「transmission of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an abnormality detector preventing incorrect detection of abnormality of an on-vehicle device and incorrect transmission of abnormality information to a server.例文帳に追加

車載装置の異常を誤検出したり、異常情報をサーバへ誤送信したりすることを防止可能な異常検出装置等の提供。 - 特許庁

To improve a data rate during MIMO transmission regardless of the level of correlation between antennas while suppressing increase of a feedback information quantity.例文帳に追加

フィードバック情報量の増加を抑えつつ、アンテナ間の相関の高低に関わらずにＭＩＭＯ伝送時におけるデータレートを向上すること。 - 特許庁

To provide a base station device capable of avoiding increase in the number of transmission formats accompanying multiplexing of CQI and ACK/NACK information.例文帳に追加

ＣＱＩとＡＣＫ／ＮＡＣＫ情報の多重化に伴う送信フォーマット数の増加を回避することができる基地局装置を提供する。 - 特許庁

The base station 20 sequentially processes a plurality of pieces of processing information transmitted by a plurality of mobile station side transmission means 10_1-10_n.例文帳に追加

一方、基地局２０は、複数の移動局側送信手段１０_１〜１０_ｎにより送信された複数の処理情報を順次処理する。 - 特許庁

And the analysis control means 3 sends the fact of abnormal finish of analysis and information showing a cause of the abnormal finish to a mail transmission part 5.例文帳に追加

さらに分析制御手段３は、分析が異常終了したことと、異常終了の原因を表す情報をメール送信部５に送る。 - 特許庁

A memory 5b stores a client which is the destination of the transmission of the image information read by the image reader 3 which is related to the size of blank paper.例文帳に追加

メモリ５ｂは、画像読取部３により読み取られた画像情報の送信先であるクライアントを白紙のサイズと関連づけて記憶する。 - 特許庁

The router transmits result information to the terminal and to the server, on the basis of the result of filtering of the transmission reception packet, to complete the connection between the terminal and the server.例文帳に追加

ルータは送受パケットのフィルタリングの結果に基づき端末とサーバに結果情報を送信し、端末とサーバの接続を完了する。 - 特許庁

(i) declaration of a nuclear emergency situation and other matters relating to the transmission of information regarding a nuclear disaster and a recommendation for or instruction of evacuation; 例文帳に追加

一　原子力緊急事態宣言その他原子力災害に関する情報の伝達及び避難の勧告又は指示に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve advertisement effects of commodities or services by effectively utilizing a value as an information transmission source of each portion of various contents.例文帳に追加

様々なコンテンツの各部分が有する情報発信源としての価値を有効に活用して商品またはサービスの広告効果を高めること。 - 特許庁

The server 18 requests the vehicle side phone 16 of the vehicle C of the transmission of vehicle state information through a server side phone 19.例文帳に追加

サーバ１８は、サーバ側電話機１９を介して該当車両Ｃの車両側電話機１６へ車両状態情報の送信を要求する。 - 特許庁

Measurements of the field strength is utilized for recognizing the distance of the information transmission vehicles C3-C4 in the rear of the vehicle C1.例文帳に追加

また、電界強度を測定することで車両Ｃ１後方の情報送信車両Ｃ３〜Ｃ４の距離の認識に利用することができる。 - 特許庁

The file management device notifies a user of a permission request for the mail transmission, the user corresponding to the identification information of the derivative source of the specified file.例文帳に追加

また、ファイル管理装置は、特定されたファイルの派生元の識別情報に対応するユーザ宛てに、メール送信の許可要求を通知する。 - 特許庁

The server is provided with a user attribute information storage means for storing user identification information or mobile terminal identification information of the user using the personal digital assistant, and other attribute information, a local information transmission means for transmitting the local information and map information to the personal digital assistant, and a local information filtering means for filtering the local information, based on a result of referring to the attribute information.例文帳に追加

さらにサーバーには、携帯情報端末を利用するユーザーのユーザー識別情報または携帯端末識別情報、その他の属性情報を記憶するユーザー属性情報記憶手段と、地域情報と地図情報とを携帯情報端末に送信する地域情報送信手段と、属性情報を参照した結果地域情報のフィルタリングを行う地域情報フィルタリング手段とを備える。 - 特許庁

When a destination identification information selection part 36 designates destination identification information as transmission destinations from destination identification information input by a user, a transmission destination selection part 28 confirms whether or not it is possible to transmit data to the destinations based on the transmission validating period by referring to the registration content of the destinations corresponding to the destination identification information.例文帳に追加

送信先選択部２８は、使用者が入力した宛先識別情報により宛先識別情報選択部３６が送信先としての宛先識別情報を指定したときに、当該宛先識別情報に対応する宛先の登録内容を参照し、送信可能期間に基づいて、当該宛先が送信可能か否かを確認する。 - 特許庁

In addition, the emergency call management device performs a call-back notification instruction and a call tone information transmission instruction to the reporter terminal based on a call-back instruction from the instruction base terminal, the reporter terminal stops transmission of the holding state tone information and transmits call tone information to the instruction base terminal based on call tone information transmission instruction.例文帳に追加

また緊急呼管理装置が、指令台端末からの呼び返し指示に基づいて、通報者端末に呼び返し通知指示と呼び出し音情報送出指示とを行ない、通報者端末が、呼び出し音情報送出指示に基づいて、保留状態音情報の送出を停止して、指令台端末に呼び出し音情報を送出する。 - 特許庁

Upon receipt of the control signal from the corresponding input circuit, an output circuit 6 of the multiple transmission device 2 drives an external load circuit 9 and generates a monitor signal indicating whether it is normally driven or not, and a multiple transmission circuit 7 of the multiple transmission device 2 transmits to the multiple transmission device 1 transmission information adding a transmission status check signal to the monitor signal.例文帳に追加

多重伝送装置２の出力回路６は、対応する入力回路から制御信号を受信したとき、外部負荷回路９を駆動してそれが正常に駆動したか否かを示す監視信号を発生し、多重伝送装置２の多重伝送回路７は、監視信号に伝送状態のチェック信号を付加した伝送情報を多重伝送装置１に送信する。 - 特許庁

An adjustor 51 specifies the power adjustment information of a target adjacent node for communication out of the adjacent nodes from the transmission power table, and adjusts the transmission power of the communication signal to be transmitted to the target adjacent node for communication on the basis of the specified power-adjustment information.例文帳に追加

調整部５１は、隣接ノードのうち通信対象の隣接ノードの電力調整情報を送信電力テーブルから特定し、特定した電力調整情報を基に、通信対象の隣接ノードに送信する通信信号の送信電力を調整する。 - 特許庁

The method and device for controlling a communication terminal that adjusts transmission timing on the basis of the time alignment information sent from the other station of communication, controls at least the antenna directivity or the transmission power level of the communication terminal on the basis of the time alignment information.例文帳に追加

通信相手局から送信されたタイムアライメント情報に基づいて送信タイミングを調整する通信端末の制御において、前記タイムアライメント情報に基づいて、該通信端末のアンテナ指向性及び送信電力レベルの少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

A base station unit 100 informs a mobile station unit 110-K about information (power ratio information) of a ratio of a transmission power of a commonly known signal included in a common control channel to a transmission power of a signal included in a downlink shared channel.例文帳に追加

基地局装置１００が、共通制御チャネルに含まれる共通既知信号（共通ＰＬ）の送信電力とダウンリンクシェアードチャネルに含まれる信号の送信電力との比を示す情報（電力比情報）を移動局装置１１０−Ｋに通知する。 - 特許庁

To solve the problem of a delay in the transmission timing of a control command in a communication control device and a control device connected by a network, because of the transmission timing to retransmit a non-control command to the control device, such as the acquisition of management information and operating information, or a control command.例文帳に追加

ネットワークで接続された通信制御装置と制御装置において、制御装置に対する管理情報や稼働情報の取得要求等の非制御指令あるいは制御指令の再送の送信タイミングによって、制御指令の送信タイミングが遅れる。 - 特許庁

When a fault detection part 31a detects an abnormal condition of a PLC 4 and the like, a transmission part 32 transmits information of a message matching the type of the abnormal condition and information of a URL via a radio LAN 12.例文帳に追加

異常検出部３１ａが、ＰＬＣ４等の異常を検出すると、送信部３２は、異常の種類に対応したメッセージの情報とＵＲＬの情報とを無線ＬＡＮ１２を介して送信する。 - 特許庁

A network interface part 17 performs protocol control for performing sending/receiving of various kinds of information, exchange with a scanner communication control part 14 and transmission of notification of a scanner state and the picture information.例文帳に追加

ネットワークインタフェース部１７は、各種情報の授受を行うためのプロトコル制御を行い、さらにスキャナ通信制御部１４とやり取りを行い、スキャナ３の状態の通知や画情報の送信を行う。 - 特許庁

A server 2 at a railroad company side requires the transmission of boarding information written in the IC chip of the portable telephone every fixed period, to make the settlement of fares for the passenger on the basis of the transmitted boarding information.例文帳に追加

鉄道会社側サーバ２は、一定期間毎に携帯電話機のＩＣチップ内に書き込まれた乗降情報の送信を要求し、送信された乗降情報から利用者の運賃を決済する。 - 特許庁

A generation part 1b generates the switching information of a transmission route of a network in a second layer superior to the first layer on the basis of the fault information of the first layer, which is received by the reception part 1a.例文帳に追加

生成部１ｂは、受信部１ａの受信した第１のレイヤの障害情報に基づいて、第１のレイヤより上位の第２のレイヤにおけるネットワークの伝送経路の切替え情報を生成する。 - 特許庁

Each encryption/decoding device of a plurality of the terminals encrypts address information at least in the address field in the case of packet transmission and decodes the encrypted address information in the case of packet reception.例文帳に追加

複数の端末機の各々の暗号／復号装置は、パケット送信時には少なくともアドレスフィールド（１８Ａ）内のアドレス情報を暗号化し、パケット受信時には暗号化されたアドレス情報を復号する。 - 特許庁

To restore information transmission in a short time even in the case of the occurrence of a fault of an information relay device being an exit of a section wherein bypass processing should be performed when a fault occurs.例文帳に追加

情報を伝達する経路において、障害発生に迂回処理を行いたい区間において、区間の出口となる情報中継機器の障害においても短時間での疎通回復を可能とする。 - 特許庁

The synchronization code of a Reed-Salomon code used for signal transmission of the digital communication system is utilized to spread-code bit information of the monitor information to be transmitted with the same number of bits as the synchronization code.例文帳に追加

デジタル通信システムの信号伝送で用いられているリードソロモン符号の同期コードを活用し、伝送する監視情報のビット情報を該同期コードと同じビット数で拡散コード化する。 - 特許庁

The automatic transmission section includes a timer, the timer starts operating at a point of time when the communication with the base station is disabled, and after the lapse of a predetermined time from the operation start of the timer, the automatic transmission section transmits the transmission information.例文帳に追加

前記自動発信部はタイマーを含んでおり、前記タイマーは、前記基地局との通信ができなくなった時点から作動し、前記タイマーの作動から所定の時間が経過した後、前記自動発信部が前記発信情報を送信する。 - 特許庁

For example, the image transmission reception apparatus 10 decides that destination information of the next transmission destination is "YYY-YYY-YYYY" on the basis of the facsimile number of its own station (XXX-XXX-XXXX) and the obtained transmission order list.例文帳に追加

例えば、画像送受信装置１０では、自局のファクシミリ番号（ＸＸＸ−ＸＸＸ−ＸＸＸＸ）と、得られた送信順リストとから次の送信先の宛先情報は「ＹＹＹ−ＹＹＹ−ＹＹＹＹ」であると判定される。 - 特許庁

A data pattern for a rate change is sent to a main signal when a transmission rate setting of the multi-rate transponder is performed, the setting information is exchanged, and the transmission rate setting of a mating device of the optical relay transmission system is easily achieved.例文帳に追加

マルチレートトランスポンダの伝送速度設定を行う際に主信号に速度変更用のデータパターンを送出し、その設定情報のやりとりを行い、簡易に光中継伝送システムの対向装置の伝送速度設定を実現する。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus for effectively receiving a desired transmission signal, and for inhibiting reception of a signal of the other station, which is an interference wave, by controlling directivity of an antenna based on device identification information added at a transmission side.例文帳に追加

送信側にて付加した機器識別情報に基づきアンテナの指向性を制御することにより、希望する送信信号を効率的に受信し、かつ、干渉波となる他局の信号の受信を抑制することができる伝送装置の実現。 - 特許庁

To provide a digital CATV re-transmission device which corresponds to the format of program information to be provided by the all networks having the probability of re-transmission when the plurality of networks are received and re-transmission is selectively performed if necessary.例文帳に追加

複数のネットワークを受信し必要に応じて取捨選択して再送信を行う場合に、再送信される可能性のある全てのネットワークが提供する番組情報形式に対応するデジタルＣＡＴＶ再送信装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform processing, using a switch within a communication network, for changing a transmission destination of information in accordance with contents of transmission data and the ambient situation of a receiving side.例文帳に追加

送信データの内容及び受信側の周囲状況に応じて情報の送信先を変更する処理を通信網内のスイッチにて効率的に行うセマンティックスイッチ通信網を提供する。 - 特許庁

To improve data throughput by shortening the latency of data transmission caused by quality-of-service (QoS) control in a radio transmitter-receiver of an adaptive modulation scheme wherein an information transmission rate to a radio zone is variable.例文帳に追加

無線区間への情報伝送速度が可変となる適応変調方式の無線送受信機において、ＱｏＳ制御によるデータ送信の遅延時間を短縮し、データスループットを向上する。 - 特許庁

On the basis of moving speed of the vehicle collected via the respective road side devices 20, the server 12 divides transmission data of road traffic information to be distributed and allocates the divided transmission data to respective road side devices 20.例文帳に追加

サーバ１２は、各路側装置２０を介して収集した車両の移動速度に基づいて、配信する道路交通情報の伝送データを分割して各路側装置２０に割り当てる。 - 特許庁

To prevent transmission of falsified data without preparing a different device or information for determining falsification of data while enabling rapid transmission of data not falsified.例文帳に追加

別途の装置、及びデータの改竄を判断するための情報を用意することなく改竄されたデータの送信を防止し、かつ改竄されていないデータについては迅速に送信することを可能とする。 - 特許庁

When a failure of packet transmission is confirmed as a result of the time-space decoding, the wireless receiving apparatus 151 informs the wireless transmission apparatus 101 about a NACK signal and information related to the characteristics of each propagation path.例文帳に追加

時空復号の結果、パケット伝送の失敗が確認された場合は、無線送信装置１０１へＮＡＣＫ信号および各伝搬路の伝搬路特性に関する情報が通知される。 - 特許庁

To provide an information processor, an e-mail transmission method, an e-mail transmission system, and a computer program which are capable of making a user surely execute confirmation of contents of an e-mail to be transmitted.例文帳に追加

送信すべき電子メールの内容確認を利用者に確実に実行させることができる情報処理装置、電子メール送信方法、電子メール送信システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

In this case, the information indicating the size of the transmittable image data which is previously held in association with the transmission is referred to so that the input of the image data can be controlled depending on the transmission destination of the image data.例文帳に追加

このとき、予め送信に対応付けて保持されている送信可能な画像データのサイズを示す情報を参照し、画像データの送信先に応じて画像データの入力を制御する。 - 特許庁

Moreover, when any information that the file attached to the transmission mail is opened is not received from the destination of transmission even after the lapse of a fixed time, the CPU 2 converts the format of the attached file into a text format, and transmits it again.例文帳に追加

更に、送信メールに添付したファイルを一定時間経過した後にも送信先から開封した通知がない場合には、添付ファイルの形式をテキスト形式に変換して、再度送信する。 - 特許庁

By appropriately setting the color space of the transmission object data in such a manner, the image quality degradation due to the color conversion at the time of the transmission is avoided and the color original information of the high image quality is transmitted.例文帳に追加

このように送信対象データの色空間を適切に設定可能とすることによって、送信時の色変換による画質劣化を回避し、高画質なカラー原稿情報が送信可能となる。 - 特許庁

To provide a data transmission system which can perform data transmission, travel route guidance in automobile navigation and distribution of a detailed map, etc. with small burden of an information purchaser and in a short period of time.例文帳に追加

データ伝送、自動車ナビにおける走行ルート案内、詳細地図等の配信を情報購入者の負担が小さく、しかも短時間で行うことのできるデータ伝送方式を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, since the command transmission is executed with a simple program of only determining the contents of these information groups, the program related to the command transmission of the main control part 200 can be simplified.例文帳に追加

したがって、これら情報群の内容を決めておくだけの簡単なプログラムでコマンド送信が実行されるので、主制御部２００のコマンド送信に関するプログラムの簡素化が可能になる。 - 特許庁

When transmitting transmission packets to the destination hardware resources, each of the plurality of CPUs adds the latency information corresponding to the destination hardware resources to the transmission packets in the routing tables of the own CPU.例文帳に追加

複数のＣＰＵの各々は、送信パケットを送信先ハードウエア資源に送信するとき、自ＣＰＵのルーティングテーブルにおいて送信先ハードウエア資源に対応するレイテンシ情報を送信パケットに付加する。 - 特許庁

When a first forcible power transmission mode is enabled based on the information set by the test register 216, the power transmission controller 230 controls the power transmission section 250 to continuously drive a primary coil L1 irrespective of the presence or absence of a reception side apparatus.例文帳に追加

テストレジスタ２１６に設定される情報によって、第１強制送電モードがイネーブルとなると、送電制御装置２３０は、送電部２５０を制御して、受電側機器の有無に関係なく、１次コイルＬ１を連続駆動させる。 - 特許庁