| 意味 | 例文 (11件) |
tbeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
Passepartout even felt a strong desire to grasp his ally, Fix, by tbe hand. 例文帳に追加
パスパルトゥーは、盟友であるフィックスと握手したいと思った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
To prevent tbe degradation in the primary crushing work efficiency of primary crushing blades by allowing crushed pieces to hardly remain in the spacings between the primary crushing blades of primary crushing blade rotating structures and maintaining the rotation of the primary crushing blade rotting structure in an initial period of drive.例文帳に追加
粗砕刃回転構造体の粗砕刃間の間隙に破砕片が残留しにくくして、粗砕刃回転構造体の回転を駆動初期状態に維持し、粗砕刃の粗砕作業効率の低下防止を図る。 - 特許庁
This color filter manufacturing device having a processing part 11 in which a dyeing and fixing process is performed by use of a formalin solution includes a heating means 16 for heating tbe formalin solution and a temperature control means 17 for controlling the temperature of the formalin solution in the processing part.例文帳に追加
ホルマリン溶液を用いて染色固着処理を行う工程を備えるカラーフィルターの製造方法において、加熱ホルマリン溶液を使用し、染色固着処理を行うホルマリン溶液の温度を制御する。 - 特許庁
This device is a complex lens having a single pole magnetic field type lens 4 and an electrostatic lens 3, and electrode of tbe electrostatic lens 3 opposing to a wafer is made from a magnetic material, and a negative high voltage is applied to the electrode and the wafer.例文帳に追加
単極磁界型レンズ４と、静電界浸レンズ３から構成される複合レンズであり、静電界浸レンズのウェハに対向する電極は磁性材で構成され、該電極とウェハには負の高電圧が印加される。 - 特許庁
The controller 1 has a setting part 11 so as to previously set a reaction acting period (TBS to TBE) when reaction generated in the closing direction just after the blades 23 and 24 butt against the stoppers 23S and 24S is continued.例文帳に追加
シャッタ制御装置１は設定部１１を有しており、シャッタ羽根２３，２４がストッパ２３Ｓ，２４Ｓに突き当たった直後閉じ方向に生じる反力が持続する反力作用期間（ＴＢＳ〜ＴＢＥ）をあらかじめ特定しておく。 - 特許庁
A second roll 30 of second and third rolls 30, 32 as biting rolls in a paper folding machine 20 is set to bite a slip 24 by pressure contact force according to folding thickness of tbe slip 24 by a tension spring 48 and a compressive coil spring 50 showing non-linear characteristics.例文帳に追加
紙折り機２０におけるくわえロールである第２、第３ロール３０、３２の一方の第２ロール３０を、非線形特性を示す引張ばね４８及び圧縮コイルばね５０により帳票２４の折り厚さに応じた圧接力で帳票２４をくわえ込むように設定する。 - 特許庁
To obtain a color image signal conversion device that has a simple configuration, and can convert a color image signal so that a person with defective color vision can recognize at least a color boundary even if mixed color that cannot be identified by the person with defective color vision adjacently exists in tbe color image of an original color image signal.例文帳に追加
構成簡単にして、元のカラー映像信号のカラー映像中に、色覚異常者が識別できない混同色が隣接していた場合であっても、色覚異常者が少なくともその色境界だけは認識できるように、カラー映像信号の変換を行うことのできるカラー映像信号変換装置を得る。 - 特許庁
On the basis of motor efficiency ηm, alternator efficiency ηa for 4WD, and a power loss Pw/h(-) of a wire harness 28, alternator drive torque Ta for 4WD is calculated so that, when making drive force source brake torque TB act by a drive force source (engine 14 and motor 20), the alternator drive torque Ta for 4WD for offsetting a portion TBer of engine brake torque TBe can be precisely calculated.例文帳に追加
モータ効率ηｍ、４ＷＤ用オルタ効率ηａ、及びワイヤハーネス２８の電力損失Ｐw/h(-)に基づいて、４ＷＤ用オルタ駆動トルクＴａが算出されるので、駆動力源（エンジン１４及びモータ２０）による駆動力源ブレーキトルクＴＢを作用させる際には、エンジンブレーキトルクＴＢｅの一部ＴＢｅｒを相殺する４ＷＤ用オルタ駆動トルクＴａが精度良く算出される。 - 特許庁
This information processor is constituted by mounting a radio communication function and constituted so as to perform communication by selecting a directional antenna with the highest receiving sensitivity from a communicating party among plural directional antennas 12a, b, c,... by providing plural directional antennas 12a, b, c,... to have directivity in mutually different directions centering around a casing 11 of tbe information processor 1.例文帳に追加
無線通信機能を搭載した情報処理装置１であって、複数の指向性アンテナ１２ａ，ｂ，ｃ…が、当該情報処理装置１の筐体１１を中心として互いに異なる方向に指向性を有するように設けられており、複数の指向性アンテナ１２ａ，ｂ，ｃ…のうち、通信相手からの受信感度の最も高い指向性アンテナを選択して通信を行うように構成されてなる。 - 特許庁
Thus, it is possible to make the actual drive force source brake torque TB appropriately act so as to match the target drive force source brake torque TB*, and to appropriately perform the braking force distribution of total drive force source brake torque TB with front wheel brake torque TBf which is made to act with the other section (excess section) TBef of the engine brake torque TBe and rear wheel brake torque TBr which is made to act with motor regenerative brake torque TBm.例文帳に追加
このことから、目標駆動力源ブレーキトルクＴＢ^＊に一致するように実際の駆動力源ブレーキトルクＴＢを適切に作用させることが可能になると共に、総駆動力源ブレーキトルクＴＢをエンジンブレーキトルクＴＢｅの他部（余部）ＴＢｅｆにより作用する前輪ブレーキトルクＴＢｆと、モータ回生制動トルクＴＢｍにより作用する後輪ブレーキトルクＴＢｒとで適切に制動力配分することが可能になる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (11件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A Little Cloud” 邦題：『小さな雲』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|