Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「tension set」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「tension set」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > tension setに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tension setの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 330



例文

To obtain an anchor structure capable of increasing bearing capacity of the anchor and realizing a predetermined design strength by giving tension force to an earth pressure plate set on a slope or the like from a plurality of directions.例文帳に追加

斜面等に設置した土圧板に対して複数方向からの緊張力をかけることにより、該アンカーの支持力を高め、所定の設計強度を実現することができるアンカー構造を得ることを目的とする。 - 特許庁

(2) The safety coefficient set forth in the preceding paragraph shall be the value of the breaking load of wire ropes divided by the value of maximum tension corresponding to the constructing condition of the said skyline logging cable cranes or logging cableways and the load applied to the said wire ropes. 例文帳に追加

2 前項の安全係数は、ワイヤロープの切断荷重を、当該機械集材装置又は運材索道の組立ての状態及び当該ワイヤロープにかかる荷重に応じた最大張力で除した値とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This yarn-dividing method comprises dividing the yarn so that change (R) of tension to yarn-dividing point after passing through yarn contact body is set to ≤0.30 cN/dtex in the yarn-dividing machine having at least one or more movable yarn contact bodies on this side of the yarn-dividing point.例文帳に追加

分繊点手前に、少なくとも一つ以上の可動可能な接糸体を有する分繊機において、接糸体通過後の分繊点に至るまでの張力変動(R)を0.30cN/dtex以下とする分繊方法で達成する。 - 特許庁

The reflection mesh 48 is formed in a desired shape by pulling and/or pushing at each corner of the facet via a set of fine-adjustable tension tie and/or compression rod.例文帳に追加

反射メッシュ48は、微調節可能な張力タイおよび/または圧縮ロッドの組を介してファセットのコーナーの各々において引張るおよび/または押すことによって所望の形状に一致するように作られる。 - 特許庁

例文

A spring for spreading between the flat plates and a wire rope 34 set in tension to the flat plates in the vertical direction are provided between the flat plates, and one end of the wire rope 34 is connected to the second flat plate 22.例文帳に追加

そしてこれら平板間に当該平板間の拡開をなすスプリングと、これら平板に対し垂直方向に張られたワイヤーロープ34とを設け、当該ワイヤーロープ34の先端を第2平板22に接続する。 - 特許庁


例文

Thus, the tension of the transferring/feeding belt 10 is set at a value at which slip is not caused between the transferring/feeding belt 10 and a driving roller 9, so that the deviation in the position of the image transferred to the transfer material P is eliminated.例文帳に追加

これにより、転写搬送ベルト10のテンションが、転写搬送ベルト10と駆動ローラ9との間にすべりが生じない値となり、転写材Pに転写される画像の位置ズレが解消されるようになる。 - 特許庁

When a predetermined sheet buffer is provided between a tractor mechanism section and a puller mechanism section so that a sheet tension is not applied from the puller mechanism section to the tractor mechanism section under sheet feed operation, sheet feed accuracy can be equalized even if only one kind of sheet tension value is set at the tractor mechanism section regardless of presence/absence of a stacker mechanism section.例文帳に追加

紙送り動作中のトラクタ機構部へプラー機構部の用紙引張り力を与えないように、トラクタ機構部からプラー機構部間で一定の用紙バッファを設けることにより、スタッカ機構部の実装有無に拘らず、トラクタ機構部の用紙張力設定値を1種の設定にしても紙送り精度を同等とさせることができる。 - 特許庁

An ink composition having25 mN/m and <40 mN/m surface tension at 25°C and a reaction liquid which contains an organic acid and a water soluble organic solvent having a content of 0.15-0.70 to the organic acid, has ≥40 mN/m surface tension at 25°C and coagulates the ink composition are incorporated in the ink set for inkjet recording.例文帳に追加

インクジェット記録用インクセットに、25℃における表面張力が25mN/m以上40mN/m未満であるインク組成物と、有機酸、及び、前記有機酸に対する含有率が0.15〜0.70である水溶性有機溶剤を含み、25℃における表面張力が40mN/m以上であって、前記インク組成物を凝集させる反応液と、を含ませる。 - 特許庁

To eliminate a troublesome work for setting the combination of sheet tension being set at a tractor mechanism section and other fluctuation factors finely based on the presence/absence of a stacker mechanism section in order to enhance sheet setting accuracy and line feed accuracy, a troublesome work for adjusting sheet tension when a dot line printer is assembled, and adjustment miss.例文帳に追加

スタッカ機構部の有無によって、トラクタ機構部で設定する用紙張力及びその他の変動要因の組み合わせを、用紙整定精度、改行精度を個別に向上させるためにそれぞれ細かく設定する煩わしさ、また、ドットラインプリンタ組み立て時の用紙張力調整の煩わしさ、調整ミスを解消することを課題とる。 - 特許庁

例文

In a method and apparatus for manufacturing the biaxially stretched polyester film, a tension cutting-off means in a film taking-over direction is provided between the outlet of a stretching machine and a winder to set the tension in the taking-over dirction of the biaxially stretched polyester film at the outlet of the stretching machine to 0.02 kgf/mm2 or less.例文帳に追加

上記課題は、ポリエステルフィルムを二軸延伸して巻き取る際に、延伸機出口と巻取機の間にフィルム引取方向の張力遮断手段を設けて延伸機出口の二軸延伸ポリエステルフィルムの引取方向の張力を0.02kgf/mm^2以下とすることを特徴とする二軸延伸ポリエステルフィルムの製造方法とその装置によって解決される。 - 特許庁

例文

In the image forming apparatus using an ultrasonic misting method for a mist development method for misting water-based ink by using an ultrasonic vibrator and developing a latent image, the viscosity of the water-based ink is set to 2.5 mPa s, or more preferably to 2.0 mPa s, and the surface tension of the water-based ink is set to40 mN/m.例文帳に追加

超音波振動子を用いて水性インクをミスト化し、潜像を現像するミスト現像方式に超音波霧化方式を使用する画像形成装置において、水性インクの粘度を2.5mPa・s以下、より好ましくは、2.0 mPa・s以下とし、さらにす水性インクの表面張力を40mN/m以上とする。 - 特許庁

A thread feeding body winding a thread or other filamentary body to be drawn by a driven shaft 7 which is rotation-driven by a variable-speed motor 9 is pivotably supported in a freely rotatable manner, and the number of rotation of the variable-speed motor 9 is controlled so that the tension of the drawn filamentary body does not exceed the set value, or maintain the set value.例文帳に追加

可変速モータ9で回転駆動される被駆動軸7に引出される糸その他の線条体を巻装した給糸体1を自由回転可能に軸支し、引出される線条体の張力が設定値を越えないように、又は設定値を維持するように可変速モータ9の回転数を制御する。 - 特許庁

To eliminate dust from entering into an engine inside through pin insertion holes left open after detaching a set pin in an automatic tensioner forcedly pushing a push rod energized in a projecting direction by a tension adjustment spring, inserting the set pin from a cylinder outside, and setting a device in an initial state.例文帳に追加

張力調整ばねにより突き出し方向に付勢されたプッシュロッドを強制的に押し込み、シリンダ外部からセットピンを挿通して初期状態にセットするようにしたオ−トテンショナにおいて、そのセットピンの取外し後に残存するピン挿通孔を通じてエンジン内部にダストが侵入する不都合を解消することである。 - 特許庁

The problem is solved by adopting this assembling method of the motorcycle spoke rim characterized by returning axial force of a spoke to set axial force in the next process by increasing the axial force more than the set axial force once in a rim assembling work process of fastening the light alloy rim and the light alloy hub with the plurality of spokes formed of high tension steel wires using nipples.例文帳に追加

軽合金製リムと軽合金製ハブを複数の高張力鋼線でなるスポークをニップルで緊締するリム組作業工程において、スポークの軸力は、一旦セット軸力より高めて、次工程でセット軸力に戻すことを特徴とする自動二輪車スポークリムの組立方法を採ることによって可能となる。 - 特許庁

In order to manufacture the pressure sensitive duplicating sheet, the coating liquid with a surface tension lying within the range of 25 mN/m to 38 nN/m is coated by a curtain coating method under the coating rate per unit width of a coating head is set to be 15 kg/min m or less.例文帳に追加

表面張力が25mN/m〜38nN/mの範囲にある塗工液を、塗工ヘッド単位巾あたりの塗出量を15kg/分・m以下として、カーテン塗工方法により塗布する感圧複写シートの製造方法。 - 特許庁

To provide a spool supporting tool capable of shortening a time for spool set operation by supporting a spool at a constant pressure and optimizing the supporting force according to the types of spools to thereby stabilize the tension of a wire or a cord to be unreeled.例文帳に追加

スプールの定圧支持およびスプールの種類に応じた支持力の最適化により巻出し素線またはコードのテンションを安定させることができ、スプールセット作業の時間短縮を可能とするスプール支持具を提供する。 - 特許庁

It is noted that the idler pulley 8a of the second automatic tensioner 8 is set to be stationary in order to prevent lowering of the degree of belt tension which is required for transmitting a starting torque of the accessory module during a start of an engine, to the crank pulley 1.例文帳に追加

但し、第2のオートテンショナ8は、エンジン始動時に補機モジュールの始動トルクをクランクプーリ1に伝達するために必要なベルト張力が低下しないように、エンジン始動時にはアイドルプーリ8aの位置が固定される。 - 特許庁

A plate-like test-piece 1 in the end part of which a notch 6 is formed is set to a side bend testing machine and, by making it break by imparting in-plane tension and bending, and strain, a strain gradient and strain concentration in the broken part are measured.例文帳に追加

板端部に切欠き6が形成された板状試験片1をサイドベンド試験機にセットし、板面内の引張および曲げを与えて破断させ、破断部のひずみとひずみ勾配とひずみ集中とを測定する。 - 特許庁

The water-base ink set used consists of a black ink and a color ink each having a surface tension at 25°C of 40 mN/m or higher, with the viscosity ratio of the black ink to the color ink (the color ink viscosity/the black ink viscosity) at 25°C being 1.3 or higher.例文帳に追加

水性インクセットで、25℃におけるブラックインクとカラーインクの表面張力がともに40mN/m以上の場合、25℃におけるブラックインクとカラーインクの粘度比(カラーインク粘度/ブラックインク粘度)を1.3以上にする。 - 特許庁

The varying range of the tension of the power transmission rubber belt 1 for transmitting the turning force of a driving pulley to a driven pulley is set to be within the range of +10 to -10% even when the temperature and humidity environment wherein the power transmission rubber belt 1 is used varies.例文帳に追加

駆動用プーリーの回転力を従動用プーリーに伝達するための動力伝達用ゴムベルト1であって、使用する温度湿度環境が変化しても張力の変化が+10から−10%の範囲とする。 - 特許庁

The disc brake 500 for wind-force power generation is configured so that a tension is generated in a wire 700 by a retreating motion of an actuator 800 and one set of levers 501 and 502 are closed by a plurality of takeup rollers 510 and 520.例文帳に追加

本発明に係る風力発電用ディスクブレーキ500においては、アクチュエータ800の後退動作によりワイヤ700に張力が加わり、複数の巻取りローラ510,520により一組のレバー501,502が閉じられる。 - 特許庁

The first/second tooth bottom radii R3, R2 are arranged in a pattern that is effective to redistribute the tension acting from the sprocket 30 to the chain 80 to previously set one or more of the sprocket order.例文帳に追加

第1、第2の歯底半径R3 ,R2 は、当該スプロケット30からチェーン80に作用する緊張力を、予め設定された一つまたはそれ以上のスプロケット次数に再分配するのに効果的なパターンで配置されている。 - 特許庁

The ink set contains a dark ink composition and a light ink composition of the same color having different concentration wherein the light ink composition has a surface tension lower than that of the dark ink composition.例文帳に追加

相互に同一色であるが色の濃度の異なる濃インク組成物及び淡インク組成物を含有するインクセットであって、前記淡インク組成物の表面張力を、前記濃インク組成物の表面張力よりも低いものとした。 - 特許庁

Accordingly no restriction is imposed on the shape of the first resilient member 22 to allow widening of the extent in which the spring constant in the compression and tension directions of the first resilient member 22 and the spring constant in the shearing direction can be set.例文帳に追加

従って、第1弾性部材22の形状が制約されなくなり、第1弾性部材22の圧縮・引張方向に沿ったバネ定数及び剪断方向に沿ったバネ定数の設定可能となる範囲を拡大できる。 - 特許庁

Afterward, the other end of each of the manipulating wires 102a and 102b is held by each of chucks 2a and 2b of a wire tension part 8, and the manipulating wires 102a and 102b are pulled with a same set power quantity by moving the chucks 2a and 2b in a direction A by cylinders 5a and 5b.例文帳に追加

その後、操作ワイヤ102a,102bの他端をワイヤテンション部8のチャック2a,2bで保持し、シリンダ5a,5bによりチャック2a,2bをA方向に移動して操作ワイヤ102a,102bを同じ設定力量で引っ張る。 - 特許庁

The diameter of the vent hole is set so that the gravity applied to a droplet is equal to or less than the surface tension, whereby the droplets can be prevented from entering the inside of the shoe to be wetted and give a feeling of discomfort.例文帳に追加

さらに通気孔の直径を、水滴に作用する重力が表面張力以下になるような大きさに設定することによって、水滴が靴内に侵入して、靴内が濡れて不快感を覚えることがないようにする。 - 特許庁

Working oil set to the prescribed pressure is supplied to the hydraulic cylinder 21 via a hose 25, and the moving handrail 9 is pressed by the piston rod 21a through the flexible guide 12 so as to generate a prescribed tension in the moving handrail 9.例文帳に追加

ついで、所定圧に設定された作動油をホース25を介して油圧シリンダ21に供給し、ピストンロッド21aにより可撓性ガイド12を介して移動手摺9を押圧し、移動手摺9に所定の張力を発生させる。 - 特許庁

This heat-set high-strength covered elastic yarn is produced by heating a covered elastic yarn having a nylon yarn for clothes wound around a stretched thermoplastic polyurethane elastic yarn at 105-150°C and subjecting the elastic yarn to a heat setting treatment under conditions of a required tension and heating conditions.例文帳に追加

伸張した熱可塑性ポリウレタン弾性糸に衣料用ナイロン糸を巻き付けた被覆弾性糸を、所要の張力条件と加熱条件とのもとで105〜150℃に加熱して熱固定処理を施し製造する。 - 特許庁

By wiping off an outer surface of the coated part, that is, an outer surface of the electric wire 1, or by heating the electric wire 1, a surface tension γ of the outer surface of the electric wire 1 is to be set at 20 mN/m or more and 35 mN/m or less.例文帳に追加

被覆部の外表面即ち電線1の外表面を拭き取ること、または電線1を加熱することによって、電線1の外表面の表面張力γを20mN/m以上でかつ35mN/m以下とする。 - 特許庁

When it is determined from the result of measurement that the tension adjustment is necessary, the car 55 is moved to a highest part, and a hitch mechanism 54 is adjusted so that the tensions of the ropes 51a-51f are set to the respective predetermined values.例文帳に追加

その測定結果から張力調整が必要であると判断される場合に、乗りかご55を最上部まで移動させて、各ロープ51a〜51fの張力を所定の値に揃えるようにヒッチ機構54を調整する。 - 特許庁

In addition, the electromagnetic solenoid 60 generates an approximately const. driving force in a specified stroke when loaded amt. of electricity is const. and a controllable movable stroke range of the movable tray 67 of the device 19 for stitch balancing thread tension is set within a specified stroke range and by controlling the amt. of electricity loaded to the electromagnetic solenoid 60, the tension of the sewing thread is controlled.例文帳に追加

そして、前記電磁ソレノイド60は、加える電気量が一定のとき特定ストローク内において発生推力が略一定となり、前記糸調子器19の可動皿67の制御可能な可動ストローク範囲が該特定ストローク区間W内に設定され、該電磁ソレノイド60に加える電気量を制御することによりミシン糸の張力を制御する構成とした。 - 特許庁

A tension relaxing structure 45 including a folded part 46 provided so that foundation cloth 30 may be deployed in the vertical direction when the tension of the vertical direction of a prescribed value or more is applied to the foundation cloth 30 is set between a portion 26H with which the head part H of the occupant P is in contact with the rear surface of the foundation cloth 30 constituting the main bag 26 and the joining part J.例文帳に追加

メインバッグ26を構成する基布30の後面における乗員の頭部Hが接触する部分26Hと接合部Jとの間には、基布30に所定値以上の上下方向の張力が作用すると該基布30が上下方向に展開されるように設けられた折り返し部46を含む張力緩和構造45が設定されている。 - 特許庁

This method for forming ideal posture comprises setting a stimulating member on a place corresponding to a skin surface within the start stop range of at least one muscle selected from the group of muscles divided by strength and weakness of muscle tension based on motion involving antigravity action and giving muscle tension to the muscle set with the stimulating member so as to increase the muscle consciousness of desired muscle.例文帳に追加

抗重力的作用を伴う運動からみた筋緊張の強弱で区分される筋群の中から選択される少なくとも1つの筋の起始停止範囲内の皮膚表面に相当する位置に、刺激部材を設け、この刺激部材を設けた筋に筋緊張を与えて所望の筋の筋意識を高めることで理想の姿勢を形成する姿勢形成方法。 - 特許庁

In an image forming apparatus detachably including an intermediate transfer belt unit 51 having at least a support roller 12, a tension roller 13, frames 53, 54 supporting the rollers, and an intermediate transfer belt 52 stretched between the rollers, the tension roller in the belt unit set to the mainframe is guided by guide parts 111, 110 of the mainframe.例文帳に追加

少なくとも支持ローラ12及びテンションローラ13と、これらのローラを支承するフレーム53,54と、これらのローラに張架された中間転写ベルト52とを有する中間転写ベルトユニット51を脱着可能に備えた画像形成装置において、装置本体にセットされた状態の上記ベルトユニット内の上記テンションローラを装置本体のガイド部111、110でガイドするように構成した。 - 特許庁

This method for forming ideal posture comprises setting a stimulating member on a place corresponding to the functional skin region of at least one muscle selected from the group of muscles divided by strength and weakness of muscle tension based on exercise involving antigravity action, and decreasing the muscle consciousness of desired muscle through giving relaxation of muscle tension to the muscle set with the stimulating member.例文帳に追加

抗重力的作用を伴う運動からみた筋緊張の強弱で区分される筋群の中から選択される少なくとも1つの筋の機能的皮膚領域に相当する位置に、刺激部材を設け、この刺激部材を設けた筋に筋緊張の緩和を与えて所望の筋の筋意識を低下させることで理想の姿勢を形成する姿勢形成方法。 - 特許庁

To provide a draft machine for a drawing process that allows, when adjusting a roller gauge, belt tension to be easily released so that the roller position can be adjusted unhindered and to be set to an appropriate level thereafter.例文帳に追加

ローラゲージ調整作業の際に、ローラの位置調整に支障のない状態にベルトテンションを解除する作業を容易に行うことができ、ローラゲージ調整後にベルトテンションを適正テンションにすることができる前紡工程のドラフト装置を提供する。 - 特許庁

A load bearing structure having a set of uniform voids 12 functions to eliminate the forces imposed by developing compression in the material having the voids 12, and minimizing the amount of tension developed in the material.例文帳に追加

一連の均一な間隙(12)を有する負荷支持構造は、間隙(12)を有する材料内の圧縮を展開させること、及び材料内に展開する引張の量を最小化することによって、発生する力を解消するよう機能する。 - 特許庁

The tensions at a plurality of places A-D of measurement in ropes 51a-51f are respectively measured by using a rope tension measuring device to be fitted to an objective rope for measurement while a car 55 and a counterweight 58 are set at the same level.例文帳に追加

乗りかご55とカウンタウェイト58を同じ高さに合わせた状態で、測定対象とするロープに取付け可能なロープ張力測定装置を用いて、各ロープ51a〜51fにおける複数の測定箇所A〜Dでの張力をそれぞれ測定する。 - 特許庁

When generating sound from a sound generator 6 in a prescribed cycle and executing a sound alarm, the sound is emitted at a low speed according as the view clarity is high and it is variably set in the direction of loosening the tension of the driver.例文帳に追加

また、音声発生装置6から音声を所定の周期で発生させて音声警報を実行する場合は、視界明瞭度が大きい程、音声がゆっくりとしたスピードで発せられ、ドライバの緊張を緩める方向に可変設定する。 - 特許庁

In the method of forming the particle film by regularly arranging the particles 3 on the base body 2 using the dispersion of the particles 3, the surface tension of the dispersion is set to 50 mN/m or less.例文帳に追加

粒子3の分散液を用いて、基体2上に粒子3を規則的に配列させることにより粒子膜を形成する方法において、前記粒子分散液の表面張力を50mN/m以下とすることを特徴とする、粒子膜形成方法。 - 特許庁

Moreover, in a mold for molding the SZ slot, when the inside diameter of the nipple to send out the tension member 2 is defined as D0 and the diameter of the circle touching internally the portion for forming the bottom of the plurality of grooves 3 is defined as D1, D1-D0 is set to be 0.1 to 1.6 mm.例文帳に追加

また、SZスロット成形用金型において、テンションメンバ2を送り出すニップルの内径D_0とし、複数条の溝3の底を成形する部分に内接する円の直径D_1としたとき、D_1−D_0を0.1〜1.6mmとする。 - 特許庁

Principle rafter beams for forming a mountain-like sectional roof frame are set in the arrangement crossing at a right angle to a tension ring at the periphery and a compression ring at the inside edge in the radial direction of the roof frame having a doughnut-like planar shape.例文帳に追加

断面山形状屋根架構を形成する合掌梁材が、平面形状がドーナツ形をなす屋根架構の放射方向に、外周縁のテンションリング及び内周縁のコンプレッションリングと直角に交わる配置で、それぞれ平行に設置されている。 - 特許庁

In the production of the cold-rolled material for spring, after applying the finish cold-rolling, the cold-rolled material for spring excellent in the spring limiting value, is produced by applying a stretch-leveller work, where unit tension is set to be60% of 0.2% proof stress value and ≤95% tensile strength.例文帳に追加

ばね用冷間圧延材の製造において,仕上げ冷間圧延を施したのち,ユニットテンションを0.2%耐力値の60%以上,引張強さの95%以下に設定したストレッチャレベラ加工をほどこすばね限界値に優れたばね用冷間圧延材の製造方法。 - 特許庁

A web tension at a nip exit E along a conveying direction is set within a predetermined range, and the web W is wrapped on the calender roll 16 on a magnetic layer side at a wrap angle θ within a range larger than 0° and smaller than 180° from the nip exit E.例文帳に追加

ニップ出口Eでの搬送方向に沿ったウェブテンションを所定範囲内にするとともに、ニップ出口Eから0°よりも大きく180°よりも小さい範囲のラップ角θで磁性層側のカレンダロール16にウェブWをラップする。 - 特許庁

The seal 6 is formed of a substrate film 7 set in tension removably between hooks 5 of a pair of dividing walls 2 and a seal material 9 stuck adhesively and removably on a central section of the surface of the substrate film 7 through a double face adhesive sheet 8.例文帳に追加

そして、印章体6を、一対の区画壁2のフック5間に着脱自在に張架される支持膜7と、支持膜7の表面の中央部に両面粘着シート8を介して着脱自在に粘着される印材9とから構成する。 - 特許庁

To provide both a method for controlling pile warps in a fabric moving type pile weaving machine, with which a fixed pile warp tension can be set without being influenced by movement of a woven fabric, a variation of openings of pile warps and an apparatus for controlling pile warps.例文帳に追加

布移動式パイル織機において、織布の移動やパイル経糸の開口の変化量に左右されることなく、常に所望のパイル経糸張力を設定できるパイル経糸制御方法およびパイル経糸制御装置を提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing the fiberoptic cable, the temperature of thermoplastic resin is set to 160 to 190°C when a tension member 2 of glass FRP and an optical fiber are coated with a coating layer 3 of the thermoplastic resin by extrusion.例文帳に追加

本発明の光ファイバケーブルの製造方法は、ガラスFRPの抗張力体2と光ファイバ10との周囲に熱可塑性樹脂の被覆層3を押し出し被覆するときに、熱可塑性樹脂の温度を、160℃から190℃の範囲内に設定する。 - 特許庁

By correcting the car position detected by a pulse generator 6 for car position detecting which is set at the shaft end of an electric motor 8 for moving an elevator car 1 up and down, by using the tension force difference of a main rope 2 detected by a load input device 7 set under the floor of the elevator car 1, the accurate car position is detected.例文帳に追加

かご1を昇降させるための電動機8の軸端に設置したかご位置検出用パルス発生器6により検出されたかご位置を、エレベーターが減速中の場合に、かご1の床下に設置した荷重入力装置7により検出した主ロープ2の張力差を用いて修正することにより、正確なかご位置を検出する。 - 特許庁

A start increasing amount spring 33 is arranged between the tension lever 3 and a torque control lever 6 to set a work region of the start increasing amount spring 33 to low idle rotational speed nL or more.例文帳に追加

ガバナ装置に、ガバナレバー7と、テンションレバー3と、過給圧に応じて該テンションレバー3傾動させるブーストコンペンセーター41とを有し、該テンションレバー3と、該アングライヒレバー6との間に始動増量バネ33を配設し、始動増量バネ33の作動域をローアイドル回転数nL以上とする。 - 特許庁

例文

The adhesive tape provided with a fold in advance along a tape side by folding a side of the adhesive tape onto an adhesive face side is guided and runs while applying proper tension in a guide passage whose width is set to smaller width than tape width and which is opened like a channel.例文帳に追加

粘着テープの側辺を粘着面側に折込んでテープ側辺に沿って予め折り目をつけた粘着テープを、テープ幅より小幅に設定されるとともに溝状に開放された案内径路において適度のテンションをかけながら案内走行させる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS