「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A difference between the speed ratio of the continuously variable transmission caused by the automatic down-shift and a set speed ratio with the operation terminal is negated when the operation terminal is operated thereafter.例文帳に追加

自動的ダウンシフトよって生じた無段変速機の変速比と操作端による設定変速比の間の差をその後操作端が操作される機会に打ち消すようにする。 - 特許庁

Therefore, the output of the electric motor 12 and the manual operation force inputted to the manual lever 204 can selectively transferred to the transmission operation shaft, 28.例文帳に追加

従って、電動モータ１２の出力および手動用レバー２０４に入力された手動操作力を、選択的に変速操作軸２８へ伝達させることができる。 - 特許庁

When the shifting operation by the transmission 16 is needed, the engine torque is reduced before starting shifting operation, therefore, input shaft torque can be reduced.例文帳に追加

この場合、変速装置１６による変速が必要である場合、変速が開始される前にエンジントルクが低減されるので、入力軸トルクを小さくすることができる。 - 特許庁

The database server (21) has an operation logic program, corresponding to the image program, starts a designated operation logic, generates an SQL transmission message and accesses a database (211).例文帳に追加

データベースサーバ（２１）は、画面プログラムに対応する操作ロジックプログラムを有しており、指定された操作ロジックを起動して、ＳＱＬ伝文を生成してデータベース（２１１）へアクセスする。 - 特許庁

Also, the first control unit or the second control unit includes a transmission section to transmit the first operation data and the second operation data to a computer at a prescribed timing.例文帳に追加

さらに、第１のコントロールユニットまたは第２のコントロールユニットは、所定のタイミングで第１操作データおよび第２操作データをコンピュータに送信する送信部を含む。 - 特許庁

To simplify operation, shorten the time, and appropriately select a desired operation for execution in carrying out operations, such as copying or facsimile transmission in a combined machine.例文帳に追加

複合機等においてコピーやファクシミリ送信等の動作を実行するに際し、操作を簡単にかつ時間を短縮し、所望の動作を適宜選択して実行可能とする。 - 特許庁

A series of operation, such as designation of a substitute driving agent, check of the vehicle insurance, calling, and transmission of the entry code, are automatically performed in response to single operation of the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の単一操作に応じて代行運転業者の指定、車両保険のチェック、発呼、エントリーコードの送信等の一連の動作を自動的に行う。 - 特許庁

To determine upper limits of maximum speeds of linear interpolation and circular interpolation with respect to each operation while considering an allowance of a motor or a transmission mechanism, so as to increase the speed of the operation.例文帳に追加

直線補間や円弧補間の最高速度上限値を、モータあるいは伝達機構の許容値を考慮して動作毎に決定できるようにし動作の高速化を図る。 - 特許庁

The transmission control circuit 26 allows the transmitter 23 to perform transmitting operation during the detection of the optical signal, and when the optical signal detection signal disappears, stops the transmitting operation.例文帳に追加

送信制御回路２６は、光信号が検出されている間、送信装置２３を送信動作させ、光信号検出信号が無くなると送信動作を停止させる。 - 特許庁

An operation angle sensor for detecting an operation angle of a driving motor for the transmission ratio variable mechanism and a driving coil for driving the locking device are connected in parallel to a power source controlling circuit.例文帳に追加

伝達比可変機構の駆動モータの作動角を検出する作動角センサと、ロック装置駆動用の駆動コイルとを電源制御回路に対し並列接続する。 - 特許庁

A transmission path estimating device 20 includes an IFFT means for obtaining a delay profile, by performing IFFT with respect to a pilot symbol SP extracted from an OFDM signal IN; a generation means for determining a path presence range from a delay profile and generating a transmission path estimation window; and an operation means for performing transmission path estimation operation from the transmission path estimation window and the delay profile to obtain the result of transmission path estimation.例文帳に追加

伝送路推定器２０は、ＯＦＤＭ信号ＩＮから抽出されたパイロットシンボルＳＰに対してＩＦＦＴを行って遅延プロファイルを求めるＩＦＦＴ手段と、遅延プロファイルからパス存在範囲を判定し、伝送路推定窓を生成する生成手段と、伝送路推定窓と遅延プロファイルとから伝送路推定演算を行って伝送路推定結果を求める演算手段とを有している。 - 特許庁

In the image transmitter, a single-action transmission key, to which transmission destination information of image data and a data form of the image data are registered in group to a one operation transmission key, and the image data is transmitted to an instructed transmission destination in a prescribed data form.例文帳に追加

１つのワンタッチ送信キーに画像データの送信先情報と送信する画像データのデータ形式とを組として登録し、ワンタッチ送信キーを操作することにより、画像データを指示された送信先に対して所定のデータ形式において送信する画像送信装置。 - 特許庁

A file managing table 32 of image communications equipment manages image information, stored in an image information memory 31 for the unit of file and a transmission job table 33 stores data, such as a file ID of transmission image information and the transmission address for specifying transmission operation.例文帳に追加

複数の発呼元の電話番号と各発呼元に対する転送宛先が任意に登録される記憶手段を備え、発呼元の電話番号が登録されていた場合に、その登録発呼元に対して登録されている転送宛先へ受信画情報を送信させる。 - 特許庁

When the automatic transmission is in a manual transmission mode, it is determined whether a driver has manually improperly shifted in a shift stage (S2), and if the determination is affirmative, in relation to the transmission mode or the transmission stage, a guide to the shift operation is given to the driver (S4).例文帳に追加

自動変速機が手動変速モードのときに運転者の手動操作による変速段の切換えが不適切であるか否か判断し（Ｓ２）、肯定判断した場合に、変速モード又は変速段について運転者に対して切換え操作の案内を報知させる（Ｓ４）。 - 特許庁

When transmission or reception is made, the 1st VCO 11 is connected to a transmission mixer 31 or a reception mixer 21, and when the simultaneous transmission and reception operation is made, a switch 16 is provided for respectively connecting the 2nd VCO 12 to the transmission mixer 31 and the 1st VCO 11 to the reception mixer 21.例文帳に追加

また、送信または受信を行うときには第１ＶＣＯ１１を送信ミキサ３１及び受信ミキサ２１に接続し、同時送受信を行うときには第２ＶＣＯ１２を送信ミキサ３１に第１ＶＣＯ１１を受信ミキサ２１にそれぞれ接続するスイッチ１６が設けられる。 - 特許庁

This motive power transmission device comprises a continuously variable transmission CVT for transmitting rotational driving force from an engine to a wheel, a starting clutch 5 for variably setting transmission capacity in the continuously variable transmission, and a control valve CV for controlling engaging operation of the starting clutch.例文帳に追加

エンジンからの回転駆動力を車輪に伝達する無段変速機ＣＶＴと、無段変速機における伝達容量を可変設定する発進クラッチ５と、発進クラッチの係合作動を制御するコントロールバルブＣＶとを備えて動力伝達装置が構成される。 - 特許庁

A balanced original signal for transmission outputted from a transmission data generator 10 is amplified by arithmetic operation processors 30a, 30b via D/A converters 20a, 20b and a low-pass filter 25a, 25b to obtain a transmission signal to be sent to the transmission line.例文帳に追加

送信データ生成部１０により出力された平衡な送信用の原信号である平衡原信号をＤ／Ａ変換器２０ａ、２０ｂ、ローパスフィルタ２５ａ、２５ｂを介して、演算処理部３０ａ、３０ｂで増幅して、伝送線路へ送出する送信信号がえられる。 - 特許庁

The broadcast transmission system includes: a transmission apparatus 110 for transmitting broadcast contents to viewers; and the broadcast server 120 for accepting the collation of information with respect to the broadcast contents from viewers via a network 400 and the collation operation of the broadcast server 120 is synchronized with the transmission contents of the transmission apparatus 110.例文帳に追加

放送コンテンツを視聴者に向けて送出する送出機１１０と、ネットワーク４００を介して視聴者から放送コンテンツに関する情報の照会を受け付ける放送サーバ１２０とを備え、当該放送サーバ１２０の照会動作を、送出機１１０の送出内容に同期させる。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal that includes a plurality of transmission modes, monitors a state of hardware such as temperature of the terminal and a battery voltage, and carries out switching control of selecting one transmission mode among a plurality of the transmission modes in response to a monitoring result so as to be in operation in an optimum transmission mode depending on the state of hardware.例文帳に追加

複数の送信モードのうち一の送信モードを選択して動作可能な無線通信端末においては、高速な送信データレートの送信モードを選択したときは、消費電流が大きくて端末温度が上昇し、また電池電圧の消耗が激しい。 - 特許庁

The facsimile equipment with a memory transmission function is provided with a means that registers a specific destination in advance and a means that automatically makes transmission also to the registered specific destination in the case of transmitting an original, and makes automatic transmission also to the specific destination in the case of making a transmission operation.例文帳に追加

メモリ送信機能をもったファクシミリ装置において、予め特定宛先を登録する手段と、原稿送信時に登録されている特定宛先にも自動的に送信する手段とを有し、送信操作を行う際に、自動的にその特定宛先にも送信を行う。 - 特許庁

A file managing table 32 of image communications equipment manages image information stored in an image information memory 31 for the unit of file and a transmission job table 33 stores area, such as the file ID of transmission image information and the transmission address for specifying transmission operation.例文帳に追加

複数の発呼元の電話番号と各発呼元に対する転送宛先が任意に登録される記憶手段を備え、発呼元の電話番号が登録されていた場合に、その登録発呼元に対して登録されている転送宛先へ受信画情報を送信させる。 - 特許庁

In a transmission quality measuring function being one of OAM (operation administration) functions for an ATM communication, updation is performed by using measurement results of a user cell receiving the information on a transmission quality OAM cell at a monitoring point of the transmission quality measuring function, and a transmission deterioration section is specified according to the contents.例文帳に追加

ＡＴＭ通信のＯＡＭ機能の一つである伝送品質測定機能において、伝送品質測定機能のモニタ点にて伝送品質ＯＡＭセルの情報を受信したユーザセルに対する測定結果を用いて更新し、その内容により伝送品質劣化区間の特定を行う。 - 特許庁

To ensure the durability of a continuously variable transmission mechanism and the reliability of a speed change control in order to cope with the inconvenience in the continuously variable transmission provided with a hydraulic operation type continuously variable transmission mechanism, in particular the continuously variable transmission adopting a geared neutral system.例文帳に追加

油圧作動式の無段変速機構を備えたギヤードニュートラル式無段変速機において、エンジン始動時における油圧の立上りの遅れに起因して発生する上記無段変速機構の耐久性の問題及び変速制御上の問題を解消することを課題とする。 - 特許庁

To make transmission after the designated transmission start timing without being affected by timing at which a broadcast information updating request is received and the transmission SFN of the updated transmission data in a broadcast information updating operation in a W-CDMA radio base station device.例文帳に追加

本発明は、Ｗ−ＣＤＭＡ無線基地局装置における報知情報更新動作において、報知情報更新要求を受信したタイミングおよび更新された送信データの送信ＳＦＮに影響されずに指定された送信開始タイミング以降の送信を行うことを目的とする。 - 特許庁

When plural radio terminals PS1 and PS2 involved in the collision receive the transmission enable signal with access limitation, they respectively set transmission delay time TR1 and TR2 decided by a random number, and when they receive the transmission enable signal with access limitation after the corresponding transmission delay time passes, they start a transmission operation being the same as when a normal transmission enable signal is received.例文帳に追加

衝突に関与している複数の無線端末ＰＳ１，ＰＳ２はアクセス制限付き送信許可信号を受信すると、乱数により決定される送信遅延時間Ｔ_Ｒ１、Ｔ_Ｒ２をそれぞれ設定し、当該送信遅延時間経過後にアクセス制限付き送信許可信号を受信すると通常の送信許可信号を受信した時と同様の送信動作を開始する。 - 特許庁

The operation data collection/transmission device 11 collects data on the operating status of a machine tool 15 to store them in operation data storing means 12, and transmits the accumulated operating status data to the operation management device.例文帳に追加

稼動データ収集・送信装置１１は、工作機械１５の稼動状況に関するデータを収集して稼動データ記憶手段１２に格納し、蓄積された稼動状況データを稼動管理装置に送信する。 - 特許庁

To provide an operation device for vehicle transmission, improving positional accuracy of a mobile body detected by a detection means, and including an operation means which enables turning operation in two directions where axial directions cross each other.例文帳に追加

軸方向が互いに交差する２方向への回動操作が可能な操作手段を有する構造で、検出手段が検出する移動体の位置精度を向上できる車両変速機操作装置を得る。 - 特許庁

Thus, by operating the locking mechanism, both of the engagement bodies can be unlocked easily, enabling the cabin tilting operation as the succeeding operation, and further, a maintenance operation for transmission parts and the like, to be carried out quickly.例文帳に追加

このようにして、ロック機構を操作することにより、両係合体を楽にロック解除して、後続の作業であるキャビンの傾倒作業、さらには、ミッション部等のメンテナンス作業を速やかに行うことができる。 - 特許庁

Then, after a lapse of time of a prescribed length tb, the system waits for operation of a operation button (258, 260), and when the operation button is pressed, the current room temperature T0 is substituted into the transmission room temperature T (262) and then the processing returns to the step 254.例文帳に追加

その後、所定時間ｔ_bの経過待ち及び操作ボタンの操作待ちを行ない（258,260）、操作ボタンが操作された場合は送出室温Ｔに現在の室温Ｔ_0を代入した（262）後にステップ254へ戻る。 - 特許庁

The prestage layer switches 13_1 and 13_2 are normally transmitting/receiving a packet on the operation path and monitoring the operation path, and switch transmission/reception of packet to the standby path when failure of the operation path is detected.例文帳に追加

そして、前段レイヤ２スイッチ１３_1、１３_2は、通常時、運用経路でパケットを送受信すると共に運用経路を監視しており、運用経路の障害を検出すると、パケットの送受信を予備経路に切り替える。 - 特許庁

The remote control software program consists of a terminal operation software program to control the terminal 7 that remotely controls each house electric appliance and of an infrared ray unit software program to control the infrared ray transmission unit 8 on the basis of the operation of the terminal operation software.例文帳に追加

リモコン用ソフトウエアは操作端末装置７を制御するための操作端末用ソフトウエアと、その操作に基づいて赤外線送信ユニット８を制御する赤外線ユニット用ソフトウエアとからなる。 - 特許庁

To provide a method and system for recognizing a remote operation device existing in a periphery (position allowing transmission of an operation signal) of an operation object device without expanding a function of existing infrared communication itself.例文帳に追加

既存の赤外線通信自体の機能を拡張することなく、操作対象装置の周辺（操作信号を送信可能な位置）に存在する遠隔操作装置を認識する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

Connecting the operation terminal to the relay device 10 as an object of the operation setting through a communication cable causes the operation terminal to perform broadcast transmission of an address resolution request for targeting at an optional IP address.例文帳に追加

動作設定の対象である中継装置１０に通信ケーブルを介して操作端末を接続し、任意のＩＰアドレスを対象とするアドレス解決要求をその操作端末にブロードキャスト送信させる。 - 特許庁

The CPU outputs operation signals of respective auxiliary relays X1 to Xn by "1"/"0" and operates the auxiliary relays through transmission circuits 2A and 3A by the operation signals and monitors operation conditions on the CPU side.例文帳に追加

ＣＰＵは各補助リレーＸ１〜Ｘｎの動作信号を「１」／「０」で出力し、この動作信号で伝送回路２Ａと３Ａを介して当該補助リレーを動作させ、この動作状況をＣＰＵ側で監視する。 - 特許庁

To provide an operation device for an automatic transmission enabling miniaturization of the operation device itself, reduction of cost, and commonization of a lever which is a main part of the operation device and the like irrespective of existence of manual range.例文帳に追加

操作装置自体の小型化とコスト低減とを図ると共に手動レンジの有無によらず前記操作装置の主たる部分であるレバー等の共用を可能にする自動変速機の操作装置を提供する。 - 特許庁

To perform a traveling and steering operation by a traveling operation mechanism or steering operation mechanism with a simple structure while right and left traveling devices are driven with a hydrostatic continuously variable transmission.例文帳に追加

左右走行装置を静油圧式無段変速装置によって駆動するものでありながら、構造簡単な走行操作機構や操向操作機構によって走行、操向操作を行なうことができるようにする。 - 特許庁

When a key discrimination means discriminates operation contents of a depressed operation key, a control means generates a remote control signal in response to the operation contents and allows a transmission means to transmit this remote control signal to a main body unit.例文帳に追加

キー判別手段にて押された操作キーから操作内容が判別されると、制御手段はこの操作内容に応じてリモコン信号を作成し、送信手段にこのリモコン信号を本体機に送信させる。 - 特許庁

When an operation part (touch panel) 36 of the picture display terminal 3 is operated, an operation input signal generated by this operation is transmitted from a transmission part 40 by radio to control the information processor main body 2.例文帳に追加

また、画像表示端末３の操作部（タッチパネル）３６を操作するとそれにより発生する操作入力信号を送信部４０から無線送信し、情報処理装置本体２を制御するようにすると良い。 - 特許庁

The opening/closing mechanism 14 performing the opening/closing of the lid part 13 is equipped with an operation part 15, and a transmission part 16 mechanically transmitting an operation force applied to the operation part 15 to the lid body 13.例文帳に追加

コンソールボックス１２の蓋体１３の開閉を行う開閉機構１４は、操作部１５と、該操作部１５に与えられる操作力を前記蓋体１３に機械的に伝達する伝達部１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal device in which a common operation can quickly deal with both an operation to change over the stop/release of the function of a transmission part and the reception part, and an operation to change over the existence/nonexistence of a received sound.例文帳に追加

送信部と受信部の機能の停止／解除を切替える操作および着信音の有／無を切替える操作のいずれにも共通の操作で素早く対応できる携帯通信端末装置を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a remote access controller connected to a terminal for operation for performing the system operation of a plurality of management object devices and each of the management object devices according to the transmission of a control instruction based on the operation of a user.例文帳に追加

ユーザの操作に基づく制御命令の送信により管理対象装置のシステム操作を行う作業用端末と管理対象装置のそれぞれと接続されるリモートアクセス制御装置に関する。 - 特許庁

An IFSECU 9 corrects a target gear ratio so that a turning angle is more largely changed by a large transmission ratio (gear ratio), i.e., small steering operation during the operation of the operation switch 21 provided at the steering wheel 2.例文帳に追加

ＩＦＳＥＣＵ９は、ステアリング２に設けられた操作スイッチ２１の操作中は、伝達比（ギヤ比）が大、即ち少ないステアリング操作で転舵角がより大きく変更されるように目標ギヤ比を補正する。 - 特許庁

To provide a controller for automatic clutch capable of performing contact operation of a clutch if a manually operated transmission is geared in by gear shift operation even during clutch disconnection operation at the time of gear shift to transmit a driving force.例文帳に追加

変速時にクラッチ断操作中であっても変速操作により手動変速機がギヤインしたならばクラッチを接操作して、駆動力が伝達されるようにした自動クラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lever operation position detection device of an operation lever for a transmission capable of suppressing its size in the direction of lever length as low as possible and ensuring even amount of travel of a detection element in a lever operation position detection system.例文帳に追加

レバー長さ方向のサイズをできるだけ低く抑えつつ、しかもレバー操作位置検出系の検出素子の移動量も確保することができる変速機用操作レバーのレバー操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for easily detecting operation errors to which transmission destination information is efficiently entered in the case of faxing.例文帳に追加

ファクシミリ送信に際して、送信先情報を効率よく入力するとともに、操作の誤りを容易に検出する。 - 特許庁