「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid missing of tender chances caused by the information transmission delay in the automatic bidding-up machine connected via the Internet, when using an tendering machine in the automatic bidding auction system.例文帳に追加

自動競り上げオークションシステムで用いられる応札装置で、インターネットを介した自動競り上げ装置との情報伝送遅延が原因で応札機会を逸することを防ぐこと。 - 特許庁

When the data reception is attained again, the mark information is extracted from the mark storage means 101 and a transmission means 107 makes a request of distributing the streaming data on the way.例文帳に追加

再びデータ受信が可能になったら、マーク記憶手段１０１よりマーク情報を取り出し、送信手段１０７よりその途中からのストリーミングデータを配信するよう要求を行う。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which performs normal facsimile communication with a device having a wrong transmission preventing function and a reception rejecting function using identification information of a communication opposite side.例文帳に追加

通信相手の識別情報を利用した誤送信防止機能や受信拒否機能を有する装置に対しても正常なファクシミリ通信を行うことができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The control part 54 of the device 10 performs picture processing which is not performed by the device 60 to raw picture data and transmits it to the device 60 based on the transmission mode information.例文帳に追加

送信側装置10の制御部54は、伝送モード情報に基づき、受信側装置60で実行されない画像処理を生画像データに対して実行して、受信側装置60に伝送する。 - 特許庁

To provide a data transmission system wherein apparatuses each having an encryption function can share all destination information items while the security of an attribute desired by a user is maintained.例文帳に追加

暗号化機能を有する装置間において、ユーザが所望する属性のセキュリティを維持しながら全ての宛先情報の共用を可能にするデータ送信システムを提供する。 - 特許庁

When the waveform recording device 5 receives the transmission request, the waveform recording device 5 transmits the voltage and current waveform data for the prescribed period before and after the accident occurrence of the power system together with time information.例文帳に追加

送信要求を受信した波形記録装置５は、電力系統の事故発生時前後の所定期間における電圧及び電流波形データ時刻情報とともに送信する。 - 特許庁

A plurality of input units respectively packets specific transmission data from an external signal source, and transmits the packet data to a network, based on time slot information to be supplied from a control unit.例文帳に追加

複数の入力ユニットの各々は、外部信号源から特定の伝送用データをパケット化し、制御ユニットから供給されるタイムスロット情報に基づいてネットワークへ送出する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING TRANSMISSION INFORMATION OF BROADCAST MESSAGE CONSTITUTED BY RELAY STATION IN MULTHOP RELAY BROADBAND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

多重ホップ中継方式を使用する広帯域無線アクセス通信システムにおいて中継局により構成されたブロードキャストメッセージの送信情報を処理するための装置及び方法 - 特許庁

To increase an information transmission rate under a specified bandwidth and spreading factor and obtain a chip timing and symbol timing synchronization characteristic which are equivalent to that of an ordinary spread spectrum system.例文帳に追加

所定の帯域幅及び拡散率のもとで情報伝送速度を増加させ、かつ、通常のスペクトラム拡散方式と同等のチップタイミング及びシンボルタイミング同期特性を得る。 - 特許庁

Then an association unit 106 associates information on the current position of the moving body with the recorded commercial message and a transmission unit 107 transmits the commercial message to a server.例文帳に追加

ついで、関連付け部１０６によって、録画されたコマーシャルメッセージに、移動体の現在位置に関する情報を関連付けて、送信部１０７によってこのコマーシャルメッセージをサーバに送信する。 - 特許庁

When a scan data transfer program is started, after storing folder information of a transmission destination and a selected storage file form, a document is scanned and scan data are converted in file form and stored (S101-S106).例文帳に追加

スキャンデータ転送プログラムを開始すると、送信先のフォルダ情報及び選択された保存ファイル形式を記憶した後、原稿をスキャンし、スキャンデータをファイル形式変換して保存する（S101〜S106）。 - 特許庁

To perform communication by using low-speed information transmission and a high speed spread code while using the same spread code even in communication between the links of different distances.例文帳に追加

距離の異なるリンク間の通信においても、同じ拡散符号を用いながら、低速な情報伝送および高速な拡散符号を用いて通信を行なうことを可能とする。 - 特許庁

Further, the HDMI(R) source 53 transmits a general control packet containing sub-signal information showing whether the sub-signal is included in the transmission pixel data in a control section of a vertical blanking period.例文帳に追加

また、HDMI(R)ソース５３は、垂直帰線区間のコントロール区間において、送信画素データに、副信号が含まれるかどうかを表す副信号情報を含むゼネラルコントロールパケットを送信する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention radio broadcasting system capable of widening a band for non-sound data transmission and increasing an overall data communication speed when providing disaster prevention information for each small area.例文帳に追加

小エリア毎の防災情報を提供する際に、非音声データ送信用の帯域を広げ、全体的なデータ通信速度を上げることができる防災無線同報システムを提供する。 - 特許庁

In transmission information from a voice remote control device 60 carried by each person 44, a discrimination number of the device 60 is included and which device requests is discriminated.例文帳に追加

個々の人４４に携帯される音声リモート制御デバイス６０からの送信情報には、そのデバイス６０の識別番号が含まれており、どのデバイスによる要求かが識別される。 - 特許庁

To secure affinity even when the destination of transmission is general electronic mail software by transmitting electronic mail to be transmitted after attaching an image corresponding to acquired ability information, and processing the image attached to the received electronic mail.例文帳に追加

送信先が一般の電子メールソフトを搭載した装置の場合は親和性を確保し、送信先が同じ機能を有する場合は送信先の能力に合せて画像を送信する。 - 特許庁

The base station device 1 executes adaptive modulation between itself and a mobile terminal 2 based on standard information indicating selection standards of a modulation system corresponding to transmission path characteristics.例文帳に追加

本発明の基地局装置１は、移動端末２との間で、伝送路特性に応じた変調方式の選択基準を示す基準情報に基づいて適応変調を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of surely and safely achieving data transmission/reception between a sensor terminal connected to a network on a moved place and an information collection apparatus on a network.例文帳に追加

移動先でネットワークに接続したセンサ端末とネットワーク上の情報収集装置とのデータ送受信を確実に安全に実現するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

A system panel image transmission means 13 transmits image information of the image display regions to the mobile terminal 2 via a communication network 5 and displays it on a display 21.例文帳に追加

系統盤画像送信手段１３は、表示用画像領域の画像情報を、通信ネットワーク５経由で当該モバイル端末２に送信してディスプレイ２１上に表示させる。 - 特許庁

When power is on, a CPU 203 selects frequency information in a flash memory 201 to perform the tuning processing of the data transmission frequency in an RF interface 200 in the down link.例文帳に追加

ＣＰＵ２０３は、電源オン時にフラッシュメモリ２０１から周波数情報を選択して、ＲＦインターフェース２００での下り回線におけるデータ伝送周波数のチューニング処理を実行させる。 - 特許庁

Further, sales information is generated on the basis of the sales management period and sent to POS terminal devices 200a, 200b, and so on through a transmission and reception part 103.例文帳に追加

また、販売管理期間を基にして販売情報を生成し、生成した販売情報を送受信部１０３を介して、ＰＯＳ端末装置２００ａ、・・・、２００ｂへ送信する。 - 特許庁

A transmission/reception part 106 receives a gift ID and information of a card category that are specified by a user, and a card number for identifying a card held by the user.例文帳に追加

送受信部１０６は、ユーザによって指定されたギフトＩＤ、カードの種類情報及び当該ユーザによって保持されているカードを識別するためのカード番号を受信する。 - 特許庁

To provide an information transmission/reception system acquiring the restoration status of a road when a disaster occurs in details and in real time, and guiding a route corresponding to the restoration status.例文帳に追加

災害発生時における道路の復旧状況を詳細且つリアルタイムに取得し、復旧状況に応じた経路案内を行うことが可能な情報送受信システムを提供する。 - 特許庁

To simplify management of a start command in a noncontact transmission/reception system having: a noncontact IC; a portable information terminal; a portable terminal side application and an external reader/writer.例文帳に追加

非接触ＩＣと、携帯情報端末と、携帯端末側アプリケーションと、外部読み書き装置とを備えた非接触送受信システムにおいて、起動コマンドの管理を簡素化する。 - 特許庁

Also, the transmission of card issuance information from a card issuer 30 to the host computer 10 is performed at the timing that a standby time when the card issuer 30 is not used exceeds a predetermined time.例文帳に追加

また、カード発行機３０からホストコンピュータ１０へのカード発行情報の送信は、カード発行機３０が使用されない待機時間が、所定時間以上となったタイミングでなされる。 - 特許庁

The server device uses a coding means to decrease a coding rate of a stream to be transmitted in response to the received transmission delay information so as to assure the stream distribution in real time.例文帳に追加

サーバ装置では、送信するストリームの符号化レートを、受信した伝送遅延情報に応じて、符号化手段１１により低下させ、実時間でのストリーム配信を確保する。 - 特許庁

A settlement terminal 5 transmits an article code to a password management server 11 with a transmission request of a password regarding an article to which an RFID tag 1 is given from read information.例文帳に追加

決済端末５は、読み込んだ情報中から商品コードを、RFIDタグ１が付与された商品に係わるパスワードの送信要求と共に、パスワード管理サーバ１１へ送信する。 - 特許庁

To designate connection destinations that are equal to or more than the number of buttons for normal operations attached to a portable information transmission terminal device and to easily connect even to an unregistered management station.例文帳に追加

携帯型情報伝送端末装置に付属の通常操作用ボタンの個数以上の接続先を指定でき、しかも未登録の管理局にまで容易に接続可能にする。 - 特許庁

Upon receiving an IP(Internet Protocol) packet from a channel interface section 11, a header extract section 12 extracts part of an IP header and a TCP(Transmission Control Protocol) header and gives the information to a flow identification section 13.例文帳に追加

ヘッダ抽出部１２は回線インタフェース部１１からＩＰパケットを受信すると、ＩＰヘッダ及びＴＣＰヘッダの一部を抽出し、フロー識別部１３にその情報を送信する。 - 特許庁

When a FAX mode of "transmission/FAX" mode is selected at an apparatus A31, the apparatus A31 acquires FAX destination information being registered in other apparatus B32, C33, D34.例文帳に追加

装置Ａ３１において「送信／ＦＡＸ」モードのＦＡＸモードが選択されると、装置Ａ３１は、他装置Ｂ３２，Ｃ３３，Ｄ３４に登録されているＦＡＸ宛先情報を取得する。 - 特許庁

Then, the mounting portion 10 for taking out electric power and an information signal to the outlet 9 from the transmission medium 6 is formed, and a connecting portion 11 of the outlet 9 is brought into contact with the mounting portion 10.例文帳に追加

そして、伝送媒体６からアウトレット９に電力や情報信号を取り出す取付部１０を形成し、その取付部１０にアウトレット９の接続部１１を接触させる。 - 特許庁

To obtain a system and a method for line transmission of odor and taste, which reproduce odor and taste components by sending information on chemical formulas and their ratios as the odor and taste components via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して芳香及び味覚成分である化学式やその比率の情報を送り再生に供する香気・味覚の回線伝達システムおよび回線伝達方法を得る。 - 特許庁

When a generation request of electronic mail is received from a user while the program is reproduced, a mail transmission unit 202 generates and transmits electronic mail containing the information on the program under reproducing.例文帳に追加

番組の再生中、ユーザから電子メールの生成要求を受け付けると、メール送信ユニット２０２は、再生中の番組に関する情報を含む電子メールを生成して送信する。 - 特許庁

To perform contents certification of transmission information transmitted and received in a network about a communication system and a contents certification site device using a network such as the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネットなどのネットワークを用いた通信システムと内容証明サイト装置に関し、ネットワークで送受信する伝達情報の内容証明を行うことを目的とする。 - 特許庁

Information required for authentication of EDID and HDCP is copied from the reception-side control data storage means 24 to the transmission-side control data storage means 14 through DDCs.例文帳に追加

次いで、ＤＤＣを介して、ＥＤＩＤとＨＤＣＰの認証に必要な情報を受信側制御データ記憶手段２４から送信側制御データ記憶手段１４へコピーする。 - 特許庁

To give a degree of freedom to an observation area while obtaining pure transmission information and further to obtain an accurate interference image with a high magnification under an optimized irradiation condition.例文帳に追加

純粋な透過情報を得ながら、観察領域に自由度を与え、さらに最適化した照射条件により、精度の高い干渉像を高い倍率で得ることを目的とする。 - 特許庁

The radio device 114 connected to a cable network allocates channels of frequency f1 for transmission and sends information as to the allocated channels to the radio devices 111 and 115.例文帳に追加

有線ネットワークに接続されている無線装置１１４は、送信用に周波数ｆ１からなるチャネルを割当て、その割当てたチャネル情報を無線装置１１１，１１５へ送信する。 - 特許庁

To provide a information communication system in which the enforcing of secrecy is attained by using a different cryptographic key in accordance with an other transmission party and enabling changing a cryptographic key as necessary.例文帳に追加

送信相手によって異なる暗号鍵を使用し、必要に応じて暗号鍵の変更を可能とすることで、機密性の強化を図った情報通信システムを提供する。 - 特許庁

On the ground, an absolute position ground member is installed at a constant interval along a track, and a frequency shift type ground member for present signal information transmission is installed at a point in front of and away from each traffic signal by a predetermined distance.例文帳に追加

地上には、軌道の一定区間ごとに絶対位置地上子を設置し、各信号機から所定距離手前に現示情報送信用変周式地上子を設置する。 - 特許庁

A log of information transmission inside an organization that is an evaluation target and between the organizations is collected and is analyzed and evaluated, a questionnaire investigation is executed, and the result thereof is analyzed and evaluated.例文帳に追加

評価対象となる組織内及び組織間での情報伝送のログを収集して分析・評価するとともに、アンケート調査を実施してその結果を分析・評価する。 - 特許庁

When the request comes from the request source which is not registered in the transmission permitting information table, the E-mail address is recorded as a log so as to perform notification to a manager and the other same kinds of equipment.例文帳に追加

送信許可情報テーブルに登録されていない要求元から要求が来た場合は、その電子メールアドレスをログとして記録し、管理者と他の同種機器に通知する。 - 特許庁

In case these data are transmitted, a file with an additional information inputted to the measurement is produced for the preparation of transmission and transmitted to a host computer through a network (S117, 118).例文帳に追加

これらのデータを送信する場合は、送信準備として測定値に入力情報などが付加されたファイルが作成され、ネットワークを経由してホストコンピュータに送信される（Ｓ１１７，１１８）。 - 特許庁

To provide a network management method that can efficiently manage connection information of buses connected to a network, and to provide a wire less transmission method and a wireless transmitter.例文帳に追加

ネットワークに接続されているバス接続情報を効率よく管理することができるネットワーク管理方法、無線伝送方法および無線伝送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To resolve the problem that reproduced sound is inaudible due to breaks caused by transmission delay when audio information transmitted through the communication line of a network or the like is reproduced in an audio reproducing device.例文帳に追加

オーディオ再生装置においてネットワーク等の通信線を介して伝送されるオーディオ情報を再生する場合、伝送の遅延によって再生音が途切れ聴き取れなくなる。 - 特許庁

Moreover, the user selects a 'reproduction' command from the list information of a service menu in the selected network compatible VTR and uses the mobile phone to make transmission to the display device via the Internet 3.例文帳に追加

さらに、選択されたネットワーク対応ＶＴＲにおけるサービスメニューの一覧情報から「再生」コマンドを選び、携帯電話からインターネット３を介してディスプレイ装置へ送信する。 - 特許庁