例文 (999件) |
situation informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1936件
An information electric terminal 2 transmits the video contents which is desired to be distributed, video reception client software information and a communication situation to a video distribution server 1 through the Internet.例文帳に追加
情報家電端末2は、配信を希望する映像コンテンツ、映像受信クライアントソフト情報、通信状況をインターネットを介して映像配信サーバ1に送信する。 - 特許庁
When the access generating means 1b generates a prescribed access, an observable situation corresponding to the lacking observation information is generated so as to generate the observation information.例文帳に追加
アクセス発生手段1bが所定のアクセスを発生させると、不足する観測情報に対応する観測可能状況が作り出され、観測情報が生成される。 - 特許庁
To provide a road traffic information provision system for providing risk information for deciding accident risk or the like wherein a real-time road traffic situation is considered.例文帳に追加
リアルタイムの道路交通状況を考慮した事故危険性などを判断するための危険情報を提供できる道路交通情報提供システムを提供することにある。 - 特許庁
In the road traffic information provision system, a risk level wherein the real-time road traffic situation is considered is decided, and the risk information based on a decision result thereof is provided.例文帳に追加
リアルタイムの道路交通状況を考慮した危険レベルを判定し、この判定結果に基づいた危険情報を提供する道路交通情報提供システムである。 - 特許庁
A relevant information acquisition part 606 acquires the progressing situation of the content reproduced by the content reproduction device 100, and acquires relevant information relevant with the content.例文帳に追加
関連情報取得部606は、コンテンツ再生装置100で再生されるコンテンツの進行状態を取得し、そのコンテンツに関連する関連情報を取得する。 - 特許庁
To provide an automobile probe information collection system capable of accurately obtaining probe information in real time in order to provide accurate road situation in real time.例文帳に追加
リアルタイムで正確な道路状況を提供するためプローブ情報をリアルタイムにかつ正確に得られる自動車プローブ情報の収集システムを提供すること。 - 特許庁
A facility management server 80 is configured to manage reservation information as information acquired by associating a user who has made a reservation for each facility with the use situation of the facility.例文帳に追加
施設管理サーバ80は、施設ごとにその施設を予約した利用者およびその施設の利用状況を対応づけた情報である予約情報を管理する。 - 特許庁
To enable a reporter to easily and promptly report information and to enable a management side to exactly collect required information even under a disaster-affected situation.例文帳に追加
被災した状況下にあっても報告者が簡単かつ迅速に情報を報告できるようにし、しかも管理側が必要とする情報を的確に収集できるようにする。 - 特許庁
Information use data obtained by adding use situation information to the providing data is transmitted to the advertisement manager 11 from the advertisement provider 10 or the kiosk terminal unit 121.例文帳に追加
そして、広告提供者10あるいはキオスク端末121から、提供データに利用状況の情報を付加した情報利用データが広告管理者11に送信される。 - 特許庁
A comprehensive situation determination is performed based on vehicle state information such as travel and stop and travel environment information such as rainfall situations, and a travel scene is determined.例文帳に追加
走行,停止等の車輛状態情報と、降雨状況等の走行環境情報とから総合的な状況判断を行って走行シーンを判定する。 - 特許庁
To provide a biological information management device capable of preventing any situation that any erroneous biological information is noticed to a doctor or the like, and reducing the psychological load of a person to be cared.例文帳に追加
誤った生体情報が医師等に通知される事態を防止でき、また被介護者の心理負担を軽減することが可能な生体情報管理装置を提供する。 - 特許庁
Situation information is compared with operation definition data, and operation item information corresponding to situations is presented to an operator, and temporary operation items can be added.例文帳に追加
状況情報と作業定義データとを比較し、状況に応じた作業項目情報を作業員に提供するとともに、臨時作業項目を追加可能にする。 - 特許庁
A transmission destination of the radio wave is a number of unspecified users 1300, and contents of the information are all information items relating to the geographical situation of a corresponding street.例文帳に追加
この電波の発信先は不特定多数の利用者1300であり、その情報の内容は、該当する街の地理状況に関するすべての情報である。 - 特許庁
When the response-proposal informations are helpful actually, using situation information correlated to the every response- proposal information is updated to be discriminated from the others.例文帳に追加
応答候補情報が実際に役に立った場合は、その応答候補情報毎に対応付けられている利用状況情報を、他のものと区別できるように更新する。 - 特許庁
The printer 3 sends printer information including information, etc., (mounting situation, the existence/absence of paper, and paper size) on each paper feeding device to a host device 1.例文帳に追加
プリンタ3は、ホスト1に対して、各給紙装置に関する情報(装着状況、用紙の有/無、用紙サイズ)等が含まれたプリンタ情報をホスト装置1に送る。 - 特許庁
The photograph management server acquires position information showing a current position of the cell phone, and estimates the current situation of the user using the cell phone based on the position information.例文帳に追加
続いて、写真管理サーバが、携帯電話機の現在位置を示す位置情報を取得し、その位置情報に基づいて携帯電話機のユーザの現在状況を推定する。 - 特許庁
To provide a content meta information impartment device allowing utilization of a situation that present retrieval is about to be done for sharing of present and future meta information.例文帳に追加
現在の検索が行われようとしている状況を現在及び将来のメタ情報の共有に活かすことを可能にするコンテンツメタ情報付与装置を提供する。 - 特許庁
The Japan Rheumatism Foundation Information Center provides information in its homepage on the damage situation of medical institutions supporting rheumatism patients in time of disaster, medical services offered by them, and medicines.例文帳に追加
リウマチ情報センターホームページで、災害時リウマチ患者支援医療機関の被災状況及び診療体制、医薬品情報等について、一般国民、医療機関 - 厚生労働省
The system comprises a display means for displaying the data receiving situation of at least one group of each color edition data in the information processor and displaying the data transfer situation of each color edition data to the output device in the information processor and also comprises a display control means for controlling the display of the display means based on the data receiving situation and the data transfer situation.例文帳に追加
少なくとも1組の各色版データのデータ受付状況を前記情報処理装置にて表示させるとともに、前記出力装置に対する前記各色版データのデータ転送状況を前記情報処理装置にて表示させる表示手段と、前記データ受付状況と、前記データ転送状況とに基づき、前記表示手段を表示制御する表示制御手段と、を含む。 - 特許庁
To provide means for acquiring biological information of plural users and performing various supports according to a result of determination of a situation.例文帳に追加
複数のユーザの生体情報を取得し状況を判定した結果に応じて各種のサポートをする手段を提供する。 - 特許庁
To provide a bathing safety management system capable of obtaining information useful for actual situation solution of an accident during bathing.例文帳に追加
入浴中における事故の実態解明に役立つ情報を得ることが可能となる入浴安全管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a network system which allows a communication device to acquire useful information suitable for a connection situation or the like in a home network.例文帳に追加
通信機器がホームネットワーク内の接続状況などに適した有益な情報を取得できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To provide road guide information fit to a moving purpose of a user, even when the situation of the user is varied.例文帳に追加
ユーザの状況が変化する場合であっても、ユーザの移動目的に適合した道路案内情報を提供できるようにする。 - 特許庁
To provide an information processing system, or the like for presenting content reflecting a user's selection history in each user situation.例文帳に追加
各ユーザ状況におけるユーザの選択履歴を反映したコンテンツの提示を可能にする情報処理システム等の提供。 - 特許庁
To allow a contractor such as a manager to easily refer to task information such as the situation of a company by a simple operation.例文帳に追加
経営者等の契約者が簡単な操作で容易に会社の状況等の業務情報を参照できるようにすること。 - 特許庁
To provide a client/server system capable of using new master information in a client terminal, irrespective of the situation of a communication line.例文帳に追加
通信回線の状況に拘りなく、クライアント端末が新しいマスタ情報を利用可能なクライアント・サーバシステムを提供する。 - 特許庁
To provide information for supporting behavior predetermined by a user without acquiring a situation around the user.例文帳に追加
ユーザの周囲の状況を取得することなく、ユーザが予定している行動を支援する情報を提供することを目的とする。 - 特許庁
To achieve proper display control in accordance with a situation when performing 3D display of display information in a displaying part.例文帳に追加
表示情報を表示部に3D表示させる際に、状況に応じて適切な表示制御を実現できるようにする。 - 特許庁
In the case that the mobile phone 2 cannot receive data because of being busy, a base station transmits this situation to the information distribution device 1.例文帳に追加
携帯電話機2が通話中でデータ受信できない場合、基地局3は情報配信装置1にその旨を送信する。 - 特許庁
Then, the server 30 identifies the situation of the terminal 10 concerned according to the obtained map information and velocity and acceleration.例文帳に追加
その上で同サーバ30は、得られた地図情報、速度および加速度に応じて当該端末10のシチュエーションを特定する。 - 特許庁
To provide adequate assistance information when required, by grasping the situation with which a person requiring assistance is faced through image.例文帳に追加
支援必要者が直面している状況を画像から把握して必要時に適切な支援情報を提供することにある。 - 特許庁
To provide an information sharing system having in-vehicle vehicle surrounding situation detection means which can be widely used as a social infrastructure.例文帳に追加
車載の車両周辺状態検出手段を広く社会インフラとして利用可能な情報共有システムを提供する。 - 特許庁
The information of the copy processing situation is held after the communication, until an indication to stop the communicating function is returned from the destination of communication.例文帳に追加
通知後、通知先から通知機能を中止する指示が返されるまで、コピー処理状況の情報は保持されている。 - 特許庁
The use situation of a communication service connected to a network is inputted as personal information and is also retrieved in the same manner.例文帳に追加
また、ネットワークに接続された通信サービスの利用状況を個人情報として入力し同様に検索するようにした。 - 特許庁
The user terminal device immediately returns reservation information if the event capacity is unlimited, and returns an inquiry about registration situation first if the capacity is limited.例文帳に追加
ユーザ端末装置は定員なしならすぐに予約情報を返し、定員ありならまず登録状況問合せを返す。 - 特許庁
For the empty box situation, information is obtained from a delivery site 4 when necessary and reflected in this returnable box DB 212.例文帳に追加
空き箱状況は適宜納入現場4より情報を取得し、この通い箱情報DB212に反映させている。 - 特許庁
To provide an information processor capable of avoiding such a situation that processing is suspended in the middle of processing because a license cannot be acquired.例文帳に追加
処理の途中でライセンスが獲得できないために中断する事態を回避できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a network use situation monitoring system allowing certain monitoring of information transmitted/received via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して送受信される情報を確実に監視することが可能なネットワーク利用状況監視システムを提供する。 - 特許庁
He constantly received information on the situation overseas from his younger brother-in-law (his wife's younger brother) Nariaki TOKUGAWA (the lord of the Mito Domain) and reported it to Emperor Komei. 例文帳に追加
義弟(妻の弟)徳川斉昭(水戸藩主)から異国情勢についてこまめに連絡を受け、孝明天皇に知らせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INFORMATION PROPAGATION SITUATION INVESTIGATION SYSTEM, METHOD, DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
情報伝播状況調査システム、情報の伝播状況調査方法、情報の伝播状況調査に用いる装置及びプログラム - 特許庁
To provide an image pickup information providing device by which the situation and scenery of a far place are viewed in a short time at a low cost.例文帳に追加
遠方の場所の様子や風景を短時間に、安価で見ることができる撮像情報提供装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus which recognizes the current situation by matching situations in the past and the present using optical information.例文帳に追加
光学的な情報を用いて過去と現在の状況をマッチングすることで現在の状況を認識する装置を提供する。 - 特許庁
To improve efficiency in transmitting information to a communication partner when a communication originating terminal is in an environment with a very poor radio wave situation.例文帳に追加
発信側の電波状況が劣悪な環境下において、通信相手に対する情報伝達の効率を向上させる。 - 特許庁
In a set of nodes within a network environment, a source node directly transmits situation information to a subset of adjacent nodes.例文帳に追加
ネットワーク環境内のノード集合において、ソースノードは隣接するノードのサブ集合に状況情報を直接送信する。 - 特許庁
To attain pertinent avoidance of the execution of the work process control in the situation that inappropriate control information is set.例文帳に追加
不適正な調節情報が設定された状態で作業用処理制御を実行することを適切に回避できるようにする。 - 特許庁
A digital camera is equipped with a subject image acquiring portion for acquiring a subject image, a shooting situation information acquiring portion for acquiring the information on the photographic situation, including at least one of the position and the direction of the digital camera and the current time, and a subject information acquiring portion for acquiring the information on the subject by analyzing the subject image.例文帳に追加
デジタルカメラは、被写体画像を取得する被写体画像取得部と、デジタルカメラの位置および方向と、現在時刻とのうち、少なくとも1つを含む撮影状況情報を取得する撮影状況情報取得部と、被写体画像を解析することにより被写体情報を取得する被写体情報取得部と、を備えている。 - 特許庁
When a specific situation to be notified to a vehicle occupant is detected (Yes in S104), a seat of the occupant to be notified about the situation is identified (S106), and auditory information to notify the situation is provided only for the occupant on the seat (S109, S111-S113).例文帳に追加
車両の乗員に通知すべき特定の状況が検出されると(S104:YES)、その状況を通知すべき乗員の座席が特定され(S106)、状況を通知するための聴覚情報がその座席の乗員にのみ呈示される(S109,S111〜S113)。 - 特許庁
When the emergency situation arises and the two dimensional code is read by using a terminal unit 4, this remote monitoring system is connected with a monitoring device 5 in the monitoring center 6, and guidance information for confirming situation is fed into the terminal unit 4 from the monitoring device 5 to explain the situation by answering it.例文帳に追加
非常事態が発生した場合に、端末装置4を用いて二次元コードを読み取ると、監視センタ6内の監視装置5に接続され、監視装置5から状況確認のためのガイダンス情報が端末装置4に送信され、それに答える形で況説明を行うことができる。 - 特許庁
To provide a monitoring camera system, monitoring camera control method, monitoring camera control apparatus, and mobile radio terminal in which an urgent situation can be solved at an early stage by notifying video of the urgent situation in addition to an emergency signal containing a message reporting the urgent situation, and location information.例文帳に追加
緊急事態を知らせるメッセージを含む緊急信号と位置情報の他に緊急状況の映像を伝えることにより、緊急事態の早期解決を可能とする監視カメラシステムと監視カメラ制御方法および監視カメラ制御装置、携帯無線端末を提供する。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|