Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「selection of」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > selection ofの意味・解説 > selection ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

selection ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 21877



例文

To enable precise and efficient selection of a dictator suitable to a document content to be actually used by enabling confirmation of a dictator candidate by a voice file formed by reading out an actual document thereby.例文帳に追加

実際の原稿を読み上げたときの音声ファイルにて口述者候補を確認でき、実際に使用する原稿内容に適した口述者を的確かつ効率的に選択可能にすること。 - 特許庁

When the user makes a printing instruction, a printer selection part 115 detects a list of printers which are current recognized and the user selects one printer to be requested to print out of the printers.例文帳に追加

ユーザは印刷の指示を行うと、印刷装置選択部115は現在認識している印刷装置の一覧を検出し、ユーザはその中から印刷を要求する印刷装置を1台選択する。 - 特許庁

When the user requests presentation based on the presentation of the item list, a presentation request analytic part 12 analyzes whether the selection information of any specified item is contained in the presentation request or not.例文帳に追加

利用者が項目リストの提示に基づいて提示要求を行った場合、提示要求解析部12は、提示要求内に特定の項目の選択情報が含まれているかどうかを解析する。 - 特許庁

An article sample displaying part 24 for displaying article samples T that display article IDs are provided on the front of a machine body 11, and article selection buttons are provided outside the area of the part 24.例文帳に追加

機体11の前面に、商品IDを表示した商品見本Tを陳列する商品見本陳列部24を設けるとともに、商品見本陳列部24の領域外に商品選択ボタンを設ける。 - 特許庁

例文

Then the line selection section 24 obtains a communication charge required for transmission of transmission data on the basis of the total data length and a unit communication charge with respect to a data communication line 10 adopting a meter rate charging.例文帳に追加

その後、回線選択部24は、従量課金型のデータ通信回線10に関し、全データ長および単位通信料金に基づいて、送信データを送信するのに必要な通信料金を求める。 - 特許庁


例文

An information processor has a function to give priority to a setting content of a sheet type over a selection content of a sheet size so that desired print data can be printed without changing the sheet type.例文帳に追加

用紙種類の設定内容を、用紙サイズの選択内容より優先する機能を有することで、用紙種類を変更することなく、所望する印刷データを印刷することが可能となる。 - 特許庁

In addition, erroneous duplicated transfer is prevented and storage of useless images, for example, in the archive is prevented since selection of the processing is enabled by presenting a confirmation message based on the response from the address device.例文帳に追加

また、宛先装置からの応答に基づく確認メッセージを提示し、処理の選択を可能としたので、誤った重複転送が防止され、例えばアーカイブにおける無駄な画像の蓄積が防止される。 - 特許庁

A selection part 188 selects one of the second candidate words as a final result of recognition in response to users operation and connects the selected words into English text data for output.例文帳に追加

絞り込み部188は、ユーザの操作に応じて第2の候補単語のいずれかを最終的な識別結果として選択し、選択した英単語を接続して英文のテキストデータとして出力する。 - 特許庁

It is possible to collate only one's own data and all of the shared data from the shared data file 111 by a designation procedure of the selection condition when collating a data file.例文帳に追加

データファイルの照会時に選択条件情報の指定要領により、共用データファイル111から自分専用のデータのみを照会することも、共用全データを照会することもできる。 - 特許庁

例文

The mode selection part 32 selects at least any of a communication mode for executing communication processing for the communication device of an communication object, and a measuring mode for recognizing a measuring object 20.例文帳に追加

モード選択部32は、通信対象の通信装置に対して通信処理を実行するための通信モードと、測定対象物20を認識するための測定モードとの少なくともいずれかを選択する。 - 特許庁

例文

Before admitting the possibility of natural species having originated in any similar way, it must be proved that there is in nature some power which takes the place of man, and performs a selection 'sua sponte'. 例文帳に追加

自然種がなにか同様の方法で生じる可能性を認めるまえに、人間に代わって自然のままに選択の働きをする力が自然の中にあるということを証明しなければなりません。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

The display window selecting method to be executed in the terminal device includes: a selection screen display step of displaying a selection screen for selecting any of a plurality of windows having independent display setting upon receiving an operation for instructing display of content; and a content display step of displaying the content in the selected window upon receiving an operation to select a predetermined one of a plurality of windows.例文帳に追加

端末装置において実行される表示ウインドウ選択方法であって、コンテンツの表示を指示する操作を受け付けたときに、それぞれ独立した表示設定を有する複数のウインドウの何れかを選択させるための選択画面を表示する選択画面表示ステップと、複数のウインドウの中から所定のウインドウを選択する操作を受け付けたときに、選択された所定のウインドウにコンテンツを表示するコンテンツ表示ステップとを含む方法が提供される。 - 特許庁

When the plurality of TSes are associated with the same remote control key, information items of the plurality of TSes (3-digit number, branch number, and TS name) are arranged in order of selection frequency and displayed on a screen.例文帳に追加

同一のリモコンキーに複数のTSが対応付けられている場合、当該リモコンキーの押下操作に対応して、複数のTSの情報(3桁番号、枝番号、およびTS名)が選択頻度の順序に配置されて画面上に表示される。 - 特許庁

An operation selection part A6 of the controller equipment A selects which of the OSD control part B4 of the target equipment B and the OSD control part A4 of the control equipment A the input from an input part A6 is to be sent to according to the OSD state confirmation result.例文帳に追加

コントローラ機器Aの操作選択部A6は、OSD状態確認結果をもとに、入力部A6からの入力を、ターゲット機器BのOSD制御部B4とコントローラ機器AのOSD制御部A4のどちらに送るかを選択する。 - 特許庁

A plurality of presentation images allowing display on a display screen is displayed in parallel as selection objective items changeable in response to a user input operation, out of the presentation images of symbolizing the plurality of provision-objective items provided from a provision source.例文帳に追加

提供源から提供される複数個の提供対象項目のそれぞれを表象する表象画像のうち、表示画面に表示可能な複数個を、ユーザ操作入力に応じて変更可能な選択対象項目として並べて表示する。 - 特許庁

A display part associated with the size of the image during display in the number of copyable copy information 103 is differentiated from the others with highlight display so that the user can easily confirm the image size of the image during selection at present and the number of copyable copies corresponding to the image size.例文帳に追加

コピー可能枚数103における表示中の画像のサイズに関する表示部分をハイライト表示により差別化し、現在選択中の画像の画像サイズ、及びその画像サイズに対応するコピー可能枚数の確認を容易にする。 - 特許庁

In this abnormality detection method, when an abnormality occurs at a specific position of a device and the abnormal state is a level A, the address of a service center for the device and the address of an operator of an scanning electron microscope are selected by a format conversion unit 5 and a destination selection unit 7.例文帳に追加

装置の特定箇所で異常が発生し、その異常状態がレベルAであった場合、フォーマット変換ユニット5と転送先選択ユニット7により、装置のサービスサイトのアドレスと、走査電子顕微鏡のオペレータのアドレスが選択される。 - 特許庁

When a treatment course selection button is operated corresponding to the kind of grains of rice (unhulled rice, unpolished rice, cleaned rice or simple non-washing rice) charged in the charging hopper 14, the feed destination of grains of rice by changeover valves V1-V4 is selectively changed over corresponding to this operation result.例文帳に追加

張込ホッパ14に投入された米粒の種類(籾、玄米、白米、簡易無洗米)に応じて処理選択ボタンが操作されると、この操作結果に応じて切換弁V1〜V4による米粒の搬送先が選択的に切り換えられる。 - 特許庁

In the design stage of the select shop, when a shop operator executes operations (examples: selection of merchandise, preparation of an introduction sentence and imparting of an original group) whose object is individual merchandise by using a terminal 18, the operation history is preserved in a server 12.例文帳に追加

セレクトショップの設計段階において、店舗運営者が端末18を用いて個別商品を対象とする操作(例:商品の選択、紹介文の作成、独自グループの付与)を実行すると、その操作履歴がサーバ12に保存される。 - 特許庁

A plurality of scramble code generators 202 are connected to a scramble code bus 208 and each of the spread sequence blocks 224, 226 is provided with a corresponding multiplexer 220, 222 to allow selection of an input from one of the scramble code generators 202.例文帳に追加

複数のスクランブルコード発生器202の1つから入力の選択を可能とするため、複数のスクランブルコード202がスクランブルコード発生器208に接続され、各拡散シーケンスブロック224、226が、対応マルチプレクサ220,222を備えている。 - 特許庁

To improve convenience in use by allowing selection of a desired number of binding holes from the number of binding holes in a plurality of modes having different pitches on a bound piece bound with a binder such as a file, a loose-leaf pocket diary or the like.例文帳に追加

本発明は、ファイル、システム手帳等のバインダで綴じられる被綴じ体に関し、ピッチの異なる複数形態の綴じ穴数から所望の綴じ穴数を選択可能とさせることで使用に際して利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a production device capable of reducing variety selection mistake and flexibly coping with a change of a production plan by reducing intervention of an operator in changing a variety and shortening time for starting preparation for production of the following variety.例文帳に追加

品種切り換えに時における作業者の介在を低減するとともに次の品種の生産準備に掛かる時間を短縮し、品種選択ミスの低減と生産計画の変更に柔軟に対応可能な生産装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of switches to be serially connected and to avoid increase of output errors due to increase of clock feed-through and a linearity error of a buffer amplifier in an electronic circuit having a voltage selection output circuit such as a DAC and an SCF.例文帳に追加

DAC等電圧選択出力回路とSCFとを有する電子回路において、直列接続されるスイッチの数を少なくするとともに、クロックフィードスルーの増大やバッファアンプのリニアリティエラーによる出力誤差の増加を避けること。 - 特許庁

The recovered metals c are conveyed by conveyer means 31 of a selection apparatus C of the printed circuit board segments and printed circuit board segments with a specified color are detected by a large number of specified color identifying elements 45 arranged in the direction of crossing the conveyer means 31.例文帳に追加

回収した金属類cをプリント基盤片選別装置Cの移送手段31によって移送し、前記移送手段31と交差する方向に配した多数の特定色彩識別素子45によって特定色のプリント基盤片を検出する。 - 特許庁

Furthermore, High speed properties and high torque properties can be realized by enlarging the angle of energization as occasion demands during selection of the second waveform generator 7, and it can exhibit its effect on the cooling speed increase of a refrigerator and the control of slow cooling at midsummer.例文帳に追加

更に、第2波形発生部7を選択中に必要に応じて通電角を拡大することで、より高速性・高トルク性を実現することが可能となり、冷蔵庫の冷却スピードUPや真夏時の鈍冷の抑制に効果を発揮できる。 - 特許庁

To realize a small-sized base station device where power consumption is reduced through the selection of an operation of one carrier from an operation of two carries while assuring quality of entire communication in a base station or a mobile communication system adopting a diversity system.例文帳に追加

ダイバーシチ方式を採用した基地局あるいは移動通信システムで全体的な通信の品質を確保しつつ、2キャリア運用から1キャリア運用に切り替えて消費電力を低減することのできる小型基地局装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having a surface light source device comprising a white LED and a method of manufacturing the same which do not require selection and rejection of the white LED and are capable of reducing the manufacturing cost of the liquid crystal display device.例文帳に追加

白色LEDからなる面光源装置を備える液晶表示装置及びその製造方法において、白色LEDの選別排除を不要とするとともに、液晶表示装置の生産コストをより低減できるものを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus eliminating necessity for creating an individual reading manuscript in order to obtain a manuscript for OHP and a duplicate manuscript and capable of omitting the selection of a tray at each time of duplication and operation such as the indication of duplication or the like.例文帳に追加

OHP用原稿及び控え用原稿を得るために個別の読取原稿を作成する必要がなく、また、複写の都度のトレイの選択及び複写の指示等の操作を省略することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminous device in which the width of spectrum of the wavelength of the emitted light is by far narrower than the conventional organic electroluminescent element and which is excellent in wavelength selection and capable of emitting light with directivity, and which is applicable not only for display but also for optical communications.例文帳に追加

発光波長のスペクトル幅が従来の有機EL発光素子に比べて格段に狭く、波長選択性に優れ、かつ指向性持って光を出射でき、表示体だけでなく光通信などにも適用できる、発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte composition capable of eliminating possibility of leakage of liquid completely, reducing work cost and material cost by simplifying a sealing process and expanding selection of a sealing material, and improving basic photoelectric transfer characteristic.例文帳に追加

液漏れの懸念を払拭し、また封止工程の簡略化と封止材料の選択拡大により作業コストと材料コストを低減することができ、さらに、基本的な光電変換特性の向上も見られ電解質組成物を提供する。 - 特許庁

Input half word and byte selection are possible for four independent 8×8 multiplication or two 16×16 multiplication, a real part/imaginary part of complex multiplication, a pair of partial addition of 32×32 multiplication and partial sum of 16×32 multiplication.例文帳に追加

独立した4回の8x8乗算または2回の16x16乗算、複素乗算の実部/虚部、32x32乗算の部分加算の対、16x32乗算の部分和について、入力半ワードおよびバイト選択が可能である。 - 特許庁

One frame period is divided into two or more sub-frames including a lighting period and a non-lighting period of a pixel so that gradation control is performed according to the total of lighting periods of pixels within one frame period by the selection of the sub-frames.例文帳に追加

1フレーム期間を画素の点灯期間と非点灯期間を含む複数のサブフレームに分割し、前記サブフレームの選択による1フレーム期間内における画素の点灯期間の累計により階調制御が実行されるようになされる。 - 特許庁

A plurality of connectors 1, 2 connect with one end of an IEEE1394 cable, a form of a plurality of the connectors is detected and a branch selection section 3 is provided to select a data signal section 4 or a power supply section 5 required for each connector and to connect with the selected section.例文帳に追加

IEEE1394のケーブルの片端に複数のコネクタ1,2を接続し、この複数のコネクタの形式を検出し、各コネクタに必要なデータ・信号部4または電源部5を選択して接続する分岐選択部3を備える。 - 特許庁

This verification target function automatic selection device outputs a model capable of obtaining a more effective verification result within a given verification time by reconstructing the model of a verification target by use of a return value of a function or a variable getting any value before executing model inspection.例文帳に追加

モデル検査を実行する前に、任意値をとる変数や関数の返却値を利用して、検証対象のモデルの再構築を行うことにより、与えられた検証時間内により有効な検証結果が得られるモデルを出力する。 - 特許庁

Further, since the service selection menu indicates services of a plurality of different directory servers in a way that the same services of the same categories in a plurality of the different directory servers are deleted and the same services are not displayed as choices and no unnecessary confusion is caused onto the user.例文帳に追加

また、サービス選択用画面は、複数の異なるディレクトリサーバにおける同一カテゴリの同一サービスが削除された状態で表示され、同じサービスそれぞれが選択肢として表示されないため、ユーザに無用な混乱を与えることはない。 - 特許庁

By determining input contents from two pieces of information about the rotation angle of the rotation part 6 at the point when the switch 7 is decided and an input item of the decided switch, the selection of the character or the like can be performed by the single decision.例文帳に追加

スイッチ7が確定された時点での回転部6の回転角と、確定されたスイッチの入力種目の二つの情報から入力内容を決定することによって一度の確定で文字等の選択を行うことが可能となる。 - 特許庁

After selection, the data converter 100 determines whether the selected compression target data can be thinned out, on the basis of the value of the compression target data selected by a determination unit 204 and values of pieces of compression target data, before and after the compression target data.例文帳に追加

選択後、データ変換装置100は、判断部204によって選択された圧縮対象データの値と、圧縮対象データの前後の圧縮対象データの値と、に基づいて、選択された圧縮対象データが間引き可能か否かを判断する。 - 特許庁

An X-, Y-coordinate variation value generation part 106 generates coordinate variation values (a), (b) of X-, Y-coordinates each having a variation width in response to a level of a key signal output from a key signal selection/synthesizing part 105 on the basis of pixels of the output image.例文帳に追加

X,Y座標変動値生成部106は、出力画像のピクセル単位で、キー信号選択/合成部105から出力されるキー信号のレベルに応じた変動幅を持つX,Y座標の座標変動値a,bを生成する。 - 特許庁

In the interface chip IF, the number of bits of unit external data to be input and output at the same time with the outside is variable, and chip selection information SEL for comparing the chip identification information LID is variable according to the number of bits of unit external data.例文帳に追加

インターフェースチップIFは、外部との間で同時に入出力する単位外部データのビット数が可変であり、チップ識別情報LIDと比較するためのチップ選択情報SELを、単位外部データのビット数に応じて可変とする。 - 特許庁

To provide a broadcast signal processing system which has good usability and allows easy selection of a group of desired function units by moving such as inclining a remote controller, thereby allowing easy setting of operation corresponding to the group of function units.例文帳に追加

遠隔操作装置を傾ける等、動かすことにより、所望する機能部群を容易に選択することができ、該機能部群に対応する操作を容易に設定することができ、利便性が良好である放送信号処理システムを提供する。 - 特許庁

The remote control apparatus 1 is characterized in that the display selection means 34 selects the other kind of achievement level display pattern 120 of a different display style in place of the achievement level display pattern 120 in accordance with the lapse of a second predetermined period.例文帳に追加

このリモコン装置1は、表示選択手段34が、第2所定期間の経過に応じて、前記達成レベル表示パターン120に替えて表示形態が異なる他の種類の前記達成レベル表示パターン120を選択することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a data structure and a data management system for three-dimensional model data which allows the selection of information of the three-dimensional model according to application while integrating and managing the information of the three-dimensional model which becomes a reference and the processed information of the three-dimensional model.例文帳に追加

基準となる3次元モデルの情報と加工した3次元モデルの情報とを1つに纏めて管理しつつ、用途別に3次元モデルの情報を選択可能にした3次元モデルデータのデータ構造及びデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game parlor management system capable of contributing to the selection of game properties and set values on a game parlor side by permitting management of game information on each game property for a game machine of a model with different game properties according to the setting division.例文帳に追加

設定区分に応じて遊技性が異なる機種の遊技機についても遊技性毎の遊技情報を管理できるようにして遊技場側による遊技性及び設定値の選択に資することが可能な遊技場用管理システムを提供する。 - 特許庁

When the feeding mechanism selected by the worker is not included, coordinates of the machining position of the feeding mechanism are displayed on a display, and display data of the display and the selection information of the feeding mechanism are stored in the present information storage area (step S45).例文帳に追加

作業者が選択した送り機構が含まれていない場合、送り機構の加工位置の座標をディスプレイに表示するとともに送り機構の選択情報及びディスプレイの表示データを現在情報記憶領域に記憶する(ステップS45)。 - 特許庁

To perform a connection and communication meeting the needs of a user without manually selecting the connection destination by selecting communication speed priority or of charge priority as the selection condition of the connection destination of the user.例文帳に追加

利用者が接続先の選択条件を通信速度優先かあるいは料金優先かを設定することで、手動で接続先を選択することなく、利用者のニーズにあった接続及び通信を行うことを可能としたデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 16 always monitors the position of a cursor on the screen of the TV receiver 2 and the state of a pointing device 17 and when the cursor is located on the text character and clicked, the selection of the relevant text character is judged.例文帳に追加

中央処理装置16は、TV受像機2の画面上におけるカーソルの位置とポインティングデバイス17の状態を常時監視しており、カーソルがテキスト文字上にあって、かつクリックされた場合、該当テキスト文字が選択されたと判断する。 - 特許庁

For each of pixels, the color of the pixel is transformed using one of a plurality of look-up tables and the look-up table is used to indicate the pixel with at least one look-up table selection bit contained within at least one color component value.例文帳に追加

各ピクセル毎に、ピクセルのカラーが複数のルックアップテーブルの1つを用いて変換され、ピクセルが少なくとも1つのカラー成分値内に含まれる少なくとも1つのルックアップテーブル選択ビットによって示されるように、ルックアップテーブルを用いるようにする。 - 特許庁

When a post processing function the same as the post processing function set in the already reserved post processing job is to be set, a warning or a message of impossibility of selection of the same function is displayed on a setting screen of the operation panel 11.例文帳に追加

また、すでに予約された後処理ジョブで設定された後処理機能と同一の後処理機能を設定する場合に、操作パネル11の設定画面にて警告もしくは同一機能の選択不可という旨を表示するようになされる。 - 特許庁

A multi-modal presentation information selection control part 3 selects one or more of display media of presented information in information presentation, the resolution of the images, size of the image display screen, a presentation speed, information presentation timing, and sound image localizationdirection, and controls them.例文帳に追加

マルチモーダル提示情報選択制御部3により情報提示における提示情報の表現メディア、画像の解像度、画像表示画面の大きさ、提示速度、情報提示タイミング、音像定位方向のいずれかまたは複数を選択し制御する。 - 特許庁

例文

To provide a direct current power supply unit that can supply, at the time of start, current larger than the maximum rating current IL at the time of normal operation as is specification necessary for normal operation (for example, specification of selection or thermal design of a switching element).例文帳に追加

通常動作において必要な仕様(例えば、スイッチング素子の選定や熱設計の仕様)のままで、起動時の際に、通常動作時における定格最大電流IL以上の電流を供給できる直流電源ユニットを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Darwinian Hypothesis”

邦題:『ダーウィン仮説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS