「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

A photographing limit information transmission apparatus 2 capable of wirelessly transmitting information for instructing a photographing limit to a whole predetermined area is installed at a position in the predetermined area.例文帳に追加

撮影制限を指示する情報を無線で所定の地域全体に送信することができるような撮影制限情報送信装置２を所定の地域のいずれか一箇所に設ける。 - 特許庁

When the portable information terminal 10 receives a transmission permission signal sent from the server 30 (s15: YES), the portable information terminal 10 awaits the entry of a telephone number (s16: NO).例文帳に追加

次に、携帯情報端末１０は、サーバー３０から送信された発呼許可信号を受信した場合（ｓ１５：ＹＥＳ）、電話番号が入力されるまで待機する（ｓ１６：ＮＯ）。 - 特許庁

An application program and a mail program are stored in a server device, and the mail program is transmitted to the information terminal device, when receiving a transmission request of the mail program from the information terminal device.例文帳に追加

アプリケーションプログラムとメールプログラムとをサーバ装置に記憶しておき、情報端末装置からメールプログラムの送信要求を受け取ると、これらプログラムを情報端末装置に送信する。 - 特許庁

A customer information secure transmission module is connected among an external telephone line, a telephone set for a consultant and the computer terminal that requires input of customer information and is activated.例文帳に追加

外部電話線と相談員用電話機及び顧客の情報の入力が必要なコンピューター端末機の間に、顧客情報保安伝達モジュールを連結して活性化させる。 - 特許庁

The transmission/ reception of the information, associated with the content information output from the delivery terminals to the user's storage medium, is carried out via the satellite circuit.例文帳に追加

このコンテンツ情報配信システムの配信端末から利用者記憶媒体へのコンテンツ情報の出力に関連する関連情報の送受信は，衛星回線を介して行われる。 - 特許庁

The central unit 10 stores transmission information to be sent to a terminal 30 in cross-reference with identification information that is independent of an IP address given to the terminal 30.例文帳に追加

中央装置１０では、端末装置３０へ送信すべき送信情報を、端末装置３０に付与されたＩＰアドレスと無関係な識別情報に対応付けて記録しておく。 - 特許庁

The second communication terminal 200 has a means of decompressing information from the first communication terminal 100, and transmitting the decompressed information via the second transmission path 300.例文帳に追加

第２の通信端末２００が、第１の通信端末１００からの情報を伸張して伸張後の情報を第２の伝送路３００を介して送信する手段を有する。 - 特許庁

When the group address information is included in address information specified by a user as a transmission destination of the image data, the facsimile machine 10 displays an expansion button 425 on a display 100.例文帳に追加

ユーザから画像データの送信先として指定された宛先情報の中にグループ宛先情報が含まれる場合、ファクシミリ装置１０は、展開ボタン４２５をディスプレイ１００に表示する。 - 特許庁

If an emergency has occurred on the outside of the mobile telephone service area, the emergency report device transmits emergency information, which includes its own position information obtained by a GPS 2, with a specific frequency by a transmission means 4.例文帳に追加

移動電話圏外で緊急事態が発生した場合、ＧＰＳ２で得た自己の位置情報を含めた緊急情報を、特定の周波数で送信手段４により送信する。 - 特許庁

The opposite station transmits the distortion correction information signal to its own station and a correction device 42 of its own station corrects the transmission data signal and transmits the corrected signal based on the distortion correction information signal.例文帳に追加

歪補正情報信号は相手局から自局へ送信され、自局では、歪補正情報信号に基づいて補正器４２で送信データ信号を予め補正して送信する。 - 特許庁

To efficiently store information of supervisory control for a relaying device, supervise a fault in a high quality optical transmission line and transmit information associated with supervisory control to the relaying device.例文帳に追加

中継装置の監視制御の情報を効率的に収容し、高品質な光伝送路の障害監視並びに中継装置への監視制御に関わる情報を伝送する。 - 特許庁

A terminal 1 analyzes an information request and inquires a determining device 3 about whether the content can be acquired from the information providing device 2 when transmission of a parameter is instructed.例文帳に追加

端末１は情報要求を解析し、パラメータの送信が指示されている場合に情報提供装置２からのコンテンツの取得が可能かどうかを判定装置３に問い合わせる。 - 特許庁

To perform operation of a portable information apparatus function such as transmission/reception switching operation, button pressing operation, optical device operation for instance also from any other person than the one touching a portable information apparatus.例文帳に追加

携帯情報機器機能の操作、たとえば送・受信切換え操作、ボタンを押す操作、光学機器の操作などは、携帯情報機器に触れる者以外からも操作できるようにする。 - 特許庁

A situation identifying information transmission section (83) transmits, to an output device (40), situation identifying information related to the situation of the game that is being executed in at least one game device.例文帳に追加

状況識別情報送信手段（８３）は、一又は複数のゲーム装置で行われるゲームの状況に関する状況識別情報を出力装置（４０）に送信する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium which contains coloring matters in a recording layer and can record and reproduce information by irradiation of laser from the light transmission layer side and can have a large capacity.例文帳に追加

記録層に色素を含有し、光透過層側からレーザーを照射して記録再生することが可能で、かつ大容量化が可能な光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Each network controller can control sharing of received information to the transmission/reception FIFO buffers or transfer FIFO buffers depending on a destination contained in the information externally received.例文帳に追加

ネットワークコントローラは、外部から受信した情報が保有するあて先に応じて受信情報を送受信ＦＩＦＯバッファ又は転送ＦＩＦＯバッファに振り分け制御可能である。 - 特許庁

To improve the user-friendliness of an information processor remarkably by acquiring information from various storage media and executing various functions such as an e-mail transmission function and an image editing function.例文帳に追加

各種の記憶媒体から情報を取得してE-mail送信機能や画像編集機能等の各種機能を実行可能とし、情報処理装置の使い勝手を飛躍的に向上させる。 - 特許庁

To provide a bidirectional communication system which can transmit information bidirectionally through a communication line and can prevent incorrect decision of transmission information.例文帳に追加

本発明は、通信線を介して互いに情報を双方向に伝送するとともに、伝送情報の誤判断を防止することができる、双方向通信システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an optical information medium having a light transmission layer having satisfactory adhesiveness to both a substrate and an information recoding layer by using the substrate consisting of a material other than polycarbonate.例文帳に追加

ポリカーボネート以外の材料からなる支持基体を用いて、支持基体と情報記録層の両方に対して密着性の良い光透過層を有する光情報媒体を提供する。 - 特許庁

In the case of transmitting address data or information data as a transmission signal 16 to other controllers, the coding means 9 codes the address data and the information data.例文帳に追加

暗号化手段９は、他のコントローラに対して、アドレスデータ又は情報データを送信信号１６として送信する場合に、このアドレスデータ又は情報データを暗号化するものである。 - 特許庁

Dispatch instruction information including the information related to the location of the user is transmitted to the allocated vehicle from a transmission part 16, and the vehicle is actually allocated to the user.例文帳に追加

そして、送信部１６から配車車両に対してユーザの所在位置に関する情報を含めた配車指示情報が送信され、実際にユーザに対して配車されることになる。 - 特許庁

When an identification mark of the image display device 1 is input, the information terminal device 2 sends transmission information to the image display device 1 having the identification mark via a network 3.例文帳に追加

情報端末装置２は、画像表示装置１の識別記号を入力すると、その識別記号を有する画像表示装置１に対し、ネットワーク３を介して伝送情報を送信する。 - 特許庁

When the access policy is not imparted to the file of a transmission target, the image processor produces definition information for defining the access policy, and registers the produced definition information into the policy server.例文帳に追加

画像処理装置は、送信対象のファイルにアクセスポリシーが付与されてない場合、アクセスポリシーを定義するための定義情報を作成し、該作成された定義情報をポリシーサーバに登録する。 - 特許庁

A server responds to the access from the user terminal and transmits a DMI information transmission permission screen enumerating prescribed hardware information of the PC, or the target to be replaced, to the user terminal.例文帳に追加

サーバは、ユーザ端末からのアクセスに応答し、買い換え対象となるＰＣの所定のハードウェア情報を列挙したＤＭＩ情報送信許可画面をユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

To provide a technology capable of efficiently displaying image information for a user, the image information coming from a proper camera position taking into account a round propagation delay required for transmission when the user changes a viewpoint position or a sight line direction.例文帳に追加

ユーザが視点位置や視線方向を変えた場合に，伝送の往復伝播遅延を考慮した適切なカメラ位置の画像情報を効率よくユーザに表示することを可能とする。 - 特許庁

When it is judged that transmission of the monitoring information by the UDP communication means 50 is at an impossible state, the monitoring device 12 transmits the monitoring information by using the ICMP communication means 52.例文帳に追加

ＵＤＰ通信手段５０による監視情報の送信が不能状態であると判断すると、監視装置１２は、ＩＣＭＰ通信手段５２を用いて監視情報を送信する。 - 特許庁

A transmission section 105 transmits an analysis result including the piece of feature information, the face image, the positional information, and a shop name being associated to each other as marketing data to a third-party game shop management center 4.例文帳に追加

送信部１０５は、解析結果である特徴情報、顔画像、位置情報、および店舗名を対応付けて、マーケティングデータとして第３者遊技店管理センタ４に送信する。 - 特許庁

The user device has: a determination portion which prepares transmission confirming information for a downstream data channel; a presumption portion which prepares channel state information showing a state of downstream channel; a control channel producing portion which makes up an upstream control channel containing transmission confirmation information and channel state information; and a transmission portion which transmits an upstream control channel through the predetermined exclusive band when a resource is not allocated for transmitting an upstream control channel.例文帳に追加

ユーザ装置は、下りデータチャネルに対する送達確認情報を用意する判定部と、下りチャネル状態を示すチャネル状態情報を用意する推定部と、送達確認情報、チャネル状態情報を含む上り制御チャネルを作成する制御チャネル生成部と、上りデータチャネルの送信用にリソースが割り当てられていない場合に、上り制御チャネルを所定の専用帯域で送信する送信部とを有する。 - 特許庁

An information data transmitting-receiving system converts at least part of information data transmitted from transmission-side terminal equipment 11 into converted data by a predetermined method through means of information data transfer equipment 20 and transmits the converted data to reception-side terminal equipment 12.例文帳に追加

送信側端末装置１１から送信される情報データ４０のうち少なくとも一部のデータが、情報データ転送装置２０によって予め定められた方法で変換データに変換され、受信側端末装置１２に伝えられる。 - 特許庁

To transmit information to a partner desired to be transmitted with information, and also allow a user of a terminal device of a transmission source to recognize that the partner comprehends information contents, when being present in an environment wherein telephone talk is undesirable.例文帳に追加

通話を行うことが好ましくない環境に存在する場合に、情報を伝達したい相手に情報伝達できるだけでなく、相手が情報内容を把握したことを発信元の端末装置のユーザが認識することができるようにする。 - 特許庁

The exchange detects that the caller phone transmits a signal denoting start of transmission of the distribution information and transmits the distribution information provided by the information distributor to the caller phone for a period while the caller phone makes a call.例文帳に追加

交換機は、発信元の電話機から、配信情報の送信開始を表す信号が発信されたことを検出して、電話の呼出し期間中に、情報配信装置から提供された配信情報を発信元の電話機に対して送信する。 - 特許庁

Then, by an order information transmission part of the television receiver 130, print information consisting of the image data file and the order information is transmitted to a printer (photography processors 150 and 190, a self print machine 200, or a photography for a certificate print machine 220).例文帳に追加

そして、テレビ受像機１３０の発注情報送信部によって、プリンタ（写真処理装置１５０、１９０、セルフプリント機２００、または証明写真プリント機２２０）に、画像データファイル及び注文情報とからなるプリント情報が送信される。 - 特許庁

To provide a terminal device, a base station device, a communication system, and a communication method capable of performing report of the efficient reception quality information when transmitting reception quality information that is control information using a channel for data transmission.例文帳に追加

データ送信用のチャネルを用いて制御情報である受信品質情報を送信する際に、効率的な受信品質情報の報告を行なうことができる端末装置、基地局装置、通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

In a system for broadcasting information to a plurality of slave stations 4 from a master station 1, the master station 1 transmits time information signals clocked by a timer 22 related to the transmission of the broadcasting information to the slave stations 4 to all slave stations 4.例文帳に追加

親局１から複数の子局４へ報知情報を同報送信するシステムにおいて、親局１は子局４に対する報知情報の送信に関連してタイマ２２で計時する時刻情報信号を全ての子局４へ送信する。 - 特許庁

When the installation of an application is started, a first information generation part B2 of a management object computer B generates file information for specifying a file created by the installation, and a first information transmission part B3 transmits it to a management computer A.例文帳に追加

管理対象コンピュータＢの第１の情報生成部Ｂ２はアプリケーションのインストールが開始されるとインストールにより作成されたファイルを特定するためのファイル情報を生成し、第１の情報送信部Ｂ３が管理コンピュータＡに送信する。 - 特許庁

The IP phone terminal includes a proxy server information setting means for allowing a setting person to set information of the proxy server, and a registration request transmission means for including the set information of the proxy server to a registration request to the registration server and transmitting the request.例文帳に追加

ＩＰ電話端末は、プロキシサーバの情報を設定者に設定させるプロキシサーバ情報設定手段と、設定されたプロキシサーバの情報を、登録サーバへの登録要求に盛り込んで送信する登録要求送信手段とを含む。 - 特許庁

Further, when the destination of an IP packet transmitted from the SSC is the terminal identification information, the SSE converts the server identification information included as the transmission source of the IP packet into external identification information and transfers the IP packet to the terminal.例文帳に追加

また、ＳＳＥは、ＳＳＣから送信されてきたＩＰパケットの宛先が端末識別情報である場合、ＩＰパケット内の送信元として含まれるサーバ識別情報を対外識別情報へ変換して該ＩＰパケットを端末へ転送する。 - 特許庁

A transmission part 409 transmits the set of the print coordinates and the print data corresponding to the identification information of the designated print business form according to a request from an identification information server generating a comparison screen between the print data and the writing-down information.例文帳に追加

そして、送信部４０９が、印刷データと筆跡情報との比較画面を生成する識別情報サーバからの要求に応じて、指定された印刷帳票の識別情報に対応する印刷座標と印刷データの組を送信する。 - 特許庁

Since the client information 14 and the working information 16 are enciphered during transmission/reception between the server 10 and each of clients 40a, 40b,..., 40z and management due to the server 10, so that the leakage of these information contents can be prevented.例文帳に追加

クライアント情報１４および加工情報１６についてサーバー１０とクライアント４０ａ，４０ｂ，…，４０ｚとの間での送受信やサーバー１０で管理する間は暗号化されているので、これらの情報内容の漏洩を防止することができる。 - 特許庁

The image forming apparatus having a plurality of lines can attach proper sender information at transmission by registering the user identification information transmitted by the use of each line and registering the sender information to each line.例文帳に追加

複数の回線を保有する画像形成装置であって、各回線を使用して送信を行なう利用者識別情報と、回線毎に発信元情報を登録することで、送信時に適切な発信元情報を付加することが可能となる。 - 特許庁

The method of managing media files includes: receiving a media file; retrieving media information from the media file regardless of what transmission mode is used when the media file is received; and modifying a media information record corresponding to the media file according to the retrieved media information.例文帳に追加

メディアファイル管理方法は、メディアファイルを受信し、いかなる伝送モードで受信されたかにかかわらず、メディアファイルからメディア情報を取り出し、メディア情報に基づきメディアファイルに対応するメディア情報記録表を変更するステップを含む。 - 特許庁

The transmitter 10 receiving the response information item estimates a transmission rate adaptable to the receptible band of the receiver 20 on the basis of the packet loss information, the reception band information and a packet round required time between itself and the receiver.例文帳に追加

送信装置１０はその応答情報を受信して、パケット損失情報と受信帯域情報と自己と受信装置との間のパケット往復所要時間とに基づいて受信装置２０の受信可能な帯域に適した送信レートを推定する。 - 特許庁

The server site specified by a terminal is recognized by the address information of the server site transmitted from the terminal and electronic information related to the server site are transmitted to be outputted from the terminal before the transmission of the specified server site information is completed.例文帳に追加

端末より指定されたサーバサイトを、該端末より送信されたサーバサイトのアドレス情報により認識し、該サーバサイトに関係付けられた電子情報を、指定されたサーバサイト情報の送信が完了する前に、送信し端末において出力する。 - 特許庁

The facsimile equipment sends/receives an electronic mail via a mail server 112 contained in a LAN 111, generates communication management information at transmission reception of the electronic mail and stores the communication management information to a communication management information table of a RAM 106.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、ＬＡＮ１１１に収容されたメールサーバ１１２を経由して電子メールの送受信を行うとともに、電子メールの送受信時にその通信管理情報を作成し、ＲＡＭ１０６の通信管理情報テーブル上に格納する。 - 特許庁

A CTI (Computer Telephony Integration) server stores priority information while being made to correspond to each piece of contact address information, and selects the contact address having the high priority on the basis of the priority information and transmits a transmission call to the selected contact address.例文帳に追加

本発明によるＣＴＩ(Computer Telephony Integration)サーバは、連絡先情報の各々に対応付けて優先度情報を記憶し、優先度情報に基づいて優先度の高い連絡先を選択して当該選択した連絡先に発信呼を発信する。 - 特許庁