「selection of needle position」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a straight line stitch is selected (S12: Yes) during selection of a stitch pattern by a worker (S11), the position of the needle insertion point is set, and a sewing needle moves to the set needle insertion position (S13).例文帳に追加

作業者により縫目模様が選択されたときに（Ｓ11）、直線縫目が選択された場合（Ｓ12：Yes ）、縫針の針落ち点の位置が設定され、縫針がその設定された針落ち点の位置に移動する（Ｓ13）。 - 特許庁

The needle selection can be carried out by controlling a needle-selecting actuator 16 by calculating the position change of the needle bed by the racking based on the carriage 13 when the position of the carriage 13 based on the flat knitting machine 11 is combined with the position of the needle bed 12 changing by the racking based on the flat knitting machine 11.例文帳に追加

横編機１１に対するキャリッジ１３の位置と、ラッキングで横編機１１に対して変化する針床１２の位置とを組合せれば、ラッキングによる針床１２のキャリッジ１３に対する位置変化を求めて、選針アクチュエータ１６を制御して選針を行わせることができる。 - 特許庁

To achieve this, the selection sequence of needle thread holders 2 is specified by a selection position key 90 at a specifying part 7 and stored by a memory means.例文帳に追加

そのため、予め、指定部７の選択ポジションキー９０により、上糸保持具２の選択順序を指定し、記憶手段により、上糸保持具２の選択順序を記憶する。 - 特許庁

The position of a carriage 13 is calculated by treating signals obtained by detecting the unevenness of needle-selection gauge 11a installed in the flat knitting machine 11 so as to be parallel to a needle bed 12 by a position sensor 18 mounted on a carriage 17.例文帳に追加

キャリッジ１３の位置は、横編機１１に針床１２と平行に設けられる選針ゲージ１１ａの凹凸を、キャリッジ１７に搭載される位置センサ１８で検出する信号を処理して算出される。 - 特許庁