「tabulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation times tabulation means 61 clocks the operation times, adds the clocked operation times to the tabulated operation times and newly record the added operation times as a tabulated operation time, for instance.例文帳に追加

稼動時間集計手段６１は、例えば、稼動時間を計時し、計時された稼動時間を既に集計された稼動時間に加算し、さらに加算された稼動時間を集計された稼働時間として新たに記録する。 - 特許庁

An information processing device considers formation information designated by a user as specified formation information and sets a period until a last day of a tabulation period as an effective period for the specified formation information after the effective period.例文帳に追加

利用者から指定された形成情報を特定形成情報として、当該特定形成情報に係る有効期限を、当該有効期限以降、集計期間の末日までの間の期限に設定する。 - 特許庁

The master server 10 calculates a transition probability of each local server transited next for succeeding communication on the basis of the information of the tabulation result and selects a local server 22 to be transited next on the basis of the calculated transition probability.例文帳に追加

マスタサーバ１０では、その集計結果の情報に基づき次に遷移して交信する各ローカルサーバの遷移確率を算出し、算出した遷移確率に基づいて次に遷移するローカルサーバ２２を選択する。 - 特許庁

An account ID list reception part 32 receives an account ID list as the list of account ID whose use is permitted with respect to the authenticated user ID from the information management server 40 for authentication/tabulation.例文帳に追加

アカウントＩＤリスト受信部３２は、認証が行われたユーザＩＤに対して使用が許可されているアカウントＩＤのリストであるアカウントＩＤリストを認証／集計用情報管理サーバ４０から受信する。 - 特許庁

To provide a web site analysis system, discriminating the effect of contents for gathering customers and attractiveness of function upon access trend of a user from the effect of the other elements and numeralizing the same based upon the tabulation result of access log.例文帳に追加

アクセスログの集計結果に基づき、「集客用のコンテンツや機能の魅力」が利用者のアクセス動向へ及ぼす効果を、他の要素による効果と区別して数値化できるウェブサイト分析システムを提供する。 - 特許庁

To enable score tabulation by author, in a score derivation system for ranking the popularity stakes of Internet sites or the like, while preventing deterioration of accuracy by spam link, etc. with a reduced load to a server by shortening processing time.例文帳に追加

インターネットサイトの人気度等をランキングするためのスコア導出システムにおいて、処理時間を短縮しサーバへの負担を軽くするとともに、スパムリンク等による精度低下を防止し、作者毎のスコア集計を可能とする。 - 特許庁

To extract, judge entered content of true or false judgment with sufficient accuracy and to perform automatic mark and tabulation about the entered content of the true or false judgment about educational materials for education used in educational facilities.例文帳に追加

教育機関で用いられる教育用教材について、正誤判定の記入内容を精度良く抽出判定し、その正誤判定の記入内容についての自動採点集計を行うことを可能とする。 - 特許庁

A sales processing part 21 of the main center 2 updates a sales tabulation file 24 on the basis of the sales data, and a response transmitting part 23 transmits a positive response showing the completion of processing and the sales data to a sub-center 3.例文帳に追加

メインセンタ２の発売処理部２１は、発売データをもとに発売集計ファアイル２４を更新し、応答送信部２３は処理完了を示す肯定応答と発売データとをサブセンタ３へ送信する。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying related information of a display object such as a PP advertisement target or the like included in video information to be broadcasted if required, a tabulation system, and an information providing system or the like.例文帳に追加

放送される映像情報に含まれるＰＰ広告対象等の表示物の関連情報を必要に応じて表示させることを可能とする表示装置、集計システム、情報提供システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a sorting apparatus, a paper sheets processing system and a sorting method which enable to easily evaluate the state of an input processing of information and the quality of the processing in a dispatch sorting processing by referring to a tabulation data showing the state of input information.例文帳に追加

入力された情報の状態を示す集計データを参照することにより、差立区分処理における情報の入力処理の状況や処理の品質を容易に評価することが可能となる。 - 特許庁

A job log tabulation part 103 classifies the job logs in the jog log storage part 104 to each user's department in reference to the user change histories in the user change history storage part 105, and tabulates the job logs for each user's department.例文帳に追加

ジョブログ集計部１０３はジョブログ記憶部１０４のジョブログを、ユーザ異動履歴記憶部１０５のユーザ異動履歴を参照してユーザの所属部門に分類して所属部門ごとにジョブログを集計する。 - 特許庁

Additionally, when a termination switch 5B is operated in this state, a total tabulation table printed by a printer 49 is discharged to a delivery port 7, and an electric power source of this collection device 1 is shut down after this printing is finished.例文帳に追加

更に、この状態で終了スイッチ５Ｂを操作すると、プリンター４９により印刷された総集計表が交付口７に排出され、この印刷終了後に本回収装置１の電源を遮断する。 - 特許庁

To provide an audio server, capable of attaining sharing of evaluations related to an audio content among users and ensuring of reliability of a tabulation result obtained by tabulating evaluations by many users for the audio content.例文帳に追加

オーディオコンテンツにかかる評価をユーザ間で共有して利用することと、オーディオコンテンツに対する多くのユーザの評価を集計した集計結果の信頼性の確保と、を両立することができるオーディオサーバを提供する。 - 特許庁

This makes it easy to construct more specialized tools succinctly and efficiently in pure Python.For instance, SML provides a tabulation tool: tabulate(f)which produces a sequence f(0), f(1), ....例文帳に追加

ここで定義したツールは簡単に組み合わせて使用することができるようになっており、アプリケーション固有のツールを簡潔かつ効率的に作成する事ができます。 例えば、SMLの作表ツールtabulate(f)はf(0), f(1), ...のシーケンスを作成します。 - Python

In an investigation system, a tabulation center 3 obtains a contact situation such as a viewing rate, listening rate, contact rate of a content of television, radio, web, etc. viewed, listened, brought into contact by an investigated household device 1.例文帳に追加

調査システムは、調査世帯装置１により、視聴・聴取・接触されたテレビ、ラジオ、ウェブ等のコンテンツの視聴率・聴取率・接触率等の接触状況や視聴率等を集計センター３で得るためのものである。 - 特許庁

On the other hand, a questionnaire applicant forms a questionnaire investigation request event including an execution object of the questionnaire investigation and the questionnaire content by using a questionnaire investigation transmission and tabulation application 4, and transmits the formed event to the semantic information network 3.例文帳に追加

一方、アンケート希望者はアンケート調査発信・集計用アプリケーション４を用いて、アンケート調査の実施対象およびアンケート内容を含むアンケート調査依頼イベントを作成し、意味情報ネットワーク３に送信する。 - 特許庁

A local server 21 receives a communication history from an on-vehicle apparatus 30, tabulates results for each local server with which the on-vehicle apparatus 30 has previously made communication for each prescribed period on the basis of the communication history and transmits the result of tabulation to the master server 10.例文帳に追加

ローカルサーバ２１で車載装置３０からの交信履歴を受信し、その交信履歴を基に前に交信したローカルサーバが何であったかを一定期間ごとに集計し、その集計結果をマスタサーバ１０に送信する。 - 特許庁

The evaluation device then tabulates the evaluation data of the designated article for every group, and generates and transmits display data for displaying a screen arranged with tabulation values of the evaluation data of the designated article of each group to the user terminal 2.例文帳に追加

次に、グループ毎に指定物件の評価データを集計する集計し、各グループの指定物件の評価データの集計値が配置された画面を表示するための表示データを生成して利用者端末２に送信する。 - 特許庁

To provide a method capable of secretly notifying division of rights with less volume of calculation and communication than conventional methods and capable of performing rapid tabulation even when an arbitrary homomorphous stochastic public key enciphering system is used.例文帳に追加

権利分割の秘匿通知方式を、従来の方式より少ない計算量，通信量で実施可能とし、任意の準同型性を持った確率的公開鍵暗号系を用いても迅速な集計ができるようにすること。 - 特許庁

Information about the recognized evaluation value, content identification information that is information specifying reproduced contents, and transmission source identification information that is information specifying the reproducing device or the viewer, are transmitted to a tabulation center.例文帳に追加

その認識評価値の情報と、再生されたコンテンツを特定する情報であるコンテンツ識別情報、および当該再生装置または視聴者を特定する情報である送信元識別情報とを、集計センターに送信する。 - 特許庁

The storage device stores utility result tabulation files 24 and 25 including combination of a log-in name and the utility time of log-in software, and a user database 41 including combination of a user ID and the department name of a department the user belongs to.例文帳に追加

記憶装置は、ログイン名とログイン中のソフトウェアの利用時間との組合せを含む利用実績集計ファイル２４・２５と、ユーザＩＤとユーザの所属する部署の部署名との組合せを含むユーザデータベース４１とを記憶する。 - 特許庁

A tabulation retrieval means 41 extracts, when a user selects an identifier related to accounting on a screen, journal detail data associated with journal data by the identifier of the journal data from a journal detail data storage part 31.例文帳に追加

集計検索手段４１は、ユーザが会計に関する識別子を画面上で選択すると仕訳データから該仕訳データに識別子によって関連付けられた仕訳明細データを仕訳明細データ格納部３１から抽出する。 - 特許庁

The base station 2 evaluates the communication quality of each communication route 4 based on the communication qualities collected from a communication quality tabulation part 8 in each wireless terminal 3 to select an optimum communication route to be used for each wireless terminal 3.例文帳に追加

基地局２は各無線端末３の通信品質集計部８からあつめた通信品質をもとに、各通信経路４の通信品質を評価し、各無線端末３が使用する最適な通信経路を選択する。 - 特許庁

To provide an information analysis support system for supporting various operations ( including document retrieval or the processing or tabulation of the retrieval results widely ) intended for a plurality of electronic documents and performed by a user as a portion of information analysis.例文帳に追加

情報分析などの一環として多数の電子文書を対象にユーザが行う各種作業（文書検索をはじめ、検索結果の加工や集計などを広く含む）を支援する情報分析支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an accounting processing system or the like capable of preparation of each type of table for accounting operations applying user's desired period to an accounting period and user's desired period within the accounting period to a tabulation covered period.例文帳に追加

ユーザが所望する期間を会計期間とし、その会計期間内のユーザが所望する期間を作表対象期間とした会計業務のための各種の表を作成することができる会計処理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a questionnaire device and a program, in which a result can be outputted in a form easy to further process, display or the like in tabulation of an answer result described in characters, patterns or the like to a fixed document such as a questionnaire sheet.例文帳に追加

アンケートシートのような定型的な文書に、文字、図形等にて記載された回答結果を集計等する場合、更なる加工、表示等しやすい形式で結果を出力することができるアンケート装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When a certain route is unavailable, the transfer system 100 creates a list by extracting the number of the IC card including the unavailable section by a tabulation center 20, and distributes the list to each station of the route which is likely to transfer passengers in emergency.例文帳に追加

ある路線で不通区間が発生した場合、集計センタ２０で不通区間を含むＩＣカードの番号を抽出してリストを作成し、このリストを振替乗車を実施する可能性のある路線の各駅へ緊急配信する。 - 特許庁

This electronic cash register comprises a report combination table for storing, for every kind of tabulation reports, output designation data for designating whether a report concerned is outputted in inspection work, in settlement work, or in inspection/settlement work.例文帳に追加

集計レポートの種類毎に、そのレポートを点検業務時に出力するか精算業務時に出力するか点検及び精算業務時に出力するかを指定する出力指定データを記憶するレポート組合せテーブルを設ける。 - 特許庁

A response receiving part 33 of the sub-center 3 receives the sales data and the positive response from the main center 2, and a sales processing pat 31 updates the sales tabulation file 34 on the basis of the sales data, and transmits the positive response to the totalizator terminal 1.例文帳に追加

サブセンタ３の応答受信部３３は、メインセンタ２からの発売データと肯定応答とを受信し、発売処理部３１は、発売データをもとに発売集計ファイル３４を更新して肯定応答をトータ端末１へ送信する。 - 特許庁

The server 200 receives content use history information transmitted from each of the terminals A, B, C, totals the received content use history information, and decides the use situation in each use area, at each use time of the content, based on a tabulation result.例文帳に追加

サーバ２００は、各端末Ａ，Ｂ，Ｃから送信されたコンテンツ利用履歴情報を受信し、受信したコンテンツ利用履歴情報を集計し、集計結果に基づいて、コンテンツの使用地域ごと、使用時間ごとの使用状況を判定する。 - 特許庁

To provide an answer terminal, an answer tabulation system, and a method of questions and answers using the answer terminal that do not require a complicated operation of the answer terminal from a respondent when one questioner performs the questions and answers with multiple respondents.例文帳に追加

一の質問者と多数の回答者とが質疑応答をおこなう際に、回答者が複雑な回答端末の操作を強いられることがない回答端末、回答集計システムおよび回答端末を用いた質疑応答の方法を提供する。 - 特許庁

An ACK/NACK reception section 11 receives ACK/NACK signals reported from the mobile station to be decoded and reports the ACK/NACK after the decoding to an ACK/NACK tabulation section 13 of a HARQ Process# of a concerned group.例文帳に追加

ＡＣＫ／ＮＡＣＫ受信部１１は移動局から報告されるＡＣＫ／ＮＡＣＫを受信してそれらの復号処理を行い、復号後のＡＣＫ／ＮＡＣＫを該当グループのＨＡＲＱ Ｐｒｏｃｅｓｓ＃のＡＣＫ／ＮＡＣＫ集計部１３に報告する。 - 特許庁

A tabulation database 557 is stored with a date, a day to be specified by the date, a time zone, weather and the highest temperature and lowest temperature (weather data) at the date and in the time period, the mean value of the result values of a waiting time and the number of visit patients (users).例文帳に追加

集計データベース５５７には、日付、その日付により特定される曜日、時間帯、その日付及び時間帯での天気と最高気温と最低気温（気象データ）、待ち時間の実績値の平均値、来院患者数（利用者数）とが記憶される。 - 特許庁

A retrieval frequency tabulation means 111 tabulates the retrieval frequency F of the retrieval query for each retrieval query, based on the retrieval history stored in the incorporated memory of a device 11 for preparing reference data for retrieval by the retrieval history storage means 110.例文帳に追加

検索回数集計手段１１１は、検索履歴格納手段１１０によって検索用参照データ作成装置１１の内蔵メモリに格納された検索履歴に基づき検索クエリの検索回数Ｆを検索クエリ毎に集計する。 - 特許庁

In the production information management system, a data collection-tabulation function block 120 stores data collected by a function block 122 for executing data collection processing in an RDB 124 and prepares various general purpose Views 126(including a general purpose View file) by using information stored in the RDB 124.例文帳に追加

データ収集・集計機能ブロック120は、データ収集処理を実行する機能ブロック122により収集処理したデータをＲＤＢ124に格納し、ＲＤＢ124に格納された情報を用いて各種汎用View(汎用Viewファイルを含む)126を作成する。 - 特許庁

The tabulation means 7 and the log generation means 8 tabulate the execution state of the process for the application software 3 included in the information collected by the monitoring means 5, and generate a log file for the operation result of the application software 3.例文帳に追加

集計手段６およびログ生成手段７は、監視手段５が収集する情報に含まれるアプリケーション・ソフトウエア３についてのプロセスの実行状況を集計して、そのアプリケーション・ソフトウエア３の稼働実績についてのログ・ファイルを生成する。 - 特許庁

In a server device 52, a server part 125 registers answer data to questionnaire questions in a database 51 in association with the promotion ID, and a tabulation means 122 tabulates the answer data for each questionnaire question associated with the promotion ID.例文帳に追加

また、サーバ装置５２では、サーバ部１２５が、プロモーションＩＤに関連付けて、アンケート質問に対する回答データをデータベース５１に登録し、集計手段１２２が、プロモーションＩＤに関連付けられたアンケート質問ごとに回答データを集計する。 - 特許庁

The tabulation accounts for expected round trip transmission delays and allows processing of the accumulated symbols to derive a correct signature independently of whether coherent or non-coherent signature coding is used and multiple Doppler channels are present.例文帳に追加

この表は往復伝搬遅延の予想値を算入したものであり、累算ずみのシンボルの処理は、採用シグネチャ符号化がコヒーレント型か非コヒーレント型かに関わりなく、また複数ドップラーチャネルの有無に関わりなく、正しいシグネチャの抽出を可能にする。 - 特許庁

When a plurality of user terminals are present in a communicatable area, the user terminal 20 selects the delivery destination user terminal based on a tabulation result of at least either the receiving history or the distribution history and a terminal selection rule.例文帳に追加

そして、通信可能エリア内に複数の利用者端末が存在する場合、利用者端末２０は、受信履歴及び配信履歴のいずれか１つ以上の集計結果と、端末選択ルールとに基づいて配信先利用者端末を選択する。 - 特許庁

The tabulation accounts for expected round trip transmission delays and allows processing of the accumulated symbols to derive a correct signature whether coherent or non-coherent signature coding is used and multiple Doppler channels are present.例文帳に追加

この表は往復伝搬遅延の予想値を算入したものであり、累算ずみのシンボルの処理は、採用シグネチャ符号化がコヒーレント型か非コヒーレント型かに関わりなく、また複数ドップラーチャネルの有無に関わりなく、正しいシグネチャの抽出を可能にする。 - 特許庁

Each shop device 100i generates an electronic mail addressed to a head office device with the content information, indicating that attached file is aggregated data, identification file of the shop, and a transmission file generated from the tabulation data as the attached file and then transmits it via the Internet.例文帳に追加

店舗装置１００ｉは、添付ファイルが集計データである旨の内容情報と自店舗の識別情報とを持ち且つ集計データから作成した送信用ファイルを添付ファイルとして持つ本部装置宛ての電子メールを作成して、インターネットに送出する。 - 特許庁

Inherent programs or data which are difficult to restore, such as user's original program and correction data and tabulation data of dimensions, are stored in the hard disk device 6 for every apparatus or user, and a program of OS, etc., which is restorable, is stored in the hard disk device 5.例文帳に追加

ハードディスク装置６には、ユーザ独自のアプリケーションプログラムならびに寸法の補正データおよび集計データ等の、機器やユーザ毎に固有の復旧が困難なプログラムやデータを格納し、ハードディスク装置５には、ＯＳ等の容易に復旧可能なプログラムを格納する。 - 特許庁

The cellphone 20 acquires attribute information of the member corresponding to the order decided by the generated random number of the members as attribute information of the target person for each of the target households, and transmits it to a tabulation device 30.例文帳に追加

更に、携帯電話機２０は、調査対象世帯のそれぞれについて、構成員のうち、発生された乱数により定まる年齢順位に対応する構成員の属性情報を、調査対象者の属性情報として取得し、集計装置３０へ送信する。 - 特許庁

A GUI picture for registering the basic information for forming the transport vehicle operation plan to the basic information database area 16b or instructing output of the operation plan or a transport vehicle tabulation result is displayed on a display device 13.例文帳に追加

表示装置１３には、輸送車両運行計画を作成するための基本情報を基本情報データベース領域１６ｂに登録したり、運行計画表や輸送車両集計結果等の出力を指示したりするためのＧＵＩ画面が表示される。 - 特許庁

A tabulation server for tabulating the information related to places accepts specificity of place and the investigation information about specified items related to the place sent from plural client computer, and stores the accepted place and the investigation information in relation to each other.例文帳に追加

場所に関する情報を集計する集計用サーバにおいて、複数のクライアントコンピュータから送信される場所の指定と場所に関する特定項目についての調査情報を受け付け、受け付けられた場所と調査情報とを関連づけて記憶する。 - 特許庁