「traction line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also, because a large number of central notch grooves 30 are formed in a central area land line 16 of a tread 12, a traction performance is high.例文帳に追加

また、トレッド１２の中央領域陸部列１６に多くの中央切欠き溝３０を形成しているので、トラクション性能が高い。 - 特許庁

To provide an electric traction inspection apparatus rapidly performing inspection by stably self-traveling on an overhead line while avoiding obstacles without hindrance.例文帳に追加

障害物を支障なく回避して安定的に吊架線上を自走し、検査を迅速に実行する電車線検査装置を提供する。 - 特許庁

The method of forming a traction cable mounting hole for a lining material is such that, in a lining material 1 of pipe line having at least one or more fiber layers 4, a traction cable mounting hole 2 is drilled in the end part of the lining material 1, and that a reaction curable resin liquid 6 is impregnated in the fiber layers 4 in the periphery of the traction cable mounting hole 2 and cured.例文帳に追加

少なくとも一層以上の繊維層４を有する管路の内張り材１において、当該内張り材１の端末部に牽引索取り付け穴２を穿設し、当該牽引索取り付け穴２の周囲の前記繊維層４に、反応硬化性樹脂液６を含浸し、これを硬化せしめてなる。 - 特許庁

Force acting on the motor shafts 2-1 and 2-2 from the first traction drive device 15-1 has a component parallel with the motor shaft center line 5 that is opposite to that of force acting on the motor shafts 2-1 and 2-2 from the second traction drive device 15-2.例文帳に追加

第１トラクションドライブ装置１５−１がモータ軸２−１、２−２に作用する力は、第２トラクションドライブ装置１５−２がモータ軸２−１、２−２に作用する力とモータ軸心線５に平行である成分が反対向きである。 - 特許庁

If the optical fiber cable 5 is stopped halway of a conduit line 1, the cable 5 is hauled by the traction rope 6, to execute laying of the optical fiber cable 5.例文帳に追加

光ファイバケーブルが管路１の途中で止まった場合には、けん引ロープでけん引することによって、光ファイバケーブルの布設を行うようにする。 - 特許庁

An electric traction inspection device 1 comprises a traveler 2 which self-drives on a hang line M by a motor 8 and a controller 3 which moves on a lower part of a trolley line, hung by the traveler 2 with a plurality of supporting arms 4.例文帳に追加

電車線検査装置１を、吊架線Ｍ上を自走するモータ８駆動の走行部２と、複数の支持アーム４で走行部２に吊られながらトロリ線Ｔの下方を移動する制御部３とで構成する。 - 特許庁

A movable platen and a traction platen are connected to three tie bars slidably inserted in three sides of a platen body of a fixed platen, and the plurality of mold clamping mechanisms provided with a clamping means over the traction platen and the fixed platen are provided facing each other on one line each adjacent to the tie bars.例文帳に追加

固定盤の盤体三方に摺動自在に挿通した３本のタイバーに、可動盤と牽引盤とを連結し、牽引盤と固定盤とにわたり型締手段を設けた型締機構の複数を、タイバーを互いに隣接して一線上に対設する。 - 特許庁

The traction material 16 is towed so as to form a part 25 in a straight line shape up to being supported by a support member 13 from the fixing end 17 while lifting a part 20 arranged on the lower edge DE side of the peripheral edge of the window W when operating the traction device 11.例文帳に追加

牽引材１６は、牽引装置１１の作動時に、窓Ｗの周縁の下縁ＤＥ側に配置させた部位２０を、上昇させつつ、固定端１７から支持部材１３に支持されるまでの部位２５を、直線状とするように、牽引される。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission allowing foreign mater existing between sections ranging from a line filter to a jet nozzle to be removed before jetted out to traction faces.例文帳に追加

本発明は、ラインフィルタから噴出孔までの区間に存在する異物がトラクション面へ噴き出される前に取り除けるようにしたトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

Thereafter, curled surfaces of line ends of each of the lead pipes divided into the two or three lines are caught by a traction rope with a wire spring type or plate spring type click, and as small shearing stress and earth pressure of the lead pipe is released, work is completed by drawing out the lead pipe and the traction rope by integrating them.例文帳に追加

その後ワイヤバネ状、或いは板バネ状爪付牽引ロープに２条乃至３条に分割された夫々の鉛管の条端のカール面をつかませ、鉛管の小さい剪断応力や土圧を解放する為、鉛管と牽引ロープを一体化させ引抜く事で工事は完成する。 - 特許庁

A pillar is installed in a pedestal (1) that supports the head (6) of a patient to be placed thereon (1), so that a pad (4) rest on the forefront of the jaw (7) can be towed by a traction line (3) that acts on the pillar (2).例文帳に追加

台座（１）に支柱（２）を取付け，患者の頭部（６）を台座（１）に載せ，患者のあご先（７）に当てたパッド（４）を牽引用ライン（３）で牽引して支柱（２）に作用させる． - 特許庁

A connection part 50F with a traction rope 52 being connected thereto is provided on a part separated from the vertical line passing through the center of rotation of a main wheel 85 in its erected posture out of a base body.例文帳に追加

基体のうち、起立姿勢において主輪８５の回転中心を通過する鉛直線より離間した部位に、牽引索体５２を連結される連結部５０Ｆを設ける。 - 特許庁

Each adjusting device is screw mounted in a pulling member 3 placing the center on an axial line of the chuck and sliding in an axial direction in a main body 1 through operation of a traction rod 11.例文帳に追加

各調整装置は、チャックの軸線上に中心を置きかつけん引ロッド１１の作用を介して本体１の中を軸方向に摺動する引張り部材３に蝶着される。 - 特許庁

First and second tension coil springs 13 and 14 made of a shape memory alloy adapted to be shortened with the restoration of the shape thereof are arranged along an extension line on the base end side of the first and second traction wires 11 and 12.例文帳に追加

第１・第２牽引ワイヤ11, 12の基端側延長線に沿って、形状回復動作により短縮する形状記憶合金製の第１・第２引張コイルばね13, 14を配設する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for a motorcycle having excellent braking traction performance and wear resistance during straight line traveling and exhibiting good drainability and excellent grip performance during wet turning.例文帳に追加

直進時での制動・トラクション性と耐摩耗性とに優れているとともに、ウエット旋回時には良好な排水性による優れたグリップ性とを発揮する自動二輪車用空気入りタイヤを提供することを課題とする。 - 特許庁

A bull wheel 12 for transportation and traction, to which a chair lift is fixed, is driven by a motor mechanism 20, which is provided with gears and the coaxial shaft line of which is substantially extended in a direction perpendicular to the bull wheel 12.例文帳に追加

チェアリフトが固定された搬送−牽引ロープ用のブルホイール（１２）を、同軸のシャフトラインがブルホイール（１２）に対して垂直方向に実質的に鉛直に延びる、歯車を備えたモータ機構（２０）によって駆動する。 - 特許庁

In the terminating device 1 at the terminal end part of the rigid electric traction, a guide plate 2 is fixed between leg pieces G3, G3 of the rigid body G by a fixing bolt 3, and the trolley line T1 is extended from the rigid body G to be guided in the retreat direction.例文帳に追加

剛体電車線の末端部の終端装置１は、ガイド板２を剛体Ｇの脚片Ｇ３，Ｇ３間に固定ボルト３で固定し、剛体Ｇからトロリ線Ｔ１を退避方向に案内するように延出させる。 - 特許庁

This rigid electric traction is provided with a rigid upper piece 3, a pair of leg pieces 4 integrated with the upper piece 3, ear parts 5 formed on ends of respective leg pieces 4, a trolley line 2 to be pinched between the ear parts 5, and a fastening mechanism for the leg pieces 4.例文帳に追加

剛性のある上片3と、上片3に一体化された一対の脚片4と、各脚片4の端部に形成されたイア部5と、イア部5の間に挟持されるトロリ線2と、脚片4の締付機構とを具える。 - 特許庁

The self-propelled electric traction inspection device 1 inspects the state of the damage of the catenary wire W by means of damage detectors 21 and 22 traveling with travel rollers 12 and 13 rolling on the catenary wire W and the remaining diameter of the trolley line T by means of a diameter measuring member 34.例文帳に追加

電車線検査装置１は、走行ローラ１２，１３を吊架線Ｗ上で転動させて走行しながら、損傷検出器２１，２２で吊架線Ｗの損傷状態を、また直径測定部材３４でトロリ線Ｔの残存直径を検査する。 - 特許庁

To obtain a rope for cable orientation, capable of suppressing the damage of the cable by reducing the friction between the cable and a pipe line, capable of allowing the cable to be pulled with a small tractive force, and preventing a resin coating from being peeled off from the rope by controlling the buckling at the time of the traction.例文帳に追加

ケーブルや管路との摩擦を低減してケーブルの損傷を抑え、小さな牽引力でケーブルを牽引することができ、かつ、牽引時の座屈を抑制して、ロープと樹脂被覆の剥離が起こらないようにしたケーブル延線用ロープを提供する。 - 特許庁

In addition, since there is provided a traction vortexing joining F7 where the butt joint is applied continuously along the connection line from the joining piece 2F2 at the rear surfaces of the panel 2A1 and the jumble laminae 2A2, a watertightness can be assured at the connected portions and an aesthetic appearance at the surfaces of the connected portions is assured.例文帳に追加

また、突き合わせ接合が幕板２Ａ１および吹き寄せ板２Ａ２の裏面の接合片２Ｆ２側から接合線に沿って連続的に施工される摩擦攪拌接合Ｆ７であるため、接合部分の水密性が確保されると共に、接合部分の表面の美観が保持される。 - 特許庁

A central sub-groove part 54A as a central main part is arranged in a side opposing to a tire rotation direction (arrow A direction) of a shorter diagonal line 56S of the land part 52 to increase rigidity of a small land part in a side where load is inputted when traction is applied (tire rotational direction side).例文帳に追加

中央主要部である中央副溝部５４Ａを、陸部５２の短い方の対角線５６Ｓよりもタイヤ回転方向側とは反対方向側（矢印Ａ方向側）にオフセット配置し、トラクション時の入力入り側（タイヤ回転方向側）の小陸部の剛性を高くする。 - 特許庁

A solenoid 34 for leading in a plunger 341 for every electric conduction, the lock mechanism with an operation body 35 that reciprocates between two positions every time the plunger 341 is led in, and a switch 38 for detecting locking are arranged on nearly a straight line in the traction direction of the plunger 341.例文帳に追加

通電毎にプランジャ３４１を引き込むソレノイド３４と、プランジャ３４１が引かれる毎に２つの位置の間を往復動する作動体３５を有するロック機構と、ロック検知用のスイッチ３８とをプランジャ３４１の牽引方向に略一直線上に配置する。 - 特許庁

The method of inserting the pipe lining material into the pipe line is characterized in that a guide liner is expanded by working fluid pressure on it, and a traction tool connected to one end of the pipe lining material housed in a pressure vessel can be pulled in a working space under the same fluid pressure as that of the guide liner.例文帳に追加

ガイドライナー内に流体圧を作用させて管状に拡げ、前記ガイドライナー内と同一の流体圧力作用空間の下、圧力容器内に収納させた管ライニング材の一端に、連結された牽引具を牽引することができることを特徴とする管路内への管ライニング材の挿入方法の構成とした。 - 特許庁