「transmission operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioner system and an air conditioner enabling a user to be able to cancel the prohibition of operation with a remote controller when the operation of the air conditioner by the user with the remote controller (signal transmission part) is prohibited by a central apparatus (transmission apparatus).例文帳に追加

リモコン（信号送出部）を用いたユーザによる空気調和機の操作が中央装置（送出装置）によって禁止されている場合、ユーザがリモコンで操作禁止を解除することができる空調システム及び空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission for swiveling a machine body by changing gears of a swiveling power transmission system in a plurality of stages, capable of selecting a desired gear change operation pattern, and smoothly swiveling the machine body in any gear change operation pattern.例文帳に追加

旋回動力伝動系を多段に変速して機体を旋回させるトランスミッションにおいて、所望の変速操作パターンを選択可能にすると共に、何れの変速動作パターンにおいても、機体を滑らかに旋回させることを可能にする。 - 特許庁

To adjust braking control to a request of a driver during execution of auto-cruise control in a vehicle with a manual transmission, the braking control being executed when a shift-down operation of the transmission and a stepping-down operation of an accelerator pedal are executed.例文帳に追加

手動変速機を搭載した車両において、オートクルーズ制御の実行中に、前記変速機のシフトダウン操作とアクセルペダルの踏み込み操作とが行われたときのブレーキ制御を運転者の要求に適合させるように行うことを課題とする。 - 特許庁

The magnetic teeth of a magnetic sun gear is shaped so that they magnetically mesh with a magnetic planetary gear on the basis of quasi-inscribed meshing operation instead of circumscribed meshing operation which causes the pulsation of transmission torque, thus reducing the pulsation of transmission torque.例文帳に追加

磁気式太陽歯車の磁気歯の形状を、該磁気歯と磁気的に噛み合う磁気式遊星歯車との噛み合いを、伝達トルクの脈動の一因である外接噛み合いから、準内接噛み合いとすることで伝達トルクの脈動を少なくする。 - 特許庁

Then the digital camera 1 has a first connection period, where transmission reception is repeated for a prescribed period, until a connection is established, after the operation of the operation member 15 and a second connection period, where transmission reception is intermittently carried out for a prescribed period, after a lapse of the first connection period.例文帳に追加

そして、デジタルカメラ１は、操作部材１５の操作後、コネクションが確立するまで所定期間送受信を繰返す第１のコネクション期間と、その経過後に所定周期で間欠に送受信を行う第２のコネクション期間を有する。 - 特許庁

Then, an ECU 11 of the automatic transmission 3 detects an operation position of the shift lever 7 on the basis of an output voltage of the shift position sensor 65, and switches a gear of the automatic transmission 3 on the basis of the detected operation position of the shift lever 7.例文帳に追加

そして、自動変速機３のＥＣＵ１１は、シフト位置センサ６５の出力電圧に基づいてシフトレバー７の操作位置を検出するとともに、検出したシフトレバー７の操作位置に基づいて自動変速機３の変速段の切り替えを行う。 - 特許庁

To prevent impartment of a sense of unease and an unpleasant feeling to an operator, and to indicate so that the operator can properly perform shift operation to a sub-transmission by restraining a shock caused by the shift operation by the sub-transmission to the possible minimum level.例文帳に追加

副変速装置による変速操作に伴う衝撃を極力抑えて、作業者に不安感や不快感を与えるのを防止するとともに、作業者が副変速装置に対する変速操作を適切に行うことができるように指示する。 - 特許庁

Next, normal transmission and reception operation between an access point and the terminal stations performed under an infrastructure mode is used to evaluate detection operation whether they are within a direct transmission area where they can directly communicate with each other and wireless quality of its link.例文帳に追加

続いて、インフラストラクチャ・モード下で行なわれるアクセス・ポイントと端末局間の通常の送受信動作を利用して、互いが直接通信できる直送圏内にいるかどうかの検出動作、並びにそのリンクの無線品質の評価を行なう。 - 特許庁

Similarly the communication device 2 has a first connection period, where transmission reception is repeated for a prescribed period until connection is established after the operation of the operation member 23 and a second connection period, where transmission reception is intermittently carried out for a prescribed period, after a lapse of the first connection period.例文帳に追加

同様に、通信装置２は、操作部材２３の操作後、コネクションが確立するまで所定期間送受信を繰返す第１のコネクション期間と、その経過後に所定周期で間欠に送受信を行う第２のコネクション期間を有する。 - 特許庁

The outer 43a of the wire 43 and an artificial operation tool 42 are linked together, the outer 43a of the wire 43 is operated for movement by the artificial operation tool 42 and the tension pulley 41a is constituted in a manner to be operated to the transmission side and the transmission cutoff side.例文帳に追加

ワイヤ４３のアウター４３ａと人為操作具４２とを連係して、人為操作具４２によりワイヤ４３のアウター４３ａが移動操作されて、テンションプーリー４１ａが伝動側及び伝動遮断側に操作されるように構成する。 - 特許庁

A portable telephone set 1 is provided with a transmission reception section 51 that makes transmission reception of a radio wave, a reproducing section 53 that reproduces information recorded on a memory card 4, an operation entry section that makes operation entry, and a control section 57 that controls each section.例文帳に追加

携帯電話機１は、電波の送受信を行う送受信部５１と、メモリーカード４に記録されている情報の再生を行う再生部と、操作入力を行う操作入力部と、各部を制御する制御部５７とを備えている。 - 特許庁

In this case, the RC&IS simulator 104 is a device for simulating operation of a control rod to a control rod operation command by transmission from the RC&IS103 and outputting a control rod position by transmission to the RC&IS103.例文帳に追加

ここでＲＣ＆ＩＳシミュレータ１０４はＲＣ＆ＩＳ１０３からの伝送による制御棒操作指令に対して制御棒の動作を模擬し、ＲＣ＆ＩＳ１０３に対して制御棒位置を伝送によって出力する装置である。 - 特許庁

To provide the problem wherein tires are easy to slip when braking and transmission becomes unstable in operation thereof during a shift of a continuously variable transmission when a brake down shift of the continuously variable transmission is performed to improve the braking effect by brake operation and one unstable condition generates after another to generate unstableness in travelling of a vehicle.例文帳に追加

制動時にはタイヤは滑りを起こしやすい状態にあり、ブレーキ操作による制動効果を上げるため無段変速機構のブレーキダウンシフトが行われると、無段変速機構の変速中は伝動が不安定になるので、これらの不安定が重なり、車輌の走行不安定が生ずる恐れがあることに対処する。 - 特許庁

By this transmitting method, a remote operation signal S13 sent by a remote operation device 3 at a 1st spot 1 is received by an infrared photodetection part 8 of a transmission unit 3, relayed from a sending transmission part 9 through a transmission line 10, and received by a sending reception part 11 of a reception unit 7 at a 2nd spot 2.例文帳に追加

第１地点１の遠隔操作装置３から発射された遠隔操作信号Ｓ１３を、送信ユニット４の赤外線受光部８で受信し、この光電変換信号が伝送送信部９から伝送線１０を通じて中継伝送されて、第２地点２の受信ユニット７の伝送受信部１１で受信される。 - 特許庁

In a transmission device network system in which a plurality of transmission devices are connected to a monitoring and controlling operation system, the operation system has a means for transmitting the information on the network alarm detected by the transmission devices by an E-mail to a mail address specified in advance.例文帳に追加

複数の伝送装置と、監視制御オペレーションシステムがネットワーク上に接続された伝送装置ネットワークシステムにおいて、前記監視制御オペレーションシステムは、前記伝送装置で検出されるネットワーク警報に関する情報を、電子メールにより予め指定されたメールアドレスに対して送信する手段を有する。 - 特許庁

To prevent a user of a transmission-side device from performing corresponding operation at each transmission of images when transmitting an image that the user of a reception-side user desires from a plurality of images held by the transmission-side device, and to allow the user of the reception-side device to perform operation for instructing a request only for a required image.例文帳に追加

送信側デバイスが保持している複数の画像中の中から、受信側デバイスのユーザが望む画像を送信する場合、送信側のデバイスのユーザは一々画像を送信する度に対応する操作を行なわずに済み、且つ、受信側デバイスユーザは、必要となる画像についてのみ要求指示を行なう操作だけで良い。 - 特許庁

For a next I/O operation to be assigned for transmission between the host computer and the system resource, a selection is made of one of the at least two paths for transmission of the next I/O operation based upon a state of previously assigned I/O operations queued for transmission over the at least two paths.例文帳に追加

ホスト・コンピュータとシステム資源との間の送信のために割り当てられる次のＩ／Ｏ動作に対して、少なくとも２つのパスを通じた送信のために以前に割り当てられ整列されているＩ／Ｏ動作の状態に基づいて、次のＩ／Ｏ動作の送信のために、前記少なくとも２つのパスから１つを選択する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 displays one or a plurality of transmission history information items DT1 stored in the database 121 on an operation panel, sets transmission condition information DT2 indicating the processing conditions for succeeding transmission of data on the basis of the transmission history information DT1 selected by the user, and stores the information DT2 to a transmission condition management database 122.例文帳に追加

記憶されている１つまたは複数の送信履歴情報ＤＴ１を操作パネルに表示し、その中からユーザが選択した送信履歴情報ＤＴ１に基づいて、今後にデータの送信を行う際の処理条件を示す送信条件情報ＤＴ２を設定し、これを送信条件管理データベース１２２に記憶する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which has a broadcasting transmission function enabling setting a plurality of items of transmission destination information about any one or some of a plurality of different transmission types and can reduce time and effort of user's operation in continuously inputting the transmission destination information about the same transmission type.例文帳に追加

複数の異なる送信種別のいずれか一つ又は複数に関する複数の送信先情報が設定可能な同報送信機能を有する画像処理装置において，同じ送信種別に関する送信先情報を連続して入力する際のユーザ操作の手間を軽減することのできる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

This automatic transmission controller 10 for controlling transmission processing of an automatic transmission 11 equipped with a transmission mechanism 13 includes a reverse-rotational driving force generating part for generating temporarily the reverse-rotational driving force corresponding to the R range used in the output shaft 18, after a shift operation from a D range to an N range in the automatic transmission 11.例文帳に追加

変速機構１３を備えた自動変速装置１１の変速処理を制御する自動変速機制御装置１０は、自動変速装置１１におけるＤレンジからＮレンジへのシフト操作の後、一時的に、出力軸１８に作用するＲレンジ相当の逆回転駆動力を発生させる逆回転駆動力発生部を有する。 - 特許庁

In an HTTP client 11, a transmission message collecting means 45 collects an operation request to be transmitted to an HTTP server and an operation response to an operation request from the HTTP server, and an HTTP request transmitting means 46 collectively transmits the operation request and the operation response to the HTTP server.例文帳に追加

ＨＴＴＰクライアント１１において、送信メッセージ収集手段４５によって、ＨＴＴＰサーバに送信すべき動作要求とＨＴＴＰサーバからの動作要求に対する動作応答とを収集し、ＨＴＴＰリクエスト送信手段４６によってこれらを一括してそのＨＴＴＰサーバに送信するようにする。 - 特許庁

To reduce a transmission expense required for transmitting a positioning data from a traveling vehicle to an operation control center, and to enhance operation control for the vehicle in the operation control center by acquiring a dynamic operation data of the traveling vehicle in the operation control center.例文帳に追加

走行中の車両から測位データを運行管理センタへ送信するためにかかる送信費用を低減したり、且つ走行中の車両の運転動態データを運行管理センタにて取得することにより、運行管理センタにおける、車両の運行管理を向上し得る車両の運行管理方法および管理システムを得る。 - 特許庁

Since operation information is received from another terminal connected to a network and communication operation corresponding to the received operation information is performed, the degree of freedom of the transmission operation (e.g. the designating operation of a destination) of a user can be designed at a high degree to obtain an effect of convenience.例文帳に追加

ネットワークに接続された他の端末より、操作情報を受信するとともに、その受信した操作情報に対応した通信動作を行うようにしているので、ユーザの送信操作（例えば、宛先の指定操作等）の自由度を高く設計することができ、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

To easily stop the traveling of a machine or the operation of a working device, and to easily re-start the traveling of the machine or the operation of the working device when an electric trouble occurs, such as a power failure to an operation mechanism to change the speed of a continuously variable transmission or a control device to control the operation of the operation mechanism.例文帳に追加

無段変速装置を変速操作する操作機構、あるいは、操作機構の作動を制御する制御装置に対する電源ダウンなどの電気的なトラブルが発生した場合であっても、機体の走行停止や作業装置の作動停止、並びに、機体の再走行や作業装置の再作動を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Then an operation input accepted by an operation input accepting means (operation input unit 3) is made ineffective in the inhibited state, so that a repeating device need not be installed between the operation terminal and a transmission controller 100 unlike conventional embodiments, and while the operation can be made alternately effective and ineffective, the system configuration can be made simpler than the conventional embodiment.例文帳に追加

そして、禁止状態では操作入力受付手段（操作入力部３）で受け付ける操作入力が無効とされるので、従来例のように伝送制御装置１００との間に中継装置を設置する必要が無く、操作の有効／無効を切換可能としつつ従来例よりもシステム構成を簡素化できる。 - 特許庁

An operation control generating part 14 generates operation control data, having a timetable of the timing of character string voice output and the timing of the operation of the robot, etc., according to the text of the electronic mail and the operation category set and sends the electronic mail out to a network 3 by a transmission part 16, after adding the operation control data to the electronic mail.例文帳に追加

動作制御データ生成部１４は電子メールの本文と動作カテゴリセットに基づいて文字列音声出力のタイミングとロボット様体動作のタイミングとのタイムテーブルをもつ動作制御データを生成し、送信部１６により電子メールの本文に動作制御データを添付してネットワーク３に送出する。 - 特許庁

This drain valve device comprises a drain valve 26, a hand- operated type remote operation part, a foot step type operation part 188, a drive part 36 driving to open/close the drain valve 26, and a operation force transmission part 44 transmitting operation force from the operation part 188 to the drive part 36 to operate it.例文帳に追加

排水栓装置を、排水栓２６，手操作式の遠隔操作部４２ａ及び足踏式操作部１８８，排水栓２６を開閉駆動する駆動部３６及び操作部４２ａ，１８８からの操作力を駆動部３６に伝達してこれを働かせる操作力伝達部４４を含むように構成する。 - 特許庁

To perform switching operation of a shifting gear mechanism 51 with a small operation force to lower an operation burden of an operator in a working vehicle including a hydraulic continuously variable transmission 53, which transmits power of an engine 14 mounted on a traveling machine body 1 to the shifting gear mechanism 51, and a continuously variable transmission actuator 277 for regulating a speed change output of the hydraulic continuously variable transmission 53.例文帳に追加

走行機体１に搭載されたエンジン１４の動力を変速ギヤ機構５１に伝達する油圧無段変速機５３と、油圧無段変速機５３の変速出力を調節するための無段変速アクチュエータ２７７とを備えている作業車両において、変速ギヤ機構５１の切換操作を軽い操作力で行えるようにして、オペレータの操作負担を低減させる。 - 特許庁

A display device 40 includes: an operation display part 41 having a touch panel part displaying on a screen a plurality of input keys and accepting key operation, a transmission destination list table 51 in which transmission destinations being a plurality of items are aligned and a plurality of narrow-down keys 53 aligned in order to narrow down the transmission destinations to be displayed in the transmission destination list table.例文帳に追加

表示装置４０は、画面上に複数の入力キーを表示してキー操作を受け付けるタッチパネル部を有するとともに、複数の項目である送信先が並べられた送信先一覧表５１、および送信先一覧表に表示する送信先を絞り込むために並べられた複数の絞り込みキー５３を表示する操作表示部４１を有する。 - 特許庁

The radio communication system is provided with at least the receiver which receives the signal created by the modulo operation, acquires transmission route information relating to a transmission route status between the transmitter and the receiver from the received signal, acquires operation information relating to the modulo operation, and has a demodulator which outputs discrimination result of the signal based on the transmission route information and the operation information.例文帳に追加

少なくとも一の課題を解決するために、本発明の一態様は、モジュロ演算により生成された信号を受信し、受信した信号をから送信機と受信機間の伝搬路状況に関連する伝搬路情報を取得し、モジュロ演算に関する演算情報を取得し、伝搬路情報と演算情報とに基づいて信号の判定結果を出力する復調器と、を有する受信機を少なくとも備える無線通信システムである。 - 特許庁

At this time, when the transmitting part 109 is in a state of the transmission operation, the charging operation of the charging part 107 is stopped, and after the completion of the transmission operation, the charging current is fed until the battery 108 reaches a fully charged state by controlling the charging current flowing into the battery 108 not to exceed a tolerable value.例文帳に追加

このとき、送信部１０９が送信動作状態の時は、充電部１０７の充電動作を停止し、送信動作終了してから、電池部１０８へ流入する充電電流が許容値を越えないよう電流値を制限しながら、電池部１０８が満充電になるまで充電電流を供給する。 - 特許庁

This clutch connection assisting device for manual transmission includes: a clutch mechanism for disconnecting/connecting the engine side and the transmission side to and from each other by the operation of a release arm assembly interlocking with the operation of a clutch pedal; and an assist mechanism for controlling the operating speed of the release arm assembly when the actuating operation of the clutch pedal is released in starting.例文帳に追加

クラッチペダルの操作に連動するレリーズアームアセンブリの動作によりエンジン側とトランスミッション側とを切離・接続作動するクラッチ機構と、発進の際クラッチペダルの踏込操作を解除したときにレリーズアームアセンブリの動作速度を制御するアシスト機構とを備えた手動変速機用クラッチ接続補助装置。 - 特許庁

The working vehicle having a transmission case 25 for distributing a power from an engine to a traveling part 2 and operation parts 4 and 7 has an operation clutch 97 or two or more hydraulic cylinders 142, 143 and 144 for changing an operation speed, installed in an oil passage base 145 forming a part of the transmission case 25.例文帳に追加

エンジン２１からの動力を、走行部２と作業部４・７に分配する伝動ケース２５を備える作業車において、伝動ケース２５の一部を形成する油路ベース１４５に、作業クラッチ９７または作業変速用の複数の油圧シリンダ１４２・１４３・１４４を設けることを特徴とする。 - 特許庁

A transmission mechanism 20 connects an operation-side rotary member 12 which is mechanically connected to the operation member 2 and a wheel-side rotary member which is mechanically connected to wheels 4 in a rotation transmissible manner to each other, and changes the rotational transmission ratio between the operation side rotary member 12 and the wheel side rotary member 13.例文帳に追加

伝動機構２０は、操作部材２に機械的に連結された操作側回転部材１２と、車輪４に機械的に連結された車輪側回転部材１３とを、互いに回転伝達可能に連結すると共に、その操作側回転部材１２と車輪側回転部材１３との間の回転伝達比を変更可能である。 - 特許庁

A transmission key 13 is a key to be pressed by a user only when operation contents of the operation key 12 having illuminated match operation contents that the user desires after it is confirmed whether they match each other, and the control unit 18 generates a control signal for remotely operating the electronic equipment only when the transmission key is pressed.例文帳に追加

送信キー１３は、発光した操作キー１２の操作内容が、ユーザが操作したい操作内容と一致するか否かが確認された後、一致したときにのみユーザによって押下されるキーであり、制御部１８は送信キーが押下されたときにのみ、電子機器を遠隔操作するための制御信号を生成する。 - 特許庁

To simplify an operation system, and to improve operability, in a travel vehicle having transmissions 53 and 54 for a straight advance and turning for shifting motive power of an engine mounted on a traveling machine body, a straight advance operation tool to the transmission 53 for a straight advance, and a turning operation tool of the transmission 54 for turning.例文帳に追加

走行機体に搭載されたエンジンの動力を変速する直進用及び旋回用変速機５３，５４と、直進用変速機５３に対する直進操作具と、旋回用変速機５４の旋回操作具とを備えている走行車両において、操作系統の簡素化及び操作性の向上を図る。 - 特許庁

A throttle motor control 20 or a transmission controller 15 controls the opening of an engine throttle or the change gear ratio of transmission respectively in accordance with command values from a throttle opening operation 16 on the basis of the extent of accelerator pedal operation, or from a constant speed control operation 17 under a control of a constant speed running.例文帳に追加

スロットルモータ制御部２０または変速機コントローラ１５は、それぞれアクセルペダル操作量に基づくスロットル開度演算部１６からの指令値、または定速走行制御状態にあっては定速制御演算部１７からの指令値によりエンジンのスロットル開度または変速機の変速比を制御する。 - 特許庁

Operation which changes the transmission pathway of drive force by the combination driving mechanism from a pathway which results in the pickup driving mechanism to a pathway which results in a turntable elevating mechanism or operation which changes the transmission pathway reversely is performed by operation which is independent from the optical pickup 57 while receiving the drive force of the combination driving source mechanism.例文帳に追加

兼用駆動源機構による駆動力の伝達経路をピックアップ駆動機構に至る経路からターンテーブル昇降機構に至る経路に切替える動作又はその逆に切替える動作を、兼用駆動源機構の駆動力を受けて光ピックアップ５７とは独立した動作によって行う。 - 特許庁

In the operation command transmission processing, all operations which a player performed for seven manipulators of bet buttons 11a-11c, a start lever 12 and stop buttons 13a-13c including the operation invalidated in the main game are detected, and the operation command is transmitted to a sub control substrate 100B via a data transmission circuit 106.例文帳に追加

操作コマンド送信処理においては、メインゲームでは無効にされる操作を含め、ベットボタン１１ａ〜１１ｃ、スタートレバー１２、及びストップボタン１３ａ〜１３ｃの計７つの操作子に対して遊技者が行った全ての操作を検出し、その操作コマンドをデータ送出回路１０６を介してサブ制御基板１００Ｂに送信する。 - 特許庁

To provide an operation system and a transmission device which have operability improved in comparison with conventional arts even in the case of a low data transfer rate by devising a method of storing data relating to user's operations in transmission data, in the operation system comprising a device, a remote controller for controlling the device by remote operation, etc.例文帳に追加

機器と機器を遠隔操作によって制御するリモコン等からなる操作システムにおいて、データ転送速度が低速の場合であっても、送信データにユーザの操作に関するデータを格納する方法を工夫することで、従来と比較して操作性を向上させた操作システムおよび送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission regulating tilt of a power roller according to an operation condition under any gear ratio.例文帳に追加

いずれの変速比においても運転状態に応じてパワーローラの傾転を規制することができる無段変速機を提供する。 - 特許庁

To assist a turning operation during traveling of a vehicle without using a power transmission mechanism with a complicated structure.例文帳に追加

複雑な構造の動力伝達機構などを用いなくても、車両の走行における旋回操作を補助できるようにする。 - 特許庁

When the reception is generated, a reception telling operation is conducted as usual if a transmission origin is other than the security member.例文帳に追加

そして、着信が発生した場合に、その発信元がセキュリティメンバ以外であれば通常通り着信報知動作を行う。 - 特許庁

In this medium sheet operating system, the operation of medium sheets is executed by a single transmission mechanism to continuously feed the same without interruption.例文帳に追加

本発明では、単一のトランスミッション機構で媒体シートの操作をおこない、とぎれることなく、連続的に紙送りされる。 - 特許庁

To provide a transmission operation device capable of simplifying a structure of the device and reducing the cost by reducing the number of used solenoid valves.例文帳に追加

使用する電磁弁の数を減らすことにより装置構造の簡素化やコストダウンが可能な変速機操作装置を提供する。 - 特許庁