「traction oil」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a lubricating oil base oil composition having ≥150°C flash point and improved low-temperature fluid flow characteristic while maintaining traction characteristics at a high temperature.例文帳に追加

引火点が１５０℃以上であり、高温でのトラクション特性を保持しつつ、低温流動特性が改良された潤滑油基油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for a continuously variable transmission high in traction coefficient in high temperatures, excellent in low-temperature fluidity, and capable of holding an oil film at high temperatures.例文帳に追加

高温でのトラクション係数が高く、低温流動性に優れ、高温で油膜を保持可能な無段変速機用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

In this condition, the suction port 105a of the sub oil pump is below the oil level, the oil in the oil sump 119 is sucked by the sub oil pump 105, and fed to a predetermined lubrication point 103 required in the traction mode via a change-over valve 106.例文帳に追加

この状態では、サブオイルポンプの吸込み口１０５ａが、該オイルレベルより下となり、オイル溜り１１９のオイルがサブオイルポンプ１０５により吸込まれ、切換えバルブ１０６を介して、被牽引時に必要となる所定潤滑箇所１０３に供給される。 - 特許庁

The example 2 shows a lubricating agent composition obtained by adding 0.5 mass % molybdenum disulfide powder to 95.5 mass % synthetic traction oil.例文帳に追加

実施例２は、合成トラクション油95.5mass％に二硫化モリブデン粉末0.5mass％を添加した潤滑剤組成物である。 - 特許庁

The grease composition used herein contains a traction oil having a kinematic viscosity of 10-60 mm^2/s at 40°C and a traction coefficient of 0.06 or above at 25°C as a base oil, an urea compound or metal soap as a thickener, and an abrasion-inhibiting agent.例文帳に追加

このグリースとして、４０℃での動粘度が１０〜６０ｍｍ^２ ／ｓで、且つ２５℃でのトラクション係数が０．０６以上であるトラクションオイルを基油とし、ウレア化合物又金属石けんを増ちょう剤とし、摩耗防止剤を添加したものを使用する。 - 特許庁

In this case, an oil level 210 of the lubricating oil is desirably positioned on the upper side than the lubricating object part so that the lubricating object part such as the traction surface is sufficiently soaked.例文帳に追加

この場合、潤滑油の油面２１０は、トラクション面等の被潤滑部が十分に浸漬されるように、被潤滑部よりも上側に位置されることが好ましい。 - 特許庁

The toroidal continuously variable transmission has a lubricating oil guide cover 300 extended to guide lubricating oil to the traction surface of the power roller 11.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るトロイダル型無段変速機では、潤滑油ガイドカバー３００がパワーローラ１１のトラクション面へと潤滑油を案内するように延在している。 - 特許庁

To prevent reduction in traction transmission efficiency, when foreign matter in oil intrudes in a pressing contact part in the radial direction between rollers by rotation of the roller whose most part is soaked in the oil.例文帳に追加

大部分がオイル内に浸漬したローラの回転により、オイル中の異物がローラ間径方向押圧接触部に侵入してトランクション伝動効率が低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide a traction drive power transmitting apparatus, in which a lubricating oil is constantly sufficient and effectively in use, capable of stably applying the lubricating oil for a long time.例文帳に追加

長期間に渡って安定して潤滑油を塗布し続けることができ、潤滑油が不足せず、潤滑油の無駄がないトラクションドライブ動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

To improve efficiency while maintaining durability by effectively utilizing required minimum lubricating oil for lubricating a traction portion.例文帳に追加

必要最小限の潤滑油を有効利用してトラクション部の潤滑を行ない、耐久性を確保しつつ効率の向上を図る。 - 特許庁

The convex member 450 is formed with a lubrication groove 453 for directing lubricating oil to the traction surface of the input/output side disk.例文帳に追加

凸状部材４５０は、潤滑油を入出力側ディスクのトラクション面へ向けさせる潤滑溝４５３が形成されている。 - 特許庁

Thus, the lubricating oil is supplied to the traction surface side without reducing the strength (durability) of the power roller 11.例文帳に追加

そのため、パワーローラ１１の強度（耐久性）を低下させることなく潤滑油をトラクション面側へ供給することができる。 - 特許庁

A variator includes a lever 32 to which a carriage is connected and fixed and which includes an introduction oil path 37 for supplying traction oil to a roller through the carriage, and a hollow support shaft 34 on which a discharge port 49 discharging traction oil supplied to a communication path 35 is formed and to which a hinge 42 of the lever 32 is connected.例文帳に追加

バリエータは、キャリッジが連結固定されるとともに該キャリッジを介してローラにトラクション油を供給するための導入油路３７を有するレバー３２と、導通路３５に供給されたトラクション油が吐出される吐出口４９が形成されレバー３２のヒンジ部４２が連結される中空支軸３４とを備えた。 - 特許庁

Then, traction oil is supplied from the radial guide passage (a) to contact parts (traction parts) between a high speed shaft 17 and respective rollers 37a..., and the contact parts (the traction parts) between a low speed ring 32 and respective rollers 37a... via a plurality of radial guide passages b of respective rollers 37a...(series).例文帳に追加

次いで、この径方向案内路ａから、各ローラ３７ａ…の（１列で）複数個の径方向案内路ｂを介して、高速シャフト１７と各ローラ３７ａ…との接触部（トラクション部）、並びに、低速リング３２と各ローラ３７ａ…との接触部（トラクション部）にトラクション油が供給される。 - 特許庁

Then, traction oil existing inside a wedge roller type transmission A is supplied in quantity into the inside diameter side of the low speed side ring 32 through the first oil ports 61, 61, ... to be stored in the contact parts (traction parts) between the low speed side ring 32 and respective rollers 37a.例文帳に追加

従って、くさびローラ式変速機Ａの内部に存在するトラクション・オイルは、これらの第１油孔６１，６１…を通して、低速側リング３２の内径側に多量に供給して、低速側リング３２と各ローラ３７ａ…との接触部（トラクション部）に十分な量を溜めることができる。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of obtaining appropriate traction performance and bearing performance by reducing oil scattering due to the centrifugal force caused by the high speed rotation of a power roller, and by improving lubricating property of a traction surface and a power roller bearing with a little oil supply.例文帳に追加

パワーローラの高速回転に起因する遠心力による油の飛散を低減し、少量の油の供給で、トラクション面およびパワーローラ軸受の潤滑性を向上させて、適切なトラクション性能および軸受性能を得ることができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

At a tip of a spindle 23, a convex member 450 for jetting lubricating oil supplied through an oil passage 140 toward the traction surface of an input/output side disk is press-fitted into and attached to the oil passage 140.例文帳に追加

支軸２３の先端には、油路１４０通じて供給される潤滑油を入出力側ディスクのトラクション面へ向け噴出させる凸状部材４５０が油路１４０に対し、圧入することで取り付けられている。 - 特許庁

To feed lubricating oil to necessary minimum lubrication points when a vehicle is in the traction mode, to reduce the size of a second oil pump, and to reduce the power loss while the lubrication is achieved by the second oil pump.例文帳に追加

第２のオイルポンプにより被牽引時の潤滑を行うものでありながら、該被牽引時は、必要最小限の潤滑箇所に潤滑油を供給し、第２のオイルポンプの小形化を図ると共に動力損失を減少する。 - 特許庁

The traction fluid includes, as the major ingredient, a silicone oil having at least a diorganosiloxane unit and a divalent alicyclic hydrocarbon group.例文帳に追加

主鎖に、少なくともジオルガノシロキサン単位と二価の脂環式炭化水素基を有するシリコーン系オイルを主剤とすることを特徴とする作動油。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission capable of effectively supplying lubricating oil to a traction surface formed between an input side disk and an output side disk and a power roller, and capable of fully cooling the traction surface.例文帳に追加

入力側ディスクおよび出力側ディスクとパワーローラとの間に形成されるトラクション面に潤滑油を効率よく供給して、そのトラクション面を十分に冷却することができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To obtain a traction grease composition having a high traction coefficient especially in a high temperature region and having excellent viscosities at low temperatures by dispersing a thickening agent to a base oil comprising the hydrogenating product of an α-alkylstyrene oligomer, a specific thermal copolymer and a poly α-olefin.例文帳に追加

自動車用変速機等のトルク容量が大きく使用条件が過酷なトラクションドライブ用として好適な、広い温度範囲で高いトラクション係数を有し、かつ低温特性にも優れたトラクショングリース組成物を提供する。 - 特許庁

Then, a part of the working fluid is supplied via the oil passages 71-73 as the traction oil of the transmission member 4, an input side rotating member 22 and an output side rotating member 32 when the operation is started.例文帳に追加

そして、運転開始時にて、作動油の一部が伝動部材４、入力側回転部材２２および出力側回転部材３２のトラクション油として油路７１〜７３を介して供給されている。 - 特許庁

The retainer 20 is made of a synthetic resin whose critical surface tension (γC) is greater than the surface tension (γL) of a traction oil used as a lubricating oil.例文帳に追加

この保持器２０は、合成樹脂製であって、その臨界表面張力（γ__Ｃ ）の値が潤滑油として使用されるトラクション油の表面張力（γ_Ｌ ）の値よりも大きな値となる樹脂からなる。 - 特許庁

To provide a driving system capable of properly securing a traction coefficient of a continuously variable transmission by suppressing delusion of oil used in the continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機に用いられるオイルの希釈を抑制して無段変速機のトラクション係数を適正に確保できる駆動システムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem wherein because a cone ring type CVT transmits a power via a ring in the state where traction oil intervenes, the transmitted torque capacity is comparatively small.例文帳に追加

コーンリング式ＣＶＴは、トラクション用オイルを介在した状態でリングを介して動力伝達するので、その伝達トルク容量が比較的小さい。 - 特許庁

Preliminary operation related to start of an engine 11 as the power source is detected by a detection means 1, and a control means 2 controls a supply mechanism 3 for traction oil when the preliminary operation is detected by the detection means 1 to start supply of traction oil for the toroidal-type continuously variable transmission 12.例文帳に追加

動力源としてのエンジン１１の始動に関する予備操作を検出手段１によって検出し、その予備操作が検出手段１によって検出されたときに、制御手段２がトラクション油の供給機構３を制御して、トロイダル型無段変速機１２に対するトラクション油の供給を開始する。 - 特許庁

After the pressure-feeding oil is supplied to a toroidal continuously variable transmission by starting an engine, even if the power roller 8 is rotated till the pressure-feeding oil is supplied to the power roller 8, the power roller 8 scrapes up the oil stored in the oil reservoir 59 with rotation thereof, and supplies the oil to a traction surface between the input/output disks.例文帳に追加

エンジン始動でトロイダル型無段変速機に圧送オイルが供給されることとなった後、この圧送オイルがパワーローラ8に供給されるようになるまでの間に、パワーローラ8が回転することになっても、パワーローラ8がこの回転によりオイル溜まり59内の貯留オイルを掻き上げて、入出力ディスクとの間のトランクション面に至らしめることができる。 - 特許庁

In the toroidal type continuously variable transmission, a pair of bent wall parts 20, 20 are provided with lubricating oil holes 200a, 200b for allowing the lubricating oil to be ejected therethrough onto the traction surface 11a of the power roller 11 for performing power transmission with the disk via the oil film.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機において、一対の折れ曲がり壁部２０，２０には、ディスクとの間で油膜を介した動力伝達を成すパワーローラ１１のトラクション面１１ａへと潤滑油を吐出させるための潤滑油穴２００ａ，２００ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide a lubricating oil and a grease composition having a high coefficient of traction and a coefficient of friction effective in lubricating part where high torque transmission is required, and to provide machine parts using the lubricating oil or the grease composition.例文帳に追加

高いトルク伝達が必要とされる潤滑部位に有効な、トラクション係数、摩擦係数が高い潤滑油、及びグリース組成物、上記潤滑油、又はグリース組成物を使用した機械部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission which can optimize the surface pressure of an output side disk and the film thickness of lubricating oil to prevent the occurrence of slip on a traction surface.例文帳に追加

出力側ディスクの面圧および潤滑油の膜厚を最適化して、トラクション面でのスリップの発生を防止できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To reduce cost of a bearing and lengthen the life of a ball bearing by preventing initial separation of a track ring under the environment of lubricating oil having a high coefficient of traction.例文帳に追加

トラクション係数が高い潤滑油環境下での軌道輪の早期はくりを良好に防止して玉軸受の長寿命化を図ると共に、軸受コストの低減を図る。 - 特許庁

To sufficiently supply traction oil and sufficiently make it stay at a contact part between a low speed side ring and each roller so as to significantly improve the life.例文帳に追加

低速側リングと各ローラとの接触部に、トラクション・オイルを十分に供給し且つ十分に滞在させるようにして、著しい寿命の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission in which lubricating oil can be surely supplied to a traction surface in a simple configuration while maintaining strength of a power roller.例文帳に追加

パワーローラの強度を維持しつつ簡単な構成でトラクション面に対して確実に潤滑油を供給することができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

The lubricating oil sprayed to the inside faces is moved outward in the radial direction with centrifugal force accompanying the rotation of the disks 2, 5 and supplied to the traction portion.例文帳に追加

上記内側面に吹き付けられた潤滑油は、上記各ディスク２、５の回転に伴う遠心力により径方向外方に移動して、上記トラクション部に供給される。 - 特許庁

The control device 2 stops the operation of the supply mechanism 3 when an engine 11 serving as the power source is not started before the lapse of a fixed time after the supply start of traction oil.例文帳に追加

制御装置２は、その後から一定時間経過するまでの間に動力源としてのエンジン１１が始動されないときに供給機構３の作動を停止させる。 - 特許庁

By properly supplying oil between at least partially opened clutch discs 16, 22 of the clutch, traction moment is generated for starting the automobile.例文帳に追加

少なくとも部分的に開放されたクラッチのクラッチディスク１６，２２間にオイルを適切に供給することによって、自動車を始動させるための牽引モーメントを生ぜしめる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing suitable for use in an environment where water such as rainwater easily mixes with lubricant or in an environment where traction coefficient of lubricating oil is high.例文帳に追加

雨水などの水分が潤滑剤に混入しやすい環境下や潤滑油のトラクション係数が高い環境下で使用する場合に好適な転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The lubricating oil is thereby surely supplied to the traction surface by operation of centrifugal force accompanying rotation of the power roller 11 at any transmission rate.例文帳に追加

そのため、パワーローラ１１の回転に伴う遠心力の作用により、どのような変速比であっても、トラクション面に対して確実に潤滑油を供給することができる。 - 特許庁

To obtain a traction grease composition for a planetary roller type traction drive used as a speed changer in a machine tool or others by dispersing a thickener in a base oil comprising a hydrogenated substance of a specific dimer to a specified trimer of an α-alkylstyrene, a specified thermally copolymerized substance, etc.例文帳に追加

工作機械その他において変速装置として用いられる遊星ローラ型トラクションドライブ機構用であって、広範囲の温度領域、特に高温領域で、高いトラクション係数を有し、かつ経済的に優れたトラクショングリース組成物を提供する。 - 特許庁

In the traction mode, the first oil pump 21 is stopped, the second oil pump 105 is in the drive condition, and the lubricating oil from the pump is supplied only to the second lubrication points 103 (the shaft lubricating means 146 in the sheave, the forward/backward lubricating means 147) via the control valve 106.例文帳に追加

被牽引走行時には、第１のオイルポンプ２１が停止され、第２のオイルポンプ１０５が駆動状態にあり、該ポンプに基づく潤滑油は、切換えバルブ１０６を介して第２の潤滑箇所１０３（シーブ内軸潤滑手段１４６、前後進潤滑手段１４７）にのみ供給される。 - 特許庁

To provide an inexpensive toroidal continuously variable transmission of high cooling performance, which simplifies a structure of a lubricating oil supply passage to a traction surface and a bearing part of a power roller while preventing splashes of lubricating oil during rotation of the power roller.例文帳に追加

パワーローラの回転による潤滑油の飛散を防止しつつ、パワーローラのトラクション面およびベアリング部への潤滑油供給路の構造を簡素化できる、冷却性能が高い低コストなトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel motor device capable of preventing the difference of an oil pressure from occurring between a pair of first and second operation oil lines when a vehicle is forcedly tracted and reducing power loss at forced traction of the vehicle as much as possible.例文帳に追加

車輌を強制牽引する際に一対の第１及び第２作動油ラインの間に油圧差が生じることを防止でき、且つ、車輌の強制牽引の際のパワーロスを可及的に低減させ得るホイールモータ装置を提供する。 - 特許庁

In a toroidal type continuously variable transmission, a trunnion 15 comprises injection holes 85, 85 for injecting the lubricating oil to a traction surface containing a contact point contacting with an input side disk 2 and an output side disk 3 of the power roller 11 outer periphery via the lubricating oil.例文帳に追加

トラニオン１５には、パワーローラ１１外周の入力側ディスク２および出力側ディスク３に潤滑油を介して接触する接触点を含むトラクション面に潤滑油を噴射する噴出口８５，８５が設けられている。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission and a method for lubricating the same capable of preventing efficiency reduction by agitating resistance and pump loss of lubricating oil, without causing reduction in a rolling fatigue service life and seizure, by supplying an optimal quantity of lubricating oil to a traction surface based on explicating results obtained by explicating details of a heating state in the traction surface.例文帳に追加

トラクション面内の発熱状況の詳細を解明し、この解明結果に基づいて、最適量の潤滑油をトラクション面に供給して、転がり疲れ寿命の低下や焼付きを発生させることなく、且つ潤滑油の攪拌抵抗やポンプロスによる効率低下を防止することができるトロイダル形無段変速機及びその潤滑方法を提供する。 - 特許庁

To provide a full toroidal continuously variable transmission capable of preventing efficiency reduction due to agitating resistance and pump loss of lubricating oil, without causing reduction in a rolling fatigue service life and seizure, by supplying an optimal quantity of lubricating oil to an optimal part of a traction surface based on explicating results obtained by explicating details of a heating state in the traction surface.例文帳に追加

トラクション面内の発熱状況の詳細を解明し、この解明結果に基づいて、最適量の潤滑油をトラクション面の最適部位に供給して、転がり疲れ寿命の低下や焼付きを発生させることなく、且つ潤滑油の攪拌抵抗やポンプロスによる効率低下を防止することができるフルトロイダル形無段変速機を提供する。 - 特許庁