「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an on-vehicle gateway apparatus capable of optionally revising set information such as a filtering policy for data transmission and to provide an on-vehicle communication system.例文帳に追加

データ伝送処理のフィルタリングポリシなどの設定情報を任意に変更できる車載ゲートウェイ装置及び車載通信システムを提供する。 - 特許庁

In this case, the transmitter 2 provides information by a plurality of transmitting channels only for the reception contractor with different transmission state.例文帳に追加

情報送信装置２は、異なる送信形態を以って受信契約者に対してのみ複数の送信チャンネルにより情報を提供する。 - 特許庁

Then a transmission reception section 12 instructs the detected switch, to transmit the stored configuration information to the switch of an object to be updated.例文帳に追加

そして、送受信部１２が、検出された交換機に対し、保持している構成情報を更新対象の交換機へ送信するよう指示する。 - 特許庁

On the occurrence of a handover, the mobile terminal 2 extracts packets designated by the compensation information from the transmission data storage section and transmit (re-transmits) the extracted packets.例文帳に追加

移動端末２は、ハンドオーバー発生時には、送信データ保持部から補填情報により指定されるパケットを取り出して送信（再送）する。 - 特許庁

The series of streams continues without being divided into sections and information is distributed automatically according to a transmission route set up beforehand.例文帳に追加

これら一連の流れを分断することなく継続して、あらかじめ設定された伝達ルートに従い自動的に情報を流通させる。 - 特許庁

To provide an IP packet/multicast method which reduces information volume managed by a GGSN, etc., and does not pressing the transmission capac ity of a network.例文帳に追加

ＧＧＳＮ等にて管理する情報量を低減させ、かつネットワークの伝送容量を圧迫しないＩＰパケット・マルチキャスト方法の提供。 - 特許庁

To provide a temperature signal transmission apparatus and temperature information collecting system, capable of measuring temperature in a wide range with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で広範囲の温度計測を行うことができる温度信号発信装置及び温度情報収集システムを提供する。 - 特許庁

To manage an image processor by acquiring operation information on copying or transmission of an image which does not depend upon an external device when the image is copied or transmitted.例文帳に追加

外部装置に依存しない画像のコピーや送信を行うときに、その操作情報を入手して、画像処理装置の管理を行う。 - 特許庁

Furthermore, information on the printer 100B as the transmission recepient printer is printed on the detected last sheet of the paper in the printer 100A.例文帳に追加

さらに、プリンタ１００Ａにおいて、検出された最後の１枚の用紙に、転送先のプリンタであるプリンタ１００Ｂの情報を印刷する。 - 特許庁

On a transmission side 11, the individual division units of digital audio data (a) which are divided along the time axis are watermarked with creator characteristic information.例文帳に追加

送信側１１では、 時間軸方向に分割されたディジタルオーディオデータａの各分割単位に、作成者固有情報が透かし挿入される。 - 特許庁

A network managing part 15 instructs a transmission control part 13 and a reception control part 14 to transmit and receive data to collect information of a network state.例文帳に追加

ネットワーク管理部１５は、送信制御部１３、受信制御部１４にデータの送受信を指示して、ネットワーク状態の情報を収集する。 - 特許庁

A delay section 6 arranges the timings of the estimated channel information and a pilot block transmission channel estimate section 8 applies weighted sum to each channel estimate value.例文帳に追加

この推定チャネル情報を遅延部６でタイミングを揃え、パイロットブロック伝送路推定部８で、各チャネル推定値を重み付け加算する。 - 特許庁

To provide an error rate estimation apparatus which precisely calculates the estimated value of an error rate with simple constitution in information transmission.例文帳に追加

情報の伝送において、簡単な構成で精度よく誤り率の推定値を算出することができる誤り率推定装置を提供する。 - 特許庁

It was formally a commission but was actually a takeover to place all the information transmission network under the control of Japan. 例文帳に追加

形式的には委託であるが事実上接収であり、朝鮮半島における情報伝達網を全て日本の管理下におくものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information transmission device capable of automatically performing mask processing not only to a character string element but also to an image element and transmitting them.例文帳に追加

文字列要素だけではなく、画像要素に対しても自動でマスク処理を行い、送信することが可能な情報送信装置を提供する。 - 特許庁

Communication data on a transmission line becomes code data, and the leakage possibility of the confidential information such as the user ID and the password can be reduced.例文帳に追加

また、伝送路上の通信データはコードデータとなり、ユーザＩＤやパスワードなどの機密情報の漏洩可能性を低減することができる。 - 特許庁

Converted reproduction information and filed material data is outputted, as the transmission packet of SDTI-CP, from a data transmitting circuit 204.例文帳に追加

変換後の再生情報と１ファイル化された素地データをデータ送信回路２０４からＳＤＴＩ−ＣＰの伝送パケットとして出力する。 - 特許庁

A lottery server 21, upon acquiring the lottery participation mail, extracts the transmission source address and the lottery condition information of the acquired lottery participation mail.例文帳に追加

抽選サーバ２１は、抽選参加メールを取得すると、取得した抽選参加メールの送信元アドレス・抽選条件情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a speech communication system having an improved way of handling information lost during transmission from an encoder to a decoder and its method.例文帳に追加

エンコーダからデコーダへの送信中に紛失された情報を取扱う改良されたやり方を有する音声通信システムおよび方法である。 - 特許庁

A timing decision section 60 identifies the timing and period, enabling transmission of signals to the located area, while referring to the timing information.例文帳に追加

タイミング決定部６０は、タイミング情報を参照しながら、特定したエリアに対して、信号を送信可能なタイミングおよび期間を特定する。 - 特許庁

A control telegram generation part 14 generates a control telegram consisting of control information for sorting the rearranged transmission telegram in the original sequence.例文帳に追加

制御電文生成部１４は、並べ替えられた送信電文を元の順序に戻すための制御情報からなる制御電文を生成する。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal enabling transmission of event information transmitted from an application program to all other application programs.例文帳に追加

アプリケーションプログラムから送信されるイベント情報が全て他のアプリケーションプログラムに送信されることを可能とする携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for implementing information transmission, computation, and especially Internet server functionality by means of hardware modules.例文帳に追加

本発明は、情報の伝達および計算処理、特にインターネットサーバ機能をハードウェアモジュールによって実現する方法および装置を提供する。 - 特許庁

A transmission data forming part 303a forms traffic information added with a plurality of informations in a block or mesh unit on a map data.例文帳に追加

送信データ作成部３０３ａは、地図データ上におけるブロック、またはメッシュ単位に、複数の情報を付加した交通情報を作成する。 - 特許庁

The Web server 1 generates data for facsimile transmission of designated information and transmits the retrieval results data to a designated fax 5.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ１は、指定された情報のファクシミリ送信用データを生成し、指定されたＦＡＸ５に対して検索結果データを送信する。 - 特許庁

A radio resource allocation control part 16 controls a transmission part 17 by allocating radio resources on the basis of the packet priority information.例文帳に追加

そして、無線リソース割り当て制御部１６で、パケット優先度情報に基づいて無線リソースの割り当てを行って送信部１７を制御する。 - 特許庁

When surrogate transmission of the setting information is enabled in the proxy server, the network device suppresses responses to search requests by multicast.例文帳に追加

代理サーバにおいて当該設定情報の代理送信が可能になると、ネットワークデバイスは、マルチキャストによる探索要求への応答を抑制する。 - 特許庁

When there is FAX incoming, each Internet FAX terminal 2 sends the transmission source information to the management server 3 and requests the decision of incoming possibility.例文帳に追加

各インターネットファックス端末２は、ファックスの着信があると、送信元情報を管理サーバ３に送り、着信可否の判定を要求する。 - 特許庁

To provide a communication system connected through a P1394 serial bus, in which transmission and reception of information signals are not suspended between devices during bus reset.例文帳に追加

Ｐ１３９４シリアルバスで接続された通信システムにおいて、バスリセット時に、機器間の情報信号の送受信が中断されないようにする。 - 特許庁

To provide guidance information on the reproduction/viewing of contents acquired through various transmission forms such as TV broadcasting and computer networks.例文帳に追加

テレビ放送やコンピュータ・ネットワークなどさまざまな伝送形態を介して取得されたコンテンツの再生・視聴に関する案内情報を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC TAG INFORMATION RELAY RETRANSMISSION DEVICE, ITS SYSTEM, ELECTRONIC TRANSMISSION METHOD OF TRAFFIC MEDIUM ADVERTISEMENT USING THE SAME AND ITS SERVICE例文帳に追加

電子タグ情報中継再送信装置およびそのシステム並びにそれらを用いた交通媒体広告の電子伝送方法およびそのサービス - 特許庁

Processing in steps S1, S2 establishes a periodic RTP transmission interval TRS on the basis of a reproduction timing signal rt corresponding to time synchronization information.例文帳に追加

ステップＳ１とＳ２の処理で、時刻同期情報に対応する再生タイミング信号rtに基づいて、周期的なRTP送出区間TRSが設定される。 - 特許庁

The mobile communication device (service request source) designates the service identifier IID and transmits a service request for requesting the transmission of the service information.例文帳に追加

移動体通信機器（サービス要求元）は、サービス識別子ＩＩＤを指定してサービス情報の送信を要求するサービス要求を送信する。 - 特許庁

The taken-out information is transmitted to the vehicle 11 through a transmission medium of relatively low speed like a public network for portable telephone, for example.例文帳に追加

この抽出情報を例えば携帯電話公衆網のような比較的低速の伝送媒体を介して車両１１へ伝送する。 - 特許庁

Therefore, in comparison with a case where transmission is refused in a one-sided manner without being given any information, dissatisfaction of users can be reduced.例文帳に追加

したがって、何の情報も与えられないまま一方的に送信を拒否される場合に比べて、ユーザの不満を低減することができる。 - 特許庁

When a present time reaches a transmission time of the view history information, the main power supply is turned on to reduce the standby power.例文帳に追加

現在時刻が視聴履歴情報の送信時刻に達したとき、主電源をオンすることによって、待機電力を減らすことができる。 - 特許庁

The master control station 100 can make direct communication with all communication terminals in the network to manage transmission of information among the communication terminals.例文帳に追加

マスター制御局１００は、ネットワーク全ての通信端末と直接通信ができ、各通信端末間の情報伝送の管理を行う。 - 特許庁

To provide an inspection information generating apparatus, a transmitter, and a relaying apparatus whereby the transmission efficiency can be improved more than that of prior arts.例文帳に追加

従来のものよりも伝送効率を向上することができる検査情報生成装置、送信装置及び中継装置を提供すること。 - 特許庁

Proactive information transmission to not only domestic but also overseas recipients is characteristic of the recent Integrated Nuclear Emergency Response Drill.例文帳に追加

原子力総合防災訓練では、国内のみならず、海外へも積極的に情報発信が行われているのが最近の特徴である。 - 経済産業省

To provide a curing composition used for a light transmission layer of an optical information medium excellent in elastic modulus, substrate adhesion, warpage, and corrosion resistance.例文帳に追加

弾性率、基板密着性、反り及び耐腐食性に優れた光情報媒体の光透過層に使用する硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

This seems attributable to the insufficient framework of sharing meteor-hydrological observation data and underdeveloped disaster information transmission network in Thailand.例文帳に追加

これは、当地での気象・水文観測情報の共有体制や災害情報伝達網の整備の不十分さが背景にあると考えられる。 - 経済産業省

An information managing server 1 is equipped with a customer database 2 which has a customer file wherein customer's names and transmission destinations of sympathy event information of the customers are registered and a Funeral information database 3 having a Funeral file wherein information on occurred Funeral is registered and the information managing server 1 output a command for sending Funeral information to target users when the information is registered in the funeral information database 3.例文帳に追加

情報管理サーバー１には、顧客名とこの顧客の弔事情報の送信先とを登録する顧客ファイルを有する顧客データベース２と、発生した弔事にかかわる情報を登録する弔事情報ファイルを有する弔事情報データベース３とを備え、情報管理サーバー１は、弔事情報データベース３に弔事情報が登録されたとき、それを目的のユーザーに送信する指令を出力する。 - 特許庁

The site information providing device comprises a means of receiving user identifying information from a user's terminal, a selection means which selects, based on the user identifying information, display information for the user from user's display information having display information for each user stored therein and a transmission means which transmits the selected display information to the user's terminal.例文帳に追加

本発明は、利用者の端末から利用者識別情報を受信する手段と利用者毎の表示情報を格納した利用者表示情報から、前記利用者識別情報に基づいて利用者の表示情報を選択する選択手段と前記選択された表示情報を前記利用者の端末へ送信する送信手段とを備えることで上記課題を解決するものである。 - 特許庁

A wireless communication device comprises: position information reduction means for reducing at least one part of latitude and longitude information in position information to transmit according to a communication condition determined based on vehicle information; and position information restoration means for restoring the latitude and longitude information reduced at its transmission from the received position information based on the communication condition.例文帳に追加

車両情報に基づいて決定される通信条件に応じて、送信する位置情報の緯度および経度の情報の少なくとも一部を削減する位置情報削減手段と、通信条件に基づいて、受信された位置情報の中からその送信時に削減された緯度および経度の情報を復元する位置情報復元手段と、を備える無線通信装置である。 - 特許庁

An address information presenting part 260 extracts only the address information relevant to the processing contents when the information processing part 110 performs data transmission/reception from among the address information acquired by the address information acquiring part 120 based on the respective classification results of the relevant address information classifying part 240 and the address information grouping part 250, and presents it to an operation panel part 600a or a display device 600c.例文帳に追加

アドレス情報提示部２６０は、関連アドレス情報分類部２４０とアドレス情報グループ化部２５０の各分類結果に基づき、アドレス情報取得部１２０が取得したアドレス情報の中から、情報処理部１１０がデータ送受信を行なう時点の処理内容に関連するアドレス情報のみを抽出して操作パネル部６００ａや表示デバイス６００ｃに提示する。 - 特許庁