「selection division」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a display switching button 14 displayed on a display screen 11 is pressed, a division screen 12 is divided into 4 divided regions from a non-divided state, and function selection buttons 13 for selecting functions A-I are displayed at a first divided region 12a.例文帳に追加

表示画面１１に表示された表示切換ボタン１４を押すと、分割画面１２が分割されていない状態から４つの領域に分割された状態に切り換わり、第１分割領域１２ａに機能Ａ〜Ｉの選択用の機能選択ボタン１３が表示される。 - 特許庁

A control circuit 106 changes over the switching timing of signal selection performed by the switch circuit 103 and the execution of time division performed by the distributing circuit 105 in response to switching between a first communication mode for hopping between bands within the BG and a second communication mode for simultaneously using a plurality of bands within the BG without hopping.例文帳に追加

制御回路106は、BG内のバンド間をホッピングする第１の通信モードと、ホッピング無しでBG内の複数バンドを同時使用する第２の通信モードとの切り替えに応じて、スイッチ回路103による信号選択の切替タイミングと、分配回路105による時分割の実行を変更する。 - 特許庁

To provide a method for consultation about communication trader selection for starting a new business for selecting a communication provider which offers a minimum call rate to a telephone subscriber (client) or for selecting a combination of communication providers which offers a minimum call rate for each call division through the Internet.例文帳に追加

電話加入者（顧客）の通話料金が最小となる通信業者の選択、または通話区分毎に通話料金が最小となる通信業者の組合せの選択をインターネットを介して有料で行なう新規ビジネスを起業する通信業者選択コンサルティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image retrieval method and an image retrieval device for achieving the high speed operation of featured value extraction and similarity calculation by mutually using featured values, and for improving retrieval precision and speed according to adaptive region division and proper featured value selection.例文帳に追加

特徴量同士の相互利用により、特徴量抽出及び類似度計算の高速化を図ると共に、適応的な領域分割と適切な特徴量の選択により、検索精度と速度の向上させた画像検索方法及び画像検索装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a regenerating unit for a wavelength division multiplex system employing an optical fiber, the power consumption and the cost of which can be reduced without imposing restrictions onto wavelength selection and that can use only low frequency components to generate a modulation clock from a single reference clock.例文帳に追加

波長の選択に対する制約を課さずにコストや再生器の消費パワーを低減し、単一の基準クロックから変調クロックを発生するための低周波コンポーネントだけを使用可能な、光ファイバによる波長分割多重伝送システムのための再生器を提供する。 - 特許庁

A RAKE reception section 104 generates a RAKE demodulation symbol from data transmitted by one code series or more, a demodulation symbol selection section 106 divides the RAKE demodulation symbol into a data series decided by a transmitter side to generate a division demodulation symbol.例文帳に追加

１つ以上の符号系列で伝送されたデータについてＲＡＫＥ受信部１０４においてＲＡＫＥ復調シンボルを生成し、このＲＡＫＥ復調シンボルを、復調シンボル選択部１０６において送信側で定められたデータ系列に分割して分割復調シンボルの生成を行なう。 - 特許庁

An image processing apparatus includes: parameter storage areas for storing a plurality of compression parameters at different compression rates; a parameter selection section for selecting one of the compression parameters; and an image compression section using the selected parameter to compress image data in the unit of division region of an image.例文帳に追加

画像処理装置は、圧縮率の異なる複数の圧縮パラメータを格納するパラメータ格納領域と、複数の圧縮パラメータの内の１つを選択するパラメータ選択部と、選択パラメータを使用して画像の分割領域単位で画像データの圧縮を行う画像圧縮部と、を備える。 - 特許庁

The signals of the up-down counters 14 and 24 of the respective control circuits 310 and 320 are stored in buffers 15 and 25 and switched in the control circuits 310 and 320 by the selection signals of a selector 34 and phase control voltage data inside the memory part 16 are also read in a time division manner in flip-flops 17 and 27.例文帳に追加

各制御回路３１０、３２０のアップダウンカウンタ１４、２４の信号をバッファ１５、２５に格納し、セレクタ３４の選択信号により、制御回路３１０、３２０で切り替え、メモリ部１６内の位相制御電圧データもフリップフロップ１７、２７にて時分割で読み出す。 - 特許庁

Then, an analog PLL 15 is provided to divide the frequency of a clock 202 including jitters selected by the clock selection circuit 4 from the multi-phase clock of the digital PLL 16 by a frequency dividing circuit 9-3 and employ the resultant frequency division clock 402 as the control voltage 400 of the VCXO 11 via an LPF (low-pass filter) 12.例文帳に追加

そして、ディジタルＰＬＬ１６の多相クロックからクロック選択回路４にて選択されたジッタ含むクロック２０２を、分周回路９−３にて分周し、この分周クロック４０２をＬＰＦ１２を介してＶＣＸＯ１１の制御電圧４００とするようなアナログＰＬＬ１５を設ける。 - 特許庁

To provide a wavelength selection switch with small insertion loss that gives no deterioration such as deformation of waveform in a selected and outputted optical signal, related to the wavelength selective switch that selects and takes out a signal of specified wavelength from multiple-wavelength signal light used for wavelength-division multiplexing.例文帳に追加

波長多重伝送に使用される波長多重信号光から特定の波長の信号を選択して取り出す波長選択スイッチにおいて、選択され出力される光信号に波形歪等の劣化を与えず、且つ、挿入損失の小さい波長選択スイッチを提供する。 - 特許庁

The circuit 33 has a selector 41 for inputting a jitter detection signal and a logical gate 42 for inputting the output signal of the selector 41 and a synchronization detection signal from the circuit 31 to generate a frequency division ratio selection signal for controlling the selectors 13 and 14.例文帳に追加

また、分周率選択回路３３は、ジッタ検出信号を入力とするセレクタ４１およびこのセレクタ４１の出力信号と位相比較回路３１からの同期検出信号を入力とする論理ゲート４２を有し、セレクタ１３、１４を制御する分周率選択信号を生成する。 - 特許庁

When a variation mode selection part 1702 selects a specified variable mode for a ready-to-win state, a screen determination part 1720 determines a specified screen for performing a ready-to-win performance and a normal loss screen for performing a loss performance among the division screens by predetermined lottery.例文帳に追加

画面決定部１７２０は、変動態様選択部１７０２によってリーチ用の特定変動態様が選択された際、分割画面のうち、リーチ演出をおこなう特定画面およびハズレ演出をおこなう通常ハズレ画面を所定の抽選によって決定する。 - 特許庁

Since the light emitting element array chip 1 wherein a common selection signal is inputted to anodes (as) of the switching thyristors S can be emitted, time division driving for sharing a light emitting signal and a control signal between a plurality of light emitting element array chips 1 can be achieved.例文帳に追加

スイッチ用サイリスタＳのアノードａｓに共通の選択信号が入力されている発光素子アレイチップ１を発光させることができるので、発光信号および制御信号を複数の発光素子アレイチップ１間で共用する時分割駆動を実現することができる。 - 特許庁

To provide a wave length multiplexing light source by which n wave lengths are provided by one kind of light source, a wave length light source to be used for WDM(wavelength division multiplex) transmission is easily provided and also the selection of the multiplexing wave lengths of the wave length multiplexing light source and the change of wave length multiplexing number are easily executed at high speed.例文帳に追加

一種類の光源でｎ個の波長を提供し、ＷＤＭ伝送に用いる波長光源を容易に提供するとともに、波長多重光源の多重する波長の選択と波長多重数の変更とを容易にかつ高速に行うことが可能な波長多重光源を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for regulating sound radiation of a pipe body and a method of regulating sound radiation of the pipe body, easy to regulate balance between radiant efficiency and vibration displacement and thereby easy to regulate to a desired sound radiation condition, and to provide a device for supporting setting of a division number of a pipe body peripheral face, supporting setting of a proper configuration selection to them.例文帳に追加

放射効率と振動変位とのバランス調節が容易であることにより所望の放射音状態に調節することが容易な管体放射音調節構造、管体放射音調節方法、これらに対する適切な形状選択を支援する管体周面分割数設定支援装置。 - 特許庁

A plurality of contents different as words are prepared, switching selection is performed successively whenever the button of the remote controller 116 is operated, the apparatus is constituted so as to be imparted as the chapter name, or constituted so that a plurality of the buttons of the remote controller 116 are set for chapter division processing and different words are allotted, respectively.例文帳に追加

文言として異なる複数の内容のものを用意し、リモートコントローラ１１６のボタンを操作する毎に順次切換選択されて、チャプター名として付与されるように構成するか、あるいはリモートコントローラ１１６の複数のボタンをチャプター分割処理用に設定して、それぞれ異なる文言を割り付けるように構成した。 - 特許庁

To provide a frequency division clock communication method where deterioration in clock waveform can be reduced and to provide a communication apparatus there a limit of device selection attended with the propriety of a PLL mounted on the unit is relaxed, a timing design including dispersion in a chopper circuit due to power supply/temperature fluctuations is facilitated and employing inexpensive devices with low power consumption can reduce the cost of the communication unit.例文帳に追加

クロックの波形劣化を低減する分周クロック通信方法で、ＰＬＬの塔載可否に伴うデバイス選択制限、およびチョッパ回路での電源/温度バラツキも含めたタイミング設計を容易にし、さらに安価で低消費電力のデバイスを用いることで通信装置の価格を低減すること。 - 特許庁

A display set change part 11a changes the setting about the number and direction of the directivity display output by the display 33, and a display content selection part 11b allocates a plurality of images obtained by the photograph with a plurality of cameras and division of images of photographing result to a plurality of directivity display output based on the positional relationship.例文帳に追加

表示設定変更部１１ａは、ディスプレイ３３による指向性表示出力の数と方向についての設定を変更し、表示内容選択部１１ｂは、複数のカメラによる撮影や撮影結果である映像の分割などによって得られた複数の映像を、その位置関係に基づいて複数の指向性表示出力に割り振る。 - 特許庁

Furthermore, a multiplier side selection output means 36 stops the operation of the multiplier circuit 26 as required and allows a selector 27 to output the 1/N frequency division clock signal from the frequency divider 24 or a reference clock signal outputted from an external oscillation section 23 externally without any modification in place of an (M/N) multiple clock signal in this case.例文帳に追加

また、逓倍側選択出力手段３６は、逓倍回路２６の動作を必要に応じて停止させ、その時は、セレクタ２７により（Ｍ／Ｎ）逓倍クロック信号に代えて分周回路２４より出力されるＮ分周クロック信号，または、外部発振部２３より出力される基準クロック信号をそのまま外部に出力させる。 - 特許庁

A data selection part 104 selects one of the delayed Ich input data and Qch input data with time division, multiplies filter coefficients corresponding to Ich input data and Qch input data delayed by a product-sum operation part 106 to perform accumulation addition, and a data holding part 107 holds the Ich input data and Qch input data.例文帳に追加

そして、データ選択部１０４は、遅延されたＩｃｈ入力データとＱｃｈ入力データと時分割で選択し、積和演算部１０６にて遅延されたＩｃｈ入力データとＱｃｈ入力データに対応したフィルタ係数を乗算して累積加算を行い、データ保持部１０７にＩｃｈ入力データ及びＱｃｈ入力データを保持させる。 - 特許庁

An image processing device 10 is provided that comprises: a tile generation unit 110 that generates plural tile images as still images from a moving image; and a tile selection unit 130 that selects, among the plural tile images, tile images respectively corresponding to plural division areas into which a target image to be generated using the plural tile images is plurally divided.例文帳に追加

動画から静止画である複数のタイル画像を生成するタイル生成部１１０と、複数のタイル画像のうち、複数のタイル画像を用いて生成すべき対象画像を複数に分割した複数の分割領域のそれぞれに対応するタイル画像を選択するタイル選択部１３０とを備える画像処理装置１０が提供される。 - 特許庁

A method for classifying characteristics of image sequence includes a selection of an object area including the characteristics of a frame of the image sequence, a division of the object area into multiple cells, a calculation of histograms of optical flow from the cells, a comparison of the histograms of optical flow for a pair of cells, and an allocation of the characteristics to classes based on at least a part of the comparison results.例文帳に追加

映像シーケンスの特徴を分類する方法は、前記映像シーケンスのフレームの、前記特徴を含んでいる対象領域を選択すること、前記対象領域を複数のセルに分割すること、前記セルによりオプティックフローのヒストグラムを計算すること、セル対についての前記オプティックフローのヒストグラムを比較すること、前記比較の結果の少なくとも一部に基づいて前記特徴をクラスに割り当てること、を含む。 - 特許庁

(3) In addition to the provisions in the preceding paragraph, it is necessary for the State, local governments, business operators, and citizens to properly divide their respective roles in order to undertake in a proper and smooth manner the cyclical use of products, containers, etc. which have become circulative resources. In cases in which the roles of any particular business operators are deemed important in establishing a Sound Material-Cycle Society from the viewpoint of such considerations as the design and selection of raw materials for products, containers, etc. and the collection, etc. of products, containers, etc. that have become circulative resources, pursuant to the Basic Principles, the business operators undertaking the manufacture, sale, etc. of these products, containers, etc. are themselves responsible for collecting or delivering, or undertaking the proper cyclical use of, these products, containers, etc. which have become circulative resources, as their responsibility within the division of roles. 例文帳に追加

３　前項に定めるもののほか、製品、容器等であって、これが循環資源となった場合におけるその循環的な利用を適正かつ円滑に行うためには国、地方公共団体、事業者及び国民がそれぞれ適切に役割を分担することが必要であるとともに、当該製品、容器等に係る設計及び原材料の選択、当該製品、容器等が循環資源となったものの収集等の観点からその事業者の果たすべき役割が循環型社会の形成を推進する上で重要であると認められるものについては、当該製品、容器等の製造、販売等を行う事業者は、基本原則にのっとり、当該分担すべき役割として、自ら、当該製品、容器等が循環資源となったものを引き取り、若しくは引き渡し、又はこれについて適正に循環的な利用を行う責務を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム