「transmission section」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission signal resulting from mixing a carrier signal outputted from an input amplifier 11 of an E/O section 1 in the optical relay transmission apparatus with a white noise generated from a noise generator 12 at a multiplexer section 14 is outputted to a driver amplifier 15, which drives a laser diode 16.例文帳に追加

Ｅ／Ｏ部１の入力アンプ１１から出力されるキャリア信号とノイズジェネレータ１２が発生するホワイトノイズとが多重部１４で混合された送信信号をドライバアンプ１５に出力してレーザダイオード１６を駆動する。 - 特許庁

The control section 86 updates information corresponding to identification information on a transmission camera in state information stored in a memory 76 when the communication section 70 receives the state information and the identification information for the transmission camera.例文帳に追加

制御部８６は、送信カメラについての状態情報と識別情報とを通信部７０が受信すると、メモリ７６が記憶した状態情報のうち送信カメラの識別情報に対応付けられた情報を更新する。 - 特許庁

The message reception state judging section 48 judges whether the near end is in message transmission state or not at current frame time and if the near end is not in message transmission state, an echo cancel section 50 performs echo cancellation.例文帳に追加

送話状態判定部48は、上記比較の結果に応じて、現フレーム時刻において近端が送話状態であるか否かを判定し、判定部48が送話状態でないと判定した場合、エコーキャンセル部50はエコーキャンセル処理を行なう。 - 特許庁

The analog input unit 2 and the operating unit 3 are connected through a serial transmission line (first transmitting section) 5 whereas the operating unit 3 and the I/O unit 4 are connected through a serial transmission line (second transmitting section) 6.例文帳に追加

アナログ入力ユニット２と演算ユニット３の間は、シリアル伝送路（第１の伝送部）５を介して接続されており、演算ユニット３と入出力ユニット４の間は、シリアル伝送路（第２の伝送部）６を介して接続されている。 - 特許庁

A light transmission area of a barrier section is constituted such that one entire pixel can be viewed from one light transmission area when viewed in a first appropriate viewing direction or a second appropriate viewing direction and is disposed in an area facing a light shield section.例文帳に追加

バリア部の光透過領域が、第１適視方向または第２適視方向から見たときに１つの光透過領域から１つの画素全体を視認可能に構成されており、かつ遮光部との対向領域に配置されている。 - 特許庁

A transmission image creating section 15 extracts a part adapted to the aspect ratio from a photographed image and combines the extracted part and the editing image converted by the aspect ratio conversion section 17 to create a transmission image.例文帳に追加

送信画像作成部１５は、撮影画像から上記縦横比に適合する部分を抽出し、当該抽出部分と、縦横比変換部１７が変換した編集画像とを合成することにより、送信画像を作成する。 - 特許庁

If there is no vacant parking section when receiving the reservation request, the transmission part 114 transmits the predetermined information to a route guidance device 120 which is the transmission source of the reservation request accompanied by the generation of the vacant parking section.例文帳に追加

送信部１１４は、予約要求を受信した時点において空き駐車区画がない場合、空き駐車区画の発生に伴って、所定の情報を予約要求の送信元である経路誘導装置１２０に送信する。 - 特許庁

A drive transmission section 330 includes two claws 332 for engaging with a spiral engaging groove 251A of a lead screw 251, and a screw supporter 333 projecting from a surface at the lead screw 251 side of the drive transmission section 330.例文帳に追加

駆動伝達部３３０には、リードスクリュ２５１の螺旋状の係合溝２５１Ａに係合する２つの爪部３３２と駆動伝達部３３０のリードスクリュ２５１側の面から突出したスクリュ支持部３３３とを備えている。 - 特許庁

A transmission device includes: a filter for cutting a high-frequency region of a musical sound signal; a data modulation section for converting a data code to a data signal of the high-frequency region; and a transmission section for transmitting a combined signal in which the musical sound signal and the data signal are combined.例文帳に追加

送信装置は、楽音信号の高音域をカットするフィルタ、データ符号を高音域のデータ信号に変換するデータ変調部、楽音信号とデータ信号を合成した合成信号を送信する送信部を備える。 - 特許庁

An optoelectric conversion section 21 receives a transmission multiplex signal and converts an optical signal of the transmission multiplex signal into an electric signal, and a deserializer section 22 converts the electric signal into parallel data and extracts and recovers a clock signal synchronously with serial data.例文帳に追加

光／電気変換部２１に入力された送信多重信号は光信号から電気信号に変換され、デシリアライザ部２２でパラレルデータに変換されるとともに、シリアルデータに同期したクロック信号が抽出されて再生される。 - 特許庁

The bridge portal 103b includes sender information denoting whether the sender of a transmission packet is its own node or other node existent on other bus in the transmission packet transferred from a 13940 HCI section 124b to a Link section 125b.例文帳に追加

ブリッジポータル１０３ｂで、1394OHCI部１２４ｂよりLink部１２５ｂに転送される送信パケットに、その送信パケットが自ノードが送信元であるか、あるいは他のバスに存在する他ノードが送信元であるかを示す送信元情報を含める。 - 特許庁

A transmission directivity selection section 109 checks the history of a transmission power control(TPC) command from a mobile unit 11, sent from a data signal processing section 112 when there is no large difference between the reception levels of two propagation paths.例文帳に追加

送信指向性選択部１０９において、２つの伝搬路の受信レベルに大きな差が見られない場合は、データ信号処理部１１２から送られてくる移動機１１からの送信電力制御コマンド（ＴＰＣ）の履歴を調べる。 - 特許庁

Further, each received data judgement section 22 executes response transmission by an uplink communication frame signal F2 of its own station to a transmission section 25 when receiving the response request addressed to its own station after the end of the reception of the downlink communication frame signal F1.例文帳に追加

また、受信データ判断部２２は、下り通信フレーム信号Ｆ１の受信終了後、自局に対する応答要求がある場合、送信部２５に対して自局の上り通信フレーム信号Ｆ２の応答送信を行う。 - 特許庁

The output section of an optical transmission/reception module 2, and a connector at the side of the package 1 or the optical component connected to the output section of the optical transmission/reception module 2 are set to be the same connectors having a second shape different from the first one.例文帳に追加

光送受信モジュール２の出力部と、光送受信モジュール２の出力部と接続されるパッケージ１あるいは光部品側のコネクタを第一の形状とは別形状の第二の形状を有する同一のコネクタとした。 - 特許庁

A storage device controls the transmission of test data according to a protocol set for a test mode upon receiving a test instruction when a reception interface section and a transmission interface section are electrically connected together, for example, through a cable or the like.例文帳に追加

受信インターフェース部と送信インターフェース部とが例えばケーブル等の電気的接続によって直結される場合に、試験指示を受け付けると、試験モード用に設定されたプロトコルに従って試験データの送信を制御する。 - 特許庁

In the latter process, a transmission still image response identifier with respect to identifier mismatch is transmitted to the identifier transmission section, reception of a still image from a still image reception section 21 is waited, and a received still image is stored into a still image hold area 31.例文帳に追加

他方の処理は、識別子不一致に対する送信静止画応答識別子を識別子送信部へ渡し、静止画受信部２１からの静止画受信を待ち、受信した静止画を静止画保持エリア３１へ格納する。 - 特許庁

If transmission of image data to a host computer is failed, when retransmission to the host computer to be performed is first retransmission, the data transmission control section 301 instructs the packet acquisition control section 303 to start acquiring a packet.例文帳に追加

データ送信制御部３０１は、ホストコンピュータに対する画像データの送信が失敗した場合、ホストコンピュータに対する今回実行する再送が１回目の再送である場合は、パケット取得制御部３０３にパケット取得開始を指示する。 - 特許庁

A toner transmission current path 3 is formed between the toner housing container 2 and the development section 1 in the image forming apparatus and the toner is supplied from the toner storage housing 2 to the development section 1 by passing the toner inside a toner transmission flow path 3 by air flow.例文帳に追加

画像形成装置内のトナー収納容器２と現像部１間にトナー送流通路３を形成し、空気流によってトナーをトナー収納容器２からトナー送流通路３内を通して現像部１に供給する。 - 特許庁

While optical output from the light emitting element module section 12 is detected through the optical fiber 16 for transmission, the optical fiber insertion sleeve 15 and optical transmission and reception module section 17 have their optical axes aligned with each other and are positioned and fixed.例文帳に追加

発光素子モジュール部１２からの光出力を送信用光ファイバー１６を介して検出しながら、光ファイバー挿入スリーブ１５と光送受信モジュール部１７との光軸を一致させるとともに位置決め固定している。 - 特許庁

The Pre-Rake synthesizing section 18 generates a transmission pulse stream from a transmission signal based on communication path information relating to an impulse response characteristic of a communication path transmitted from a communication path information generating section 30 of the receiver 14.例文帳に追加

Ｐｒｅ−Ｒａｋｅ合成部１８は、受信機１４の通信路情報生成部３０から送信された通信路のインパルス応答特性に関する通信路情報に基づいて、送信信号から送信パルス列を生成する。 - 特許庁

To provide a parallel signal transmission device, whose transmission section converts a serial signal into a parallel signal and transmits the parallel signal to a reception section, that adjusts dispersion in skew data phases on time base, which for a simple delay circuit is difficult to suppress.例文帳に追加

送信部でシリアル信号をパラレル信号に変換してから受信部に伝送するパラレル信号伝送装置において、単純な遅延回路では抑制が困難な時間軸でのスキューデータ位相のばらつきを調整する。 - 特許庁

A rotary position signal is produced by a first rotation speed sensor 18 at a first section of the torque transmission path 10, and a rotary position signal is produced by a second rotation speed sensor 20 at a second section of the torque transmission path.例文帳に追加

トルク伝達経路１０の第１部位にある第１回転速度センサ１８により回転位置信号が生成され、前記トルク伝達経路の第２部位にある第２回転速度センサ２０により回転位置信号が生成される。 - 特許庁

A body-side reception section 11 is arranged at the side of a body 52 above the spring in a vehicle to receive pulsation signals transmitted from the wheel-side transmission section 10.例文帳に追加

車体側受信部１１は、車両においてバネ上となる車体５２の側に配置され、車輪側発信部１０から発信された波動信号を受信する。 - 特許庁

An output section 130 outputs the transmission signal generated by the signal generation section 110 to a conversion circuit for converting the frequency of the signal to the second radio frequency.例文帳に追加

出力部１３０は、信号の周波数を第二無線周波数に変換する変換回路へ信号生成部１１０によって生成された送信信号を出力する。 - 特許庁

To prevent the adhesion of dew condensation water or dust/dirt to a light transmission window section, a light-emitting device, and a light receiving device, or the generation of stray light at an optical path section with a simple configuration.例文帳に追加

光透過窓部，発光素子および受光素子への結露水や塵埃の付着，あるいは光路部分での迷光の発生を簡単な構成で防止する。 - 特許庁

A remote measuring apparatus comprises a coil 16 provided at a transmission section 1; and a coil 38 provided at a reception section 3 that is separated spatially from the coil 16 and is electromagnetically coupled to the coil 16.例文帳に追加

送信部１に設けたコイル１６と、当該コイル１６と空間的に離れかつこれと電磁的に結合する、受信部３に設けたコイル３８とを備える。 - 特許庁

A transmission routing section 62 determines a terminal device to which the packet signals are to be transmitted, respectively based on routing information stored in a routing information holding section 60.例文帳に追加

伝送ルート決定部６２は、ルーティング情報保持部６０に記憶したルーティング情報にもとづいて、パケット信号をそれぞれ送信すべき端末装置を決定する。 - 特許庁

Only the 1st AGC section 107 obtains a gain for the intermediate value to a minimum value of the transmission power by bypassing a path of the 2nd AGC section 103 and the power amplifier 102.例文帳に追加

送信電力の中間値から最小値までは、第２のＡＧＣ部１０３とパワーアンプ１０２の経路をバイパスし、第１のＡＧＣ部１０７のみで利得を得る。 - 特許庁

After the queue number stored in the transmission enable queue registration list 13 is selected by an output list selection section 9, the queue number is given to a maximum output band control section 10.例文帳に追加

送出可能キュー登録リスト１３に格納されたキュー番号は出力リスト選択部９で選択された後、最大出力帯域制御部１０に入力される。 - 特許庁

An understanding confirmation section 151 and a confirmation response section 172 confirm mutual safety at a constant interval and the transmission of trouble information is stopped when the confirmation of safety stops.例文帳に追加

疎通確認部１５１と、確認応答部１７２は一定間隔で互いの生死を確認しており、生死確認が途絶えた場合には、障害情報の送信を停止する。 - 特許庁

A reception section of the gateway receiver 171 receives the data addressed to the receiver side terminal and a transmission section transmits the data addressed to the receiver side terminal to a receiver side terminal 161.例文帳に追加

ゲートウェイ受信装置１７１の受信部は、受信側端末宛データを受信し、送信部は、受信側端末宛データを受信側端末１６１に送信する。 - 特許庁

When the user draws out the transmission section container section 20, the portable telephone set is automatically set to a hook-off state and the user can make a speech with a caller by using the microphone 2 and the speaker 1.例文帳に追加

使用者が、送話部収容部分２０を引き出すと、自動的にオフフック状態となり、マイクロホン２とスピーカ１を使用して発信者と通話を行うことができる。 - 特許庁

When an e-mail receiving section 11 receives an e-mail E0 with moving image data M0, a model discriminating section 13 discriminates the model of a portable terminal device 3 of a transmission destination.例文帳に追加

メール受信部１１が動画像データＭ０が添付された電子メールＥ０を受信すると、機種判別部１３が送信先の携帯端末装置３の機種を判別する。 - 特許庁

A data processing section 2 gives a connection permission to one mobile radio that transmits the connection request in response to the idle signal via a transmission section 4.例文帳に追加

そして、データ処理部２が送信部４を介してこのアイドル信号に応じて接続要求を送信してきた１台の移動無線機に対して接続許可を与える。 - 特許庁

To reduce an influence over a sending period and sending rate even when updates of section data are consecutively overlapped in a short time upon a multi-section transmission.例文帳に追加

マルチセクション伝送時において、セクションデータの更新が短時間に連続して重なった場合などでも送出周期や送出レートに与える影響を少なくする。 - 特許庁

A timing detection section 23 detects a transmission timing signal Tcode of the spread code sent from the base station on the basis of the signal discriminated to be valid by the comparison section 21.例文帳に追加

タイミング検出部２３は、比較部２１で有効であると判断された信号を基に、基地局から送信されてくる拡散コードの送信タイミング信号Ｔ_codeを検出する。 - 特許庁

A transmission section 1c transmits at least either of data stored in the buffer 1a and control information to a radio communication apparatus 2 according to the determination by the control section 1b.例文帳に追加

送信部１ｃは、制御部１ｂの決定に基づいて、バッファ１ａに格納されたデータおよび制御情報の少なくとも一方を無線通信装置２に送信する。 - 特許庁

A control section 12 digitally processes an output signal from the transmission amplifier 17 and a radio section 11 transmits the signal to a base station 20 via an antenna 14 by the TDMA system.例文帳に追加

送話アンプ１７の出力信号は、制御部１２でデジタル処理された後、無線部１１からアンテナ１４を経てＴＤＭＡ方式で基地局２０に送信される。 - 特許庁

The control section instructs the transmission section to transmit the frames when a time n2 (n2 is a constant natural number) times as long as the period of the clock signal passes after the time information is updated.例文帳に追加

制御部は、時刻情報が更新されてからクロック信号の周期をｎ２（ｎ２は定数の自然数）倍した時間が経過した後に、フレームの送信を指示する。 - 特許庁

Further, when an imaging section 10 of the camera 1 carries out imaging processing, a signal transmission section 12 transmits the video signal subjected to imaging processing to the recording and reproducing apparatus 2.例文帳に追加

また、カメラ１において、撮像部１０にて撮像処理が行われると、信号送信部１２は、撮像処理された映像信号を記録再生装置２へ送信する。 - 特許庁

A data transmission and reception processing section 195 performs processing for transmitting the image file 20 to which the new communication history data have been added to one's party camera 1 via the radio communication section 18.例文帳に追加

データ送受信処理部１９５は、無線通信部１８を介し、新たな通信履歴データが追加された画像ファイル２０を相手カメラ１に送信する処理を行う。 - 特許庁

A remote control signal in compliance with the input of operations by an operator at an operation inputting section 23 is sent to each electric apparatus 13,..., 13 via a control signal transmission section 25.例文帳に追加

操作入力部２３での操作者による操作入力に応じた遠隔制御信号を、制御信号発信部２５を介して各電気機器１３，…，１３へ発信する。 - 特許庁

A display apparatus includes a display section for displaying video and a liquid crystal barrier section 10 having a plurality of liquid crystal barriers (opening/closing sections 11, 12) capable of switching between transmission and interception of light.例文帳に追加

映像を表示する表示部と、光の透過と遮断とを切り換え可能な複数の液晶バリア（開閉部１１，１２）を有する液晶バリア部１０とを備える。 - 特許庁

To provide a CDMA base station that can quickly apply transmission power control to a mobile terminal in the case of transferring the processing of a faulty base band processing section to a base band processing section not in use.例文帳に追加

故障したベースバンド処理部の処理を未使用のベースバンド処理部へ移行する際、すみやかに移動端末の送信電力制御を行うことを可能とする。 - 特許庁

A real number transmission signal obtained by adding real number components is transmitted to a transmitting and receiving section and a corresponding real number ultrasonic wave is transmitted from the transmitting and receiving section to a living body (S36).例文帳に追加

実数成分を加算して得た実数部送信信号を送受信部に供給し、送受信部から生体内へ対応する実数部超音波を送波させる（S３６）。 - 特許庁