspection signal to a selection controlling circuit 44.例文帳に追加

第１の欠点有無判定手段が欠点有りの判定を行なうと、出力回路３９が本検反信号を選択制御回路４４に出力する。 - 特許庁

To select and set processing conditions of a job suitable for the desired procession content among selection candidates since a setting operation for setting the processing conditions for the job is made complicated and the operation convenience gets worse as the image processor is diversified.例文帳に追加

画像処理装置の多機能化が進むにつれて、ジョブの処理条件を設定するための設定操作が煩雑化し、使い勝手が悪くなる。 - 特許庁

In a correlation selection 22, a smaller level out of difference values 15, 16 between values before and after 1 field and a middle value is selected using a correlation discrimination flag 17.例文帳に追加

相関選択２２にて、１フィールド前後と中間値との差分値１５，１６の小さい方のレベルを相関判定フラグ１７を用いて選択する。 - 特許庁

A customer can confirm subliminal consciousness about book selection on an on-line bookstore by utilizing a new classifying method of children's books (referred to diagram on another sheet).例文帳に追加

児童図書新分類法（別紙図面参照）を利用し、オンライン書店上で顧客が本の選択に関する潜在意識を確認できるようにした。 - 特許庁

An input device 140, during simultaneous call with respective call destinations, accepts a selection request for selecting a transmission destination of the transmission voice data among the respective call destinations.例文帳に追加

入力デバイス１４０は、各通話先との同時通話中に、各通話先の中から送信音声データの送信先を選択する選択要求を受け付ける。 - 特許庁

To bore a self-aligned contact hole capable of decreasing a necessary selection ratio, when a sidewall is removed.例文帳に追加

サイドウォールを除去する方法において、必要な選択比を下げて自己整合コンタクトを開口することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁