「skin reactions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a skin care preparation effective for suppressing complicate inflammatory reactions of the skin, etc., and exhibiting synergistically increased effect for preventing or ameliorating the roughened skin and the damaging or aging of the skin.例文帳に追加

複雑な皮膚の炎症性反応等を抑制し、肌荒れや皮膚の損傷及び老化の防止，改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To provide a skin care preparation having good stability, low irritant to the skin, capable of suppressing complicated inflammatory reactions, etc., with the skin and having improved preventing and ameliorating effects on the skin roughening or skin aging.例文帳に追加

安定性が良好で、皮膚に対し低刺激性であり、さらに複雑な皮膚の炎症性反応等を抑制し、肌荒れや皮膚の老化の防止，改善効果が向上した皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

a topical preparation to reduce the risk of, and treat skin reactions to, radiation therapy. 例文帳に追加

放射線療法による副作用の軽減と放射線療法に対する皮膚反応の治療に用いられる外用剤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a substance that exhibits satisfactorily excellent antiallergic actions with sufficiently suppressed side reactions and is mild to human bodies and the skin.例文帳に追加

抗アレルギー作用に十分優れ、しかも副作用が十分に抑制された人体や皮膚に緩和である物質を提供する。 - 特許庁

To provide an α-MSH inhibitor and provide a preparation for external use for skin that can improve the diseases associated with α-MSH or the reactions undesirable to living bodies, for example, improves the pigment anomaly such as darkened skin color.例文帳に追加

α−ＭＳＨの阻害剤を提供し、α−ＭＳＨの関与する疾病又は生体に好ましくない反応、例えば、くすみなどの色素異常を改善する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide singlet oxygen eliminators suppressing various reactions caused by singlet oxygen, and to provide singlet oxygen eliminators, skin care preparations and cosmetics, preventing skin aging, skin melanization, skin damaging and the like, caused by reaction related with singlet oxygen.例文帳に追加

一重項酸素によって引き起こされる様々な反応を抑制し得る一重項酸素消去剤、皮膚に適用することによって、一重項酸素が関与する反応が一因となって起る、皮膚の老化、皮膚の黒化及び皮膚の損傷等を防止し得る、一重項酸素消去剤及び皮膚外用剤ならびに化粧料、を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use for skin antiaging that can remove active oxygen formed on the skin, suppress the decomposition of hyaluronic acid by inhibiting the activity of collagenase and inhibit inflammatory reactions and thereby can keep the skin beautifully and healthily.例文帳に追加

皮膚で生成する活性酸素を除去したり、ヒアルロニダーゼの活性を阻害してヒアルロン酸の分解を抑制したり、コラゲナーゼの活性を阻害してコラーゲンの分解を抑制したり、炎症反応を抑制して、美しく健康な肌に保つことができる老化防止用皮膚外用剤を提供することにある。 - 特許庁

(1) Values of ≧2.3 - <4.0 for erythema/eschar or for edema in at least 2 of 3 tested animals from grading at 24, 48 and 72 hours after patch removal or, if reactions are delayed, from grading on 3 consecutive days after the onset of skin responses; or例文帳に追加

(1)試験動物3匹のうち少なくとも2匹で、パッチ除去後24、48および72時間における評価で、または反応が遅発性の場合には皮膚反応発生後3日間連続しての評価結果で、紅斑／痂皮または浮腫のスコア値が≧2.3-＜4.0である、または - 経済産業省

Values of ≧1.5 - <2.3 for erythema/eschar or for edema in at least 2 of 3 tested animals from grading at 24, 48 and 72 hours after patch removal or, if reactions are delayed, from grading on 3 consecutive days after the onset of skin responses (when not included in the irritant category above).例文帳に追加

試験動物3匹のうち少なくとも2匹で、パッチ除去後24、48および72時間における評価で、または反応が遅発性の場合には皮膚反応発生後3日間連続しての評価結果で、紅斑／痂皮または浮腫のスコア値が≧1.5-＜2.3である（上述の刺激性区分には分類されない場合） - 経済産業省